Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 11 horas
Transcripción
00:00:00Gracias por ver el video.
00:00:31Traumatic shock.
00:00:32I need up an efferent.
00:00:36Carry the drugs.
00:00:37Why are you talking so loud?
00:00:39I'm busy.
00:00:39Get it yourself.
00:00:42If you can't help me, then get out of my way.
00:00:47Hey!
00:00:48He's already a goner.
00:00:49I don't know why you're trying to still heal him.
00:00:52As a doctor, because of a heartbeat, I still have to try.
00:00:55So traumatic.
00:01:00Wow, this ring looks so valuable.
00:01:11Dr. Hayes, the patient's heart is stopped.
00:01:19Give me a charge.
00:01:20Ashton Corporation, Air Lance Ashton missing in a plane crash?
00:01:33Reward?
00:01:34$10 million for information?
00:01:36That's the guy that Nora saved!
00:01:40That's the guy that Nora saved!
00:01:42$10 million for more!
00:01:46I'm going to be rich!
00:01:55Dr. Hayes...
00:01:57The patient has passed away.
00:02:04Ben!
00:02:05My $10 million!
00:02:10Gone!
00:02:11Why couldn't he die later?
00:02:17Dr. Hayes, stop.
00:02:23Wait!
00:02:24That ring!
00:02:26Even if he's dead, I can still get something out of this.
00:02:33He's back!
00:02:35Can you leave me?
00:02:43Yes.
00:02:44You're safe now.
00:02:51You've seen Lounce, my son?
00:02:54Where is he?
00:02:56Ma'am, I did everything I could to save Mr. Lance, but his injuries were too severe.
00:03:04Oh, he didn't make it.
00:03:05He didn't make it.
00:03:07No!
00:03:13My son!
00:03:16Where is his body?
00:03:21His body?
00:03:24His body?
00:03:25Thank God, I came prepared.
00:03:33His body has been cremated.
00:03:35Oh!
00:03:37No!
00:03:39Oh, my son!
00:03:41Where is his head?
00:03:42Oh, my son!
00:03:43Before he passed, he gave me this.
00:03:54That's his ring!
00:03:56That's his ring!
00:03:58He told me to take care of you.
00:04:01Thank you so much for being with Lance in his last moments.
00:04:05I don't have children anymore.
00:04:09Would you like to be my daughter?
00:04:13Of course!
00:04:14From now on, you are the heiress of the Ashton family.
00:04:21This old hack is so stupid.
00:04:26You guys will now serve Karen as you did Lance.
00:04:31Yes, ma'am.
00:04:33And you, you raised Lance since he was a child.
00:04:37You will now serve this young lady as you did Lance.
00:04:40Yes, ma'am.
00:04:40Thank you, mother.
00:04:43Oh.
00:04:46But the real savior of Lance is Nora.
00:04:50I need to get rid of her from the clinic.
00:05:06Who are you?
00:05:10Who are you?
00:05:13Stop!
00:05:14She saved your life!
00:05:22I'm sorry.
00:05:23I can't remember anything.
00:05:28It's okay.
00:05:29You suffered a traumatic injury that led to temporary memory loss.
00:05:35Em, Em, Lisa.
00:05:36Just lay down and let me check your boots.
00:05:39What?
00:05:39What?
00:05:46Sorry.
00:05:54Hey.
00:05:56Doctor Hayes.
00:05:59Is everything okay?
00:06:04Yeah.
00:06:04You're, um,
00:06:06healing nicely.
00:06:08si Dr. Hayes
00:06:20hadn't insisted on saving you
00:06:21you wouldn't have made it
00:06:23you should really thank her
00:06:24when you came to our clinic
00:06:26you were covered in blood
00:06:27no one knew what you'd been through
00:06:30breaking news
00:06:31heir of Ashton Corporation
00:06:33Lance Ashton has been confirmed dead in the crash
00:06:36his memorial will be held on Sunday
00:06:38Lance!
00:06:57you really shouldn't waste your time
00:06:58watching the news
00:06:59Nora
00:07:02pack your things and get out
00:07:04you're fired
00:07:05Cliff?
00:07:07on what grounds?
00:07:08Ms. Ashton gave an order
00:07:10and who is this Ms. Ashton?
00:07:12well she's the one who saved Lance Ashton
00:07:15she's the heiress to the Ashton family now
00:07:19Lance
00:07:21how dare you offend her
00:07:23just get out of here
00:07:25my work performance has been excellent
00:07:27you have no right to fire me
00:07:29you
00:07:31get them both out
00:07:32hey hey he's injured
00:07:34do not touch him
00:07:35stop
00:07:35dr. Hayes
00:07:38get them out of here
00:07:40back off now
00:07:42Nora
00:07:44no one touches my patient
00:07:48out
00:07:49now
00:07:50dr. Hayes
00:07:53don't worry
00:07:54I'll come back for you
00:07:55but I get the feeling
00:07:58she's more scared than I am
00:08:00put it down okay
00:08:05we can talk this out
00:08:07what's the fucking hold up
00:08:22get rid of her already
00:08:23Ms. Ashton
00:08:25this woman is insane
00:08:27Karen it was you
00:08:30it was you
00:08:34Karen my grandma
00:08:39took you in as an orphan
00:08:41and now you're suddenly
00:08:42Ms. Ashton
00:08:43not only did Ms. Ashton
00:08:46save Mr. Ashton's life
00:08:47she brought back his ring
00:08:49which makes her the rightful lady
00:08:51of the Ashton family
00:08:53fine
00:08:54even if you are attached
00:08:56to the Ashton name
00:08:57why slander me
00:08:58because I hate you
00:09:00and I want to crush you
00:09:01beneath my heel
00:09:02I don't believe
00:09:04the Ashton family
00:09:05would let you run wild
00:09:05like this
00:09:06no
00:09:0710 grand
00:09:10for the first slap
00:09:11and anyone
00:09:12who doesn't dare
00:09:13can fuck off
00:09:14that guy is
00:09:24oh
00:09:24what's going on
00:09:31Peter
00:09:33I did surgery
00:09:34around you
00:09:34for three days
00:09:35to save your life
00:09:36and
00:09:36Patricia
00:09:37half of the blood
00:09:38inside of your body
00:09:39was transferred
00:09:40to you by me
00:09:41and Philip
00:09:42I treated you
00:09:43for free
00:09:44and now you won't
00:09:44want to hurt me
00:09:45for what money
00:09:4650 grand
00:09:48for the first one
00:09:49sorry Dr. Hayes
00:09:53that voice
00:10:18it's
00:10:20I would like to see
00:10:26who's protecting you
00:10:27still
00:10:28leave him alone
00:10:33he's badly hurt
00:10:36he can't come out
00:10:37who is he to you
00:10:39all the more reason
00:10:40for me to know
00:10:41Karen you're just
00:10:42a bully hiding
00:10:42behind the Ashton name
00:10:43how dare you
00:10:45insult Miss Ashton
00:10:46guards
00:10:47teach her a lesson
00:10:49Mark
00:10:51I should family
00:10:52I
00:10:52Dr. Hayes
00:11:02good morning Mr. Ashton
00:11:09good morning Mr. Ashton
00:11:12good morning Mr. Ashton
00:11:23good morning Mr. Ashton
00:11:25good morning Mr. Ashton
00:11:26good morning Mr. Ashton
00:11:30you're home Lance
00:11:33so good to see you
00:11:35sir
00:11:37I'm under attack
00:11:38I'm Lance Ashton
00:11:40I'm Lance Ashton
00:11:43I'm Lance Ashton
00:11:44enough
00:11:45if it comes to this
00:11:47I resign ok I resign
00:11:50no
00:11:51don't think it's over yet
00:11:52Nora I'll run you out of this town for good
00:11:54¡No!
00:11:56¡No!
00:11:58Si, si, si, no voy a resign.
00:12:01Ok, no voy a resign.
00:12:03No creo que es ya.
00:12:06Nora, voy a ir de esta ciudad por buen.
00:12:10Hey, I'm sorry I dragged you into this and got you kicked out too.
00:12:29No, Nora, I'm sorry I can't help.
00:12:32If only I could remember who I was.
00:12:35Ok, well, you're gonna stay here with me for now and rest, ok?
00:12:40Alright.
00:12:44I'll get you that water.
00:12:46Thank you.
00:13:01We can't move!
00:13:03Oh my god, I'm so sorry. Are your stitches ok that I pulled them?
00:13:13Nora, are you coming home for dinner?
00:13:16Grandma bought your favorite.
00:13:19Oh my god!
00:13:21Oh my god!
00:13:27Oh my god!
00:13:28Grandma!
00:13:29Well, you're not at the clinic.
00:13:39And now you're at home with a boyfriend?
00:13:42Grandma!
00:13:43I just had some issues at work.
00:13:48And I resigned.
00:13:50He's a patient.
00:13:52He has nowhere to go so he's gonna be here for a few days.
00:13:56Is that so?
00:13:58What's your name dear?
00:14:00Oh, he doesn't remember anything so don't even try.
00:14:03Lance!
00:14:04My name is Lance.
00:14:06You remembered.
00:14:07No, just bits and pieces here and there but I'm sorry I may have to impose for a little while longer if that's ok.
00:14:16No worries.
00:14:17I'll go fix both of you something to eat.
00:14:20Grandma!
00:14:22I'm fine.
00:14:26It's the same old problem.
00:14:30Dr. Hazel, I'll take care of these.
00:14:37Here.
00:14:38Thank you.
00:14:40Grandma, you scared me.
00:14:42You scared me?
00:14:44You brought a man home?
00:14:47Oh, go on.
00:14:48Check on your patient.
00:14:52Oh my god.
00:15:18Dr. Hayes?
00:15:19Okay.
00:15:20Are you okay?
00:15:21It's fine.
00:15:22It's nothing.
00:15:23Why aren't you wearing a shirt?
00:15:24Oh, um.
00:15:25It got wet.
00:15:26Here, tilt your head back.
00:15:27Come on.
00:15:28Let me.
00:15:29Stop smashing it!
00:15:30Stay here.
00:15:31I'm gonna check it out.
00:15:32Wait.
00:15:33Grandma!
00:15:34Grandma!
00:15:35Grandma!
00:15:36Grandma!
00:15:37Grandma!
00:15:38What happened?
00:15:39Nora!
00:15:40Was there some misunderstanding?
00:15:41What happened?
00:15:42What happened?
00:15:43What happened?
00:15:44Nora!
00:15:45Was there some misunderstanding between you and Karen?
00:15:47I mean, she came in and then her people just started smashing everything!
00:15:48You can come after me!
00:15:49You can come after me!
00:15:50Stop smashing it!
00:15:51I'm smashing it!
00:15:52Grandma!
00:15:53I'm smashing it!
00:15:54Grandma!
00:15:55Just stay here.
00:15:56I'm gonna check it out.
00:15:57Wait.
00:15:58You can come after me all you want, but why go after Grandma?
00:16:17Simple.
00:16:18I want you both out of Emerson town.
00:16:20Then why the rush to get me out!
00:16:21Simple.
00:16:23I want you both out of Emerson Town.
00:16:26And why the rush to get me out?
00:16:27Afraid I know something?
00:16:29If Nora finds out I took credit for saving Lance, I'm screwed.
00:16:33Shut your mouth.
00:16:35Why'd you stop?
00:16:36Keep smashing.
00:16:47Stop.
00:16:48I'm going to call the cops.
00:16:51Oh, Karen, please.
00:16:54Just make this stop.
00:16:56Get off me, you old hag.
00:16:58Get off me, you old hag.
00:17:01Grandma!
00:17:07Grandma!
00:17:10Give that back!
00:17:13Grandma hadn't taken you in ten years ago.
00:17:15You'd be lying in a ditch.
00:17:16And now you want her dead?
00:17:21Stop!
00:17:26Stop!
00:17:32I really thought I would.
00:17:47If you want it, get on your knees and beg.
00:17:50Don't go too far, Karen.
00:17:52And then you can watch this old hag take her last breath.
00:17:57Fine.
00:17:58I'll kneel.
00:17:59I'll give it back.
00:18:12Is that how you beg?
00:18:14No!
00:18:14Ah!
00:18:15Oh!
00:18:16No!
00:18:17No!
00:18:21That's more like it, right?
00:18:23No!
00:18:25No!
00:18:26No!
00:18:26I don't think so!
00:18:27Who would have thought the high and mighty Dr. Hayes would stoop so low?
00:18:35No, no, stop!
00:18:45You want to save her?
00:18:47Keep dreaming.
00:18:49Never get away with this, Karen!
00:18:50You dare try to fight back?
00:18:58Beat her!
00:19:00Don't hold back!
00:19:00No!
00:19:01No!
00:19:06Are you trying to kill yourself?
00:19:22I told you not to come in here!
00:19:24Of course I'm going to protect you, you saved me
00:19:26Why does that back look so familiar?
00:19:34Hey, he's injured, you've already gone far enough
00:19:38So this is the sickly patient you were trying to protect at the hospital
00:19:45Perfect, two birds with one stone
00:19:48I can't let anything else happen to grandma or Lance
00:19:53Oh stop, go, just leave them alone
00:19:58You have three days
00:20:01If you're not out of town by then, well, you know what happens next
00:20:05How did Karen become a part of the Ashtons?
00:20:20What are we going to do?
00:20:22Don't worry, I'm going to look for a job tomorrow
00:20:25She can't control everything
00:20:26I'll find a job too
00:20:30Here's my resume
00:20:38No
00:20:43I'm sorry, you're very qualified, but we can't afford to defend the Ashton family
00:20:51It's okay, there's always the next one
00:21:01Madam, are you okay? Can you hear me?
00:21:14Shortness of breath, chest pain, sweats, she's having a heart attack
00:21:17What did you give her?
00:21:24She was having a heart attack, I gave her emergency medication
00:21:28Be quiet, do you know who she is?
00:21:31If anything happens, you'll be in big trouble
00:21:33I'm a doctor
00:21:35Show me your credentials
00:21:37That's enough
00:21:42You're scaring me to death
00:21:45Thank you so much
00:21:46Thank you
00:21:47Are you a doctor?
00:21:50Yeah, I get a job here
00:21:52Anyway, now that you're feeling better, I'll be on my way
00:21:55Wait, wait, wait
00:21:58I didn't get her name
00:22:00I need to go catch her
00:22:01Wait, I need your name
00:22:04Lance?
00:22:18What are you doing here?
00:22:20Just came by to drive you home
00:22:22Wait, wait, wait
00:22:24Why does this seem familiar?
00:22:37Ma'am, is there something else you need?
00:22:40Um, yes
00:22:42May I please have your contact info so I can thank you properly
00:22:46No need
00:22:47Helping others is a doctor's duty
00:22:49Thank you so much
00:22:54Hey, that girl left us behind
00:23:02She is an exceptional doctor
00:23:08Make sure she gets a job at one of the Ashton hospitals immediately, please
00:23:13Okay
00:23:13I've been running around all day and I've been rejected everywhere
00:23:23Oh, yes
00:23:24Wait
00:23:33Where did you get that car?
00:23:37Um, actually I got a job at a repair shop today
00:23:41And the owner let me borrow the car
00:23:44You already got a job?
00:23:46Uh, yeah
00:23:47Yeah, uh, so it turns out I'm actually pretty good with machines
00:23:54The boss was impressed anyways
00:23:56You're amazing
00:23:58Too bad I still haven't found anything
00:24:10What?
00:24:15What?
00:24:19The Ashton hospital wants to offer me a position?
00:24:25The Ashton hospital wants to offer me a position?
00:24:28Yes, yes
00:24:29I will definitely be there
00:24:31I just got a job
00:24:35Grandma
00:24:55Don't mind me
00:24:58Madam
00:25:12Mm-hmm
00:25:13Everything being arranged
00:25:14Excellent
00:25:15Thank you so much
00:25:16It's the least I can do for her helping me
00:25:18Thank you
00:25:18Eve
00:25:26What's got you so cheerful?
00:25:28Oh
00:25:28I just arranged a job for a doctor that helped me today
00:25:33I had like a little episode today
00:25:36But
00:25:37Thankfully, she was there to help me
00:25:39Who is this person that that old hag likes so much?
00:25:43Might be someone worth pulling to my side
00:25:46Really?
00:25:47What's her name?
00:25:49I just want to thank her in person
00:25:50Yes
00:25:51This is her right here
00:25:53Thanks
00:25:55Nora Hayes
00:26:02It's her
00:26:03You know her?
00:26:05Know her
00:26:05We
00:26:07Used to be colleagues
00:26:09Oh my goodness
00:26:11What a small world
00:26:13Dammit
00:26:16I can't believe that bitch managed to latch onto this old hag
00:26:20Uh, you okay?
00:26:23Is there something wrong?
00:26:27It's nothing
00:26:28It's nothing
00:26:28I just remembered that she was fired from the hospital for a medical mistake
00:26:34I've been really worried about her for a while
00:26:38Mm-mm
00:26:38There must be some misunderstanding
00:26:40Dr. Hayes is absolutely amazing
00:26:43Something
00:26:44Yeah
00:26:45It's just a misunderstanding
00:26:46One meeting
00:26:47One meeting and she already trusts her this much?
00:26:52No
00:26:52I have to make sure this old hag turns against Nora completely
00:26:55Please
00:26:55Dr. Hayes
00:27:04That was a really impressive operation
00:27:06It's not easy to stabilize that kind of bleeding
00:27:09Oh, well, it was a team effort
00:27:13Seriously
00:27:15Only Dr. Raven does surgery like that here
00:27:18Here?
00:27:21A doctor nobody compared to Dr. Raven?
00:27:24Watch your mouth
00:27:25Dr. Raven about to be promoted as a head surgeon
00:27:31Not everyone gets to where I call to
00:27:32That's enough
00:27:35Dr. Hayes
00:27:37Excellent work on surgery
00:27:40Welcome aboard
00:27:44Thank you
00:27:49I should get back to work
00:27:52Why you compliment that bitch?
00:27:58We're all colleagues
00:27:59That kind of talk isn't helpful
00:28:02Here's my promotion application
00:28:08Uh, Raven
00:28:11Promotion's gonna need a little more consideration
00:28:14Why?
00:28:17What am I not doing?
00:28:19It's nothing
00:28:19It's just
00:28:20The role should go to the most qualified
00:28:23And you're aware
00:28:24We just welcomed a very talented doctor
00:28:27Correct
00:28:28Understood
00:28:33It doesn't feel good to be replaced
00:28:47Does it?
00:28:48No idea what you're talking about
00:28:54Drop the act
00:28:57I can make Nora disappear for good
00:29:00If you help me
00:29:02Dr. Hayes
00:29:17We've prepared a welcome party just for you tonight
00:29:21Hope he can come
00:29:23A VIP suite at Fernando's?
00:29:26Isn't that very expensive?
00:29:27Oh, it's nothing
00:29:28Just a tradition at our hospital to welcome the newbies
00:29:32Don't miss it
00:29:34I'm sick
00:29:35Hey
00:29:43Hey there, Dr. Hayes
00:29:46You, uh, finished with work yet?
00:29:48I can come by and pick you up
00:29:49Oh, um
00:29:50Some co-workers invited me to a welcome party at Fernando's
00:29:54So I'm gonna be getting home kinda late
00:29:56Fernando's?
00:29:59I-I-I'm coming
00:30:00Oh, no need
00:30:01Why don't you stay home and take care of Grandma?
00:30:03I can handle it
00:30:04I-I'm coming
00:30:05Oh, no need
00:30:06Why don't you stay home and take care of Grandma?
00:30:07I can handle it
00:30:08I can handle it
00:30:09I can handle it
00:30:10I can handle it
00:30:11I can handle it
00:30:12I can handle it
00:30:13I can handle it
00:30:14I can handle it
00:30:15I can handle it
00:30:16I can handle it
00:30:17Well
00:30:18Look who finally arrived
00:30:20Our brilliant new doctor
00:30:22I thought this was a welcome party
00:30:27Where is everyone?
00:30:29Unfortunate timing
00:30:32They all had some last minute cufflinks
00:30:35Here
00:30:37Here
00:30:39Let me toast to you first
00:30:53We're all doctors, right?
00:30:56You think I wouldn't notice that my drink had been drugged?
00:31:00What drug?
00:31:02Dr. Hayes, I genuinely wanted to welcome you
00:31:06You drinking that whether you want to or not
00:31:13You drinking that whether you want to or not
00:31:21You
00:31:22This was a setup, wasn't it?
00:31:26Nora
00:31:27The second you showed up
00:31:30You stole the promotion I spent five years working towards
00:31:34Impressive
00:31:35What?
00:31:36What promotion?
00:31:37What are you talking about?
00:31:38You self-righteous bitch
00:31:40I am going to make you pay tonight
00:31:41I am going to make you pay tonight
00:31:42I am going to make you pay tonight
00:31:43I am going to make you pay tonight
00:31:45Fire penis
00:31:46I have Miss Ashton on my side now
00:31:51Who would dare fire me
00:31:53Miss Ashton?
00:31:54Do you mean Karen?
00:31:55Do you mean Karen?
00:31:56Uh-huh
00:31:57Uh-huh
00:31:58Uh-huh
00:31:59That's right
00:32:10Me
00:32:11You think saving my godmother will give you a comeback?
00:32:14Godmother?
00:32:15So the woman I saved was the Ashton family's matriarch
00:32:21I am the one and only heiress of the Ashton family
00:32:26So don't get any stupid ideas
00:32:29Oh, and what if your godmother takes a liking to me and adopts me too?
00:32:36Shut up!
00:32:37You think a filthy nobody can compare with me?
00:32:40You think you're so noble
00:32:43Without that Ashton name you are nothing
00:32:46She's right
00:32:48Everything I have is stolen
00:32:49I can't let her win
00:32:51Still mouthing off?
00:32:52Hold her down
00:32:57Let's go
00:32:58What are you going to do?
00:33:00What else?
00:33:01I'm destroying those feeling hands of yours
00:33:03Let's see how you suck up to my godmother with no fingers left
00:33:15Dammit!
00:33:16Stop her!
00:33:19I'm gonna be a party
00:33:24You can't make your damn bum
00:33:25Excuse me sir, are you looking for someone?
00:33:26Mr. Ashton!
00:33:27You're alive!
00:33:28Nora, I gave you a chance
00:33:29You just didn't take it
00:33:30Hold her down!
00:33:31Let go of me!
00:33:32You're lunatics!
00:33:33Where's the VIP suite?
00:33:34The VIP suite?
00:33:35Wasn't that booked by Miss Ashton?
00:33:36Karen?
00:33:37Take me there now
00:33:38Come with me
00:33:39Now, which finger first?
00:33:40Do you want to go to jail, Karen?
00:33:41Prison?
00:33:42Please
00:33:43You see anything?
00:33:44Nora, no one's gonna save you tonight
00:33:45No one's gonna save you tonight
00:33:46Let go of me
00:33:47Let go of me
00:33:48Let go of me
00:33:49Let go of me
00:33:50You're lunatics!
00:33:51No one's gonna save you tonight
00:33:52No!
00:33:53No!
00:33:54Stop everything!
00:33:55Now!
00:33:56Stop everything!
00:33:57Now!
00:33:58Stop everything!
00:33:59Now!
00:34:00Stop everything!
00:34:01Now!
00:34:02Stop everything!
00:34:03Stop everything!
00:34:04Now!
00:34:05Stop everything!
00:34:06Stop everything!
00:34:07Now!
00:34:08Stop everything!
00:34:09Now!
00:34:10Stop everything!
00:34:11Stop everything!
00:34:12Now!
00:34:13Stop everything!
00:34:14Stop everything!
00:34:15Now!
00:34:16Stop everything!
00:34:17Stop everything!
00:34:18Stop everything!
00:34:19Stop everything!
00:34:20Stop everything!
00:34:21Stop everything!
00:34:22Stop everything!
00:34:23Stop everything!
00:34:24¡Suscríbete al canal!
00:34:54Looks like Nora's finished.
00:34:56Time to prove my word to Miss Ashton.
00:34:59Miss Ashton, let me handle the dirty work for you.
00:35:04I will call her right now.
00:35:10Miss Ashton, Lance is alive.
00:35:14You have to come back right now.
00:35:16Are you joking? He's dead.
00:35:19No, what?
00:35:19The manager of Fernandos confirmed it himself.
00:35:22It really is Lance Ashton.
00:35:24No way.
00:35:26Send me the surveillance footage.
00:35:28Didn't you disable all the cameras?
00:35:31Don't tell me Nora tricked me.
00:35:35That sickly man by her side?
00:35:37Was it Lance all along?
00:35:41Lance, it hurts.
00:35:43Don't worry, we'll get you to the hospital.
00:35:44Okay?
00:35:45Come on.
00:35:47Stop them right now!
00:35:48Nobody leaves until Miss Ashton gets here.
00:35:52Move.
00:35:54Stop them!
00:36:02Mr. Ashton took Miss Hayes to the hospital.
00:36:09He also said he will not let you off the hook.
00:36:12How did they know it was really Lance?
00:36:14How is he not dead?
00:36:15This restaurant is funded by the Ashton Corporation.
00:36:18I met him at the grand opening.
00:36:20That man was definitely him.
00:36:22If the old hag finds out I lied, she'll never forgive me.
00:36:25Oh, I'm finished!
00:36:27Totally finished!
00:36:29Miss Ashton, instead of panicking,
00:36:31why don't you go to the hospital and apologize?
00:36:33Maybe he'll forgive you.
00:36:35Right.
00:36:36I'll bet you that right now!
00:36:45Stark, can you please wait outside?
00:36:47Can you please wait outside?
00:37:06Sir, sir, are you alright?
00:37:10Yeah, yeah.
00:37:12How is she?
00:37:13Don't worry, she's stable.
00:37:14Just a minor concussion and some shock.
00:37:17Thank you.
00:37:24I'm sorry, I shouldn't have let you go alone.
00:37:26No, don't say that.
00:37:28None of this was your fault.
00:37:29What I mean, if I had gotten there even a minute.
00:37:36Nora, promise me that you'll stay with me even if I get my memory back.
00:37:42It will.
00:37:46So, can I take that to mean that you like me?
00:37:51I like you too.
00:37:53Tell me which room door is in!
00:38:05No!
00:38:10Tell me which room door is in!
00:38:12No!
00:38:14Room 13.
00:38:18Carrot?
00:38:20I really have some nerve.
00:38:21Where is he?
00:38:22Lance!
00:38:23Let's go!
00:38:25Why are you looking for Lance?
00:38:27So you do know him!
00:38:28Where are you hiding him?
00:38:29I don't know him!
00:38:31Liar!
00:38:32The manager said it himself!
00:38:34Lance Ashton was the one that rescued you!
00:38:36Enough!
00:38:37God, you're so crazy, Karen!
00:38:39You really don't know, do you?
00:38:44Was the manager lying to me?
00:38:46Or does Nora really not know the one who saved her was Lance Ashton?
00:38:50Perfect!
00:38:52This is perfect!
00:38:53Perfect my ass!
00:38:55Mrs. Ashton really cared about you, she would have gotten you a psychiatrist!
00:39:00Nora, this time?
00:39:02You really are that stupid.
00:39:03Who was that?
00:39:17Karen, she is really insane.
00:39:21Afraid she might try to hurt you.
00:39:23Look, I'm not scared of her.
00:39:25Besides, I still have some shit to square away with her.
00:39:27Look, I'm not scared of her.
00:39:31Besides, I still have some shit to square away with her.
00:39:34Hey, Lance! Lance!
00:39:36Hey, hey, hey, hey, stop.
00:39:38Look, you're still injured.
00:39:40Okay?
00:39:40Don't move.
00:39:43Just, I'm trying to calm you down.
00:39:45Ever since Karen joined the Ashton family, she has been completely unhinged.
00:39:48Okay, well, whatever crazy scheme she's up to this time, I won't let her get away with it.
00:39:54But why has she been so obsessed with you?
00:39:57I mean, do you have some sort of connection to the Ashton family?
00:40:02You know, now that I get a closer look at you, you do kind of resemble Mrs. Ashton.
00:40:07Right, right, yeah, I'm some long-lost son, firstborn of the Ashton Empire.
00:40:14Seriously, no matter what happens, we have to stay far away from crazy rich people like Karen.
00:40:21Of course.
00:40:25Karen, it's time you paid.
00:40:33Mom, don't you love my necklace?
00:40:37The internet is flooded with rumors, and the hospital is swamped with complaints, and you're finding time to play dress-up?
00:40:47It's not true, it's all slander.
00:40:50Whether it is true or not, fix it and fix it fast.
00:40:54Otherwise, to save the Ashton name, I will cut you off.
00:40:57Ten million just to take the post down?
00:41:06What is this thing?
00:41:08You've got one day.
00:41:10After that, deal's off.
00:41:11You'll never learn until someone teaches you a lesson.
00:41:16What's going on with you?
00:41:18You've been busy.
00:41:19What would you think if I gave you Ashton Corporation?
00:41:24What are you talking about?
00:41:26Actually, no.
00:41:27Ashton is way too small for you.
00:41:30You need a bigger, better company.
00:41:35Well, in my lands, better work very hard.
00:41:42Don't worry, Nora.
00:41:43Only the strong who.
00:41:44I won't let anyone hurt you again.
00:41:49Ma'am, I'm taking care of all the dirt online.
00:41:52You can relax now.
00:41:54Relax?
00:41:55There is a mystery investment firm going after the company like a rabid dog!
00:42:00Investment firm?
00:42:05They have been secretly buying out shares, and at this rate, they're going to take control of the hospital in no time.
00:42:11The old lady's been unhappy with me lately.
00:42:14Maybe this is my shot to win her back.
00:42:17Why don't I look into this firm and try to buy back the shares?
00:42:22Fine.
00:42:24If you can fix this, I will personally hand over the company to you.
00:42:29Really?
00:42:30Guess it or it does.
00:42:36I need to have a license.
00:42:41Lance, what are we doing here?
00:42:47No, just you wait.
00:42:49Show's about to start.
00:42:53Now, it's my cue.
00:43:04Karen?
00:43:04So, you're the head of the investment firm?
00:43:08I am.
00:43:09I will buy it for market prices three times the shares.
00:43:14Sign it now.
00:43:15I'm not interested in your money.
00:43:18But you could get the head of Ashton to sign over all of her shares.
00:43:21Excuse me?
00:43:23Your tiny firm can't shake Ashton Corp.
00:43:26Hate dreaming.
00:43:29Lance, what is going on?
00:43:31Let's just say I'm giving you a security blanket.
00:43:36And Ashton Corp is just the foundation for you to build upon.
00:43:39Wait, you were actually serious about that?
00:43:41What firm are you talking about?
00:43:43What money?
00:43:46Who knew you could make 300 million in a week?
00:43:49You know, that Karen girl may not be the brightest,
00:43:51but definitely need to thank her for that startup fund.
00:43:54With this company, I'll definitely be able to take down the Ashton Corp.
00:43:59I can't believe you pulled this off.
00:44:02Karen has the whole of Ashton Corp behind her.
00:44:07Hey, don't worry.
00:44:10And in three days, I'll have another gift for you.
00:44:15Urban piece of trash.
00:44:17No, I need to see who he really is.
00:44:19Nora?
00:44:25Nora?
00:44:26Nora, why is she with the director of that firm?
00:44:35Ma'am, don't look well.
00:44:37Maybe we should call Dr. Hayes.
00:44:42She's too busy seducing men to come check on you.
00:44:46What?
00:44:46She has latched herself onto the head of that investment firm.
00:44:51Impossible.
00:44:52She would not get involved with somebody like that.
00:44:55I have proof.
00:44:57I saw her snuggling up to him.
00:44:59And she said that she wanted to take down Ashton Corp.
00:45:03That really is her.
00:45:06Maybe it's my fault.
00:45:07Nora always has been jealous of me.
00:45:10But I never imagined that she would want to attack the Ashton family, too.
00:45:14I'm sorry, Eve.
00:45:17I couldn't recover the shares.
00:45:20Unbelievable.
00:45:22I'm gonna go confront her right now.
00:45:25I will not let Lance's legacy fall to ruin.
00:45:34Wait.
00:45:35Nora, are you sure you don't need just a little bit more rest?
00:45:39I'm feeling better.
00:45:40Okay?
00:45:41You go ahead.
00:45:41Stop right there!
00:45:51Stop right there!
00:45:53I'm Ashton.
00:45:54What are you doing?
00:45:55I used to think you were a good doctor.
00:45:58And it turns out you're nothing but a...
00:46:01A whore!
00:46:02Me?
00:46:04A whore?
00:46:05I saw you walking out of a private club hand-in-hand with my enemy's director.
00:46:11You can't tell me nothing's going on.
00:46:14Uh, I can explain.
00:46:16I...
00:46:16I can't believe it runs so deep.
00:46:20After humiliating Karen,
00:46:22now you team up with our enemy to challenge the Ashton Corporation?
00:46:26Madam, I swear I would never do anything to harm the Ashton family.
00:46:32What are you gonna swear on that poor body of yours?
00:46:36You've got it all wrong!
00:46:38You're right I got it all wrong.
00:46:40Karen told me you were fired for inappropriate conduct.
00:46:44And here, I thought you were innocent this whole time.
00:46:47I was such a fool.
00:46:54Madam Ashton!
00:46:59Or his hospital badge.
00:47:03Let go!
00:47:06Get away!
00:47:06I'd rather die than be saved by you!
00:47:13Take this.
00:47:15Here, take it.
00:47:17Let's help stabilize you.
00:47:23What is going on here?
00:47:27This is Mrs. Eve Ashton.
00:47:28I think she may have had a heart attack.
00:47:31Let's?
00:47:35She's a member of the Ashton family?
00:47:37Yeah, she thought I was trying to seduce you to take down the Ashton Corporation.
00:47:41May have had a heart attack from the stress.
00:47:42So, I performed emergency stabilization.
00:47:47Ma'am, I understand that in business, it's survival of the fittest and all, but you should really think twice before pulling cheap stunts like that.
00:47:54Lance, is that you?
00:47:58Look, I'm taking you home right now, Nora.
00:48:00Come on.
00:48:00No, you go.
00:48:01I can't leave her like this.
00:48:03I'm a doctor.
00:48:05Okay.
00:48:10Ma'am, are you okay?
00:48:11Looks like it was just in China from the stress.
00:48:18You need to rest.
00:48:19Nora, you're the one who caused her to collapse.
00:48:23Fucking her company and you still think you could show your face?
00:48:26Hey, it was just a big misunderstanding.
00:48:27And as far as the shares go, I might be able to-
00:48:31You really think we still trust you?
00:48:34Dr. Hayes, you're fired.
00:48:37Such a big mistake to trust you.
00:48:40What?
00:48:40Didn't you hear?
00:48:42She said to get out.
00:48:44Hey, don't touch me.
00:48:47I'm leaving.
00:48:47You're back.
00:48:54Yeah.
00:48:56I got some bad news.
00:48:58Well, how about we start with some good news first?
00:49:07Transfer of ownership of Ashton Hospital?
00:49:13Transfer of ownership of Ashton Hospital?
00:49:15This is the gift I was telling you about earlier.
00:49:19Turns out it took a lot less time than I thought.
00:49:21Ashton Hospital's yours.
00:49:23You really did it.
00:49:25I-
00:49:25Look, Nora.
00:49:29I told you that I like you.
00:49:31That means I'm going to do everything I can to protect you.
00:49:33But-
00:49:34No buts.
00:49:36Look, Ashton Corp and Eve owe this to you.
00:49:40Thank you, Lance.
00:49:41I'm going to run this hospital with everything I've got.
00:49:44I know you won't.
00:49:45That's why I got you this.
00:49:49There's a formal ceremony in a few days
00:49:51to recognize the new majority shareholder.
00:49:55I had this custom made for you.
00:49:57Try it on.
00:49:58Okay.
00:50:05Lance,
00:50:05could you help button me up?
00:50:07Sure.
00:50:08How do I look?
00:50:21Gorgeous.
00:50:22I can't believe that guy really bought out the hospital.
00:50:49and forced the old witch in me to welcome the new boss.
00:51:03Welcome, welcome.
00:51:05Nora?
00:51:07It's you?
00:51:11Nora?
00:51:12It's you?
00:51:14Miss Ashton?
00:51:16Nora?
00:51:17You were fired.
00:51:18What gives you the right to show your face here?
00:51:20I'm here for the inauguration ceremony.
00:51:25Inauguration?
00:51:26Are you delusional?
00:51:28I have the equity agreement right here.
00:51:35It's real!
00:51:36She owns the majority of the hospital.
00:51:40You!
00:51:42I knew you would sleep your way to the top,
00:51:45you filthy whore!
00:51:46I told you I did not.
00:51:48I thought you were reasonable,
00:51:50but clearly I'm mistaken.
00:51:51Drop the act!
00:51:55You seduced a man,
00:51:57built a trash company,
00:51:58and now you dare disrespect my godmother?
00:52:04Ladies and gents,
00:52:05this girl does not deserve
00:52:07to lead this institution.
00:52:10I say we hold an emergency board meeting
00:52:12and strip her of her authority.
00:52:15You have no right to do this.
00:52:18Throw this woman out!
00:52:19Hey, let go of me!
00:52:22Help me!
00:52:30No!
00:52:32Lance?
00:52:36Lance?
00:52:38That's Lance?
00:52:40He's alive?
00:52:41Let her go.
00:52:44Are you okay?
00:52:48Son?
00:52:49Is that really you?
00:52:51I've missed you so much!
00:52:54Madam Esther!
00:52:57You just publicly humiliated my partner.
00:53:00And now what?
00:53:01You're pretending to know me?
00:53:02Wouldn't you just call me?
00:53:04He's lost his memory.
00:53:06This is perfect!
00:53:08Lance!
00:53:09Brother,
00:53:11she has been worried sick about you.
00:53:13Why are you treating her like this?
00:53:15That's enough!
00:53:16Look, I don't know either of you.
00:53:18It was her!
00:53:20She was the one who manipulated you!
00:53:21She's the reason why you never came home!
00:53:24Eve,
00:53:25this woman
00:53:25is evil.
00:53:28What nonsense are you spouting?
00:53:30It was you!
00:53:32To us!
00:53:34You turned Lance against us!
00:53:36Get her out of here!
00:53:37Don't you dare touch her!
00:53:41What are you waiting for?
00:53:43Drive my brother out of here!
00:53:48Damn it!
00:53:49I can't let Nora walk out of here alive.
00:53:51Mr. Ashton!
00:54:10Good morning, Mr. Ashton!
00:54:13You're all wet!
00:54:15I remember everything!
00:54:25I remember everything!
00:54:29What?
00:54:31Lance!
00:54:34I was doing this for you!
00:54:38You're my brother!
00:54:40What?
00:54:41Shut up!
00:54:41I'm an only child!
00:54:43I don't have a sister!
00:54:44Baby, you remember everything!
00:54:46You've got to remember that!
00:54:48Mom, I'm so sorry.
00:54:49Really, Mrs. Ashton's son?
00:54:51The heir who just retired from the military.
00:54:55He remembers.
00:54:56If the old bitch finds out about me,
00:54:58I'm finished!
00:55:01Mom, after the plane crash,
00:55:03I lost all my memories.
00:55:05That's okay!
00:55:05That's why I couldn't find you!
00:55:07Oh my goodness!
00:55:09Oh, son!
00:55:12Son!
00:55:13Oh my goodness!
00:55:14Nora!
00:55:15What's wrong?
00:55:16Are you okay?
00:55:17You look shaken.
00:55:18Lance, if you really are the heir to the Ashton family,
00:55:21then you'll be...
00:55:21Hey, hey, hey, no!
00:55:23Don't worry about that, alright?
00:55:25It doesn't matter who I am.
00:55:27How I feel about you will never change.
00:55:29I want you in my life.
00:55:31Always.
00:55:36Lance, what's wrong?
00:55:38What's wrong?
00:55:38Lance?
00:55:40Nora, I...
00:55:42Lance, stay with me!
00:55:44Lance!
00:55:50My child, please be okay.
00:55:54If Lance wakes up, I'm done for!
00:55:56Ma'am, I know a top neurosurgeon.
00:56:06We'll get him now to save Lance.
00:56:09Of course.
00:56:11Which doctor?
00:56:12Which hospital?
00:56:13I might know them.
00:56:13Get out of my way!
00:56:15Are you trying to delay his treatment?
00:56:17Yes!
00:56:18I know Lance's condition better than anyone.
00:56:21You're scared.
00:56:22You're scared he's going to wake up and come after you.
00:56:25I'm trying to get away with this.
00:56:27Nonsense!
00:56:28I have been praying every day
00:56:31that my brother to come back
00:56:32so our family can be whole again.
00:56:35Ma'am, don't be fooled by her.
00:56:36Stop trying to drive a wedge between us!
00:56:39If it wasn't for Karen,
00:56:40Lance would be dead right now!
00:56:42Oh, Karen saved Lance.
00:56:44When?
00:56:45Of course.
00:56:45Nora!
00:56:46Do you not want him to wake up?
00:56:48Because it feels like
00:56:49you've been trying to stop us from helping him!
00:56:51Doctor, how's my son?
00:56:56If the patient is stable now,
00:56:57you'll be able to visit him
00:56:58in the general ward soon.
00:57:00Oh, thank you so much!
00:57:01Thank you!
00:57:08Lance!
00:57:09How are you feeling?
00:57:10Do you hurt anywhere?
00:57:11I'm fine.
00:57:14Karen!
00:57:16You're here because of her.
00:57:18She saved your life!
00:57:20Mr. Ashton, I...
00:57:22Oh!
00:57:23Who are you?
00:57:26Lance sustained a second traumatic brain injury.
00:57:29It may cause some memory confusion.
00:57:31We're going to keep him in observation
00:57:32for another two days.
00:57:37Oh, my boy, is it true?
00:57:39You can't remember anything?
00:57:40No, I...
00:57:42I remember being brought here
00:57:44after the plane crash,
00:57:46but the rest is so blurry,
00:57:48I...
00:57:49I can't.
00:57:50Do you remember who saved you?
00:57:56Lance, it was me who...
00:57:58No, I...
00:57:58I don't remember.
00:58:01Thank God!
00:58:02He doesn't remember anything!
00:58:04Okay.
00:58:04Lance, you...
00:58:05You really don't remember me?
00:58:07Thank you.
00:58:11Don't worry, we'll get you to the hospital.
00:58:13I told you that I like you.
00:58:15That means I'm going to do everything I can to protect you.
00:58:18I want you in my life.
00:58:20Always.
00:58:22Sorry.
00:58:22No, I don't...
00:58:24I don't remember.
00:58:26You hear that?
00:58:27He doesn't even know who you are.
00:58:29So why are you still here?
00:58:30Wait, no, wait.
00:58:38Wait, no, wait.
00:58:40If I...
00:58:41If I really have forgotten things,
00:58:43I...
00:58:43Would you please tell me?
00:58:45I don't want to see that kind of sadness on your face again.
00:58:49She's a liar!
00:58:52She deliberately hid the fact that you were alive from the Ashton family.
00:58:56And she took advantage of your amnesia to climb her way up the ladder!
00:59:00If that's true...
00:59:02I talked to Dr. Hay several times,
00:59:04and she never mentioned you!
00:59:06Yes, but that's only because I didn't know who Lance really was!
00:59:10Who are you trying to fool?
00:59:12And even if it was true,
00:59:13you still manipulated my brother into attacking the Ashton Corporation
00:59:17and taking control of the Ashton Hospital!
00:59:19Didn't you?
00:59:20Yes, but that's because I...
00:59:22Look, if that's true, then just...
00:59:24Just get out.
00:59:28Didn't you hear?
00:59:29My brother said to get the fuck out!
00:59:33So go on!
00:59:34Get out, Lee!
00:59:35Stop!
00:59:37Lance, the proud heir of the Ashton family, is back.
00:59:40But the man who loved me...
00:59:42Where did he go?
00:59:43I never wanted anything from Lance.
00:59:53Here.
00:59:54Take it back.
00:59:55Take it back.
00:59:57See?
01:00:02What's happening to me?
01:00:08Congratulations.
01:00:09You're pregnant.
01:00:10You're pregnant.
01:00:12I'm pregnant?
01:00:13At a time like this?
01:00:15Why should I have to bear all of this alone?
01:00:17Just because he's the Ashton heir,
01:00:18he gets to walk away?
01:00:22It's...
01:00:23You?
01:00:24What?
01:00:25Lance, I'm pregnant.
01:00:26It's yours.
01:00:28What?
01:00:28Is this some joke or something?
01:00:30I mean, how do you know it's mine?
01:00:37Okay, this says nothing about me.
01:00:39Oh, I can't get a paternity test until the baby is born.
01:00:42Okay.
01:00:42Well, then...
01:00:44You can go.
01:00:46Lance, do you...
01:00:47Do you really not remember me?
01:00:51It's what you said you liked me.
01:00:53That you protect me.
01:00:58Let's just say...
01:01:00I'm giving you a security blanket.
01:01:04Dora?
01:01:06Lance, you remember me, right?
01:01:10What are you doing?
01:01:12Stay away from him!
01:01:14Mom, she's...
01:01:15pregnant.
01:01:17What?
01:01:19You're...
01:01:20pregnant?
01:01:27He still doesn't remember me.
01:01:31Lance just cut ties with you and now you're pregnant?
01:01:34How many men have you been with?
01:01:38Don't think you can use this baby to latch onto us.
01:01:42Keep dreaming.
01:01:44Please.
01:01:45Not everyone is dying to be an Ashton.
01:01:48What did you just say?
01:01:50Look, I just came to tell Lance to want to raise this baby on my own.
01:01:54Oh, oh no.
01:01:56Karen saved Lance's life and she's going to be his wife.
01:02:00Don't think you could secretly raise this baby then come back and challenge Karen's kid for the inheritance.
01:02:06Disgusting.
01:02:07I don't like you people.
01:02:09I don't like you people.
01:02:11Here.
01:02:13Take this, get rid of that bastard child and get out of our way.
01:02:18Five million?
01:02:19Oh, that's not enough for all the hundreds of men you've been boring with?
01:02:32I don't want anything from you, okay?
01:02:36You!
01:02:40Mom!
01:02:42Stop.
01:02:46This, this wild lady, she's pregnant and she's running around crazy.
01:02:51You need to please stop her.
01:02:53So what now, Mr. Ashton?
01:02:55You're going to hit me too?
01:02:59No, just...
01:03:00Just go.
01:03:04You can't let her off that easy.
01:03:06You should have seen how arrogant she was with me.
01:03:08Mother, you more than anyone else know exactly what's going on.
01:03:12Right?
01:03:12That's enough.
01:03:13Thank you, Mr. Ashton, for letting me off.
01:03:23Damn it!
01:03:25Nora's actually pregnant.
01:03:27I need to lock Lance down before it's too late.
01:03:35Oh, you're back.
01:03:37Where's Lance?
01:03:40Karma, he's not coming back.
01:03:43Oh, no.
01:03:45Grandma, he...
01:03:46He remembered everyone in the world except me.
01:03:49Oh.
01:03:51Do you remember your grandfather?
01:03:56In his last years, he developed Alzheimer's.
01:04:00His temper turned rough.
01:04:02He didn't remember me either.
01:04:04And you didn't blame him?
01:04:06No.
01:04:08Forgetting me wasn't his fault.
01:04:09But abandoning him, that would have been mine.
01:04:15You and Lance, you're the same.
01:04:20You're right.
01:04:24There's something I gotta do.
01:04:26Mr. Ashton, your injuries are healing well.
01:04:34With proper sleep, your memory store turns in.
01:04:39Lancey baby!
01:04:41Karen, just let me rest.
01:04:44Auntie Eve was the one who asked me to come.
01:04:48Aren't you gonna let me in?
01:04:50It's freezing.
01:04:52No.
01:04:53Your feet are filthy.
01:04:54You've been walking around barefoot all day.
01:04:55Come on.
01:04:56Just a little chilly.
01:04:57Well, if you're cold, that probably means you're sick.
01:05:03So you should go see a doctor.
01:05:04I mean, there are plenty around.
01:05:13Lance.
01:05:15Auntie Eve said that as long as you're alive,
01:05:18we're gonna end up together.
01:05:19So!
01:05:22Stop pretending to be shy.
01:05:23Okay.
01:05:24Okay.
01:05:27My mother hasn't been herself lately, okay?
01:05:38You can't trust anything she says.
01:05:40Besides, aren't you my god sister now?
01:05:42How on earth can we be married?
01:05:45And what about Nora?
01:05:47That woman sleeps her way to the top and she's okay?
01:05:50She's not like that.
01:05:52Okay?
01:05:53Even with amnesia, he still defends her.
01:05:56I will get him today.
01:05:59Excuse me.
01:06:00Don't be so shy.
01:06:03Lance.
01:06:10Nora.
01:06:11You're ruining our time together.
01:06:14Hey!
01:06:15What are you doing?
01:06:16Let go of me!
01:06:18You're right.
01:06:19I did come to ruin your little fantasy.
01:06:21Hey!
01:06:22Hey!
01:06:22Hey!
01:06:22Hey!
01:06:23Hey!
01:06:23Hey!
01:06:23Hey!
01:06:23Hey!
01:06:24Hey!
01:06:24Hey!
01:06:24Hey!
01:06:25Hey!
01:06:25Hey!
01:06:25Hey!
01:06:26Hey!
01:06:26Hey!
01:06:26Hey!
01:06:28Hey!
01:06:28Hey!
01:06:29Hey!
01:06:29They can't explain.
01:06:30Since you've got amnesia...
01:06:32I'll cut you a little slack.
01:06:35Just this once.
01:06:37You foul for me first.
01:06:40And now you want to act like nothing happened between us?
01:06:43Not a fucking chance!
01:06:44Okay.
01:06:46So, what do you want?
01:06:49Whether you admit it or not...
01:06:53you're already mine.
01:06:54¿Vale?
01:06:56No, hasta que me accedí.
01:06:58¡No, no! ¡No, no! ¡No, no! ¡No, no! ¡No, no!
01:07:00¡No, no! ¡No, no!
01:07:02¡No, no!
01:07:04Pero, under una condición.
01:07:06¿Qué condición?
01:07:08¡I...
01:07:10...want...
01:07:12...y...
01:07:14...
01:07:16...como back to the estate with me.
01:07:18¿To tu casa?
01:07:20¿Por qué?
01:07:22¿Puedo recordar?
01:07:24Well, based on my mother's reaction,
01:07:26I am the father of that child.
01:07:28And my child will not be raised on the streets.
01:07:30So that's the reason?
01:07:32Look, live with me.
01:07:34Help me out of bed and, um...
01:07:36I don't know, maybe I'll get my memory back too.
01:07:38What am I to him?
01:07:40He says he forgot everything
01:07:42and he still wants me.
01:07:44Please, break that door and I'm out!
01:07:46Hey, guys, please calm down.
01:07:48Get open right now.
01:07:50I don't know.
01:07:52Maybe we could even finish what we started...
01:07:54...earlier.
01:07:56I mean, you did break in here,
01:07:58so I'm pretty sure you could break into my house too, right?
01:08:00Fine.
01:08:02I will.
01:08:04You think you can keep bothering Lance?
01:08:10Threw her out.
01:08:12Oh, well, I hate to disappoint, but, uh...
01:08:16Starting today,
01:08:18I'll be moving into the Ashton Estate.
01:08:20What?
01:08:22No.
01:08:23I-I didn't agree to this.
01:08:24It was my decision.
01:08:26And seeing as it's not your house,
01:08:28you don't make the rules.
01:08:30Help prep my room for me, will you?
01:08:34Nora, just you wait.
01:08:36You may walk into that house alive,
01:08:38but you won't live long enough to stay in it.
01:08:42This is where you'll be staying from now on.
01:08:48What?
01:08:50What, here?
01:08:52Of course.
01:08:54The upper floor is reserved for Mr. Ashton and Miss Karen.
01:08:58If it weren't for your pregnancy,
01:09:00you wouldn't even be here.
01:09:02Guess I should be grateful then, huh?
01:09:06Quit the tricks.
01:09:08Miss Karen is kind, innocent,
01:09:10and she saved Mr. Lance's life.
01:09:12It doesn't matter how hard you throw yourself at it.
01:09:16Karen this, Karen that.
01:09:18What are you, her dad or something?
01:09:20God, you're more annoying than a busted fan.
01:09:22You're more annoying than a busted fan.
01:09:28Oh, you what?
01:09:29The clowns like you were in the place to water
01:09:31but the family is a mess.
01:09:34You crazy woman!
01:09:45Oh, no.
01:09:46Look how clumsy you are.
01:09:49Clean it up, bitch.
01:09:50They might want to wipe your face and clear your head, you psycho.
01:09:53Ew!
01:09:58You hit me!
01:10:00Wait, wait, wait!
01:10:04Wait, wait, wait!
01:10:06Enough!
01:10:08Eve, I welcomed Nora into her home
01:10:11and she threatened to kill me.
01:10:13Who do you think you are?
01:10:18Barging into my home and bullying Karen?
01:10:22Yes!
01:10:23I didn't barge in here!
01:10:25Lance invited me!
01:10:29Son!
01:10:30This lady right here says that you invited her into her home.
01:10:35Well, this lady would be correct.
01:10:37Would be correct.
01:10:42You cannot be fooled by this innocent act, can you?
01:10:46Look, this isn't the White House!
01:10:47It's not like a bunch of people are trying to get in here!
01:10:51You shameless whore!
01:10:52Just because you had that bastard child in your tummy, you think you could talk back to me?
01:10:57You are just a bully hiding behind her age and status.
01:11:01Say what you want.
01:11:03You don't even have to accept my child.
01:11:05But I am done bowing to anyone in this house!
01:11:09Yes!
01:11:12Wait.
01:11:14Look, you don't deserve to be treated like that again.
01:11:17Alright, please.
01:11:18You're welcome here.
01:11:19Son, Lance, um, Karen here.
01:11:22She's, uh, the one who saved you.
01:11:25And, um, what exactly would you like me to do about that?
01:11:29Well, um, well, she gave you life.
01:11:32Okay.
01:11:33So, why don't you give her your heart?
01:11:37Oh, Lance, darling!
01:11:40No.
01:11:41Please.
01:11:42Anyone can play this sweet girl act.
01:11:44Oh!
01:11:45My stomach!
01:11:46I think the baby's kicking.
01:11:48Lance, darling, could you hold me?
01:11:51Of course.
01:11:52Here, let's get you upstairs to get some rest.
01:11:53She's only two months pregnant!
01:12:02It's still an embryo!
01:12:04How the hell is the baby kicking?!
01:12:07Shameless bitch!
01:12:20You're amazing!
01:12:23I just got a job!
01:12:28Well, in my Lance, better work very hard.
01:12:32What are those images?
01:12:35What's with that book?
01:12:38You're not seriously planning on marrying Karen, are you?
01:12:42You know, there are plenty of ways to repay a debt.
01:12:45But sacrificing myself won't be one of them.
01:12:48Well, your mom seemed pretty dead set on it.
01:12:50And what exactly did Karen save you?
01:12:54If I could remember, none of this would be that complicated, now would it?
01:12:59So strange.
01:13:03I'm the one who saved you!
01:13:05I'm gonna clear this with Eve.
01:13:07Crap!
01:13:08If this keeps going, I'm screwed!
01:13:10I need to finish this once and for all!
01:13:12If that's who it is, Godmother, you're gonna have to help me one last time.
01:13:20Honestly, Lance, you forget about Nora, but you still keep defending her.
01:13:25Perfect timing. I picked out a necklace. It's going to suit you beautifully.
01:13:38Ah!
01:13:41Turn around, please.
01:13:44This is the least I can do since you saved Lance.
01:13:52What if I never really saved Lance?
01:13:56That would make you a liar.
01:14:01But I know you're a good girl.
01:14:04And you are nothing like that gold-digging, shallow Nora.
01:14:11And besides, you saved Lance, so you'll always be the Harris of the Ashton family.
01:14:15That's really...
01:14:18Such...
01:14:20Shame.
01:14:22What?
01:14:24What?
01:14:26What did you do?
01:14:27I didn't save Lance at all.
01:14:28What did you say?
01:14:29When I lied about saving Lance, you just needed the money.
01:14:46But you were so new.
01:14:49You insisted that I be your goddaughter and heiress. How can I say no more?
01:14:55But you...
01:14:57I trusted you!
01:14:59You was a liar!
01:15:05Alright, I'll tell you who really saved Lance.
01:15:08No!
01:15:10It's not!
01:15:11Is it?
01:15:12That's right.
01:15:14The woman you despise.
01:15:15The one you've been scheming to drive out.
01:15:18No!
01:15:19No!
01:15:20No, it can't be!
01:15:21Oh, you must feel so guilty right now.
01:15:25But let me let you in on one more secret.
01:15:29What?
01:15:30Your death is going to be added to her list of cards.
01:15:34No!
01:15:36Is that a motion?
01:15:38Are you in there? I need to talk to you.
01:15:40Help!
01:15:44Get out of here!
01:15:46Help!
01:15:48Bitch!
01:15:49We're always ruining everything!
01:15:51Got a motion!
01:15:53Why is no one answering me?
01:15:55No!
01:15:56If she comes in now, I'm finished!
01:15:59Hello?
01:16:04What is that noise?
01:16:05Please!
01:16:08What the hell do you think you're doing sneaking around like that?
01:16:11I don't have time for this!
01:16:13Calling out for Nora?
01:16:15Did you forget how you treated her?
01:16:17She'd probably rather you be dead!
01:16:19No!
01:16:24Move!
01:16:25If you hadn't seduced Mr. Lent, Miss Karen would have married him by now.
01:16:29What is that smell?
01:16:31Are you even listening?
01:16:32I won't allow you to bother Miss Ashton!
01:16:35It's blood!
01:16:36Get out of my way!
01:16:37Wait!
01:16:44Thank God she's still alive!
01:16:45She's still alive!
01:16:53Someone help!
01:16:55Nora Hayes killed Mrs. Ashton!
01:17:00She's still alive!
01:17:01We have to get her to a hospital!
01:17:10Don't you dare touch her again!
01:17:12Mom!
01:17:13She did it!
01:17:16She killed Mrs. Ashton!
01:17:18She's not dead!
01:17:20Sir!
01:17:21Call the police!
01:17:22Have her arrested and make her pay!
01:17:25Enough!
01:17:27Dr. Hayes,
01:17:29you are not to leave this house until I say so.
01:17:32You...
01:17:34Get her to the hospital, come on.
01:17:41I didn't do it!
01:17:42I'm a doctor!
01:17:43I would never kill anybody!
01:17:45Until I get my memory back,
01:17:48I can't trust you.
01:17:55Nora, I hope you enjoy rotting in prison.
01:17:57Come on, get in!
01:17:59Or you'll pay for what you did to Madam Ashton!
01:18:04Why is she coming out of Madam Ashton's room?
01:18:08Wait a minute!
01:18:09Where are you going?
01:18:10Come back here!
01:18:12Lock down the estate.
01:18:14No one leaves.
01:18:15Hey!
01:18:16Stop right there!
01:18:18You were in Madam Ashton's room, weren't you?
01:18:23Your biggest flaw, Nora, is sticking your nose where it doesn't belong.
01:18:28Where's your pendant?
01:18:31It was you!
01:18:33Who cares if you know?
01:18:35Because everyone already thinks that it was you who tried to murder Miss Ashton.
01:18:40Even Lance!
01:18:41Karen!
01:18:42Karen!
01:18:43Karen!
01:18:44Karen, are you alright?
01:18:46Lance!
01:18:47Save me!
01:18:48Nora tried to kill me!
01:18:49Crazy woman!
01:18:50Now you're going after Mrs. Karen?
01:18:51Karen is the one who tried to kill Madam Ashton!
01:18:52And I'm supposed to just take your word for that.
01:18:54Oh, no!
01:18:55No!
01:18:56No!
01:18:57No!
01:18:58No!
01:18:59No!
01:19:00No!
01:19:01No!
01:19:02No!
01:19:03No!
01:19:04No!
01:19:05No!
01:19:06No!
01:19:07No!
01:19:08No!
01:19:09No!
01:19:10No!
01:19:11No!
01:19:12No!
01:19:13No!
01:19:14No!
01:19:15No!
01:19:17Oh, Lance!
01:19:18She's lost it!
01:19:20I was so scared!
01:19:24Well then you should just go back to your room.
01:19:26And stay there.
01:19:27ughhh!
01:19:28But it hurts!
01:19:30Dr. Hayes, you're in a state, Ashton...
01:19:31A state until I return?
01:19:36Looks like you're not in Lance's favors anymore!
01:19:40Madame Ashton is going to wake up, and when she does, everything is going to come to light.
01:19:48Well, then I'll just have to make sure she doesn't wake up.
01:19:54The impact caused significant blood loss.
01:19:57She's stable, but we don't know when she'll regain consciousness.
01:20:01Thank you.
01:20:03Sir, do you really think Dr. Hayes tried to kill Madame Ashton?
01:20:06No, I mean, if she did, she wouldn't have picked the dumbest way to do it.
01:20:12It just, it doesn't make sense.
01:20:13Then why treat her like that?
01:20:15Because if the real attacker thinks they're in the clear, that's when they'll slip up.
01:20:29I'm starving.
01:20:36Of course I'm going to protect you.
01:20:55You saved me.
01:20:57Let's just say I'm giving you a security blanket.
01:21:00Why won't you give me a chance to prove myself?
01:21:12Sir, it's been three days.
01:21:14You haven't slept or eaten properly.
01:21:17Your body can't take anymore.
01:21:19It's time.
01:21:20Tell them my mother's dead.
01:21:21That should draw out the real culprit.
01:21:24But poor Dr. Hayes.
01:21:26I'm going home.
01:21:27You?
01:21:34I just thought you should know.
01:21:37Miss Ashton's dead.
01:21:39And you're next.
01:21:41What?
01:21:42It's been three days.
01:21:44Lance hasn't come to check in on you.
01:21:46Pretty clear he thinks you're guilty.
01:21:48Why would you hurt Miss Ashton?
01:21:50She believed in you.
01:21:51No, she believed in Lance's savior.
01:21:54And that was you.
01:21:57Me?
01:22:00Me?
01:22:01It is all your fault.
01:22:04Every day that I've lived in this house, I've lived in fear.
01:22:06And I'm sick of it.
01:22:08I thought Lance was dead.
01:22:10That's why I took credit for saving him.
01:22:12But you brought him back.
01:22:14Why is it that you came after me just because you weren't afraid that it exposed your mind?
01:22:18That was right.
01:22:19But I'm not afraid anymore because that old hag is dead.
01:22:25And Lance wants nothing to do with you.
01:22:27I just have one thing left to finish.
01:22:29And then you won't be a threat anymore.
01:22:39Karen, you're insane.
01:22:43Laura!
01:22:43No, I was so close.
01:22:48You've done so much evil in the world and now you're going to pay.
01:22:52Nora!
01:22:54Go to hell!
01:22:56Nora!
01:23:05Nora!
01:23:06Nora!
01:23:07So you do care?
01:23:09We need to get you to the hospital.
01:23:10Come on.
01:23:11I can't get there.
01:23:12I can't wait to the outside.
01:23:26Nora, you promise me that you'll stay with me even if I get my memory back.
01:23:31Don't worry, Nora.
01:23:39I'm only this strong girl.
01:23:40I won't let anyone hurt you again.
01:23:43Nora!
01:23:47Nora, I'm so sorry!
01:23:49Sir, are you alright?
01:23:51I remember everything.
01:23:53You got your memory back?
01:23:55Where's Karen?
01:23:55Let's bring her here.
01:24:06We won't lose each other again.
01:24:10I promise.
01:24:16Where did that bulldog stash the valuables?
01:24:19Miss Kim, what are you doing?
01:24:22Um, I was thinking about paying a visit to eat tomorrow to pay my respects.
01:24:28I wanted to bring her some of her favorite jewelry.
01:24:31Oh, no.
01:24:32Madam Ashton didn't like anyone touching her things.
01:24:34Well, if you care so much, then why don't you join her?
01:24:42Yes!
01:24:46You two are dumb as fuck.
01:24:49I say, Nora's a liar.
01:24:51And that old bat believes me.
01:24:53And I say, Nora's a murderer.
01:24:55And you believe me.
01:24:57Unbelievable!
01:24:57You.
01:24:59You're the killer.
01:25:01Help somebody!
01:25:07Oh, inheritance transfer agreement.
01:25:12No signature?
01:25:13No problem.
01:25:14Fingerprints should do.
01:25:20No, don't.
01:25:22Don't.
01:25:24Don't.
01:25:24Oh, what is this?
01:25:32Am I in a hospital?
01:25:36I'm alive.
01:25:40Karen?
01:25:41What is she up to now?
01:25:47Karen?
01:25:48What is she up to now?
01:25:54Old hag.
01:25:57Since you're already dead, the least you can do is help me with one last thing.
01:26:05Stop!
01:26:07What are you going to do to Miss Ashton?
01:26:09Just claiming what's rightfully mine.
01:26:14What are you doing?
01:26:16Back off.
01:26:17You're going to die just like that old hag.
01:26:19Karen, you're fucking insane!
01:26:21Oh, damn right I am.
01:26:23I killed that old hag.
01:26:25And the butler too.
01:26:27And you're next!
01:26:28I'm blue.
01:26:32So, it was you.
01:26:37What is going on?
01:26:41It's her, Karen.
01:26:44Mark took a hit, but he'll be fine.
01:26:48Call the cops.
01:26:50It's time.
01:26:51It's time.
01:26:53You monster!
01:26:55I can't believe I actually trusted you.
01:27:00Nora, I'm so sorry.
01:27:03I was so wrong.
01:27:05Bitch, why are you not dead?
01:27:10Die already!
01:27:14Nora!
01:27:15Nora!
01:27:15Nora!
01:27:15Nora!
01:27:15Nora!
01:27:20Nora!
01:27:20I thought I was about to lose you again!
01:27:25Wait, wait, wait, wait.
01:27:26You have your memories back?
01:27:28Yeah.
01:27:29I am so sorry.
01:27:30I haven't lost them.
01:27:31No, it's not like it's your fault, you big dummy.
01:27:34Nora!
01:27:35You bitch!
01:27:37Why do you have to take everything from me?
01:27:39Take her!
01:27:40Karen Slade, you're under arrest for attempted murder.
01:27:43But I'm the Usher of Iris!
01:27:45You can't take me!
01:27:46Let me go!
01:27:47I'm the real Ashton heiress!
01:27:53They should have died!
01:27:55They should have been dead!
01:27:57AHHHHH!
01:27:57AHHHHH!
01:28:06That's Lance Ashton's bride?
01:28:08I heard she's a small-town doctor from Emerson.
01:28:12No way he'd marry her if she didn't save his life.
01:28:14Not at all.
01:28:15They're not on the same level.
01:28:18Clearly.
01:28:21You know what?
01:28:22You're right!
01:28:25We're definitely not on the same level.
01:28:28She is way out of my league.
01:28:30She was there for me when I was broken.
01:28:37She stayed with me when no one else would.
01:28:41Meeting her was the best moment of my life.
01:28:44No one touches my patient.
01:28:46Out!
01:28:47Now!
01:28:48Leave him alone!
01:28:50He's badly hurt.
01:28:52He can't come out.
01:28:54I like you too.
01:29:00Ms. Hayes,
01:29:02will you marry me?
01:29:04I will.
01:29:06I love you so much!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada