Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 1 jour
Dans la campagne norvégienne, Liv vit avec son grand-père et ses deux jeunes sœurs. Curieuse et fantasque, elle adore la nature et se heurte aux règles de la ferme du village. Elle aspire à l'aventure et lorsqu'elle rencontre l'ours polaire Valemon, elle y voit une occasion d'échapper à son existence monotone. Au fil du temps, l'amour de Liv pour Valemon grandit, tout comme sa curiosité. Car qui est-il vraiment et pourquoi n'est-elle pas autorisée à le voir une fois la nuit tombée ?
Transcription
00:00Sous-titres par Jérémy Diaz
00:30Dis au fait, tu viens d'où ?
00:37Des montagnes ?
00:40T'imagines, quelle expérience incroyable ça doit être de monter là-haut
00:43Je peux t'appeler l'ourd blanc ? C'est un chouette nom, non ? Qu'est-ce que t'en penses ?
00:48Alors accroche-toi bien
00:50T'inquiète ?
00:51Tu as des amis ?
00:58Je préfère rester aussi loin que possible des humains
01:00C'est le coucher du soleil, il faut que j'y aille
01:06Quoi ? Pourquoi tu pars toutes les nuits ?
01:12Ours blanc ?
01:15Qui êtes-vous ?
01:20C'est moi
01:21Ours blanc ?
01:23Mon vrai nom est Valmont
01:25Laisse-moi te regarder
01:26Non !
01:28À cause de la malédiction
01:29Valmont !
01:32Il m'appartient
01:35Attends !
01:36Reste là !
01:37Il est trop tard
01:50Tu l'as perdée
01:52Souviens-toi de qui tu es
01:54Souviens-toi de ce que nous avons vécu, toi et moi
01:57Ours blanc ?
01:58Woohoo!
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations