Eternal Sunshine Of The Spotless Mind - VF - Vidéo Dailymotion

Regardez Eternal Sunshine Of The Spotless Mind - VF - Cinéphile Francais sur Dailymotion

Transcript

00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:30Ici, chez la Cunan, nous avons une technique très sûre pour effacer tout souvenir désagréable.

00:38Est-ce que mon cerveau risque d'être endommagé ?

00:41L'intervention consiste à endommager le cerveau.

00:43C'est un peu l'état dans lequel on est après une soirée bien arrosée. Rien de méchant.

00:49Je ne serai pas déjà à l'intérieur de ma tête.

00:50Et voilà, c'est de l'histoire ancienne. Tout a été balayé.

00:53Ils sont en train de t'effacer, Clem ! Demain matin, tu ne seras plus là !

00:55Oh, doucement !

00:59Quoi ?

01:00Recule ! Tu vas l'achever, ce pauvre mec !

01:02Je t'ai aimé ce jour-là.

01:05S'il vous plaît, laissez-moi se souvenir.

01:08Les effaceurs vont débarquer ici.

01:10Réveille-toi !

01:10Ah oui, ça marche ! Il n'y a pas de doute.

01:12Cache-moi dans un lieu encore plus secret.

01:14Vous m'attendez ? Je ne veux plus continuer l'expérience !

01:16Je veux qu'on arrête !

01:17Notre type s'est fait la malle. Je crois bien qu'on l'a perdu.

01:19momentanément.

01:20Oh, la tuile !

01:39T'es sûr ?

01:40C'est sûr et certain.

01:46Éternale sunshine of the spotless mind.

01:50Je veux ma maman.

01:51C'est du délire complet !