GAME OF THRONES : A KNIGHT OF THE SEVEN KINGDOMS Bande Annonce VF (2026)

Transcript

00:00Alors, Serre Duncan le Grand.

00:10Êtes-vous bon chevalier ?

00:12Vous verrez.

00:17C'est par là.

00:21Je viens pour le tournoi.

00:22Les tournois sont réservés aux chevaliers.

00:25Tu es chevalier ?

00:26Je ne suis pas fermier.

00:27Mais tu es vêtu comme eux.

00:29Serre ?

00:29Je pourrais vous servir d'écuyer.

00:31Et vous pourriez m'initier.

00:33Tout chevalier a besoin d'un écuyer.

00:35Et je crois que vous plus encore que tous les autres.

00:40Serre Arlan m'a formé à devenir un vrai chevalier.

00:42Non par l'épée ou la lance.

00:45Mais par l'honneur.

00:47Et j'ai juré que je le serai.

00:49C'est qui, lui ?

00:50Sans doute un chevalier errant.

00:51Un quoi ?

00:52C'est comme un chevalier, mais non plus triste.

00:55Je ne suis pas triste.

00:56Si je pouvais me dire champion,

01:01une grande maison accepterait peut-être de me prendre à son service.

01:04Pourquoi pas la maison Targaryen ?

01:07Les Targaryens sont des monstres incestueux.

01:09Et des tyrans.

01:13C'est Ardenken le Grand.

01:15Eryon veut votre tête.

01:17Peut-être que les dieux jugent que c'est là ce que je mérite.

01:19Sors, sors de là, petit chevalier.

01:21Alors, je vous le demande à nouveau.

01:26Êtes-vous bon chevalier ?

01:28Il serait sage de courir.

01:33Ils ne me tueront pas si je cours.

01:35Ne vous tueront-ils pas malgré tout ?

01:38L'honneur !

01:40Aurait-il déserté les nobles maisons de Westeros ?

01:44N'y a-t-il donc un vrai chevalier parmi vous ?

01:49J'en ai un peu trop fait ?

01:54Ouais, d'accord.

02:19Ouais, d'accord.