Skip to playerSkip to main content
  • 11 hours ago
Who's the Cruel X
Transcript
00:00:00Oh
00:00:30That means...
00:00:32That means...
00:00:34Look!
00:00:35nu...
00:00:36Jamie...
00:00:37ๆœญ...
00:00:38...but...
00:00:39...but...
00:00:40...zon knew.
00:00:41So...
00:00:43...and you're doing it now,
00:00:44...and I've waited a long time for you to drive around this for a while.
00:00:47Don't move, please!
00:00:48Don't move, please!
00:00:50Oh!
00:00:52It's already so easy..
00:00:54onda...
00:00:55...but you're very cold,
00:00:57?
00:00:59Just take it
00:01:00No, no, no
00:01:04No, don't take it
00:01:06I'll show you
00:01:07No, don't take it
00:01:13Do you know?
00:01:14Yes?
00:01:15You were born when I was young
00:01:18Why didn't you say that?
00:01:19It was...
00:01:19You were the victim of the past
00:01:21I was hiding you?
00:01:22What was it?
00:01:23What's the word?
00:01:25It's not a problem
00:01:26You're the same thing
00:01:28I'm gonna get to the next time
00:01:43I'll get more people to do
00:01:48I'm sorry
00:01:50No, I'm not
00:01:51I'm not
00:01:52I'm going to get to the next time
00:01:54I'll get to the next time
00:01:55I'll get to the next time
00:01:58I'm sorry.
00:02:00I'm sorry.
00:02:02I'm sorry.
00:02:04I'm sorry.
00:02:06I'm sorry.
00:02:08It's not long.
00:02:10It's not long.
00:02:12I'm here.
00:02:14You're already there.
00:02:16I'm going to go to the hospital.
00:02:18You're going to go to the hospital.
00:02:20Yeah.
00:02:24It's not a problem.
00:02:26I think you will be familiar with him.
00:02:28We will be with you.
00:02:30You're going to go to the hospital.
00:02:32Don't you want to go?
00:02:34You're not a dream.
00:02:36You're going to go to the hospital.
00:02:38It's time to come to the hospital.
00:02:40You're going to a doctor.
00:02:42You'll be there?
00:02:44You think he's in love with him?
00:02:46You're really important to him to him.
00:02:48He's not either.
00:02:50Maybe he's in your hands.
00:02:52He's in love with you?
00:02:54He's also very bad.
00:02:56Let's do this to you.
00:03:03You can't do this.
00:03:04I'll go back to the hospital.
00:03:08Let's go.
00:03:09Let's go.
00:03:15You can't see it?
00:03:17You can't do it.
00:03:19You can't do it?
00:03:21You can't do it.
00:03:22You can't do it.
00:03:24You can't do it.
00:03:25Do you think it's your fault?
00:03:28Nuna, I've got money.
00:03:31Already?
00:03:33Min์ •์•„,
00:03:35your money.
00:03:43You know,
00:03:45if you're a man and a man who will win,
00:03:48who will win?
00:03:50A man.
00:03:52A man who will win.
00:03:55A man who will win.
00:03:57I'll do it again.
00:03:58I'll do it again.
00:03:59I'll do it again.
00:04:00I'll do it again.
00:04:01I'll do it again.
00:04:02I'll do it again.
00:04:04I'll do it again.
00:04:05I'm sorry.
00:04:09I'm sorry.
00:04:24Ah, the smell.
00:04:26You didn't see a girl?
00:04:28She's a girl.
00:04:31She's a girl.
00:04:32She's a girl.
00:04:34What are you talking about?
00:04:36I don't know.
00:04:38I don't know.
00:04:40I don't know.
00:04:42Finally, you'll be able to meet you.
00:04:44It's a good idea.
00:04:46It's a good idea.
00:04:48It's a good idea.
00:04:50It's a good idea.
00:04:58It's a good idea.
00:05:00It's a good idea.
00:05:02You didn't know if...
00:05:04We're here because of the brand.
00:05:06Yourself is...
00:05:08You're not...
00:05:10You're not here to come to Europe.
00:05:12You're not here.
00:05:14You're going to come how many particular business is.
00:05:16I don't know.
00:05:20You're not there either?
00:05:22I'll go and ask you to do์ง„...
00:05:24Do์ง„ ์˜ค๋น ?!
00:05:28You're not there.
00:05:30That's what he's doing
00:05:31He's a little famous
00:05:35He's a little famous
00:05:37I think he's going to be done?
00:05:38Well...
00:05:40But...
00:05:41I'm so happy
00:05:43He's going to be like this
00:05:45He's going to be like this
00:05:47He's going to be a different one
00:05:49He's going to be a different one
00:05:50I don't know what he's going to do with you, Min์ •์•„
00:05:53He's going to take a look at me, you still look at me
00:05:56He's going to take a look at me
00:05:59No, you're so famous, we're along the size of this age.
00:06:09Have you heard that he'd like to laugh at that?
00:06:12Geelie, what do you think?
00:06:15You are the child's younger.
00:06:17You are the girlfriend of stars like this one.
00:06:20You feel like a new girl's like this.
00:06:21Volunteer, right?
00:06:25Geelie,
00:06:26I'm going to give you the size of the size.
00:06:29Oh, man.
00:06:30You're right?
00:06:31You're right?
00:06:32Isn't it?
00:06:34You're right.
00:06:36You're right.
00:06:37You're right.
00:06:38Let's take a look.
00:06:43Oh, man.
00:06:46This is the time.
00:06:56You're right.
00:06:59๋Œ€ํ‘œ๋‹˜,
00:07:00์ € ์™”์–ด์š”.
00:07:12๋ถ€ํƒํ•˜์‹  ๋‹คํ˜œ ์–ธ๋‹ˆ ์ž๋ฃŒ์˜ˆ์š”.
00:07:14๋ณด์‹œ๊ณ  ์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:07:18์ž ๊น.
00:07:19๋„ค๊ฐ€ ๋ดค์„ ๋•Œ
00:07:21๋ฐฑ๋‹คํ˜œ ๊ทธ๋…„์ด๋ž‘ ์šฐ๋ฆฌ ๋‚จํŽธ์ด๋ž‘
00:07:24๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์–ด๋А ์ •๋„ ๊ฐ™์•„?
00:07:26๊ทธ๊ฒŒ
00:07:27ํ˜ธํ…”๊นŒ์ง€ ๊ฐ„ ๊ฑฐ ๋ด์„œ๋Š” ์•„๋ฌด๋ž˜๋„
00:07:31ํ˜ธํ…”?
00:07:33์„ค๋งˆ์„ค๋งˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:07:35์•ผ.
00:07:36๋„ค ๋‚จํŽธ ์–ด์ฉŒ๋ ค ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ?
00:07:39๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์žค๋Š”์ง€ ์•ˆ ์žค๋Š”์ง€๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•ด ๋ณด์—ฌ?
00:07:42์ด๋ž˜์„œ ํ‘์ˆ˜๋“ค์ด๋ผ.
00:07:44๊ทธ๋Ÿผ์š”?
00:07:45๊นŠ์€ ๊ด€๊ณ„์ธ์ง€
00:07:46์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋†€๋‹ค ๋ง ๊ฒƒ ๊ฐ™์€์ง€
00:07:49๊ทธ๊ฒŒ ๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:07:51์•„, ๋ˆˆ์น˜ ์—†๋Š” ๋…„๋Œ€.
00:07:54์•ผ ๊ทธ๋ž˜.
00:07:55๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋งํ•ด.
00:07:57๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€๋Š”
00:07:58์ €๋„ ์ž˜.
00:07:59๋๊ณ 
00:08:01๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ์ด ์•„๊น๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ ๋“ค๋ฉด
00:08:04์•Œ์ง€?
00:08:08๊ฐ€๋ด.
00:08:09๋„ค.
00:08:12์ง€์šธ์•„.
00:08:13์ด์ œ ์–ด๋–กํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:08:14what?
00:08:15์••๊ถŒ?
00:08:35์•„
00:08:37์•„
00:08:39I can't wait to go back on the other side.
00:08:46I'm not happy.
00:08:47Thank you?
00:08:48But I don't know how to do it.
00:08:50I'm not sure how to do it.
00:08:51I'm not sure how to do it.
00:08:53I'm not sure how to do it.
00:08:54I'm not sure how to do it.
00:08:56I'm not sure how to do it.
00:09:09You're not sure how to do it.
00:09:11It's not enough.
00:09:13There are many people.
00:09:16Are you going to play my friends with me?
00:09:18I'm not sure how to do it.
00:09:20I think I'm not sure how to do it.
00:09:23I think I can't do it.
00:09:25I think I'll do it.
00:09:27I think I'll do it.
00:09:30You're not sure how to do it.
00:09:33We have business.
00:09:35I think I'm going to die.
00:09:37I think I'll die.
00:09:51We both want to marry me.
00:09:54Doesn't even go wrong.
00:09:56๋ผ๊ณ 
00:10:14์‘?
00:10:15๊ทธ๋Ÿด ์ƒ๊ฐ์ด์•ผ
00:10:17์•ผ
00:10:18๋„ˆ ์ง„์งœ ๋ˆ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์–ด๋–ค์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€?
00:10:20๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ œ์ •์‹  ์•„๋‹ˆ์•ผ
00:10:22๋‚œ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ง€์œจ์ด๋ž‘ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ
00:10:24I'll give you a chance to take a chance
00:10:27The chance is to take chances?
00:10:31Change?
00:10:32You said we won't take this time
00:10:34I
00:10:41You worked at your wife's relationship
00:10:44I've got to say..
00:10:46or why did you ask for a marriage?
00:10:48Just as money
00:10:50alone
00:10:52Instead i'm overboard
00:10:53You're not going to end your story
00:10:55You're not going to end your story, ๋ฐฑ๋‹คํฌ!
00:11:11What?
00:11:15What?
00:11:17What? Why are you here?
00:11:18I'm a black love of the former model,
00:11:20๋ฐฑ๋‹คํฌ's the singer
00:11:21I'm your host,
00:11:22I'm your host,
00:11:23I'm not a model, I'm not a model. I'm going to ask you to help you, the director of the ์‹ ์ง€์œจ.
00:11:29What are you doing?
00:11:31You don't want me to do anything now?
00:11:33You're not a model.
00:11:35I'm not a good guy in your house. I'm a model for you.
00:11:39I'm a model for you.
00:11:41You're a good guy?
00:11:42You're a good guy.
00:11:44You're a good guy.
00:11:46You're not a girl, you're a girl.
00:11:49You're a good guy.
00:11:50What are you doing at my job?
00:11:55You're a bad guy, my attorney.
00:11:59You're a bad guy.
00:12:01You're a bad guy?
00:12:02You're a bad guy.
00:12:05You're not gonna call me.
00:12:07My son's girlfriend, you're a bad guy.
00:12:11You don't know?
00:12:13You're a bad guy.
00:12:15You're a bad guy
00:12:18you're a bad guy?
00:12:19I told you,
00:12:21you're not going to die.
00:12:23I'm going to die.
00:12:25I think it was already over.
00:12:27But, you know,
00:12:29you're going to die like this?
00:12:31You're not going to die.
00:12:35You're not going to die.
00:12:37You're not going to die.
00:12:49You're not going to die.
00:13:04She's not going to die.
00:13:06You're not going to die.
00:13:10I'm going to find you how to get married.
00:13:16I was sleeping in the morning.
00:13:18You're coming in.
00:13:19You're going to get married.
00:13:21You're going to come back to me when you're married?
00:13:23You're going to come back to me if you're lying.
00:13:26I'm going back to you when you're lying.
00:13:31I'm going back to you.
00:13:33You're going back to me?
00:13:35I know I'm going to come back to you.
00:13:38I really need to find it.
00:13:40You can't give up.
00:13:42If you had two years ago,
00:13:44I'd have to sit down and sit down and sit down.
00:13:47And then?
00:13:49If you had a divorce, I'd have to sit down and sit down and sit down.
00:13:53You don't think...
00:13:54You don't think it's me, right?
00:13:56Right?
00:14:00You're where?
00:14:02I'm going to get my car!
00:14:04Come on!
00:14:07I'm going to go first.
00:14:10I don't know.
00:14:40Work it out?
00:14:44Do you know you could sell a you-on?
00:14:46Can I go to the same place?
00:14:48P.J.
00:14:48P.J., it's the ๊ฒฝ์ฐฐ!
00:14:54P.J.
00:14:54I know you had an accident, but there was no car.
00:14:58P.J.
00:14:58P.J.
00:14:59P.J.
00:14:59He was a famous fan of the B.J.
00:15:01P.J.
00:15:02P.J.
00:15:02P.J.
00:15:04P.J.
00:15:04P.J.
00:15:05P.J.
00:15:05P.J.
00:15:05P.J.
00:15:05P.J.
00:15:06P.J.
00:15:06P.J.
00:15:07P.J.
00:15:07P.J.
00:15:07P.J.
00:15:08P.J.
00:15:08P.J.
00:15:08P.J.
00:15:09P.J.
00:15:09P.J.
00:15:09P.J.
00:15:10P.J.
00:15:10We're going to check it out
00:15:12Then, what's your car?
00:15:14The car is in the neighborhood of the city
00:15:25Sorry, I'm sorry
00:15:27I'm wrong
00:15:29If you're wrong, I'll ask you to ask you to ask me
00:15:36What are you doing?
00:15:40I'm going to go to my husband and my husband.
00:15:47Like this.
00:15:52Like this.
00:15:57Is it okay?
00:15:59That person, I feel like I'm comfortable with you.
00:16:29I can't believe it.
00:16:31I can't believe it.
00:16:45You're not going to think it was really.
00:16:51You're not going to think it was really?
00:16:54Why are you so scared of me?
00:17:12Daia, you're so good.
00:17:16You're going to get me out of the way.
00:17:19You're not going to get me out of the way.
00:17:20I don't want to get you out of the way.
00:17:22I'm going to get you out of the way.
00:17:24I don't have to give you our own
00:17:26I don't have to give you our own
00:17:30I'm going to give you our own
00:17:31I'm going to give you your own
00:17:45Just
00:17:46You can't eat it all
00:17:48Please, don't you stop
00:17:50What are you doing?
00:17:53It's all over.
00:17:55It's cold.
00:17:57It's cold.
00:18:00Let's go.
00:18:01No.
00:18:02No.
00:18:05No.
00:18:06No.
00:18:07No.
00:18:08No.
00:18:09No.
00:18:14No.
00:18:15No.
00:18:16No.
00:18:17No.
00:18:18No.
00:18:20No.
00:18:23ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:18:24ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:18:25ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:18:26๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:18:30์–ธ์ œ ๋„์ฐฉํ–ˆ์–ด?
00:18:33์ง€์šธ์ด๋ž‘ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ฟˆ์ด์—ˆ์–ด?
00:18:37์‹ฌ๋ฆฌ์น˜๋ฃธ.
00:18:39๊ทผ๋ฐ ์†Œ์šฉ์—†์–ด.
00:18:41๋‚ด ํž˜์ด ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์–˜๊ธฐํ•ด.
00:18:43๋‚˜ ํ˜ผ์ž ์Šค์Šค๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:18:46ํ—ˆ๋ฝ ํ—ˆ๋ฝ ๋‹นํ•œ ์• ๋“ค ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์ง€?
00:18:48๋‚˜๋„ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋‹นํ•˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋“ .
00:18:51๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ์–ธ์ œ๋“  ๋งํ•ด.
00:18:52๊ณ ๋งˆ์›Œ ์˜ค๋น .
00:18:53๊ณ ๋งˆ์›Œ ์˜ค๋น .
00:18:54I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:19:24I was always going to shoot for you
00:19:26But you're not going to do the same thing
00:19:27You're not going to do the same thing
00:19:28You're not going to do the same thing
00:19:30I'm going to do the same thing
00:19:32I'm going to give you the same thing
00:19:36Eunji
00:19:37Yes?
00:19:38You're my friend first?
00:19:42Yes
00:19:44Yes
00:19:45You're going to get your head down
00:19:48Yes?
00:19:49Yeah
00:19:50You're going to make a mistake
00:19:54She's saying
00:19:55I'll get you
00:19:56$100,000,000
00:19:57You're not going to pay you
00:19:59You're going to pay you
00:20:01You're going to let me see
00:20:03You're going to let me show you
00:20:04You're going to lie
00:20:05I'll do this
00:20:07You're going to let me
00:20:09Hurry
00:20:20I'm going to hit you.
00:20:27I'm going to hit you.
00:20:30You're a little bit.
00:20:35I'm going to hit you.
00:20:40You're a little bit.
00:20:42I'm going to hit you.
00:20:47It's okay, it's time for you
00:21:05You two are...
00:21:07It's time for me to get older
00:21:09I think she's a bit more for the same time.
00:21:15She said everything's wrong.
00:21:18She said she's bisexual.
00:21:22But if she's a little bit more,
00:21:24she said she was a kid.
00:21:26She said she's a little bit more.
00:21:28She said she'd be a little bit.
00:21:31That's right.
00:21:33Have you thought about it?
00:22:05You're right.
00:22:06If you're there, you'll have to go.
00:22:08Go ahead.
00:22:13You got to know what happened?
00:22:15You got to know it?
00:22:32Do you have to do something else?
00:22:33Why don't you do that?
00:22:39You don't have one?
00:22:55I'm going to buy you a house and a car.
00:22:59I'm going to buy you a lot.
00:23:03I'm sorry.
00:23:26Why are you looking forward to it?
00:23:28I don't think so.
00:23:30No, I don't have any
00:23:32Maybe...
00:23:34I love you, isn't it?
00:23:36It's hard to say...
00:23:38It's hard to say...
00:23:42Then I'm afraid of the woman who makes me nervous
00:23:46Now look at me
00:23:48I love you
00:23:50Good
00:23:52Good
00:23:54Good
00:23:56Good
00:24:06Good
00:24:08Good
00:24:10Good
00:24:11Good
00:24:13Good
00:24:14I love you.
00:24:16I love you.
00:24:28What's up?
00:24:30You've been a long time.
00:24:32I've been a long time.
00:24:34You've been a long time.
00:24:36You're a bitch.
00:24:38You're a bitch.
00:24:40You're a bitch.
00:24:42What you've done to make sure?
00:24:44You've been a long time.
00:24:46You've been a long time.
00:24:48I'm a bitch.
00:24:50You've been a bitch.
00:24:52I'm a bitch.
00:24:54What?
00:24:56You've made your memories.
00:24:58I'm a bitch.
00:25:00You have to remember me.
00:25:02You're not a bitch.
00:25:06You know.
00:25:07You've been a bitch.
00:25:09She's a bitch.
00:25:10You tried to put that to the ground.
00:25:11I'll take that back
00:25:13Pekday, you know what's wrong with me.
00:25:17Don't be biased.
00:25:23You know what's wrong with me.
00:25:24You're wrong with me.
00:25:26You don't care.
00:25:27Now I'm too proud to trust you.
00:25:29I'm so proud to have you.
00:25:33You know what's right.
00:25:35You can't just believe me.
00:25:37You know what's right.
00:25:40Yeah.
00:25:46You don't want to call me.
00:25:48Yeah!
00:25:50I love you.
00:26:06ํ˜•,
00:26:07์ด ์—ฌ์ž ์ฃฝ์—ฌ์ฃผ์ง€?
00:26:09๋ชป๋ฏธ๋กœ ๋ฏธ์ณค๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:26:12์•„์ง๋„ ์—ฌ์ž์• ๋“ค ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋‹ˆ?
00:26:14๋๋‚ด์ฃผ๋Š” ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:26:16๋งŒ๋‚˜๋ณผ๋ž˜?
00:26:17What's that?
00:26:19There's a guy who's got a guy.
00:26:21He's got a guy.
00:26:23He's got a guy.
00:26:24He's got a guy.
00:26:26He's got a guy.
00:26:35He's got a guy.
00:26:41I'm sorry.
00:26:47I don't think I'm nervous about it.
00:26:51I'm sorry.
00:26:53I really didn't know his relationship with him.
00:26:58What's your relationship with him?
00:27:03No.
00:27:05Just leave him alone.
00:27:07Let's go.
00:27:17What's your relationship with him?
00:27:24Why are you doing well?
00:27:26Your wife's job.
00:27:28I don't have a problem.
00:27:29I don't want you to succeed.
00:27:31You'll have a success with me.
00:27:32Then our relationship is business?
00:27:35Don't worry about it.
00:27:37You can do it.
00:27:39You can do it.
00:27:41You can do it.
00:27:42You can do it.
00:27:43You can do it.
00:27:45Let's tell you about it.
00:27:48Do you need to move on?
00:27:49I can do it.
00:27:50It's my husband.
00:27:51Do you need to do it?
00:27:53You can do it.
00:27:54Are you doing business now?
00:27:57Are you going to do it?
00:27:59You need to give me a truth.
00:28:02I'm going to learn it before.
00:28:05You're going to tell ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:28:07What do you want?
00:28:09I'll tell you later.
00:28:12Well...
00:28:14I've had an answer to that.
00:28:19I've been a lawyer and I've been a lawyer for the last two weeks.
00:28:26I know he's a manager.
00:28:30I don't know how to do this.
00:28:36And this one...
00:28:41I'm not going to go down.
00:28:44I'm not going to go down.
00:28:48Yes?
00:28:49That's right.
00:28:50You're now soon.
00:28:52I'm going to get it?
00:28:53I'm not going to...
00:28:56I'm going to make a place for you.
00:28:58Yes?
00:28:59You need anything to say,
00:29:03yes, my girl.
00:29:04Minjong,
00:29:05the manager was the guy who died?
00:29:07He died?
00:29:09It's a sign of CCTV.
00:29:13You can't get it.
00:29:16You can't get it.
00:29:20I'm not going to go to the police.
00:29:24Right?
00:29:25I'm going to eat a lot of food.
00:29:29I'm going to eat a lot.
00:29:32What is it?
00:29:34Get out
00:29:38You're allergic to death
00:29:41I'm not going to die
00:29:42I don't want to die
00:29:44I'm not going to die
00:29:46I'm not going to die
00:29:48You're not going to die
00:29:50You're a mess
00:29:57I'll do it?
00:30:04Yeah, I'm going to go.
00:30:12I don't think I'm a friend.
00:30:16Do you think I'm a friend?
00:30:20Do you think I'm a friend?
00:30:23Do you think I'm a friend?
00:30:29๊ทธ๋ž˜?
00:30:36์•ผ, ๊ฐ€์˜ค ์žก์ง€ ๋ง๊ณ  ์šด์ „์ด๋‚˜ ํ•ด.
00:30:41๋„ˆ ํ™”์žฅ์‹ค ์ข€ ๋‹ค๋…€์˜ฌ๊ฒŒ.
00:30:46๋ญ์•ผ?
00:31:06๊ณ ๋ฏผ์ •!
00:31:10์•ผ, ๊ณ ๋ฏผ์ •!
00:31:16์ •์‹ ์ฐจ๋ ค, ์‹ ์ง€์œค!
00:31:21๊ณ ๋ฏผ์ •, ๋„Œ ์ด์ œ ๋์ด์•ผ.
00:31:26๊ณ ๋ฏผ์ •, ๋„Œ ์ด์ œ ๋์ด์•ผ.
00:31:30๊ณ ๋ฏผ์ •, ๋„Œ ์ด์ œ ๋์ด์•ผ.
00:31:46๊ณ ๋ฏผ์ •, ๋„Œ ์ด์ œ ๋๊นŒ์ง€.
00:31:48๊ณ ๋ฏผ์ •, ๋„Œ ์ด์ œ ๋๊นŒ์ง€.
00:31:50์•„๋ƒ, ๋‹ค์ด์•„.
00:31:52๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฑฐ ๋ญ๋“ ์ง€ ๋‹ค ํ• ๊ฒŒ.
00:31:55์ •๋ง์ด์•ผ.
00:31:57๊ณ ๋ฏผ์ •, ์ด ๋ฏธ์นœ๋…„์ด.
00:31:59So, what are you doing?
00:32:01Why are you so happy?
00:32:03It's not fun.
00:32:04It's not fun.
00:32:05It's fun.
00:32:06It's fun.
00:32:08It's fun.
00:32:10You're not a thing.
00:32:15You're going to kill me?
00:32:17I'm not a guy.
00:32:20You're so crazy.
00:32:21You're actually not a guy.
00:32:23You're not a guy.
00:32:25I'm not a guy.
00:32:26I'm not a guy.
00:32:28Can I discuss anything you'll need to make me?
00:32:31You're my husband.
00:32:32You're my husband.
00:32:39It's not your husband.
00:32:41You're my husband.
00:32:43Help me.
00:32:44You're my husband.
00:32:45No, you're my husband.
00:32:46I'm with you.
00:32:47No, you're not a guy.
00:32:49You're my husband.
00:32:50๋ณ€์‹  his husband would like.
00:32:53Because I am,
00:32:55You can't fix it?
00:32:57I don't have a way to do it now.
00:32:59You'll have to deal with your money.
00:33:04And you'll have to do it again.
00:33:25What's your name?
00:33:29Who are you?
00:33:44Eunji
00:33:46Yes, my mom
00:33:48You know what's your name?
00:33:50You don't care about it
00:33:52Yes?
00:33:53Why? You didn't know what I was going to do?
00:33:56I didn't know what to do. I didn't know what to do.
00:34:00I didn't know what to do.
00:34:03Sorry, I'll just give you a moment.
00:34:06No, it's because of the truth. I'm going to give you a lot.
00:34:10I'm going to give you a lot.
00:34:14I'm going to give you a lot.
00:34:16I'm going to give you a lot.
00:34:18But...
00:34:20์ง€๊ธˆ ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ์• ๊ฐ€ ๋„ ์šฉ์„œํ•ด์ค„์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
00:34:23๋„ค?
00:34:30์ € ์™”์–ด์š”, ์–ธ๋‹ˆ.
00:34:37์ง€๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ฌ๊ณผํ•ด.
00:34:41๊ทธ๋Ÿผ ์šฉ์„œํ•ด์ค„๊ฒŒ.
00:34:42๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ?
00:34:44์•„...
00:34:46๋„ˆ ๊ดด๋กญํ˜”๋‹ค๊ณ ?
00:34:47์•ผ, ๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ์žฅ๋‚œ์ด์—ˆ์ž–์•„.
00:34:50์žฅ๋‚œ?
00:34:52๊ทธ ์žฅ๋‚œ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚œ ์–ต์šธํ•˜๊ฒŒ ํ‡ดํ•™๋„ ๋‹นํ•˜๊ณ 
00:34:55๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๊นŒ์ง€ ์ถฉ๊ฒฉ์— ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€์…จ์–ด.
00:34:58์ด๋ž˜๋„ ์žฅ๋‚œ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ ?
00:35:01์–ธ๋‹ˆ.
00:35:03์–˜ ๋ง ๋‹ค ๋ฏฟ์œผ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:35:05๊ธ€์Ž„.
00:35:09๋„ˆ ๊ทธ๋Ÿผ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ผํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ์€ ์™œ ๋‚˜๋ž‘ ๋ถ™์–ด ๋‹ค๋…”์–ด?
00:35:12๋„Œ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ง์ด ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด?
00:35:14๋„ˆ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ์— ๋“ค์–ด์™”์„ ๋•Œ ๋„ˆ๋ฌด ๋†€๋ž˜์„œ ์•„๋ฌด ๋ง๋„ ๋ชป ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋ฟ์ด์•ผ.
00:35:24๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋ผ๋„ ํ•ด๋ณผ๊นŒ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:35:26๋ณต์ˆ˜?
00:35:29๊ทธ๋ž˜, ๋ณต์ˆ˜.
00:35:32์–ธ๋‹ˆ.
00:35:34์ง€๊ธˆ ์ด๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์œ ์น˜ํ•œ ํ–‰๋™์ธ์ง€ ์•„์‹œ์ฃ ?
00:35:38์œ ์น˜ํ•˜๋‹ค๋Š”๋ฐ?
00:35:38์€์ง€์•ผ.
00:35:41์ผ ์ปค์ง€๊ธฐ ์ „์— ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์‚ฌ๊ณผํ•ด.
00:35:45๋ฏธ์นœ๋…„.
00:35:48๋„ˆ ๊ฐ™์€ ๋…„์ด๋ž‘ ๋†€์•„์ค€ ๊ฑธ ๊ณ ๋งˆ์›Œํ•ด์•ผ์ง€.
00:35:51์•ผ.
00:35:53๋„Œ ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ฐˆ ๋ฐ๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:35:55๋ญ?
00:35:56์–ธ๋‹ˆ.
00:35:59์ €๋„ ๋ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฐธ์„ ๋งŒํผ ์ฐธ์•˜์–ด์š”.
00:36:01์ € ์‹ ์ง€์œจ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:36:05๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ ์ž ๊น๋งŒ.
00:36:07์ง€์œจ์ด๊ฐ€ ๋„ ๋ฐ›์•„์ค„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด?
00:36:10๋ชจ๋ฅด์ฃ .
00:36:12์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์–ธ๋‹ˆ ์–ผ๊ตด ๋ด์„œ ์•ˆ ๋„˜๊ธด ๊ฑฐ๋ผ๋„ ๋“ค๊ณ  ๊ฐ€๋ด์•ผ์ฃ .
00:36:16๋‚˜ ํ˜‘๋ฐ•ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ?
00:36:19๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•ด.
00:36:21์•ผ.
00:36:22๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ์ผ์€ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ๊ฐ€.
00:36:24์ด ์™•๋”ฐ ๋…„์ด.
00:36:27๋„ค๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ ์ž๊พธ ์ด๋ž˜๋ผ์ €๋ž˜๋ผ์•ผ.
00:36:30๋„ˆ ์•ž์œผ๋กœ ๋‚ด ๋ˆˆ์•ž์— ๋„์ง€ ๋งˆ.
00:36:33์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:36:36๋ณ‘์‹  ๊ฐ™์€ ๋…„.
00:36:42์ฃผ์—ฐ์•„.
00:36:44์ด์ œ ๋„ˆ๊ฐ€ ๋ญ๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•œ์ง€ ์•Œ๊ฒ ์–ด?
00:36:47์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ €ํ•œํ…Œ ๋ญ˜ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ฃผ๋ ค๊ณ  ํ•˜์‹  ๊ฑด์ง€.
00:36:52์ด์ œ ๋˜‘๋˜‘ํ•ด ๋ณด์—ฌ์š”.
00:36:54๋„์‹ฌ ์˜ค๋น .
00:37:06๋‚˜ ์š”์ฆ˜ ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ ๋ฐ.
00:37:10๊ณ„์† ์ผ๋งŒ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:37:13์˜ค๋Š˜ ๋‚˜ ์ข€ ์œ„๋กœํ•ด์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ?
00:37:16๋ญ ํ•˜๋Š” ์ง“์ด์•ผ?
00:37:19์น˜์›Œ.
00:37:21์–ด?
00:37:22์ง€์œจ์ด๊ฐ€ ์‹œ์ผฐ๋‹ˆ?
00:37:24์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:37:26๋‚˜ ์ง„์งœ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์ข‹์•„์„œ ์ฐพ์•„์˜จ ๊ฑด๋ฐ.
00:37:30ํ•ธ๋“œํฐ๋„ ๋Š๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:37:33์–ด.
00:37:33๋ฏธ์•ˆ ์˜ค๋น .
00:37:38์ž˜๋ชปํ–ˆ์–ด.
00:37:41๊ทผ๋ฐ
00:37:42๊ทธ๊ฐ„ ์ •๋„ ์žˆ๊ณ 
00:37:45์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋‚˜ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ
00:37:47๋„์™€์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ?
00:37:50์ •?
00:37:51๋ฌด์Šจ ์ •?
00:37:52ํšŒ์‚ฌ ์ž๊ธˆ ์„ธํƒ๋„
00:37:54์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ชฉ์ˆจ ๊ฑธ๊ณ  ๋„์™€์ฃผ์ž–์•„.
00:37:58๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋„์™€์ฃผ๋ผ.
00:37:59๋‹น์žฅ ๊บผ์ ธ.
00:38:03์ง€์œจ์ดํ•œํ…Œ ์ „ํ™” ๊ฑธ๊ธฐ ์ „์—.
00:38:05์•Œ์•˜์–ด.
00:38:07๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:38:08์žฅ๋ถ€๊ฐ€ ์žˆ๋˜ ์‚ฌ์‹ค๋งŒ ๋“ค์ผœ๋„
00:38:22๋‚˜ ์ฃฝ์€ ๋ชฉ์ˆจ์ด์•ผ.
00:38:23๊ทธ๋ž˜๋„ ๋งŒ๋“ค๊ธด ํ•ด์•ผ ๋ผ.
00:38:29ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด
00:38:30์œ„ํ—˜ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:38:31๋ณต์‚ฌ๋ณธ๋„ ๋งŒ๋“ค์ž.
00:38:34์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ
00:38:35๋” ๋…ํ•ด์ ธ์•ผ ๋ผ.
00:38:43์ฐธ ๋นจ๋ฆฌ๋„ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค.
00:38:45๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋ ๊นŒ?
00:38:47์šฐ๋ฆฌ ๊ณ ๋ฏผ์ •์„.
00:38:49์•ž์œผ๋กœ ๋„ˆ๊ฐ€ ์‹œํ‚ค๋Š” ์ผ
00:38:50๋ญ๋“ ์ง€ ๋‹ค ํ• ๊ฒŒ.
00:38:51๋ฐฑ๋‹ฌ์ด ๊ทธ๋ƒฅ ์ฃฝ์ด๋ผ๋ฉด
00:38:52๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์ผ๊ฒŒ.
00:38:54๋‚˜ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์‚ด๋ ค์ค˜.
00:38:55์ง€์œจ์•„.
00:38:58๋ฏผ์ •์•„.
00:39:00๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ๋ฐ›์•„์ค„ ๊ฑฐ์ง€?
00:39:03๋‹ค์‹œ ๋„ ๋ฏฟ์–ด๋„ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:39:05๋ฏฟ์–ด๋„ ๋ผ.
00:39:05์ •๋ง์ด์•ผ.
00:39:08๊ทผ๋ฐ ์ง€์œจ์•„.
00:39:10๋„ˆ ์ง„์งœ ๋ฐฑ๋‹ฌ์ด ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ ?
00:39:11๋‚˜๋„ ๋‹นํ•œ ๊ฒŒ ์žˆ์œผ๋‹ˆ
00:39:13๊ฐš์•„์ค„ ๊ฑด ๊ฐš์•„์ค˜์•ผ์ง€.
00:39:16์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
00:39:22์™œ ๋ณด์ž๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:39:23๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚ด ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ƒˆ๋Š”์ง€
00:39:26์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ตด๋ ค๋ด๋„
00:39:28๋„ˆ๋„ค ๋‘˜๋ฐ–์— ์—†๋”๋ผ.
00:39:31์‹ ์ง€์œจ.
00:39:31์šฐ๋ฏผ์ •.
00:39:33์•„, ์•ผ.
00:39:33๊ทธ๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:39:35์ง€์œจ์ด๊ฐ€ ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:39:37๋ฏผ์ •์•„.
00:39:38๋„ˆ ์ตœ๊ทผ์— ๋„์ง„ ์˜ค๋น ํ•œํ…Œ
00:39:39์žฌ๋ฐŒ๋Š” ์ง“ ๋“ฃ๋”๋ผ?
00:39:41๊ธ‰ํ–ˆ๋‚˜ ๋ด.
00:39:42๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ์ง€์œจ์ด๊ฐ€ ์‹œํ‚จ ๊ฑฐ์•ผ.
00:39:45๊ทธ๋ž˜.
00:39:45๋„Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ„์† ์—ด์‹ฌํžˆ ๋ฐœ๋ฒ„๋‘ฅ ์ณ.
00:39:48๋„ˆ ์ง€์œจ์ดํ•œํ…Œ ๋งํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:39:50์•„, ๋งž๋‹ค.
00:39:52๋„ˆ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์ฃฝ์˜€์ง€?
00:39:54์•ผ.
00:39:55์ฆ๊ฑฐ๋ผ๋„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์™€์„œ ์–˜๊ธฐํ•ด.
00:39:57์‹œ์ฒด๋„ ํ•œ๋‹ค๋Š”๋ฐ.
00:39:58์‹œ์ฒด?
00:39:59์ฃฝ์ธ ๊ฑด ํ™•์‹คํ•œ๊ฐ€ ๋ณด๋„ค?
00:40:01๋ง์ด ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:40:03๋‚˜ ๊ฒฐ๋ฐฑํ•ด.
00:40:05๊ฒฝ์ฐฐ ์กฐ์‚ฌ๋„ ๋‹ค ๋ฐ›์•˜๊ณ 
00:40:06์‹ค์ข… ์‹ ๊ณ ํ•ด๋„ ๋‚˜์˜ค์ง€๋„ ์•Š์•˜๋Š”๋ฐ.
00:40:13์ง€์—ฐ์•„.
00:40:14์•„์ง ๋ชป ์ฐพ์•˜์–ด?
00:40:15๋„ค, ์•„์ง ๋ชป ์ฐพ์•˜์–ด์š”.
00:40:17์ด์ œ ๋ธ”๋ž™๋Ÿฌ๋ธŒ ์˜คํ”ˆ ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋‚จ์•˜์–ด.
00:40:20๋ฏผ์ •์ด ํ˜‘๋ฐ•ํ•˜๋ ค๋ฉด
00:40:21๊ผญ ์ฐพ์•„์•ผ ๋ผ.
00:40:23๋„ค.
00:40:24์ด์ œ ๋ช‡ ๊ตฐ๋ฐ ์•ˆ ๋‚จ์•˜์–ด์š”.
00:40:27๊ผญ ์ฐพ์„๊ฒŒ์š”.
00:40:29๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:40:30์ˆ˜๊ณ  ์ข€ ํ•ด์ค˜, ์ฃผ์—ฐ์•„.
00:40:32๋„ค, ์–ธ๋‹ˆ.
00:40:35์ด๋ฒˆ์— ๊ฝค ๊ณต๋“ค์˜€๋”๋ผ.
00:40:38์•„, ๊ธฐ์‚ฌ?
00:40:40๋‚˜๋„ ๋ดค์–ด, ๋‹ค์ด์•„.
00:40:42๊ทผ๋ฐ
00:40:43๋„ˆ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด?
00:40:44์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Œ์•„๋‹ค๋…€๋„?
00:40:47์€์ง€์•ผ.
00:40:48๋„ค?
00:40:49๋” ๋Šฆ๊ธฐ ์ „์— ์ฃผ์—ฐ์ดํ•œํ…Œ ๊ฐ€์„œ ๋นŒ์–ด.
00:40:52๋„ˆ๋‚˜ ๋ฌด์‹œํ•˜๋‹ˆ?
00:40:52์‚ฌ๋žŒ ๊ธฐ๋ถ„ ์žก์น˜๊ฒŒ.
00:40:56๊ฐ€์ž.
00:40:57๋–ผ์–ด๋‚ด.
00:40:58์ง€์—ฐ์•„.
00:40:59์™œ, ์™œ, ์™œ ์ž๊พธ ๋ถˆ๋Ÿฌ?
00:41:02์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ๋ธ”๋ž™๋Ÿฌ๋ธŒ ํ–‰์‚ฌ ๋•Œ ๋ด.
00:41:04ํ•˜, ๋ฏธ์นœ๋…„.
00:41:07์•ˆ์ชฝ ํŒ”๋ฆฌ๋‹ˆ?
00:41:07์ด์ œ ๊ณง ๋ชจ๋ธ๋„ ์งค๋ฆด ๊ฑด๋ฐ.
00:41:10๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋“ค๋Ÿฌ๋ฆฌ๋กœ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:41:12์•ˆ์‹ฌํ•ด.
00:41:13๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•ด.
00:41:15๋ญ๋“ ์ง€ ๋ง๋“ ์ง€.
00:41:25๊ทธ๋™์•ˆ ๊ฑ”์ฒ˜๋Ÿผ ํ˜• ๋ง๋งŒ ์ž˜ ๋“ค์—ˆ์—ˆ์ž–์•„.
00:41:29์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜ํ•œํ…Œ๊นŒ์ง€
00:41:30์ด๋Ÿด ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด?
00:41:32์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ๋ฒ•๋ฌดํŒ€์ด ๋„ˆํฌ ํšŒ์‚ฌ ์ข…๋ฃŒํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
00:41:35์•ž์œผ๋กœ ์ฒ˜์‹  ์ž˜ํ•ด.
00:41:37๊ผญ ์ด๋ž˜์•ผ๋งŒ ํ•ด?
00:41:39๋‚œ ์ž˜๋ชป ์—†์ž–์•„, ํ˜•.
00:41:41๋„ˆ๊ฐ€ ์™€์ดํ”„ ๊ด€๋ฆฌ ๋ชปํ•œ ์ฃ„์ง€?
00:41:43์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
00:41:44๊ณต์ธ์ข… ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์–ด์ œ ์ฒ˜๋ฆฌํ–ˆ์–ด.
00:42:05์ง„์งœ?
00:42:06์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋นจ๋ฆฌ?
00:42:08๋” ์ปค์ง€๊ธฐ ์ „์— ๋ง‰์„ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ์–ด.
00:42:10๊ณต์ธ์ข….
00:42:30๊ณต์ธ์ข….
00:42:33๊ณต์ธ.
00:42:34๋ฏฟ์–ด์‹ ์ง€.
00:42:36์ฐพ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:42:40ํšŒ์‚ฌ๋„ ๋งํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:42:44์•ž์œผ๋กœ ์–ด์ฉ” ๊ฑฐ์•ผ?
00:42:46์ดํ˜ผํ•  ๊ฑฐ๋ฉด ๊ฐˆ๋ผ์„œ.
00:42:49์–ด์ฐจํ”ผ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๊ธฐ๋Œ€ ์ƒ๊ฐ๋„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:42:52๋‹ค ๋๋‚ฌ์–ด.
00:42:54๋‹ค์‹œ ์šฐ๋ฆฌ ๋ถˆ๋ ค์ค„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:42:55์ž˜ ๋๋„ค.
00:42:58๋„ˆ๋ž‘ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ํ—ค์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ.
00:43:00์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ž–์•„.
00:43:03๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„์™€๋‹ฌ๋ผ ๊ทธ๋Ÿด ๋•Œ
00:43:04๋„์™€์ฃผ์ง€ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:43:06๋„ˆ ๋ญ”๊ฐ€ ๋ฏฟ๋Š” ๊ตฌ์„์— ์žˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:43:09๋งํ•ด.
00:43:09์ž‘์€ ํฌ๋ง์ด๋ž„๊นŒ?
00:43:17์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:43:18๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ˆ์ค„?
00:43:23๋„ˆ ํ˜น์‹œ ์ •๋ณด ๋งŒ๋“ค์—ˆ์–ด?
00:43:26์•„๋ฌด๋„ ๋ชฐ๋ผ.
00:43:29๋‚˜์ค‘์— ํ•„์š”ํ•  ์ค„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„?
00:43:31์ด๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค๋งŒ ๊ฑธ๋ ค๋„
00:43:32๋„ˆ๋‚˜ ๋‚˜๋‚˜ ์ฃฝ์€ ๋ชฉ์ˆจ์ด์•ผ.
00:43:35์•Œ์•„?
00:43:35๊ทธ ๋ฐ˜๋Œ€์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€.
00:43:39๋„Œ ๋„์ง„ ์˜ค๋น  ํ˜‘๋ฐ•์š”.
00:43:41๋‚œ ์‹ ์ง€์œจ ํ˜‘๋ฐ•์š”.
00:43:48๋ฏผ์ •์•„, ์–ด์ œ ๋„ค ์• ์ธ ๋ฐœ๊ฒฌ๋œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ?
00:43:52์ด๋Œ€๋กœ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ๋กœ ๊ฐˆ์ง€ ๊ณ ๋ฏผ์ด ๋˜๋„ค.
00:43:54์ด๋Œ€๋กœ ํ•ด์™ธ๋กœ ๋„๋ง๊ฐ€๊ฒŒ?
00:44:00๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋”œ ๊ฐ€๋“  ๋„ค๊ฐ€ ๋ญ” ์ƒ๊ด€์ด์•ผ?
00:44:02์‹œ์ฒด ์˜†์— ์–ด๋””์„œ ๋งŽ์ด ๋ณธ ๊ณจํ”„์ฑ„ ์žˆ๋˜๋ฐ.
00:44:05ํ—‰!
00:44:08๊ฑฑ์ • ๋งˆ, ๋ฏผ์ •์•„.
00:44:11์ฃผ์œ„๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ด.
00:44:14์•„๋ฌด๋„ ๋„ ์ฐพ์ง€ ์•Š์ž–์•„.
00:44:16๋„ˆ ์‹ ๊ณ  ์•ˆ ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:44:20์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฏผ์ •์ด๊ฐ€ ๋‚ด ๋ง์„ ์ž˜ ๋“ค์œผ๋ฉด.
00:44:24๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ, ๋‹ค์ด์•„.
00:44:25๋‚˜ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์‚ด๋ ค์ค˜.
00:44:28๋„ˆ ์žฅ๋ถ€ ์–ด๋”จ์–ด?
00:44:30๋ฌด์Šจ ์žฅ๋ถ€?
00:44:31์ง€์œจ์ด ํ•œ ๋ฐฉ์— ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์žฅ๋ถ€.
00:44:34๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์–ด๋”จ์–ด?
00:44:36๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ.
00:44:37์–ด, ๋ญ ์–ด์จŒ๋“  ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์‹œํ‚ฌ ๊ฒŒ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:44:41๋ถ€ํƒ ์ข€ ํ•ด๋„ ๋˜์ง€?
00:44:42๋ฌผ๋ก ์ด์ง€.
00:44:44๋ง๋งŒ ํ•ด, ๋‹ค์ด์•„.
00:44:56์ง„์งœ ์™”๋„ค?
00:44:58๋„ˆ๋„ ์ฐธ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€์ง€ ํ•œ๋‹ค.
00:45:01์—ฌ๋ณด, ๊ฝƒ๊นŒ์ง€ ์‚ฌ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:45:17๊ณ ๋งˆ์›Œ, ์˜ค๋น .
00:45:31์˜คํ”„๋‹ ์˜์ƒ ๋Œ€์‹  ๊ฝ‚์•„.
00:45:51์–ด๋”” ๊ฐ”๋‹ค ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:45:52๊ทธ๋ƒฅ
00:45:53์ž˜ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‚˜ ํ™•์ธ?
00:45:55๋„ค, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:46:03๋จผ์ € ํฌ๋ฆฌ์—์ดํ‹ฐ๋ธŒ ๋””๋ ‰ํ„ฐ ์‹ ์ง€์œจ๋‹˜์„ ์ด ์ž๋ฆฌ์— ๋ชจ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:07์‹ ์ง€์œจ ๋””๋ ‰ํ„ฐ๋‹˜.
00:46:11๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:13๋””๋ ‰ํ„ฐ ์‹ ์ง€์œจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:15์ด ์ž๋ฆฌ์— ์˜ค์‹  ๋ชจ๋“  ๋ถ„๋“ค๊ป˜ ๊ฐ์‚ฌ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:21๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:22๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:22๊ทธ๋Ÿผ ์‹ ์ง€์œจ ๋””๋ ‰ํ„ฐ๋‹˜์˜ ์ƒˆ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์˜คํ”„๋‹ ์˜์ƒ์„ ๋งŒ๋‚˜๋ณด๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:29ํ‚ค์Šคํ• ๊นŒ?
00:46:30๊ทธ๋ƒฅ ํ•ด.
00:46:37๊บผ.
00:46:38๊บผ ๋‹น์žฅ.
00:46:40๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:46:42๋‹น์žฅ ๋„๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:46:49๊บผ.
00:46:51๊บผ ๋‹น์žฅ.
00:46:52๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:46:54๋‹น์žฅ ๋„๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:46:57๋„๋ผ๊ณ  ์•ˆ ๋“ค๋ ค?
00:47:02๋‹น์žฅ ๊บผ.
00:47:05๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:47:07๋‹น์žฅ ๋„๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:47:13์ด ์ž๋ฃŒ๋Š” ๋„ˆ๊ฐ€ ์ค˜์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:47:19์ง€๊ธˆ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ์•ผ?
00:47:22๋‚œ ๋„์ง„์ด ํ˜•ํ•œํ…Œ ์ฃฝ๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋Š”๋ฐ.
00:47:31์•ผ ์‹ ์ง€์œจ.
00:47:32์ •์‹  ์ฐจ๋ ค.
00:47:35๋„ค ๋‚จํŽธ์€ ์–ด๋”” ๊ฐ„ ๊ฑด๋ฐ?
00:47:36์‹ ์ง€์œจ.
00:47:37์‹ ์ง„์ด ํ˜•.
00:47:50์‹ ์ง€์œจ.
00:47:52์ด์ œ ๋„ˆ๋„ ๋์ด์•ผ.
00:47:52์‹ ์ง€์œจ.
00:47:52์ด์ œ ๋„ˆ๋„ ๋์ด์•ผ.
00:47:54์—ฌ๋ณด.
00:47:55์—ฌ๋ณด.
00:47:55์—ฌ๋ณด, ๋‚ด ์–˜๊ธฐ ์ข€ ๋“ค์–ด๋ด.
00:47:57์—ฌ๋ณด.
00:47:57์—ฌ๋ณด.
00:47:58Thank you, Zeeul.
00:48:00Thank you, Zeeul.
00:48:02You're going to tell me the news is going to be done.
00:48:05It's going to be hard to tell you.
00:48:28I'm going to kill you!
00:48:42It's all over. It's all over.
00:48:45It's all over.
00:48:47It's all over.
00:48:50You're always like you guys.
00:48:53But I'm not going to go down.
00:48:57I'm just going to get married.
00:49:00It's all over.
00:49:02It's all over.
00:49:04I think I got married.
00:49:07I think I'm going to get married.
00:49:09You're a bitch.
00:49:11She's where she is.
00:49:13I don't know.
00:49:14She's in the morning.
00:49:17She's in the house.
00:49:19She's in the house.
00:49:21She's in the house.
00:49:23She's in the house.
00:49:25What's your husband?
00:49:31Azun.
00:49:32She's all over.
00:49:34He's in the house.
00:49:35What?
00:49:36He's in the house.
00:49:37He's in the house.
00:49:38He's going to be back.
00:49:39He's going to be back.
00:49:40I'm going to do it.
00:49:41You're going to be right now.
00:49:42You're not going to get you
00:49:44You're not going to get me
00:49:46You're not going to get me
00:49:48I don't want to get you
00:49:50You're not even going to get me
00:49:51Just...
00:49:52Just...
00:49:53Let's go
00:49:53Let's go
00:49:57Why?
00:49:58I want to go to the house
00:50:00You're not going to go?
00:50:02You're going to come to the house
00:50:05You'll find me
00:50:08You'll find me
00:50:12I'm going to drink some water.
00:50:27What do you do?
00:50:28I'm going to take you to go.
00:50:31I'm going to go to the house.
00:50:33I'm going to go.
00:50:37I'm going to go to the house.
00:50:40I'll call you later.
00:51:10What?
00:51:12What is it?
00:51:13What?
00:51:14What are you doing now?
00:51:17What do you think?
00:51:19What do you think?
00:51:21What do you think?
00:51:23What?
00:51:24What did you think?
00:51:27What?
00:51:28I was trying to figure out the timing good.
00:51:32I like him.
00:51:35I'm not going to die
00:51:42I'm not going to die
00:51:52I'm not going to die
00:51:57Don't die, you're not going to die
00:52:05This is done.
00:52:20Sorry about the drama or the show.
00:52:23Sorry about it.
00:52:25Now you're going to get who you are.
00:52:27Do you understand?
00:52:29I don't know what to say.
00:52:31What are you doing?
00:52:33You're not dead.
00:52:35I'm dead.
00:52:36You're gonna have to figure out the area.
00:52:39Please stay here.
00:52:41You know, you're dead.
00:52:43You're dead.
00:52:45You're dead.
00:52:46You're dead.
00:52:47I'm dead.
00:52:49You're dead.
00:52:52Okay?
00:52:59No.
00:53:00What the fuck?
00:53:01Black daughter, you are not looking for that
00:53:02You're talking to a lot of people
00:53:04You're talking to a lot of people
00:53:06You're sitting here?
00:53:07It's like you are in a way of being a clown
00:53:10Next time I'll have to go back to you
00:53:13You're going to get to you
00:53:15You're going to get to you
00:53:17You're going to have to die
00:53:26You just got a baby?
00:53:28I'm so sorry
00:53:30How do you do it?
00:53:32I'll take it
00:53:33I'll take it
00:53:34I'll take it
00:53:37I'll take it
00:53:38I'll take it
00:53:40I'll take it
00:53:45You
00:53:47Your life
00:53:49You're not
00:53:50You're not
00:53:52I'm
00:53:53I'm
00:53:54You're
00:53:55I'm
00:53:56You're
00:53:57You're
00:53:59Well
00:54:00You're
00:54:01You're
00:54:03That's
00:54:05What about you
00:54:08You hey
00:54:11You're
00:54:12You're
00:54:14You deserve
00:54:15You're
00:54:16What do you say for mother๋‹˜?
00:54:19Are you
00:54:21Ask me
00:54:23If I didn't
00:54:25Like
00:54:26Oh, it's the police.
00:54:32It's the police.
00:54:34It's the police.
00:54:35Let's go.
00:54:40Okay?
00:54:56I'm going to film it.
00:55:02I should go.
00:55:04I need to film it.
00:55:06Manager's schedule.
00:55:08Don't worry.
00:55:12You're going to die.
00:55:14I'm going to die.
00:55:16You'll die.
00:55:18You'll die.
00:55:20You know.
00:55:22You're going to die.
00:55:24What do you think?
00:55:25I think it's going to go to the end
00:55:27What do you think?
00:55:28What do you think?
00:55:29What do you think?
00:55:30What do you think?
00:55:31Can you find yourself?
00:55:34That's enough, I'll find you
00:55:37Thank you, brother
00:55:40But...
00:55:41You're fine?
00:55:43Yeah, I'll go
00:55:46No, I'll go
00:55:48I'll go
00:55:54What do you think?
00:55:56What do you think?
00:56:24You're fine
00:56:26Why do you think this is When you're at the end?
00:56:28Is it what you think?
00:56:30What is it?
00:56:32It's your name
00:56:33Is it your name?
00:56:34You should identify yourself
00:56:35You're a victim
00:56:36You're a...
00:56:37What?
00:56:38..
00:56:39What are you talking about?
00:56:41Do you think it's you?
00:56:42To the police department
00:56:43To the police department
00:56:44I'm getting a phone number
00:56:45I'll take it
00:56:46To the police department
00:56:47To the police department
00:56:48To the police department
00:56:49I'm a police officer.
00:56:54If you have any help, please contact me.
00:56:56Yes.
00:57:01This is all 100% of you.
00:57:05What do you know?
00:57:08How do you know?
00:57:09I'm curious.
00:57:11I'm curious.
00:57:12I don't know why you're 100% of you.
00:57:15I don't know.
00:57:17I think I love the question.
00:57:19I think you're going to know why you're pregnant.
00:57:21I'm curious to know how not to do that.
00:57:23You're not going to kill her?
00:57:26I'm listening to this.
00:57:28You're lying.
00:57:30I'm tied to anyone.
00:57:31You're going to cover my head.
00:57:34Do you have to control it?
00:57:36My brain, I'm staying.
00:57:41You're the king.
00:57:43You're a littleๆމ.
00:57:45You can cut them.
00:57:47I really love you, too.
00:57:53How did you get out of it?
00:57:55It's time to get out of it.
00:57:58I don't want to worry about it.
00:58:00Why did you do that?
00:58:02I'm sorry about it, but...
00:58:04I don't know.
00:58:05I don't know.
00:58:09There's no way to get out of it.
00:58:12I don't know.
00:58:16I was really trying to get out of it.
00:58:21I'm really trying to get out of it.
00:58:23I'm going to get out of it.
00:58:29I'm sorry for you.
00:58:33I'm sorry for you.
00:58:35I'm sorry for you.
00:58:37What is it?
00:58:38We're the chief of the company.
00:58:40What?
00:58:41You're the chief of the company.
00:58:43You're the chief of the company.
00:58:45What's the team going on with me?
00:58:46I'm sorry.
00:58:47You've been Pfing him.
00:58:48Don'tูˆฺบ me.
00:58:49It's me, too.
00:58:50You're the chief of the company
00:58:51I hurt him.
00:58:52It won't vulnerable, too.
00:58:54You've to go out there.
00:58:55You're and I adore him high, too.
00:58:57You got some money away from me?
00:58:58Anything too.
00:58:59You got some money?
00:59:00I got a record
00:59:00Okay, gone.
00:59:13No person, I'll be a helfen.
00:59:17He's holding a knife in front of me.
00:59:20I can't wait for him if he's experiencing trouble.
00:59:25It's a problem.
00:59:27No, there's more.
00:59:28You're...
00:59:30...and you're not going to be able to get it.
00:59:33I'll give you a little more.
00:59:36I'll give you a little more.
00:59:37I'll give you a little more.
00:59:38You're in a car now.
00:59:40I'm not a kid.
00:59:41I'm not a kid.
00:59:43I'm a kid.
00:59:45I'm a kid.
00:59:47It's all about you.
00:59:50I'm a kid.
00:59:53I'm a kid.
00:59:55You're a kid.
00:59:56I'm a kid.
00:59:58I'm a kid.
01:00:00You're a kid.
01:00:03He's a kid.
01:00:05I used to find you a kid.
01:00:07Are you still here at the same time?
01:00:11Don't worry about it.
01:00:13I'll kill you.
01:00:19Don't think about it.
01:00:21I'll do it.
01:00:23I'll kill you.
01:00:25I'll kill you.
01:00:26I'll kill you.
01:00:27I'll kill you!
01:00:37I'll kill you.
01:00:39Min์ •์•„,
01:00:41์žฅ๋ถ€ ์–ด๋”จ์–ด?
01:00:44๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์—†๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
01:00:46๋‚˜ ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ๋งํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
01:00:48๊ทธ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•œ ์ดํ›„๋ถ€ํ„ฐ ์ž‘์„ฑํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด.
01:00:52์ง€ํšจ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๋„˜์–ด๊ฐ€๊ธฐ ์ „์—
01:00:54๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋จผ์ € ๋„˜๊ธฐ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์•ผ.
01:01:07์„ฑ๊ธˆ 5์–ต์ด์•ผ.
01:01:16๋‚˜๋จธ์ง€ 5์–ต์€
01:01:17๋„ˆ๊ฐ€ ์žฅ๋ถ€ ์ฃผ๋ฉด ์ค„๊ฒŒ.
01:01:24์žฅ๋ถ€ ์—ฌ๊ธฐ.
01:01:25๋‚˜๋จธ์ง€ 5์–ต์€ ์ค€๋น„ํ•ด๋†“์„๊ฒŒ.
01:01:27๋‚˜ ์•ฝ์†์€ ์ง€์ผœ.
01:01:29๊ทธ๋Ÿผ ๋‚œ
01:01:30๋ฐ–์—์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋„๋ก ํ•˜์ง€.
01:01:32๋‚˜๋จธ์ง€ 5์–ต์€์š”?
01:01:34๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
01:01:37๋ฏผ์ •์•„.
01:01:44๊ทธ๋™์•ˆ ๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
01:01:46๋ญ˜?
01:01:47๋‚ด ๋ง ๋“ฃ๋Š”๋‹ค๊ณ  ๊ณ ์ƒํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
01:01:49์ด์ œ ๋‹ค์‹œ๋Š” ๋ณผ ์ผ ์—†๊ฒ ๋„ค?
01:01:52๋‹ค์ด์•„.
01:01:54๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:01:55์ด์ œ ์†Œ์šฉ์—†์–ด.
01:01:57๋‚œ ์ง„์งœ ๋…ํ•ด์ง€๋ ค๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
01:01:59๋„ˆ๋„ ์•Œ์ž–์•„.
01:02:00๊ทธ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
01:02:02๊ทธ์น˜?
01:02:03๊ทธ๋žฌ์ง€.
01:02:04๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ๋„ ์ง€ํšจ๋ฆฌ๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์•„.
01:02:07์•Œ์•„ ๊ทผ๋ฐ.
01:02:08์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณผ๊ฑฐ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์–ด.
01:02:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ˆ๋„ ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์ง€ํšจ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ง์ด ํ†ตํ•˜๋Š” ์• ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
01:02:15์ด์ œ ๊ณง ์ง€ํšจ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ.
01:02:17๋„ˆ ๋ฏธ์ณค์–ด?
01:02:19์‹ ์ง€์œจ์ด ๋‚˜ ๊ฐ€๋งŒ ๋‘˜ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„?
01:02:27๋ญ์•ผ.
01:02:28์šฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์ •์ด๋„ ์žˆ์—ˆ๋„ค.
01:02:30์™”๋‹ˆ?
01:02:32๋ฏผ์ •์•„.
01:02:34๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ์˜ ์ฐพ์œผ๋ ค๊ณ  ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์• ๋ฅผ ์ผ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•„?
01:02:38๋„ค.
01:02:43์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค.
01:02:44์‹ ์ง€์œจ.
01:02:45์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ ์…‹ ์ค‘์— ๋ˆ„๊ฐ€ ๋…ํ•œ ์—ฐ์ธ์ง€ ์ •ํ•˜๋ฉด ๋ผ.
01:02:50๋ญ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:02:52๋ฐฑ๋‹ค์ด.
01:02:53๋„ˆ ๋ญ ์ž˜๋ชป ๋จน์—ˆ๋‹ˆ?
01:02:55์•„์ง ๊ฑฐ๋ž˜ ์ค‘์ด์•ผ.
01:02:56๋„ˆ๋„ ๊ปด ์‹ ์ง€์œจ.
01:02:58์™œ?
01:02:59๋‚ด๊ฐ€ ์™œ?
01:03:01๊ทธ๋ƒฅ ์žฅ๋ถ€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ˜‘๋ฐ•์ด๋ผ๋„ ๋” ํ•˜์ง€.
01:03:04์—ฌ๊ธฐ์„œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์งˆ๊ธด ์ธ์—ฐ์„ ๋Š๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์„œ.
01:03:11๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋„ค.
01:03:14๋‚จ๋Œ€๋กœ ํ•ด?
01:03:15๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ๋ฏผ์ •์ด ๋ฏฟ์–ด?
01:03:18๋ณต์‚ฌ๋ณธ ์—†์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„?
01:03:20์•ผ, ๊ณ ๋ฏผ์ •.
01:03:21๋„ˆ ๋ณต์‚ฌ๋ณธ๋„ ์žˆ๋‹ˆ?
01:03:24๋ฐฑ๋‹ค์ด.
01:03:275์–ต ๋‚ด๋†”.
01:03:285์–ต?
01:03:29๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ, ๋ฏผ์ •์•„.
01:03:31์žฅ๋ถ€ ๋„˜๊ธฐ๋ฉด ์ค€๋‹ค๋‹จ 5์–ต.
01:03:35๋นจ๋ฆฌ ๋‚ด๋†”.
01:03:36์•ผ, ๋„ˆ ๋ณต์‚ฌ๋ณธ ์–ด๋”จ์–ด?
01:03:40์ข‹์€ ๋ง๋กœ ํ•  ๋•Œ ์–˜๊ธฐํ•ด.
01:03:42๋ณต์‚ฌ๋ณธ?
01:03:46๋‹น์—ฐํžˆ ์žˆ์ง€.
01:03:51๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ์ค„ ๊ฑด๋ฐ?
01:03:53์•ผ, ์žฅ๋‚œํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•ด.
01:03:56๋„ˆ๋„ค ์ธ๋‚ด์‹ฌ ์•Œ์ง€?
01:03:58ํ˜น์‹œ๋‚˜ ํ•ด์„œ ๋งํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
01:04:00์—ฌ๊ธฐ CCTV ์ง€๊ธˆ ๋‹ค ๊บผ์ ธ ์žˆ๊ณ .
01:04:03๋ˆ„๊ตฌ ํ•˜๋‚˜ ์ฃฝ์–ด๋„ ์•„๋ฌด๋„ ๋ชฐ๋ผ.
01:04:06๋„์ง„ ์˜ค๋น  ๋’ท์ฒ˜๋ฆฌ ํ•˜๋‚˜ ๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ.
01:04:08๋„ˆ๋„ค๋„ ์•Œ์ง€?
01:04:09๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ?
01:04:11์ง€๊ธˆ ๋‚˜๋ž‘ ์• ๋ž‘ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ฃฝ์—ฌ๋ด๋ผ.
01:04:14๋ญ ๊ทธ๊ฑฐ์•ผ?
01:04:16์„œ๋กœ ํ™”ํ•ดํ•˜๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€๋„ ๋ผ.
01:04:18ํ™”ํ•ด.
01:04:20์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ™”ํ•ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ• ๊นŒ?
01:04:23๋‚˜๊ฐ€์ž๋งˆ์ž ์ธ์—ฐ์ด ๋‚˜ ์ฃฝ์ผ ํ…๋ฐ?
01:04:25์•ˆ ์ฃฝ์—ฌ.
01:04:26์•ˆ ์ฃฝ์—ฌ.
01:04:27๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ณต์‚ฌ๋ณธ ์–ด๋”จ์–ด?
01:04:29๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•ด.
01:04:30๊ทผ๋ฐ ๋ฏผ์ •์•„.
01:04:32์ •์ง€์šฑ์ด ๋„์ง„ ์˜ค๋น  ๋งŒ๋‚œ ๊ฑฐ ์–˜๊ธฐ ์•ˆ ํ–ˆ๋‚˜ ๋ณด๋„ค?
01:04:36์—ฌ๊ธฐ ๋ณต์‚ฌ๋ณธ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
01:04:39์ง„์งœ์•ผ?
01:04:41๊ฑฐ์ง“๋ง ์น˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€?
01:04:42์ง„์งœ์•ผ?
01:04:43๋„์ง„ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ํ™•์ธํ–ˆ์–ด ์ด๋ฏธ.
01:04:45์ •์ง€์šฑ์ด ๋ณ‘์‹ ์ƒˆ๋ผ ์ง„์งœ.
01:04:48๋„ˆ ๊ทธ๊ฑฐ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋„˜๊ฒจ.
01:04:50์•ˆ ๊ทธ๋Ÿผ.
01:04:52๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ์ง„์งœ ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
01:04:54๊ทธ๊ฑด ์—ฌ๊ธฐ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์–ด๋•Œ?
01:04:57์•ˆ ๋๋„ค ๋ฏผ์ •์•„.
01:04:59๋„ ์‘์›ํ• ๊ฒŒ.
01:05:00์ž˜ ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋‚˜์™€.
01:05:02์–ด๋””๊ฐ€ ์ด ์Œ๋…„์•„.
01:05:03์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๋“ .
01:05:04๋‹ค์‹œ๋Š” ๋งˆ์ฃผ์น˜์ง€ ๋ง์ž ์šฐ๋ฆฌ.
01:05:06๋ฏผ์ •์•„.
01:05:07๋ฐฑ๋”ฐ์™€์— ์ „์— ๋ง ๋“ค์„ ํ•„์š” ์—†๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
01:05:09๋ฐ”๋Ÿฝ๋‹ค.
01:05:11Where are you going?
01:05:15If you're here, we'll come back.
01:05:19We'll come back.
01:05:30You can't tell me you've got a lot of money.
01:05:34I'll get you back and go back.
01:05:40I'll get you back.
01:05:42But we're 10 years old.
01:05:44We're going to go back here.
01:05:46You're going to go back.
01:05:48I'll get you back.
01:05:49I'll get you back.
01:05:51I haven't got you back to me anymore.
01:05:53There's no way you can go back here.
01:06:03They don't talk about a situation itself.
01:06:05And so what the plans are all right?
01:06:10That's what I want to know.
01:06:12I had the job, I got it down there.
01:06:15I've helped.
01:06:16Though it's been around for me,
01:06:19you're thลกt ะผ 2.
01:06:20You're so stupid.
01:06:22You're so stupid.
01:06:24You're so stupid.
01:06:30It's already been done.
01:06:32It's your turn.
01:06:34You're so stupid.
01:06:40You're stupid.
01:06:42You're stupid.
01:06:46You're stupid.
01:06:48I'm sorry.
01:06:50even the pain,
01:06:52no, I can leave you.
01:06:54You're stupid.
01:06:56You're stupid.
01:06:58You're stupid.
01:07:00You're stupid.
01:07:02You're stupid.
01:07:04You're stupid.
01:07:06You're stupid.
01:07:08I don't know what to do, but I don't know what to do.
01:07:38I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
01:08:08I'm going to try to do it
01:08:10I'll try to do it
01:08:12I'll try to do it
01:08:18Hello
01:08:20What?
01:08:22What are you doing?
01:08:24You're working hard for me
01:08:26I'm going to buy something
01:08:28I'm going to buy something
01:08:30I'm going to buy something
01:08:32I'm going to buy something
01:08:34Unzi
01:08:37Unzi
01:08:38์ž ๊น ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ• ๊นŒ?
01:08:40์ง€๊ธˆ?
01:08:42๋‚˜ ๋ฐ”์œ๋ฐ
01:08:43์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋„ˆ ์–ผ๋งˆ ๋ฐ›์•„?
01:08:45๋‚˜ ์—ฐ๋ด‰ ๋‘ ๋ฐฐ๋‚˜ ์˜ฌ๋ผ์„œ ์‚ด๋งŒํ•œ๋ฐ, Unzi์•ผ
01:08:48์ข‹๊ฒ ๋„ค
01:08:50๊ทธ๊ฑฐ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Ÿฌ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
01:08:52์‘, ์ž๋ž‘ํ•˜๋Ÿฌ ์™”์–ด
01:08:57๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ๋„
01:09:00์ง€๊ธˆ ๋‚˜ ํ˜‘๋ฐ•ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
01:09:02์•„๋‹ˆ
01:09:04์ง€๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ์‚ฌ๊ณผํ•ด
01:09:07๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ฑธ ๋‹ค ๊ณต๊ฐœ ์•ˆ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
01:09:09์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๊ฐ€๋ฅด์ณค๋‚˜ ๋ณด๋„ค
01:09:13๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•ด๋ด
01:09:14๊ทธ๋ž˜ ์•Œ๊ฒ ์–ด
01:09:17์•ž์œผ๋กœ ๋„ˆ๊ฐ€ ์ผํ•˜๋Š” ๊ณณ์€ ๋‹ค ์ฐพ์•„๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ
01:09:20์‹œ์ง‘ ๊ฐˆ ๋•Œ๋„ ์ฐพ์•„๊ฐ€์„œ
01:09:22๋„ˆ๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์• ์˜€๋Š”์ง€
01:09:24๋ฐํž ๊ณ„ํš์ด์•ผ
01:09:26์–ด๋””๋“  ๋„๋ง์ณ ๋ณด๋“ ๊ฐ€
01:09:28ํ•˜
01:09:29ํ•˜
01:09:30ํ•˜
01:09:31ํ•˜
01:09:32ํ•˜
01:09:33ํ•˜
01:09:34ํ•˜
01:09:35ํ•˜
01:09:36ํ•˜
01:09:37ํ•˜
01:09:38์ฃผ์—ฐ์•„
01:09:39๋„ˆ๋งŒ์˜ ๋ณต์ˆ˜
01:09:40์‘์›ํ• ๊ฒŒ
01:09:41์‘์›ํ• ๊ฒŒ
01:09:44์†๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:09:45๋ฐฑ๋‹ค์ด ๋ฐฐ์šฐ๊ฐ€ ์€ํ‡ด๋ฅผ ์„ ์–ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:09:47๋ฐฑ๋‹ค์ด ๋ฐฐ์šฐ๊ฐ€ ์€ํ‡ด๋ฅผ ์„ ์–ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:09:50๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์€ํ‡ด ์„ ์–ธ์€ ์™œ ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
01:09:52์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ
01:09:54๋‚˜ ๋ฐฐ์šฐ๋ž‘ ์•ˆ ๋งž๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„
01:09:57๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ ๋ญ ํ•  ์ƒ๊ฐ์ธ ๊ฑด๋ฐ?
01:09:59๊ธ€์Ž„
01:10:01์ฑ„๋„์ง„
01:10:02๋„ˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ˆจ๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ ์—†์–ด?
01:10:04์‘?
01:10:06์–ด๋ฆด ๋•Œ
01:10:07๋‚˜ ๊ดด๋กญํž˜ ๋‹นํ•  ๋•Œ
01:10:09๊ตฌํ•ด์ค€ ๊ฒŒ ์˜ค๋น ์˜€์ง€?
01:10:10์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
01:10:12๋ชฐ๋ž์–ด
01:10:14ํ˜น์‹œ๋‚˜ ํ•ด์„œ ๋ฌผ์–ด๋ดค๋Š”๋ฐ
01:10:16๋งž์•˜๋„ค
01:10:18๋‚ด๊ฐ€ ์„ฑ์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ์ง€์›ํ•ด์ค€ ๊ฒƒ๋„
01:10:21์˜ค๋น ์˜€๋„ค
01:10:22๋‹ค ๋„ˆ๊ฐ€ ์ด๋ฃฌ ๊ฑฐ์ง€
01:10:24์™œ ๊ทธ๋žฌ์–ด?
01:10:26๊ถ๊ธˆํ–ˆ์–ด
01:10:28๋‚œ ์ง€์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์•ˆ์ด๋ž‘ ์ •๋ ฅ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐ›์•„๋“ค์˜€์–ด
01:10:31๊ทผ๋ฐ ๋„Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹นํ•˜๊ณ ๋„ ๋ฌด๋„ˆ์ง€์ง€ ์•Š์•˜์ง€
01:10:33๋‚˜๋„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์‹ถ๋‹จ ์ƒ๊ฐ
01:10:35๊ทธ๋•Œ ์ฒ˜์Œ ํ–ˆ์–ด
01:10:37๋ญ ์žˆ์—ˆ์–ด?
01:10:38์•ˆ์„ ์ •๋„๋กœ
01:10:41ํ˜น์‹œ
01:10:42๊ณ ๋ฐฑ์ด์•ผ?
01:10:44์‚ฌ๋ž‘ํ•ด
01:10:46์ง„์‹ฌ์ด์•ผ
01:10:51๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด์•„๊ฐˆ ์ด์œ ๋ฅผ ์ฐพ๊ฒŒ ํ•ด์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ
01:10:54๋‚˜๋„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด
01:11:08๋” ๊ฐ€์•ผ์ง€
01:11:09๋„Œ ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค
01:11:23๋‚˜์•ผ
01:11:25๋‚˜์•ผ
01:11:27๋‚˜์•ผ
01:11:30๋‚˜์•ผ
Comments
1
Add your comment

Recommended