Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 día
Capítulo 53 La Influencer: Maritza se va para Nueva York y se despide de Salvador de una manera muy emotiva.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00No lo esperaba por acá.
00:04¿Cómo le va?
00:06Yo sé que fui a decirle que por favor viniera,
00:08pero pues como usted estaba...
00:10No sé si me entienda.
00:11Sí, sí, sí, sí, le entiendo, Liguardo.
00:13Tenía un control médico por aquí en la zona.
00:15Le pedí el favor a los señores que me acompañaran a ver a su señora.
00:19¿En dónde está?
00:20Mi señora está al fondo izquierda de la izquierda.
00:25Permiso.
00:30Adelante.
01:00Teresa, por Dios.
01:03¿A qué horas se te ocurrió que era buena idea destruirnos?
01:09No me arrepiento de nada.
01:12¿No me arrepiento de nada?
01:15¿Te has visto cómo estás?
01:17No te pedí que vinieras para compadecerme, Aldo.
01:22Muy bien.
01:25Perdón.
01:25¿Para qué me pediste que viniera?
01:35Porque hay algo que tienes que saber.
01:38¿Qué es lo que tengo que saber?
01:45Salvador no es hijo de Miguel como todo el mundo cree.
01:50Es hijo tuyo.
01:51No, lo bueno es que este sí es angloparlante.
02:12¿Puedes darme un segundo, por favor?
02:17¿Qué están de ti en?
02:18¿Quieren a la influencer en Nueva York?
02:33¿En serio?
02:36Donde le hubiera contado la verdad a Salvador, le rompo el corazón.
02:42Bueno, igual se lo destrocé años después.
02:44Teresa, ¿pero él nunca sospechó?
02:48¿Nunca dudó?
02:50Miguel no.
02:52Cuando nació Salvador, lo amó como si fuera su hijo.
02:57Era su orgullo.
03:00Si eso nos dábamos cuenta a todos los que le conocíamos, que era su orgullo.
03:04Inclusive yo llegué a envidiarlo.
03:07¿Y ahora qué sientes?
03:19Dios, Teresa.
03:21¿Qué siento?
03:23¿Qué?
03:24¿Siento?
03:28¿Soy su papá?
03:32¿Soy papá?
03:33¿Soy papá?
03:33Teresa, lo que no entiendo es...
03:40¿Lograste mantener este secreto durante tantos años?
03:45¿Por qué lo lograste?
03:48Pude.
03:51¿Y por qué en este momento decides...
03:53...cutarme?
03:55Porque mírame como estoy, Aldo.
03:58Por favor.
03:59Ok, ok, ok, ok, ok, ok.
04:02Tienes toda la razón.
04:04Es toda la razón.
04:06En este momento...
04:09...eres en este momento...
04:12...lo único que necesito...
04:15...es que me permitas hacer algo.
04:18No, no, no, no.
04:18No, no, Aldo.
04:20Esto no lo estoy haciendo por ti, lo estoy haciendo por mí.
04:24Así que...
04:25...no me chantajes.
04:26Yo lo sé.
04:27Salvador lo sabe.
04:29No lo sabe, Salvador.
04:44Déjame que sea yo quien se lo cuente.
04:49Es mi derecho.
04:52Soy su papá.
04:53Se va demorando más de la cuenta, ¿no?
05:16Lo digo por los guardias.
05:17Estaban alterados que dónde estaba usted.
05:18Oye, me tocó fue calmarlos.
05:19Agradezca.
05:21Habló con la señora Teresa.
05:24¿Le dijo algo?
05:25¿Que sí me dijo algo?
05:28¿Que sí me dijo algo?
05:31Sí, que si habló con usted, ¿qué le dijo?
05:34¿Usted no lo sabe?
05:36Así es como fracasan los matrimonios.
05:39Cuando hay misterios, cuando hay secretos.
05:41Bueno, ¿me va a decir o no me va a decir?
05:42A ver, llevarlo, por ahora le voy a decir gracias.
05:50Gracias.
05:52En el momento en que mi vida estaba acabada, opaca,
05:57vuelvo a renacer con mi fénix.
06:01Vallejo, Rodríguez, nos vamos.
06:04¿Y si usted la llama?
06:17No.
06:18Sí, hágase pasar por mí.
06:20Igual, pues nuestra voz es igualita por teléfono.
06:23¿A usted cómo se le ocurre?
06:24Claro que no.
06:25Ay, para que nos vayamos conociendo.
06:27Así se van a conocer re bien, ¿no?
06:30Pobrecita esa niña que va a vivir engañada.
06:32Polo, por favor, vea que...
06:34Nunca me ha gustado tanto una mujer.
06:36Es que si yo no la escribo, si no la llamo, si no la busco,
06:40ella va a pensar que perdí el interés, no sé.
06:43Por favor, sí.
06:45Lo siento, lo lamento.
06:51Listo, todo bien.
06:53Bueno, va jugando.
06:54No, no, no, quieto, quieto.
07:03Yo puedo solo.
07:05Y además ya me quedó todo claro.
07:07Uno en esta vida nace solo y se muere solo.
07:09No, usted nace conmigo.
07:12Ya.
07:13No, es que de verdad.
07:20Rojar en Nueva York como influenciadora.
07:24Es que yo no me lo creo.
07:26Es espectacular.
07:28Ay, no se lo había escuchado decir de esa forma.
07:32Siéntese.
07:32Por favor.
07:33La verdad es que siempre fue mi sueño.
07:36Siempre.
07:37Bueno, yo tengo muchísimos sueños, usted sabe.
07:40Sí.
07:41Pero usted era uno de esos.
07:43¿Y se le ha ido cumpliendo?
07:45Sí, la vida me ha ido cumpliendo los sueños.
07:47De a poquitos.
07:49Ahí vamos.
07:49Si ese ofrecimiento se llegara a concretar.
07:55No, pues lo primero era que me conocieran, ¿no?
07:57Verlos, pues que me vieran.
07:59Y gracias a usted, pues, pude conversar con ellos.
08:02Porque imagínese yo con este inglés.
08:04Ay, Dios mío, bendito.
08:05Es que de verdad.
08:06Tengo que aprender.
08:08Pero muchísimas gracias.
08:12¿Cómo va a ser cuando le toque irse?
08:14¿Dónde me va a meter?
08:16¿Por qué le toca llevarme?
08:19Ay.
08:36Libardo, llega un momento en la vida
08:39en que las peleas, por más graves que hayan sido,
08:44ya pierden sentido.
08:45Ajá.
08:48¿Y eso es todo?
08:49Me dijo más él.
08:54Pero yo no voy a insistir más.
08:56Aquí está claro que usted no confía en mí.
08:58No insisto.
09:00Pero no se ponga así, tampoco.
09:02Entonces dígame cómo me pongo.
09:04Además, yo no soy bobo, yo no soy un niño.
09:06Yo sé perfectamente lo que está pasando ahí.
09:09¿Qué se está imaginando?
09:12Pues que entre usted y ese señor...
09:13¿Está celoso, señor Libardo?
09:20Niégueme que usted siente todavía algo por él.
09:24Niéguelo.
09:26¿Todavía?
09:26Libardo, ¿sabe qué?
09:29Yo le voy a decir una cosa.
09:32Con toda sinceridad, Aldo sí.
09:35Fue el hombre que yo más amé en la vida.
09:38Sí.
09:40Por cosas de la vida, por estupidez,
09:43por miedo, por cobardía,
09:45por el que dirán,
09:47las cosas no se dieron de otra manera.
09:49¿Y me lo hice así?
09:52Sí, usted preguntó.
09:54Pues sí, pero uno a veces en la vida
09:55no tiene que ser como tan honesto.
09:57Sí, pero ya qué importa, Libardo.
10:00Ay, ¿otra vez con el mismo tema?
10:03Ve la luz.
10:06Pero se la luz cuando se estaba escapando de la cárcel
10:08y la estaban alumbrando.
10:10Cuando estaba saliendo con esa señora.
10:13Voy a ser honesto con usted.
10:15Usted está muy confundida.
10:17Y debe ser por tanto medicamento
10:18que le están inyectando.
10:21Yo la necesito.
10:24La necesito, señora Pepeza.
10:28Deje meterse tantas cosas
10:29y tantas locuras que tiene ahí en la cabeza.
10:37Tengo que empezar a organizar un material.
10:40Ah, no, pero por eso no se preocupe
10:42que eso no tiene pierde.
10:44Ellos no van a encontrar
10:45a una mujer más trabajadora que usted.
10:47No lo van a hacer.
10:47Salvador, de hecho,
10:49también quería que hablara.
10:50Pues yo sé que yo...
10:52Pues yo tengo un contrato
10:54de exclusividad aquí
10:56y yo sé que yo no puedo...
11:00Pues ir.
11:02Por eso no se preocupe.
11:03¿Cómo no me voy a preocupar?
11:06En el juzgado me quedó muy claro
11:09que yo no...
11:10Eso está cancelado.
11:13Olvídese ya de todo eso.
11:15Usted va a estar más tranquila.
11:17Nada más ya haga de cuenta
11:18que esto lo terminamos
11:19por mutuo acuerdo y ya.
11:20Chao.
11:22Ya nada nos uniría.
11:26La pizzería no.
11:29Seguimos siendo socios.
11:30Eso no tiene por qué cambiar.
11:38¿Por qué lo hace?
11:41Digamos que no puedo
11:42seguir siendo tan egoísta.
11:45¿Sabe por qué?
11:46Porque este mundo
11:49necesita una Marisa.
12:05Sí, claro.
12:06Tengo muchas amistades.
12:07Me gustan los animales.
12:08Me gusta la naturaleza.
12:09Me encantan las mascotas.
12:13Sí, sí, sí.
12:14Las mascotas.
12:16¿Mi hermano?
12:18Sí, sí, Polito, sí.
12:21Ay, es el mejor hermano del mundo.
12:23No, sí, sí.
12:24Él es el que se ha tenido
12:25que aguantar todos mis chistes.
12:28Pobrecito,
12:28tiene tanta paciencia conmigo.
12:31Es que, sin decirle
12:32que él es el que...
12:33Yo a veces, a veces
12:34me doy mucha garra con él.
12:36Sí, sí, sí.
12:37Pobrecito.
12:38Ya, ya.
12:41¿Qué quieres salir con él?
12:44Ah, conmigo.
12:46Sí, sí, claro.
12:52Sí.
13:01¿Otra vez usted?
13:03¿Y ahora qué quiere?
13:08Yo no puedo creer
13:08que usted le hubiera dicho que sí.
13:10¿Cómo así?
13:11¿No es lo que usted quería?
13:12¿Usted quería salir con ella o no?
13:13Pues sí, pero no tan rápido.
13:14¿Y entonces hasta cuándo?
13:16¿Una eternidad?
13:17No sé, al menos esperar
13:18a que nos conociéramos,
13:20fuéramos a comernos un helado,
13:21no sé, algo.
13:22¿Por aquí?
13:22¿Se conocen por acá?
13:25Bueno, pues le va a tocar
13:26entonces cumplirle con la cita
13:27porque, pues, ¿qué?
13:28¿Qué?
13:30Pues sí.
13:32Yo no veo cuál sería el problema.
13:33Además, usted y yo somos igualitos.
13:36O bueno, no en todo.
13:38Pero si usted dejara de sobreactuar un poquitico,
13:41hasta mejor.
13:42De resto, todo bien.
13:43No.
13:44Olvídelo.
13:47No.
13:51Listo.
13:52Todo bien.
13:52Y esta vez no me va a hacer sentir mal
13:54como la vez pasada.
14:03¿Sí?
14:04¿Polito?
14:05Los están buscando.
14:08Pues la vieja es a canzona.
14:10Pues yo traté de dárselas de encima,
14:12pero es que esa señora es más terca.
14:14Vale, gracias.
14:14¿Qué nos necesitan abajo?
14:20¿Ya?
14:21Ya.
14:24Vamos.
14:26Ahorita.
14:32Ay, verdad que ya se me va a ver enfriado.
14:41Oiga, no te pongas tan contento por mí.
14:42Y yo sí soy muy contento por usted.
14:45Lo que pasa es que,
14:47pues a veces la felicidad va por dentro.
14:50¿Viene adentro?
14:51O lo disimula muy bien.
14:55A mí a veces se me olvida que usted me conoce tanto.
14:57Harto, Germán.
14:59Artísimo.
15:00Más de lo que yo quisiera, la verdad.
15:02No, mentira.
15:03Perdón.
15:03Perdón.
15:04El pasado para allá lejos es el pasado pichado.
15:06A mí la verdad lo que me tiene despichado es,
15:08pues es pensar que usted va a empezar una nueva vida lejos
15:11y que sí o sí ya pronto llega al final definitivo.
15:15A ver, tampoco tiene que ser así, ¿no?
15:18¿Cómo así?
15:19¿De qué está hablando?
15:20Pues yo necesito un equipo allá, ¿no?
15:23Si voy a trabajar allá, necesito a mi gente.
15:26Obviamente si me contratan y si todo se da.
15:32¿Cómo estás, señora?
15:34Mi hermano ya le había dado una respuesta
15:36y creo que fue muy claro.
15:38¿Por qué no vamos y hablamos de esta chica,
15:40si es que...?
15:41Chicos, me permiten un minuto de su tiempo, por favor.
15:46Mire, les traje unos chocolaticos.
15:54Yo me equivoqué.
15:55No tengo problema en reconocerlo.
15:59Me alegra que haya aprendido algo.
16:01Unos productores están buscando material para un reality.
16:04¿Un reality?
16:06No es algo que ustedes no dominen, ¿ya?
16:08Es lo mismo que han venido haciendo aquí,
16:11solo que esto, chicos, sería en grande.
16:14¿Y en grande qué significa?
16:16¿Qué tal les suena una audiencia
16:18de millones de personas a nivel nacional?
16:22Ustedes serían conocidos en cada rincón de este país,
16:27desde niños, jóvenes, mujeres...
16:29O sea, estamos hablando de...
16:31...su propio programa de televisión.
16:33Chicos,
16:37esta
16:38es una oportunidad
16:39única.
16:43Aprovechenla.
16:47No, no se pongan a jugar conmigo, Mari.
16:50Yo, yo...
16:50O sea, donde me ilusione y no...
16:52¿Usted estaría dispuesta a llevarme a mí?
16:54Sí, es que no me parece tan raro ni tan difícil.
16:58A no ser de que tu mente no quiera.
16:59No, si yo lo que más quiero en la vida es estar con usted.
17:04Digo, en Nueva York y, pues, en donde sea,
17:08en el mundo haciendo lo que nos gusta.
17:09Sí, no, sí, claro.
17:10Ah, sí.
17:12¿Cruce los dedos, entonces?
17:14¿Cruzar los deditos?
17:15¿Alguna otra cosita por ahí?
17:16Yo creo que esta es la oportunidad perfecta para comenzar de nuevo.
17:20Sí, como una nueva vida, ¿no?
17:25Pero primero tengo que aclarar algo.
17:39¿Cancelar el contrato del influencer?
17:41Sí.
17:42Bueno, pues, yo creo que no hay ningún problema.
17:44Es cuestión de llamar al doctor Martínez y qué.
17:46En una hora ya está listo.
17:49¿Pero?
17:50Pero, pues, yo sé que le va a parecer raro lo que le voy a decir.
17:54Usted sabe que yo no he sido el más fan de Maritza,
17:56ni nuestra relación no ha sido la mejor,
17:59yo no he sido muy fan de su trabajo, pero...
18:01¿Pero qué?
18:03Creo que es el peor momento para dejarla ir, viejo.
18:06Ese evento de anoche.
18:11Esa locura nos fue demasiado bien.
18:14Nunca habíamos facturado de esa forma.
18:17Entonces, a mí lo que se me ocurre
18:19es que esperemos a que pase el reporte.
18:23Si logramos replicar eso en todas las sucursales,
18:27estamos hechos.
18:30Usted me está hablando como si...
18:33como si yo quisiera que ella se fuera.
18:36Cuando es todo lo contrario.
18:42Lo que más quiero es que se quede, hermano.
18:45Para siempre.
18:48Si se va, me haría mucha falta.
18:52Lo único que me importa es que...
18:55yo a esa mujer la amo.
18:57Con mayúsculas.
19:00Gústele a quien le guste.
19:03Voy a llamar al abogado Martínez,
19:05voy a acabar con ese contrato.
19:06Ya.
19:07Ok.
19:12¿Qué pasó?
19:13¿Qué es esa cara?
19:17Algo Suárez.
19:18¿Qué?
19:20¿Y ese tipo no estaba en la cárcel?
19:22Sí.
19:23Pues, es equivocación.
19:24No puede ser.
19:26Bueno, pero debe ser algo importante,
19:28porque si lo está llamando desde la cárcel...
19:29hoy no tengo nada que hablar con ese tipo.
19:31¡Aquí!
19:45¡Aquí!
19:45¡Aquí!
19:48Ya me va siendo hora de que algo no saliera bien, ¿no?
19:51Y lo mejor de todo es que...
19:54nuestra celebración apenas está empezando, ¿no?
19:58¡Ay, bro!
19:59¡Ay, daddy!
20:00¡Oh!
20:00¡Ay!
20:01Maps, no sabes.
20:03La de la dork no salió perfecto.
20:06Ah, necesito que me ayudes.
20:08Oh, my God.
20:09¿Qué?
20:09¿Qué pasó?
20:10Baby, mi hermano está muy mal.
20:11Tengo que meterlo ya a rehabilitación.
20:13Amor, Chis.
20:20Ajá.
20:20Elu, Chis, ya de verdad no te acabas de rogar tanto.
20:24O sea, es que de verdad, yo rogándote que me perdones
20:26cuando tú fuiste y reconócelo.
20:28Yo te pedí, yo te dije que por favor
20:30hiciéramos como si estos sabios no existieran.
20:34Ajá.
20:34Y no me hiciste caso.
20:36Pero te estoy pidiendo disculpas.
20:37Ya estemos bien, ¿sí?
20:39Mira, amor, Chis, eh...
20:40María Isabel,
20:41eh, ¿tengo que hacer algo que nadie puede hacer por mí?
20:44Amor, Chis.
20:45Sí.
20:46No, estemos bien, disculpame, sí.
20:49No, yo no te estaba esperando.
20:52Ajá.
20:53Ajá.
20:53¿Avacho?
20:54Ahorita sé que me orino, pero denme unos segunditos, ¿sí?
20:57Ya.
20:57Vaya, pues, vaya.
21:04Si quieres, ven, ven para acá.
21:06Baby, please, ayúdame.
21:08Eh, sweetie, la verdad es que...
21:11un favor de ese tamaño pedírselo a Daddy en este momento
21:16no es pésima idea.
21:18Pero es que yo se los devuelvo.
21:19Es un préstamo, por favor.
21:21No, sí, yo sé, obvio, tú lo devuelves.
21:24Obvio.
21:24Sí.
21:26Solamente que, pues, a veces no se puede.
21:29Y yo solamente quiero que me entiendas.
21:33¿Sí?
21:34Oye, ¿tú no crees que le estás dando más importancia a esto
21:38de lo que merece?
21:40Es mi hermano.
21:42Lo conoces desde chiquito.
21:44Sí, sí, sí, precisamente.
21:45Pues, él siempre fue como un poco exageradito.
21:48¿No?
21:49Y, y no crees...
21:51A ver, ¿no te parece muy curioso
21:53que siempre que necesita un favor tiene una crisis?
21:57Baby, de pronto es su manera de llamar la atención.
22:00Y, y si tú caes, todo mal.
22:02Después es mucho peor.
22:04No puedo dejarlo morir.
22:05O sea, you have to understand.
22:06No se va a morir.
22:10Ay, no, de verdad.
22:11O sea, de verdad, confía en mí.
22:13Eso no va a pasar.
22:15¿Sabes qué?
22:15Te voy a preparar un trago para que te relajes.
22:17No quiero.
22:18De verdad, no quiero.
22:19Gracias.
22:20Bueno, es que estamos de celebración.
22:24Baby, aquí el señor se va con la influencer a New York.
22:28Y estábamos a punto de celebrar.
22:31Sí, estábamos a punto de celebrar.
22:33Baby, y tú y yo no nos podemos perder eso por nada del mundo.
22:38Ahí está.
22:39Te invito a New York.
22:40¿Qué dices?
22:41Para que estés menos estresada.
22:44Voy a traerte un trago, de verdad.
22:46Oye, o sea, Germ, sirve de algo.
22:52Ay, mi niño.
22:53Hola, Martichis. ¿Cómo estás?
22:54Ay, como que les fue muy bien, ¿no?
22:56Porque tienen esa cara así, los ojitos todos brillantes.
22:58Muy bien.
22:59Y yo casi la embarro, ¿cierto?
23:00Yo es que echando a esa vieja, diciéndole que ustedes no estaban,
23:03terminaron de mejores amigos.
23:05¿Por qué?
23:05Pues sí, podría decirse.
23:07Gracias, Martichis, de verdad.
23:08Muchas gracias.
23:09Ay, sí.
23:09Es que como les dijera, yo los veo como...
23:14¿Los sobrinos?
23:17Como yo no tengo sobrinos, ni hijos.
23:19Entonces, yo los veo como, pues, los sobrinos que no tengo.
23:22Ay, Martichis, ¿y usted por qué es tan bonita?
23:26Bueno, mire, le tenemos dos noticias.
23:28Una buena y una mala.
23:29¿Cuál quieres escuchar primero?
23:31Uy, pues, necesitado.
23:33Si estamos de buenas noticias, entonces mejor la buena.
23:35Cuéntenos.
23:35Ok.
23:36Vamos a dejar de hacer el stream.
23:38¿Ah?
23:38Sí.
23:39Sí, es que eso, estar grabando la gente y todo lo que pasa en el momento.
23:43Uy, eso sí que es una buena noticia, porque ya me tenían hasta aquí.
23:47O sea, estaban muy mamones con esa verradaca cámara todo el día.
23:50Es que no podía uno ni ir al baño tranquilo.
23:52Yo me sentía como, ¿qué?
23:53Como pescado en pecera, o la observada todo el tiempo.
23:58Qué pereza.
24:00Sí.
24:00Bueno, y la mala.
24:04No sé si esta noticia le vaya a gustar, Martichis, pero es que a mi hermano y a mí nos quieren para hacer un reality.
24:12Aquí en el hotel.
24:15Y ya no seríamos solo nosotros dos. Estará involucrado absolutamente todo el mundo.
24:20Y el hotel, obviamente.
24:21Sí.
24:22Y aparte, pues, todos los de producción, todos los que graban y todos los que hacen posible el programa, porque es para televisión.
24:29¿No hay ningún problema?
24:35¿Qué problema?
24:37Igual este es el hotel del papá, ¿no?
24:40Ustedes pueden entrar aquí a quien quieran.
24:42Pero eso sí, ellos van entrando y yo voy saliendo por esa puerta.
24:45Igual a mí, pues, ya nada me retiene en este lugar.
24:49Martichis.
24:49Martichis.
24:50Venga, Martichis.
24:51Venga, venga, Martichis.
24:52Usted sabe que aquí nosotros la queremos muchísimo, ¿cierto?
24:55Todo va a salir muy bien.
24:57Se lo prometemos.
24:57Ya, a ver, gracias.
25:05Gracias, Juanito.
25:07Amorchis, nos toca como pegarnos un brindecito con este café, porque es que, a ver, o sea, esto no es ni guau, ni lo máximo, ni espectacular.
25:16Esto es como mucho más grande que todo eso, Pimus, hijo.
25:20Sí, amorchis, sí y no.
25:22O sea, yo, yo, es una posibilidad, ¿ok?
25:26Hay que esperar que me acepten.
25:29Lo que pasa es que yo sí te quería contar porque, pues, como, no quería como que te colocaras delicadito más.
25:36Ay, mire quién habla, ¿no?
25:38Bueno, hay que esperar, amorchis, porque no puedo ser como esa gente que se empieza a gastar lo que no tiene, no, qué peligro.
25:44Pues sí, pero igual, mi amor, de todas maneras, esas son cosas que uno tiene como que manifestar, ¿sí?
25:49Como que visualizar.
25:50Sí, hashtag decreta.
25:52Exacto, imagínate tú y yo, así, cierra los ojos.
25:55Eh, dame la manito.
25:56Y, y como que estamos así caminando por las calles de Nueva York, en el Times Square, tú y yo.
26:03Amorchis, es que no vamos a ser tú y yo solamente.
26:08¿Cómo así?
26:09Vamos a ser tres.
26:11Amorchis, ¿voy a ser tío?
26:13¿Cómo se te ocurre, amorchis?
26:19¿De dónde flores si no hay jardín?
26:23No, no me dirás que está el cancelado, cancelado.
26:26Don Pixtero Sensuad.
26:28Ay, Fabrizio.
26:30¿No?
26:30No.
26:32¿Y entonces, mi amor, quién, don Ibardo?
26:37¿Quién?
26:38Germán.
26:40Germán.
26:40Germán.
26:40Ay, no, ¿por qué será que a nosotros la alegría nos dura como tan poquito siempre?
26:49Salud.
26:51Por mayor.
27:00No entiendo.
27:05Es un informe actualizado de la financiera.
27:08Ahí dice exactamente el porcentaje que me corresponde de la pizzería.
27:18No me interesa.
27:21Debería.
27:25Lea lo que dice abajo.
27:27A ver, ¿a qué viene todo esto?
27:39Simplemente lo que dice ahí.
27:44Le estoy cediendo mi porcentaje.
27:46Esto es una broma, ¿cierto?
27:53No.
27:54Puede consultarlo con sus abogados.
27:58Todo es absolutamente legal y transparente.
28:06¿Qué está buscando?
28:08Lo que busca.
28:09Nada.
28:09Nada.
28:12Trabajé toda mi vida sin descanso.
28:17Simplemente para acumular.
28:21Para tener poder.
28:24¿Y para qué?
28:27¿Para terminar en...
28:30en este lugar?
28:31Llevamos mucho tiempo enfrentándonos.
28:38Le he hecho la guerra.
28:40Y usted sigue ahí.
28:42De pie.
28:45Le he hecho ataques traicioneros.
28:48Rastreros.
28:49Y usted, ahí.
28:52Con la camiseta puesta.
28:53Con su...
28:56Con su pizzería.
29:02Esto.
29:05No podría quedar en unas mejores manos.
29:13¿Qué pensó?
29:16Que podía aliviar su conciencia
29:18y remediar todo el daño que nos hizo.
29:22¿Eso?
29:23Dele la lectura
29:24que usted quiera.
29:28Interprételo
29:29como quiera.
29:33Pero yo solo tengo
29:34una razón.
29:38Usted es mi único heredero.
29:43Salvador.
29:44Usted es mi hijo.
29:45Tenemos un enemigo
29:54sin escrúpulos
29:55y que el problema que tenemos
29:57es mucho más grande
29:57de lo que yo imagino.
29:58Tu papá estaba en la oficina
30:00esta tarde y...
30:02y le dio un infarto.
30:05No resistió.
30:06Acaba de morir.
30:08¿Qué pasó?
30:10¿Está bien?
30:11¿Mi papá?
30:15¿Se murió?
30:18No vale la pena pelear con Suárez.
30:20Al contrario.
30:21Lo juro por la memoria de mi papá.
30:24Ese tipo no se va a salir con la suya.
30:27¿Saben por qué?
30:29Porque no tiene ni idea
30:30con quién se va a enfrentar.
30:31Porque esta pelea apenas está comenzando.
30:33No, no, no.
30:49Sí.
30:51Sí.
30:52Yo sé que es...
30:54es difícil.
30:57No es fácil
30:58asimilar esta realidad, pero...
31:01a mí me pasó algo similar.
31:03cuando
31:04Teresa me lo dijo.
31:05Es claro, imbécil.
31:07Porque es una maldita y asquerosa mentira.
31:12Bueno, eso ya es algo
31:14que tendría que discutir usted
31:16con su mamá.
31:18¿Yo qué voy a hacer,
31:19hijo de semejante rata?
31:22Bueno, eso también es otro tema
31:24que tendría que hablar con su mamá.
31:33Hagamos lo siguiente, Salvador.
31:36Cálmese.
31:38Y cuando termine de asimilar
31:40esta realidad,
31:43hablamos.
31:43Nunca lo voy a aceptar.
31:52Jamás.
31:56Salvador.
31:56esto no es como una camisa
32:02que uno
32:03se quita
32:05o se pone
32:06si le gusta o no.
32:12Usted
32:12lleva mis genes.
32:18Y recuerde que
32:19aquí estará su papá.
32:24Su papá.
32:27Para cuando quiera hablar.
32:28Yo pensé que se había cancelado.
32:51¿La cita con Natalia?
32:52Sí.
32:53Pero eso sí le digo, Castor.
32:55Conmigo no cuente para eso.
32:56¿Usted fue el de la idea
32:57de decirle que sí
32:58por celular?
32:59¿Pues por ayudarlo?
33:00Pues sí,
33:00pero es que ya no sé
33:01ni siquiera cómo sacarle el cuerpo.
33:03Es más,
33:03ve a ver lo que me escribe.
33:05¿Qué vas a hacer
33:05este fin de semana?
33:07Veámonos,
33:07no seas rogado.
33:08Tengo tantas ganas de verte.
33:10Y coloco unos emojis de...
33:13Ay, marica.
33:15No, perdón.
33:18Polo, hágase pasar por mí.
33:20¿Y este qué le pasa?
33:21Claro que no.
33:22En persona.
33:23Ay,
33:24mucho menos, papito.
33:26Por favor, Polo.
33:28Venga.
33:29Venga un momento,
33:30por favor.
33:35Esto es algo muy importante.
33:41Es lo mejor que me ha pasado
33:42en la vida.
33:43Es lo más importante.
33:45Ni siquiera la conoce,
33:46ni siquiera la escribe.
33:47Lo más importante
33:47que me ha pasado en la vida.
33:48Pues sí,
33:49pero es que,
33:50¿qué tal que pase algo más?
33:51Por favor,
33:52ayúdeme, sí.
33:52por favor.
33:56Bueno, está bien.
33:57Igual no se me quita nada.
33:58Gracias.
33:59Pero eso sí le advierto.
34:02Usted la puede perder
34:03por mi culpa.
34:05Pues yo creo que me va a tocar
34:06correr el riesgo
34:06porque no tengo ni idea
34:07de cómo tratar a una mujer.
34:09Ay,
34:09usted sí tiene idea
34:10y muy bien.
34:11Ay, ya, Polo.
34:14Eso era antes.
34:15Ahorita ella sí es importante.
34:16Hace rato lo estaba esperando.
34:26Ni Bardo.
34:29Ay, disculpe,
34:30¿era conmigo?
34:32Qué pena,
34:33es que,
34:34pues a mí me gustaría
34:35decirle algo muy importante.
34:40Martica,
34:40¿podemos hablarlo mañana?
34:41Es que hasta ahora...
34:42No, yo sé que es muy tarde
34:43y todo,
34:43pero es que de verdad
34:45que es muy importante.
34:46Sobre todo,
34:47yo necesito que usted
34:49no piense que yo tome
34:50esta decisión
34:51a la carrera
34:53o por capricho
34:54o por un impulso
34:56porque la verdad
34:56lo pensé mucho y...
34:59¿Está bien?
35:02¿Qué pasa?
35:06Vengo del hospital.
35:10Soy su hijo.
35:11Permiso,
35:12permiso.
35:12Te acabas de enterar.
35:19¿Me vas a decir ya
35:20que lo que me contó
35:21ese pedazo de rata
35:22es una mentira?
35:23¡Dímelo!
35:24¡Dímelo!
35:25Lo hiciste para desquitarte.
35:26¡Dímelo!
35:26Baja la voz.
35:29Por favor.
35:30Esto no es una venganza.
35:31¡Mamá!
35:32¡Por favor!
35:33¡Dímelo!
35:33Por favor,
35:34te pido yo a ti.
35:35¿Tú crees que para mí
35:36fue fácil aguantarme
35:38este secreto
35:39durante todos estos años?
35:41Me estaba quemando
35:42por dentro, Salvador.
35:43¿Se aprovechó
35:44ese mal?
35:45No.
35:46No se aprovechó
35:47y no me arrepiento
35:48porque Aldo
35:49me dejó lo único
35:50que me pertenece
35:51en esta vida
35:52y eres tú.
35:54Tú eres lo único
35:55que yo tengo.
35:59No.
36:06No, no, no.
36:07No, vida berraca.
36:09Yo sí es que
36:10soy muy de malas.
36:12Cuando por fin
36:12encuentro una mujer,
36:13pero vea,
36:14una calidad en la...
36:17Disculpe.
36:18Yo sé que usted
36:19no entiende
36:19lo que quiero decir.
36:20Usted no se imagina
36:22todo lo que me esfuerzo
36:25por entenderlo,
36:27pero no es tan fácil.
36:29Claro.
36:31Pero es que fíjese
36:32cómo es la vida.
36:33Primero Yesenia,
36:35y a ti que en paz descanse.
36:37Luego la señora Teresa.
36:41Para que se vaya fijando
36:42lo que le pasa a las señoras
36:43que se casan conmigo,
36:44vea.
36:45Cállame.
36:47No, disculpe otra vez.
36:48Disculpe, disculpe yo.
36:50Que hablando pura estupidez
36:51y usted queriendo decirme
36:52seguramente algo bien importante.
36:54La escucho, Martica.
36:55No, no, no, no.
36:57No, no, no.
36:58Usted, ¿sabe qué?
37:00Yo no dije nada.
37:02Es que usted no está bien,
37:03¿cierto?
37:03Usted está muy triste.
37:05Siento que el panorama
37:06que le espera
37:07con doña Teresa
37:08es muy negro.
37:10Y yo no lo voy a dejar solo.
37:12Usted es muy bella persona.
37:15Gracias, Martica.
37:17Permiso.
37:18Sí, que descanse.
37:25Tuvimos momentos muy difíciles,
37:27pero también fuimos muy felices.
37:30Tu papá era un buen hombre.
37:33Pero no fue suficiente.
37:35Nadie es perfecto.
37:38Tu papá pensó que con darme
37:39cosas materiales,
37:41con darme una casa divina,
37:43carro, lujos,
37:44lujos,
37:45yo iba a estar contenta.
37:47Porque me quería.
37:48Hasta que llegó este infeliz.
37:50Viniste a que te diera
37:51una explicación,
37:52así que déjame hablar.
37:55A tu papá se le olvidó
37:57un pequeño detalle.
37:59Que yo me iba a aburrir
38:00en la casa,
38:01encerrada.
38:03Que también podía tener
38:04una vida laboral.
38:05me das vergüenza.
38:12¿Esta es tu forma
38:13de desquitarte o qué?
38:16¿Fue tan malo
38:18lo que mi papá te hizo?
38:20¿Que buscaste
38:21esta maldita forma
38:23para vengarte o qué?
38:24Ya saben mis peluchitos
38:40y mis pizza,
38:42amores.
38:43Vengan,
38:43esta fin de semana
38:44aquí a Maritza Pizza
38:44que les tenemos
38:45unas sorpresas.
38:50¿Qué pasó, amor,
38:51Chis?
38:51¿No embarro?
38:52Me llegó un mail
38:53de la agencia.
38:54de la agencia.
38:55¿Qué dice?
38:57María Isabel.
38:59¿Qué dice?
39:00Amor.
39:01Amor,
39:02hábleme,
39:02por favor.
39:03¿Qué?
39:05¿Sí?
39:13Ay, amor.
39:14Me aceptaron,
39:15amor, Chis.
39:16Nos vamos
39:17para no a Jorg.
39:21Amor, Chis,
39:22¿no me lo puedo creer?
39:23Sí, de verdad que,
39:25¿sabes qué?
39:25Te lo mereces.
39:26Usted ha trabajado
39:27muy duro por esto,
39:28usted ha soñado
39:29muy duro todo esto
39:30y le ha metido
39:31mucho tiempo,
39:32mucha pasión,
39:32mucha dedicación,
39:33muchos sacrificios
39:34y que, mi amor,
39:34felicitaciones.
39:36Sí,
39:37obviamente yo sé
39:37que todo sería
39:38pues mucho más feliz
39:39si fuera con,
39:40con,
39:40con el señor Salvador.
39:44Ay.
39:44No, perdón,
39:47no dije eso,
39:48¿sí?
39:49Sí.
39:51Sí, ¿qué?
39:53Sí, me va a hacer
39:54falso.
39:55Se lo acepto.
39:56Se lo acepto
39:56una vez,
39:57Fabricio Jesús Romero
39:58Rico,
39:58una vez.
40:00Me va a hacer falta
40:00porque a mí me va a hacer
40:01mucha falta
40:02Maritza Pizza
40:02con todo lo que tiene
40:04adentro
40:05y él está ahí,
40:06entonces también,
40:06obviamente,
40:07me va a hacer mucha falta,
40:08obviamente,
40:08como no,
40:09normal.
40:10Claro.
40:11Y además,
40:13amor,
40:13mira,
40:14la vida no es como
40:15una película
40:15o como una telenovela
40:16que todos los finales
40:18son así,
40:18como tú piensas.
40:20No, a veces los finales
40:20también son así,
40:21felices,
40:22una con una.
40:23Claro,
40:24sí,
40:24obvio,
40:25obvio.
40:25O sea,
40:26si fuera una con una,
40:28obvio.
40:29Pero una con el germen,
40:31mi amor,
40:31chis,
40:32de verdad.
40:33Amor,
40:33chis.
40:35Está bien,
40:36está bien,
40:37ya eso,
40:37ya lo hablamos,
40:38ya lo discutimos,
40:39ya lo peleamos,
40:40ya lo superamos.
40:41Lo importante
40:42es que nos vamos
40:42para New York
40:43y que yo voy a estar ahí
40:44para protegerla.
40:49New York,
40:50New York,
40:51New York,
40:51New York,
40:52New York,
40:53New York,
40:54New York.
41:04Salieron los exámenes.
41:07Yo ni sé cómo decirle esto.
41:10Pues por la cara que trae
41:11debe estar feliz
41:12de librarse de mí.
41:15Pues si vemos con detenimiento
41:17los exámenes,
41:19les tengo que decir
41:20que no,
41:20señora,
41:21salieron divinamente,
41:23pero divinamente.
41:25En otras palabras,
41:26nos vamos a tener
41:27que seguir soportando
41:28por muchos años.
41:31Señora Teresa,
41:32déjeme decirle
41:33que usted está
41:34como un lulo
41:35con él
41:36tanto
41:37que ya están gestionando
41:39su orden de salida
41:40como la ve.
41:41¿Y para dónde me voy?
41:43Para su casa.
41:45O si quiere,
41:46podemos hablar
41:47con el abogado,
41:48con las autoridades,
41:49para que usted
41:50pague su pena
41:50en nuestro hotel.
41:53Vea,
41:53si usted se va para allá,
41:54yo le garantizo,
41:56le garantizo
41:57que se va a recuperar,
41:59pero vea,
42:00con todos los juguetes.
42:02Usted verá,
42:04ahí ya están gestionando
42:05la detención domiciliaria.
42:09No la quiero.
42:12¿No quiere qué?
42:14Una persona
42:15que ha hecho
42:16tanto daño,
42:18tanto,
42:18tanto daño.
42:20¿Pero usted
42:21por qué se da tan duro?
42:23¿Le traigo un martillo?
42:25Yo solo
42:26merezco
42:27estar en una parte,
42:29Nibardo.
42:30Y eso es
42:30en una celda.
42:38Mariana,
42:39ayúdale allá.
42:40Ay,
42:40mira lo que está
42:41ahí con la seta
42:42y todo embalado,
42:43purísimo.
42:43¿Alguien está cumpliendo años?
42:45Don Salvador,
42:47nos vamos
42:47para los Estados Unidos
42:48de Norteamérica.
42:50Nos confirmaron
42:51esta mañana.
42:52Qué bueno.
42:54Sí.
42:55Lo que no me parece
42:55tan bueno
42:56es que
42:56hay definitivamente
42:57ustedes dos
42:58y son como
42:59un par de pelotas
43:00tal para cual,
43:01¿no?
43:01Pues,
43:01o sea,
43:01lo digo con todo
43:02el respeto
43:03y cariño
43:04a don Salvador,
43:04pero,
43:05pues,
43:06ya untado el dedo,
43:08¿usted no le parece
43:09que usted
43:09vería cómo
43:09intentar
43:10irse con ella?
43:11o sea,
43:13o sea,
43:18¿no?
43:20o sea,
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada