00:30لا هالشي مو معقول ابدا
00:46انا بموت من اهلي هون لأسابيع لانك ضايع
00:50وليك انت شو عم تساوي
00:52انا بموت وبقطع حالي من القهر بس لانك ضايع وانت عم تضب لي غرادي
01:00اخ يا الله
01:01ماشي الحال
01:08بتشوف
01:10انا كمان رح انساك
01:14انا كمان رح انساك ركام بولاد رح انساك
01:23انا كمان رح انساك ركام بولاد رح انساك
01:36هذا هو
01:48ايه
01:51اكيد هذا رح يفيد عيدا
01:58تسعة ثلاثة اربعة خمسة دين سنتي
02:05مرحبا يعطيك العافية انا بدي اعمل حجز لو سمحتي
02:13طيب ناطرك
02:16شو
02:39مستحيل
03:09مستحيل
03:39مستحيل
04:09عيدة
04:13لك أمين انت شو سويت فيني شلون هيك بتبعتني على بيت عيدة
04:23هلأ بس احكي معك بدي امسح فيك الأرض
04:26ماشي يا أمين
04:27لحمه
04:29إيرا كان قللي
04:36أمين
04:36ممكن تقلي انت عنوان بيت مين عاطيني
04:40أعطيتك عنوان بيتك شو صاير ليش
04:44ليك أمين إذا عملت هالشي هاد منشان تجمعنا ببعض ما حبيت هالحركة منك بالمرة
04:48كرمال إني إجمعكم ببعض
04:50وينك انت يا أخي
04:51مين في عندك هني
04:52في عايدة أمين عايدة بالبيت
04:54العايدة نايمة فوق بالفرشة
04:56عايدة بالفرشة
04:57لا أخي والله هنيك بيتك صدقني
04:59والله صدقني
05:00والله معناها تفضل إلي شو عم تساوي بيقوطي
05:03أمين هي نايمة على فرشتي
05:04أنا شو بيعرفني روح أسأله
05:06مع الأسف ما فيني أسأله هلأ أمين
05:08لأنو حضرتها بسابع نومي
05:09هي نايمة فوق لهيك أنا مجبور هلأ استنى الأميرة لتفي
05:12نيح أنت كمان بتكون تعبان
05:15تسطح حدا بكي تلتاح شوي
05:17طيب ماشي شكرا إلك أمين
05:18عن جد صاير كتير زريف سلام
05:20ليلى
05:26ليلى
05:28ما بدي أي خطأ بالاجتماع تبع اليوم المساء تمام
05:30ما بدي أي
05:31شو صار لاقيك جاية لهون
05:33طيب حرجها أرسل فيك
05:34هل تتخلص الشغل اللي بلشت شي ما
05:35شو لك أنت شو هاد اللي عم تقولي
05:37ما تاكل هم رح كمل عنك ياللي بلشته
05:39خدنا إلاك
05:40شو عم تساوي عايدة ليش هيك عم تزدي الأواعي لتحت
05:42لعمة
05:43الأميرة فائت من نومة راكان بولاس
05:46أنت ما تاكل هم
05:47لا بقى تزدي شي علي
05:48يعني تعالي وإحكي هم مثل البشر
05:50لأنه أنا ماني فهمان عن شو عم تحكي بصراحة
05:52طيب منحكي
05:53تفضلي تعالي خلينا نحكي مثل البشر
05:55يلا احكي
05:57ليك يا عايدة
05:58أصلا أنا ماني عرفان لمين بيكون هذا البيت
06:00هذا بيتك انت راكان
06:02أصلا مو مبين أنه بيتك من المنت غراضي منه
06:04لو سمحتي أنا ما طلبت من أي حدا يضبلك غراضي
06:06أنا بعرف مين ضبهم
06:07يا أنت اللي ضبتهم أو هديك الحي الصفرة حبيبنا
06:10ليك يا عايدة
06:11لا أنا اللي ضبتهم ولا حبيبتي اللي ضبتهم
06:13تمام
06:14لهيك إهدي شوي لو سمحتي
06:15أنا جاية على بيتي على أساس
06:17وطلعت لقيت حضرتك نايمة بيقوضي
06:20مو المفروض أني استغرق
06:21شوفي يا هم معقولة أني كوني خفيت
06:22خفيت شوي شوفي
06:23شوفي يا شو أصدك شوفي يا يعني
06:24معقول
06:24أنا كمان شو بيعرفني أني رح يجي ولاقيك ضببلك اللي غراضي
06:27طبعا يعني عادي كتير أنه تيجي وتنامي ببيت إنسان
06:29ما بتعرفيه بالمرة
06:30أنت مانك إنسان أنا ما بعرفه
06:32كم مرة بدي
06:33ارجع وعيد هذا الحكي لك
06:34أنا كم مرة بدي أقولك أنه
06:35كماني متذكرك عايدة إنساني ما بتذكرا يعني ما بعرفه
06:38إنسان اللي أنت ما بتتذكرا فيه إلى ماضي بهذا البيت
06:40أمين ذكر حضرتك بس أنت ما بدك تتذكر
06:43لهيك إجي تأخذ غراضي
06:44إجي تأخذيهم
06:45شو المشكلة معناها تفضلي خذي غراضي وأمشي
06:47أنت بأي حق عم تضبلي غراضي أه
06:49إيه مظبوط مظبوط تستيهم علي من فوق أصبط ما هيك
06:52هالشي عادي بالنسبة إلك
06:53لغراض غراضي أنا بعمل يلي بكتشي يافيهم
06:56بس أنت ما فيك تتعامل معي هيك
06:57لك شو بدك أحسن من هيك هن المضلوبين وعم قل لك مو أنا ضبيتون
07:00هيك حبيبتك كل شائرة هديك اللي عملتها
07:01لك عايدة عن جد أنت مو معقولة كتير بتوجهي الراس
07:06إيه أنا هيك أنا بالويتراس شو رح تعمل
07:08ميكل عمري هيك وانت هذا اللي حبيتك شو أعمل لك
07:10إيه إذا بدك عيشي انت هيك أنا ما حبيت هاي الطريقة أبدا
07:13حتى لو كنت هلأ موجودة ولو شوي صغيرة بمخك اللي فاضي على آخر
07:15بحب إلك إنساني للأبد أنا ما رح كون موجودة بعد اليوم إنساني
07:19إيه منيح إنه نسيتك عن جد منيح إنه خلصت
07:21بمع تحريش بيغراضي
07:23خلصت
07:23إيه خلصت
07:24تمام حلو معناتها خدي هالسخافة معي
07:26هاد
07:27إيه
07:27لأنه بالحقيقة ما بعرف بوقتها بشو كنتي عم تحلمي فيني
07:31بس لو سمحت حلمي ببيتك
07:33بس هاد مو أنا اللي عملته يا روحي
07:36لك
07:36عفكرة أنت إنسان مغرور بحالك
07:38حتى بتعرف شو بدي إلك شغلة
07:40قولي
07:40التمثال عنده مساعر أكثر مننا
07:41والله جد
07:42إيه والله
07:43أنا بكرهت من قلدي راكان بولات
07:47مشاعرنا متبادل يا أنسي
07:49يا فب سخافي
07:59كنتي خدي غراضك على الأل
08:03آدم
08:07فهمت شو رح تعمل؟
08:08ركز معي منيح
08:09لا تاكل هم يا كبير
08:10أنا رح زبطك تصبيه طاوية
08:12إيه زبطني برافو
08:13بس ليك شو ما في داعي تبالغ
08:15زبطني من تحت لتحت
08:16فهمت عليه؟
08:17لك قلنا لك لا تاكل هم
08:18ماني قليل بها البلد
08:20رح زبطك على أساس إنك أب ممتاز
08:22وهالقصص ما تاكل هم
08:23عفارم عليك عفارم
08:25أرجيني الهمة
08:25إليك إجت
08:27روح حلق ورجع
08:28شو بدي أقول؟
08:31شو بيعرفني أنا
08:32حكيي لعن شي معروف عملتهم معك
08:33تمام
08:36يلا
08:36يلا
08:37حبيبتي
08:49كنت رح أجي لعندك
08:51كان صاير معنا مشكلة بالعرض طبع مشروع لندن
08:54وبتتذكري؟
08:54مم
08:55ما عد في هيك مشكلة أنا حليتها
08:57ممي؟
08:58يعني
09:00بصفتي إنسان بتحمل مسؤولية شغلي
09:03وشاطر بالشغل كمان حليتها المشكلة
09:06إيه عملت مني؟
09:08خير آدم شوفي
09:19شو الموضوع؟
09:26شو بو
09:27أمين بيك
09:31تانكيو بري ماتش عن جد
09:32أنت إنسان رائع بكل معنى الكلمة
09:35مو مشكلة أهدم
09:36شو صار ليش؟
09:38ساير شي؟
09:39هيك يعني شغلي صارت
09:40هو أنا من فترة قريبة
09:43اخسرت مبلغ بالمرهنة
09:45واللي صار بعد هيك إنه أنا غريت
09:48آه
09:49ولكن الحمد لله أمين بيك
09:52وقف معي موقف وساعدني ورفع لي راتبي
09:55رفعت لك راتبك؟
09:56تماماً
09:57رفع لي راتبي
09:58وغير إنه رفع لي راتبي
10:00تخيلي المصاري اللي اخسرتهم
10:02قال لي أنا رح أدفع لك ياهم
10:04من جيبتي الخاصة
10:05بس أنا الحقيقة كرامتي وجعتني
10:07قلت له لأ أنا ما بقبل
10:08قلت له أنا لحد اليوم ما قبلت
10:10مصاري أنا ماني تعبان فيه إذا بتريد أمين بيك
10:13قام هو رضي للأمر الواقع
10:16وقال لي خلاص رح أرفع لك الراتب وهيك
10:18يعني بالنهاية
10:20أمين بتنع بإنك بتستحق هالرفع على الراتب ما هيك؟
10:24يعني مو هيك الموضوع
10:25تماماً هذا اللي صار برلا خانم بالحرف الواحد
10:29اي نعم
10:29بالنهاية وأخيراً طلع فيه شخص واعي لحجم القيمة والفايدة اللي أنا بضيفه لهاي الشركة
10:40بابا
10:42بابا
10:43بابا
10:44الأب الرائع
10:47ربا أبن لم تلده زدك
10:50يعني أنا يلي فهمته هلأ هو إنك اتخذت قرار منك لحالك
10:55وطبقته
10:56ورح ترفع تلقرات بولا آدم
10:58والله برافو عليك يا أمي
10:59عنجة تحس المسؤولية عندك عالي
11:01بس حبيبتي فيني أشرح لك
11:03آدم
11:06أنت شو صنفاك من المتخلفين
11:08شو صنفاك من المصاريع
11:09شو يعني إنه خسرت مبلغ كبير بعد مراهن كبيرة آدم لك
11:12أنت واحد
11:13أنت هلا عندك فرصة مدهشة لتعمل عمل خير مسلاً شفت
11:19اطلع على الأمور من هالناحية هاي
11:21آدم
11:21روح من وشي
11:23آدم من إله
11:24فكر بهالشي بالأول
11:25آدم
11:26روح من وشي
11:28من لك ما تطلع فيني بهالطريقة
11:33ويلي صار ببيت راكان
11:35بدي يضل بيناتنا لو سمحتوا
11:36ما حدا يسألني عن هالموضوع
11:37أنا تعباني بما فيه الكفاية
11:39المهم هلأ
11:43هذا المكان يلي قلت لكم عليه
11:45هادي ورايق وما نبعد كتير كمان
11:47شو رأيك؟
11:50منروح؟
11:51اي منروح
11:51طبعا منروح
11:52أحسن شي ممكن أن يساوي هلأ
11:54وراح يفيدني أني بعد عن هالمكان
11:56أنتو راح تجو كمان ما هيك؟
11:59شو باكن لا تطلعوا فيني هيك ها؟
12:02أنا ما فيني روح لأي مكان
12:03أمين بيكلفني بجبل شغل شو أعمل؟
12:06أنا كمان بلع لي هالروحة
12:07لأني متضايقة كتير بهالفترة
12:09متل ما بتعرفوا
12:10برأيي خلينا نروح
12:11باعتقد راح تكون فرصة كتير منيحة
12:13بنسبة لنا توترد عصابنا منيح
12:15أنت برأيك هلا أنه هاي فكرة منيحة؟
12:17برأيي نحنا من زمان كتير كنا بحاجة له هيك شي صح؟
12:20يلا سيرين
12:23سيرين
12:27ما راح نروح بلاكي يلا
12:29اي بما أنهم مصرين رايحة
12:33تفقنا مع ناتا بكرة الصبح كلنا راح نفيق منبكير
12:37منيح منك رايحة؟
12:38أنت
12:38منروح منبكير ومنعبي صدرنا بهوى نضيف مع أكسجين عالي
12:43وبعدين منرجع لبيت ومنبلش حياتنا من أول وجديد
12:47ايه يلا
12:48أمين أنا أكيد ما طلبت تمثال لألي مهي؟
12:52لا لا لا لا مو أنت طلبته
12:56بس كان في مسؤولة علاقات عامة اشتغلت معنا لفترة اسمها بارعة
13:00هي اللي أمنتلك يا
13:01هي كانت مولعة فيك شوية أخي
13:05وأمنتلك هالمنحوطة خصوصي إلك
13:06طريقة غريبة وغالبا عيدا حبت أنه تمزح معك
13:11طيب
13:13عيدا كمان قالتلي أنه بدا تنساني
13:16بالله عن جد كيف رح تعمل الشي
13:18ما بعرف بس شكلها كانت مصممي وأخدي قراره
13:21ليك اسمعني أخي إن سيان
13:24ما أنه شغلي سهلة بيقدر الواحد يعمله هيك ببساطة
13:28هيك قلتك؟
13:30ايه طبعا لأنه نحنا كمان شفنا وشدنا على كل شي بالنهاية
13:33طبعا طبعا أكيد عم تقول الحب القديم
13:36لا أخي لا تدخلنا بهك مواضيع لو سمحت
13:38أنا رحلة الحياة تبعي هاي حابب أني انتقل فيها لبعد تاني مختلف تماما
13:42كيف رح يصير هالشي؟
13:44أنا بدي يكون قبقة بكفي يعني
13:46بس يعني في مشكلة بالقصة
13:48بيرلا ما أنا موافقة
13:50لا تهتم
13:52كيف يعني؟
13:54كيف يعني؟
13:56يعني أنت بدك أولاد و بيرلا ما بده
13:59يعني إذا أنت ما هتميت وعملت فيها أنه ما بدك أولاد فوقتها؟
14:03لما أنا ما أهتم هي رح تبلش تهتم وتزبط
14:08آه فكرة حلوة كتير بتصدق
14:11ترجمة نانسي قنقر
14:13ترجمة نانسي قنقر