- 3 hours ago
مسلسل بالتأكيد غدا مترجم
Category
📺
TVTranscript
00:00:30موسيقى
00:01:16بارم樹
00:01:30على سبيل التحديد
00:01:32موقعنا على المباركة
00:01:33قبل أن التحديدين
00:01:35سيكون في القليل
00:01:35يجب أن تأكد تحديد في خلال المعنى
00:01:37موقع الأزبار
00:01:38الشيخيتي
00:01:53على سبيل التحديد
00:01:54أتحدث
00:01:55يمكن أن تتحديد
00:04:10إنتظر
00:04:19شأن توقف لماذا؟
00:04:21شأن زالون dengan؟
00:04:23хотьepش
00:04:24إلى إلى الأمر
00:04:26و��ược
00:04:27Rイ proximity
00:04:28أبدا لماذا سوف تكون
00:04:33من ف伝ت
00:04:37سحب reductions
00:04:41Holzك tips
00:04:44ي
00:04:46ي
00:04:47ي
00:04:50أهدف
00:04:53يربرب
00:04:56يهدف
00:04:56أحلى
00:04:57سلل Приبت
00:05:00هكذا
00:05:11لماذا؟
00:05:12لماذا؟
00:05:12لماذا؟
00:05:13لماذا؟
00:05:14لذا؟
00:05:15محيطة لم يدعوني
00:05:17كلك وحيطة صباحة
00:05:18ممتاز حدث في المرائب
00:05:19رأس منطق الكثير
00:05:20لذلك الآن
00:05:22مملكة
00:05:23في الفائدة
00:05:25لماذا؟
00:05:26لهم سلطوري
00:05:26custom للمشاهدة
00:05:28تليم الحالة
00:05:33لماذا؟
00:05:34من سلطوري
00:05:35أذهب سلطوري
00:05:37وضعいる
00:09:30سعيد
00:09:33يمكنك رئيسي
00:09:37هل يمكنك رئيسي
00:09:40ترجمة نانسي
00:09:43المترجمات
00:09:45المترجمات
00:09:47سعيدة
00:09:49لا ترجمة نانسي
00:09:52الترجمة نانسي
00:09:54سعيدة
00:09:56سعيدة
00:10:48فنفسسي
00:10:49فنفسي
00:10:50فنفسي
00:10:51فنفسي
00:10:52أحسن
00:11:52لا حز Dynamic
00:11:54فهو الuenسة
00:12:07بلائي
00:12:14بلwuizado
00:12:18أو.. سمع 과..
00:12:20PD 될 거야?
00:12:23아니.. 뭐.. 여기 선배세요?
00:12:24아까부터 말을..
00:12:25어..
00:12:28제가 한 명 잡았어요
00:12:29역시 미모인가?
00:12:31난 이틀 앉아있어도 꽝이던데
00:12:33미모요?
00:12:34누가요?
00:12:36초면에 무슨 짓이지?
00:12:37초면에 그쪽이 말 났잖아요.. 정신 못 차리세요?
00:12:39야..
00:12:40같은 신입생끼리 왜 데시벨 높이고 그래?
00:12:43신입생?
00:12:45뭐.. 내가 선배라고 한 적 있어?
00:12:48없지
00:12:50근데 왜 팔팔 뛰고 지랄이실까?
00:12:54그럼 전 이만
00:13:00자.. 연락처 적어야지
00:13:03�.. 쟤부터 잡고요
00:13:04어
00:13:05네?
00:13:09됐죠?
00:13:10네.. 이메일이네
00:13:11이메일?
00:13:12이메일?
00:13:14됐.. 됐죠?
00:13:15네..
00:13:16그래.. 힘내고..
00:13:18연락할게
00:13:19보충수업?
00:13:21아.. 수업을 뭘 그렇게 열심히 들어
00:13:25아 몰라 나 그냥 간다?
00:13:28압구정에서 봐 그럼
00:13:29야 신입생!
00:13:31야..
00:13:34근데 니네 학교 재밌다
00:13:35일단 끊어
00:13:40야..
00:13:41경우없게 말을 막 하고 그랬으면 사과를 해야지
00:13:43솔직히 노안 맞잖아
00:13:45많이 들었을 텐데?
00:13:49난생 처음이고
00:13:51니가 뭔데 평가질이야?
00:13:53보이는대로 느낌대로 표현했을 뿐인데
00:13:57엄청 욱한다 너
00:14:00세상을 너무 자기중심적으로 사네
00:14:02진심으로 그렇게 생각하냐?
00:14:07웃어?
00:14:10아.. 나 심심한데
00:14:12술 먹으러 갈래?
00:14:14아니 뭐.. 삶에 개념 같은 거 없냐?
00:14:16그니까
00:14:18술 한잔 하면서 내가 개념이 없는 건지
00:14:20니가 노안인지 따져보자
00:14:21야..
00:14:22지금 대낮이고 수업 들어가게 되거든
00:14:25이렇게 착하게 산다고?
00:14:26학생이 학교에서 공부를 하는 건 착한 게 아니고
00:14:28당연한 거야
00:14:30참..
00:14:32아이..
00:14:33위도경도 경도
00:14:35사이좋게 지구 번호나 만들자
00:14:36야 니 이름 뭔데?
00:14:38니 이름 뭔데?
00:14:39그럼..
00:14:40첫 장 건배하고 민증 깔게
00:14:42아.. 설마..
00:14:44술이 약해?
00:14:45야..
00:14:47와.. 진짜 웃긴다
00:14:49야..
00:14:50빈 병 줄 세면 니네 집까지 셀 수 있어
00:14:52보여줘 보여줘?
00:14:53우리 집 부산인데?
00:14:55고양이?
00:14:57뻥이야 멍청아
00:14:58가자 내가 줄 세워볼게
00:15:01아.. 씨..
00:15:03건배
00:15:04나는 지우
00:15:06서지우
00:15:07무슨 꺼야?
00:15:10건배
00:15:11아..
00:15:13나..
00:16:47سوف به صباح
00:17:04التفاق
00:17:08تّسه
00:18:41اعيلك
00:18:43اه؟
00:18:44ليه
00:18:45اشتاءة؟
00:18:46ليه
00:18:47خلاص تغريبا؟
00:18:48ليه
00:18:50تو دعا
00:18:51تتهايه
00:18:52تworks
00:19:41ها
00:19:44لا
00:19:49لا
00:19:54هل الأخوة
00:19:56هل ستقالوا
00:19:57ستقيلك
00:19:58فهم
00:19:59كف
00:20:03الشيخ
00:20:04يوم
00:20:05المترجمات
00:20:07وداعا
00:20:08يوم
00:22:17انا انت بترسل فقط
00:22:47اشتركوا لز
00:23:03صفاجة
00:23:04قد مزانوان
00:23:06يشترو
00:23:07نتمنة
00:23:10نعم
00:23:13أنت ساكت 간سنا
00:23:15من السرعة في قناة
00:23:19ساكتنا
00:23:24اعتقد أننا تجيش escrever
00:23:25انسان وقتاً
00:23:26عاملنا كلها
00:23:27حتى اجتعنا
00:23:29وقتاً
00:23:31أرأس نعم
00:23:32جمعدت
00:23:34بجمعدت
00:23:36انسان وقتاً
00:23:37اكثر من حينغي
00:23:38ما محيط اعطى
00:23:40تحرق سوبي
00:23:45ما الذي احدث عنك
00:23:47كانت هذا المبادم
00:23:49ماذا سيكون
00:23:51افضل على الفيح الأمر
00:23:53اصطر على مlıسة
00:23:57لمقجد
00:23:58سوبي
00:23:59من من مجمع
00:24:01يجب انه
00:24:01نلعن
00:24:02ن
00:24:02اخستر
00:24:03ن
00:24:04شكرا
00:24:05مجمع
00:24:06우리한테도 신입생이 있다 이거야
00:24:09사람이 죽으란 법은 없는 거야
00:24:11그치?
00:24:12방 뺄 타이밍에 신입생 따
00:24:14누가 잡아왔니?
00:24:18아 그러니까
00:24:18제가 탈퇴하면
00:24:20동아리 존폐 위기? 그런 건가요?
00:24:23속쓰레게 그런 거 물어보지 마
00:24:24야 대박 자식 올리는 거랐어?
00:24:29야 신청서에 지금 당장 도장을 지금 찍자
00:24:33시작 시작 시작
00:24:34아까 연기 잘 하더라겠지
00:24:36어?
00:28:28مجدداً، كانت صعباً.
00:28:32لا أنه سنقص من التوقف.
00:28:35لكني لا أتوقش من المصنعيني.
00:28:41أتوقفك.
00:28:43أبداً، لقد أحظتان.
00:28:48أنت قد لا أتوقفك.
00:28:58ما
00:29:02들어볼래?
00:29:04내가 좋아하는 거
00:29:05됐다
00:29:09안 갈 거면 나 먼저 간다
00:29:11그래
00:29:22여기 어둡다고
00:29:23조금 있으면 막차 끊겨서 사람들도 없어
00:29:27그래서?
00:29:28일어나, 위험해
00:29:30나 챙겨주는 거야?
00:29:32왜 정결핍 있냐?
00:29:34왜 이렇게 의미를 둬?
00:29:57아니
00:30:00저
00:30:02나는 그
00:30:05나 연기 잘하지?
00:30:08나 연극 덩어리 딱이지?
00:30:11아
00:30:11아 정신 차려
00:30:16빨리 일어나 차 끊겨
00:30:18나 연기 잘하지?
00:30:21나 연기 잘하지?
00:30:23자랑이냐?
00:30:24세 보이지 않냐?
00:30:25모잘라 보여
00:30:27세 보이려고 연습한 건데
00:30:29존나 재수 없어 너
00:30:32존나 받기 못하면서
00:30:33아니 세 보이고 싶냐?
00:30:36응
00:30:38예쁘장하게 생겨서 뭐하러
00:30:40고백했어? 너?
00:30:51뭐?
00:30:52뭐?
00:30:53지금 나한테 사귀자고 고백했잖아
00:30:56내, 내가?
00:30:59어떻게 해?
00:31:01예쁘다고 했잖아
00:31:03정확히는 예쁘장하다고 했지
00:31:10예쁘다고는 안 했고
00:31:11욕하지 말라는 격려였거든?
00:31:14맘에도 없이 그런 말 막 하면
00:31:16어?
00:31:17개새끼다?
00:31:24같이 가
00:31:25차 끊기면 이틀 노숙자 되거든?
00:31:31아 빨리 와
00:31:32문자 보낼 시간 없어
00:31:33예, 예
00:31:40뛰자
00:31:41어?
00:32:03언, 어머
00:32:04뭐뭐
00:32:06음
00:34:32너 핸드폰 있어?
00:34:34왜?
00:34:36그.. 핸드폰..
00:34:43번호 좀
00:35:02핸드폰 좋아?
00:35:32너 노안 아니야
00:35:35동안이야
00:36:02아..
00:36:26아..
00:36:28아..
00:36:32아..
00:36:35에이씨..
00:36:52어 누나
00:36:53어 경도야 어디야?
00:36:54어..
00:36:55너 집
00:36:56음.. 뭐해?
00:36:57그냥 있지
00:36:58그래 좀 쉬어야지
00:37:00잘 들어갔어?
00:37:01그렇지
00:37:02응
00:37:03있잖아
00:37:04그..
00:37:05지유가
00:37:06좀 얘기를 하고 싶다네
00:37:07아..
00:37:08아..
00:37:09안돼
00:37:11아니..
00:37:12걔는 나랑 무슨 얘기를 해
00:37:14내가 낸 기사도 아닌데
00:37:16얼굴도 가물가물하고만
00:37:18나랑 무슨 상관 있다고 그러냐고
00:37:20맞지
00:37:21아니..
00:37:22네 말도 참 맞는데
00:37:23아..
00:37:24나 이럴 줄 알았어
00:37:25사회부로 넘겨버렸어야 되는데
00:37:26이거..
00:37:31아무튼 누나
00:37:32그건 아닌 것 같아
00:37:34누나..
00:37:35누나가 생각해도 그렇지?
00:37:36어
00:37:38어..
00:37:39미안한데
00:37:40부탁해
00:37:41어..
00:37:42어..
00:37:46아니 난 아니지
00:37:47내가 뭔 죄가 있다고
00:37:48난 아니지
00:37:50아니지
00:37:51하..
00:37:52하..
00:37:53네..
00:37:54동훈일보 연예보입니다
00:37:55아..
00:37:56네 저희 담당 부서가 아닙니다
00:37:57글쎄요
00:37:59아마 뭐..
00:38:00사회부 쪽 아닐까요?
00:38:01네..
00:38:02담당 부서 연결해 드릴게요
00:38:03네..
00:38:04네..
00:38:05동훈일보 연예보입니다
00:38:06아..
00:38:07네..
00:38:08저희 담당 부서가 아닙니다
00:38:10글쎄요..
00:38:11아마 뭐..
00:38:12사회부 쪽 아닐까요?
00:38:13네..
00:38:14담당 부서 연결해 드릴게요
00:38:21차장 서지우랑 언제 사귀었어요?
00:38:27찾아오면 어떡해
00:38:28몇 년 만에 다시 만나는 거지?
00:38:29야..
00:38:30차장 신입 기자 때도
00:38:31한 번 왔었다는
00:38:32제보가 있어서
00:38:41네..
00:38:42동훈일보 연예보입니다
00:38:43네
00:38:46이경도 님이요?
00:38:49어..
00:38:50어떤 일로 찾으시는지
00:38:52아..
00:38:53지인분
00:38:55자리에 안 계십니다
00:38:57아..
00:38:59아..
00:39:00출장 가셨습니다
00:39:01아..
00:39:02오시면 전해 드릴게요
00:39:03그 성함이..
00:39:05아..
00:39:07음..
00:39:12여자였어요
00:39:13닥쳐줄래?
00:39:17딱..
00:39:18서지우 씨 연령대의 목소리랄까?
00:39:20돌아가 줄래?
00:39:22알겠어
00:39:27아..
00:39:28아..
00:39:29아..
00:39:30아..
00:39:31짜증나..
00:39:33할까나..
00:39:34젠장ox개
00:39:56اعجب على بطبع
00:40:03이게 콘서트라고?
00:40:05맞잖아
00:40:06بطبع 콘서트
00:40:13지금이라도 늦지 않았어
00:40:14나가자
00:41:41تكن التعبـحرة على أكثر أنت تعملين
00:41:46أ.. النبي جدد؟
00:41:48أم ؟
00:41:50نعم
00:41:51لن اعطأ؟
00:41:53لا
00:41:54تعطي
00:41:56أم ؟
00:42:00تجد في هذا؟
00:42:02نعم
00:42:03فالكي ذلك
00:42:04توجد عن طريق
00:42:07تتعب خلق خلق خلق خلق خلق خلق دع
00:42:09나도 그랬었는데
00:42:12제목이 웃겼어
00:42:15근데 그 도망이 도망치는 도망이 아니더라고
00:42:19추사는 아내를 엄청 사랑했어
00:42:24근데 아내가 먼저 죽었거든
00:42:28그때 지은 씨야 그게
00:42:31누가 월아노인께 호소하여
00:42:46내세에는 부부가 서로 바꿔 태어나
00:42:50천리 밖에서 나는 죽고
00:42:53그대는 살아서
00:42:55나의 이 슬픈 마음을
00:42:59그대도 알게 했으면
00:43:01흠
00:43:06흠
00:43:11아
00:43:14아
00:43:16아
00:43:18아
00:43:20어
00:43:23어
00:43:25울어?
00:43:27왜
00:43:29아
00:43:31너무 슬프잖아
00:43:33어?
00:43:42야 얼마나 보고 싶으면 그런 시를 쓸까
00:43:44그러게
00:43:54그러게
00:44:08야 근데
00:44:10니가
00:44:12마냥 그렇게
00:44:14또라이는 아닌가 봐
00:44:19알았어
00:44:22아 짜증나
00:44:24멈추어
00:44:26너
00:44:27어
00:44:28아
00:44:30어
00:44:32아
00:44:34아
00:44:42아
00:44:44아
00:44:45아
00:44:46아
00:44:47아
00:44:48아
00:44:49아
00:44:50شكرا
00:45:20شكرا
00:45:50شكرا
00:45:52شكرا
00:45:54شكرا
00:46:18شكرا
00:46:20شكرا
00:46:22شكرا
00:46:24شكرا
00:46:26شكرا
00:46:28شكرا
00:46:30شكرا
00:46:32شكرا
00:46:34شكرا
00:46:36شكرا
00:46:38شكرا
00:46:40شكرا
00:46:42شكرا
00:46:44شكرا
00:46:46شكرا
00:46:48شكرا
00:46:50شكرا
00:49:31هل هل مركباك اوه
00:49:34لكن يمكن انظر انت انه سيدlettه
00:49:35اتيجاره
00:49:37سيدعم
00:49:38اصطف
00:49:39اشترك
00:49:41انه انه هو
00:49:43انت
00:49:44هؤلاء حتى
00:49:45اوه اوه اوه انا
00:49:47انا
00:49:47انا
00:49:51انا ايه انا
00:49:53انا شرطانه
00:49:53انه سيد
00:49:55وضعانه
00:49:57ونهما
00:49:57انه عام
00:49:59قبل عاشم
00:50:00علمي
00:52:58شكرا
00:53:28شكرا
00:53:58شكرا
00:54:00ترجمة نانسي قنقر
00:54:30ترجمة نانسي قنقر
00:55:00ترجمة نانسي قنقر
00:55:10لا أصدق أصدق
00:55:13أصدق أشبدي
00:55:17أصدق أصدق
00:55:20لا أصدق أن تكون قد أصدق
00:55:22أصدق أنت تحرك كما شعرت
00:55:40나도 좋아해
00:55:58지효야
00:56:00내가
00:56:02왜
00:56:03연극 동아리 들어간 줄 알아?
00:56:10내가
00:56:14네가
00:56:17동아리 벤치에 앉아 있어서
00:56:35사실
00:56:37뭐 하는 동아리인지도 모르고 들어갈 거야
00:56:40너
00:56:43네가 있어서
00:56:45결국 달려가 너에게로
00:56:50두 번 다시 오지 않는
00:56:53마지막 봄인 것처럼
00:56:55마치 전생에도 우리
00:56:58사랑한 것처럼
00:57:00이대로
00:57:01이대로
00:57:02시간이
00:57:03멈춰버리길
00:57:04기도해
00:57:06언제나
00:57:07이 자리에서
00:57:09난 너를
00:57:10너를
00:57:11너를
00:57:16우리 함께 했던 순간
00:57:18영원한 봄인 것처럼
00:57:20다음 세상에도 우리
00:57:24사랑할 것처럼
00:57:26나의 목소리가
00:57:28나의 목소리가
00:57:29너에게 듣길
00:57:30기도해
00:57:32언제나 그 자리에서
00:57:34난 너를
00:57:36너를
00:57:37기다려
00:57:38너를
00:57:39기다려
00:57:41나는
00:57:42여수
00:57:44너를
00:57:45너를
00:57:46영원히
00:57:47그녀를
00:57:48행진
00:57:49하
00:57:50아멘
00:59:17مهما
00:59:21ما 사랑하는 사이도 아니니까
00:59:23그 새끼 바람피우는 거 충격도 아니고
00:59:26그래도 좀
00:59:28비참하다?
00:59:34아 너무 대놓고 그러니까
00:59:36취하면 가끔
00:59:38쌍욕 좀 듣고
00:59:41아이씨 개새끼 그거
00:59:43그러지마
00:59:48마음이 노글노글 그런다고
00:59:50정부터 그러지마
00:59:53너 정신 뭐 차리냐?
00:59:56이런 상황에서도 그렇게 툭툭 내뱉을 거야?
00:59:58그거 하나도 안 쎄보여
01:00:00이혼 소송을 끈질기게 해왔는데
01:00:08덕분에 이번에는 진짜 끝내게 됐어
01:00:12정말 고맙다고 진심으로
01:00:20그래
01:00:22잘된 일이라니까
01:00:25됐다
01:00:27간다
01:00:30앉아
01:00:31뭐? 더 할 말 있어?
01:00:35이게 특정이 될런진 모르겠는데
01:00:37은혜 가면 샘치고 하나 주려고
01:00:40아니 됐어
01:00:41아 왜 그렇게 질색팔색 지랄이야
01:00:43너야말로 왜 지랄인데
01:00:44내 이혼 기사 네가 써
01:00:54단독으로 너 줄게
01:00:57나 좀 있어 보이고 싶으니까
01:00:59오래전부터 이혼 소송 중이었다
01:01:01꼭 넣고
01:01:02와
01:01:06지우야
01:01:20내가 네 남편 기사 컨펌 하면서 밤잠을 설쳤어
01:01:26걱정됐어?
01:01:27걱정됐어?
01:01:28이렇게 마주 앉아서 개소리는 듣는 거 아닌가 하고
01:01:31개소리?
01:01:32그래 개소리 미친 개소리 이 잔인한 새끼야
01:01:45장례식 때나 보자
01:01:48네가 죽든 내가 죽든
01:01:50인사
01:02:12할 말이 별처럼 많지만
01:02:18오늘은 조용히 그댈 듣고 싶어
01:02:25그대는 어떤 추억과 살았나요
01:02:30나는 그댈 꺼내보며 버티고 그랬죠
01:02:39어떤 날 어떤 마음으로 바라본 때도
01:02:45사랑한다는 뜻이에요
01:02:50지켜내고 싶은 건 그대 하나
01:02:55귀여이 아픈 게 사랑이면
01:03:00난 기꺼이 그대와 아플래
01:03:07안아줄게
01:03:13얘들아 유교과 과팀 못 나오는 사람 있어 손
01:03:18넌 왜 손 안 들어
01:03:21그렇지 잘생긴 새끼는 꼭 나오고
01:03:25자 또 못 나오는 사람
01:03:28아휴 못 들었어
01:03:37경도야 이번 주 토요일 3시
01:03:53나 못 가
01:03:57학교생활 그만하고 싶니 잘생긴 새끼야
01:04:00나 노안이라서 안 돼
01:04:02신방과 이미지 실주
01:04:04완전 노안 미안해
01:04:07야 니가 노안이면
01:04:08경도야
01:04:09누가 안 했지 이거
01:04:16안 해
01:04:17하지마 하지마
01:04:18희망찬 결론
01:04:19하자
01:04:20경도씨는 신상 다 털렸던데
01:04:22써지요
01:04:23차장 새끼는 탐해체의 기사거리 나도 해주시고
01:04:26입 빡치는 상황을 어떻게 생각하니
01:04:28어렸어 철없고 여렸어
01:04:33순수했고 진정성 있었지
01:04:3518년 우정이다 그러니 연애 쪽으로 몰고 가지 마라
01:04:40괜히 나랑 휘말려서 인생 또 꼬일 뻔했어
01:04:43틀렸어 두 군데가 틀렸어
01:04:47휘말린 적 없고 꼬인 적도 없어
01:04:52한글자막 제공 및 자막 제공 및 자막 제공 및 자막 제공 및 자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
01:04:58한글자막 제공 및 자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
Be the first to comment