- hace 1 día
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Carol! ¡Pero sírveme la comida mía!
00:11Tú no trajiste plato, y aquí el que no trae dónde comer, pues no come.
00:16¡Eso no es pretexto! Tú tienes muchísimo plato, sírveme lo tuyo.
00:21¡Ay, qué lindo! Y ahorita tú te vas y tengo yo que limpiar todo, ¿verdad?
00:30Susana dice, ¿será que no voy a llegar?
00:37Wendy, deja esa mala costumbre.
00:38¡Pasa, pasa, que tengo hambre!
00:41¿Y tú no comiste fue para allá, para donde tú estabas, para donde la vecina nueva?
00:44No.
00:46Yo estaba trabajando, y tú con esa llamadera que viniera, te comía, que tú no habías comido.
00:51Ajá, tú no sabes lo que es esa vecina.
00:54¿Qué?
00:55Que ayer que no lleve un plato, lo que Bussan no come, ni agua bebe.
01:00Ay, pues ahí sí es loca, ahí está bueno que te pase.
01:03Ahí sí te arreglan, arreglan.
01:05No te preocupes, que mientras me estoy pasando, pues tú estás dando viaje para acá también.
01:09No, ponte a cocinar, pero cocina tú.
01:11Tú cocinabas antes de esa mujer mudada, y si ahí tienes que estar yendo para allá comer.
01:15Bueno, pues ya preparo un arrocito blanco, con un pollo frito,
01:21pero también no se me salieron las babas, porque Dios es grande, es tan bueno que se veía.
01:25Y tú dejaste de cocinar, y tuve yo que comprar dos servicios de comida, uno para ti, uno para mí.
01:29Y también tuve que salir de trabajar, y para venir a traerte eso para acá.
01:32Bueno, mi amor, en la vida hay que sacrificarse.
01:36Sí, pero...
01:37No, no, fue casi innecesario, porque es innecesario, yo tenía que hacer eso, teniendo a mi mujer y habiendo cosas aquí.
01:44Eso es algo innecesario, porque usted tenía que cocinar.
01:47Joder, entonces tú me decías a mí que es innecesario que tu mujer coma.
01:50Ya yo sé pa' dónde tú vas, ponte a comer, hablamos después, yo no voy a trabajar.
02:03Mire, tengo.
02:05¿15 pesos por qué me dijo, mira?
02:06Sí, está bien, 15 pesos, eso yo lo hago yo, natural.
02:09Pero yo pa' allí, pa' en la vecina nueva.
02:12Ay, qué bueno.
02:14Ayer le ayudamos con la mudanza, y ella me dijo que fuera a verme un cafecito pa' allá.
02:19Oh, pues mire qué bien.
02:22Sí, a ver, si se me pega algo.
02:24Oh, pero hábleme un chingo de la vecina, a ver esa vecina nueva que tengamos, pues yo no la conozco, todavía ella no ha venido aquí.
02:31Ella no ha pasado por aquí todavía.
02:33No, ella es bajita, bonita, trajo muchísimas cosas, parece que tiene mucho dinero.
02:43A todo, yo espero entonces, pero ahí aquí hay tu hermana, que venga a hacerme mi comprita, porque usted sabe que la cosa no está difícil.
02:49O sea, te la vengo, cuando ella venga, sí, porque a usted le conviene.
02:52Usted sabe que nosotros por aquí, ¿qué compramos nosotros?
02:55Juguito y pancito y huevito y cosas así.
02:57Una caballada de cosas, sí.
03:00Pero a ella se le ve que tiene dinero, sí.
03:03Ay, pues sí, pues yo, desde que yo me da que pase, como usted me dijo que era bajita y blanquita y bonita,
03:09le voy a meter conversación y me le voy a poner la orden, usted sabe.
03:12Se arregló el barrio, porque por aquí da más pila de mujeres feas, nada más.
03:16Ay, sí, como esas rimas, rimas feas.
03:19Ah, sí, pero...
03:20Y mala paga también.
03:21Esa es guapa, esa no estoy hablando así de ella, nada, que si ella te escucha, mira.
03:25Ay, no, hombre, no.
03:26Tú sabes, hay que darnos dos galletas, no la damos.
03:28Ella que me debe a mí, yo que se la tengo a guardar,
03:31que vino los otros días y se pegó dos o seis veces, se fue por ahí mismo.
03:35Ay.
03:35Y no me la pagó.
03:37Ay.
03:37Y ella bebe con vaina y con mi vecino.
03:40Sí.
03:41No, no le digo que vino, dije, deme la vecina, deme dos cervezas ahí de la Jumbo,
03:45que yo vengo ahora y deme cuatro mi vecino.
03:47Y privando en linda y en enamorada.
03:50Pues ella cogía por ahí mismo y me quedé yo esperándola, pero no se apure.
03:54Y yo dije enamorada de Junado, pero...
03:56Pero a mi favor, vecino, pero usted se merece algo mejor.
04:00Es verdad, es verdad.
04:01Para que lo sepan.
04:03Sí.
04:03Esa es merece algo mejor, vecino.
04:07Por eso es que voy ahí para poner la vecina nueva, eh.
04:09Y tiene, ¿cuál?
04:10Tú también, una bebedera de cerveza con mi vecino.
04:13No, que ella no me va a...
04:15¿Cómo que dice?
04:16A chapiar a la mina.
04:18Y yo a ella la voy a chapiar mejor.
04:20Vecino, pero ya que usted está aquí,
04:21lleve ese par de pancitos, par de galletitas,
04:24para que acompañen el café,
04:25acuérdese que la primera impresión es la que cuenta.
04:28Adiós, pero es que más que yo vea como llevo el vestido, vea.
04:31No, vecino.
04:32Vea lo lindo que yo voy.
04:33Hágame el favor, vecino.
04:35Deje su tacañerilla,
04:36y a veces el par de galletitas y el par de panes.
04:39Por eso es porque Rimari no le hizo caso.
04:42Tú sabes que ella se bebía su cerveza,
04:43y usted no le compraba ni siquiera una maeta morena.
04:47Sí, pero tampoco tiene que exagerar, tampoco, vecino.
04:50Ve, hablamos ahora.
04:51Yo le cuento cómo me va.
04:52Sí, sí, está bien, vecino, está bien.
04:54Buenos días, vecino.
05:01Hola, vecino.
05:03¿Qué tal?
05:03¿Y cómo le va hoy?
05:05Ay, bien, recién se dio fajas en el oficio.
05:08Sí, se la ve.
05:11Yo vine para que...
05:13para el cafecito que usted me brindó.
05:15Mmm, claro, y la taza.
05:21Y, ¿ya ves que trae taza?
05:23Pero claro, ¿y quién va a una casa ajena a tomar café sin su taza?
05:28Vecina, pero que ayer, ¿cuántas tazas nos desmontamos nosotros?
05:31Mucha, y me rompieron unas cuantas, estoy quilladísima.
05:35Dos tazitas que se rompieron.
05:37Ah, por eso dos me contaron a mi sacrificio.
05:42Vecina, no sea así, nada que...
05:44Usted me ofreció, a usted es la que ofrece y no paga nada.
05:48Pero que el café está allí.
05:49O yo lo pongo la greca y se lo voy tirando así.
05:52Pero que en la milosa nadie se pega.
05:55Ah, pues será loca.
05:56No, que yo tengo esas reglas.
05:58Mira, yo a mí me encanta, no hay que comer.
06:00Yo, si puedo cocinar para una junta, cocino.
06:04Pero de que caminé, eso sí es un plato de lo mío, comiendo a otra gente.
06:09Pero...
06:10Ve acá, usted, y eso.
06:12Ay, ay, excusa, mi vecina.
06:14Ah, pero usted es muy confianza, también que usted me ayudó con la mudanza.
06:17Pero yo no permito eso, un mueble nuevo, usted me lo va a ensuciar.
06:23Mire, vecina, yo...
06:24Yo, yo, yo, yo la verdad ahora mismo, ni sepa que vine para Cana.
06:29Ah, bebé, pero el café está allí, lo que no hay está.
06:31Y ese descuento de los 500 pesos que yo le hice, páguenme.
06:34No me lo puse, porque yo ni le pedí rebaja a usted.
06:40No me lo puse.
06:43No, porque no le olvide, na.
06:46Que se ponen a ofrecer, ay, pero ¿y qué es lo que eres esta?
06:48Que teniendo taza, uno tiene que traer la taza de aquí a esta casa.
06:52Pero yo le digo la verdad, que se va un loco de aquí y entonces llega otro loco.
06:59Amigo, ¿usted tiene reglas en su casa?
07:00Claro que tiene reglas en mi casa.
07:01Y yo tengo reglas en la mía.
07:03Ya.
07:04No, pero...
07:04Que la mía está un poco extraña para usted.
07:07Bien, porque esas son reglas que hay que cumplir aquí, lamentablemente.
07:11Ah, mire, yo vi un potecito tirado por ahí afuera.
07:13Búquelo, mochelo, y yo le eché el cafecito ahí.
07:16No, pero usted tiene que venir a pasar de güenza.
07:20Uno teniendo café en su casa.
07:24Y yo dije que hablando bien, ¿y usted?
07:26Ay, esa vecina así es bonita.
07:28Ay, gracias.
07:29Pero lo bonito lo pedió con la loquera.
07:32Usted ya me está preguntando el respeto.
07:34Repeto, pero respeto lo que no hay aquí, eso es lo que menos hay.
07:39Mire, usted, le agradezco mucho que me haya ayudado ayer.
07:42Porque su abuela me era tirarme mi cosa allá afuera y me ayudó.
07:46Pero vaya a subir mi casa allá.
07:48Yo me voy a ir, sí, pero...
07:51Págame los 500 pesos, voy a venir mañana a buscar.
07:53Voy a ir mañana a buscar él.
07:54Ya están los chaspeos son 500 para pagar.
07:56No pasa, yo le voy a ir, no me va, mamá.
08:04Está bueno que le pase, porque está de casa en casa.
08:09Yo sí me alegro.
08:10Síguese burlando ahí.
08:12Esas son vergüenzas que yo no la paso.
08:15Fue la loca esa que me dijo, pase, venga.
08:17Ella me dijo, ven a beberte un chín de café.
08:20Y mira lo que hace cuando yo voy.
08:22Yo le dije a usted que atente a que sea cliente de nosotros.
08:25No hay que estar visitando gente.
08:27Ay, ¿qué iba a saber yo?
08:28Así mismo le pasó a la esposa mía.
08:30¿Es verdad?
08:31Y yo sí me alegro.
08:33¿Y qué fue?
08:34Ella fue a comer.
08:35A comer y la dejó lan lan, como a la tres, me llamó.
08:38Ay, sí, porque la esposa suya estaba metida ya el día de la mudanza de ella,
08:42ayudándole, acomodar cosas y vayan.
08:44Ay, me llamó como a la tres, porque nosotros nos fuimos,
08:46que le fuera a llevar y comer.
08:47Pero qué vergüenza, hija, me hiciste tú pasar.
08:51Ay, ¿con quién?
08:52¿Vergüenza con quién?
08:53¿Con quién?
08:54Delante de mis amigas.
08:55Bueno, mami, que usted quiere.
08:58Ella fue a la mala, porque usted debió decirle cómo yo soy.
09:02Entonces, hay que traer, oye,
09:04que tenían que traer vaso para beber jugo.
09:08Claro.
09:08Ella nomás se miraron entre cifras.
09:11Y yo, que no encontraron dónde poner la cara.
09:13Mire, fue el problema.
09:15Cuando yo empecé con esto,
09:17yo no sabía que yo compraba cosa higiénica.
09:20Para eso era la gente que lo botaran por ahí mismo.
09:22Pero no puedo.
09:23Y yo voy a tener este gasto semana.
09:24Usted sabe que la gente en estos tiempos
09:26quieren visitar demasiado el otro.
09:29Nomás metió en una casa ajena todo el día.
09:31Dios mío.
09:33Ay, mi hija, no sea así.
09:34Dichosa, tú que te visitan.
09:36Oye, chiste café de usted, te la agrego.
09:38¿Usted trajo en qué tomarse?
09:40Mírame, por favor.
09:42Mejor no bebo yo café.
09:43En mi casa no está más acostumbrado a esto.
09:45Yo no sé dónde fue que tú aprendiste esa mala costumbre.
09:48La calle me aprendió eso.
09:50Eso no es una mala costumbre, no.
09:51Eso es un estilo de vida.
09:52Esta gripe me está apoyada a mí con una harinía que me di.
09:59Si ya sabe, yo no salgo.
10:01Pero yo voy a decir una cosa, mamá, tampoco.
10:03Yo me mudé sola para hacer lo que yo quiera.
10:05Ahora que yo me mudé sola es que yo voy a tener reglas aquí.
10:08Todas esas reglas que usted no me dejaba tener allá,
10:10que si viene una gente aquí, quiera que quitar esa chancleta para entrar.
10:14Ah, bueno.
10:15Y mira que yo entré con la chancleta, escúchame.
10:17No lo voy a ir.
10:18Pero no vuelvo jamás ni con mis amigas ni con nadie para acá.
10:22Mejor porque a mí no me gusta que no estén visitando mucho.
10:24Usted sí, porque ella es usted.
10:26Ya va a nacer con usted.
10:27Pero dígame que es suya.
10:29Esas trapo ellas son amigas mías.
10:31Ajá, son amigas mías, mujeres.
10:34No criamos de chiquitas.
10:35Lo que las comadres miran, Marilu Tuto.
10:37Y todas las mujeres, Eladia, Socorro, no criamos juntas.
10:40Blanca Iris y las traigo para acá.
10:43Esas mujeres llegaron de Nueva York, Blanca Iris y Eladia.
10:47Pero que se crea un tan como hermana que le pusieran el mismo nombre a usted, Eladia.
10:52A ella no me le agregan Socorro.
10:54Pero por eso son amigas tuyas.
10:56Invítela para su casa.
10:57No para mí.
10:58Porque usted es un taíste, mamá, mire una vez.
11:01Ay, la amiguita mía se mudó.
11:02¿Quieren ir para ella a verla?
11:04Aquí lleva con esa recuejente.
11:05Le puse su cara de una vez.
11:07Ah, con razón que usted estaba loco, pues, y sucedió.
11:10Sí.
11:11Y vea que está buena la idea esa de hacerse.
11:15¿Pase de qué?
11:16¿Hace esa idea?
11:17Ah, pues, usted va a poner como ella.
11:19Ahora también.
11:19Ahí sí es verdad que no lo visito yo a usted.
11:22Usted puede ir.
11:23Porque ya, ya eso es algo ya diferente.
11:25Pero es que la esposa mía es una mujer muy dulce para llamar y visitar.
11:28Allá va demasiada gente.
11:29Ah, no, eso sí es verdad.
11:31Que las veces que yo he ido, llego yo.
11:34Llega Juan.
11:35Llega María.
11:36Yo tengo que comprar semanal un ciento de zapotes para tenerlo allá más duro.
11:40Para estar haciendole batidas y chinolas.
11:43Para hacer jugo a la visita y de todo.
11:46Da vergüenza también.
11:47Hay que decirse.
11:49Yo voy al mercado allá donde la venezolana.
11:51Yo dame cien maracuyá ahí.
11:53Ah.
11:53Sí.
11:54Eso es buena gente.
11:55Usted, pues, está metiendo allá donde la venezolana también.
11:57Ah, amiga mía, esa mujer, esa chama.
12:00Y esas sí son bonitas a la vez.
12:02¿Cómo es?
12:03La venezolana.
12:03La venezolana.
12:04Sí, la chama.
12:05Pero yo no sé.
12:08Vergüenza así yo no la paso.
12:09Yo sé a quién visitar y a quién más.
12:11No, pero a veces la gente confunde tú.
12:14Porque esa mujer tan linda, así bajita como le gusta a uno.
12:19Y mire con lo que sale, la loca esa.
12:21Una loca.
12:22Las mujeres de poesía y por naturaleza son locas.
12:24Y esa vino parece con problemas.
12:26Desde chiquita, desde fábrica.
12:28Y son así.
12:29Ya lo sabe.
12:31Y esa pequeñita que son peli.
12:33¿Qué, qué?
12:34¿Va a seguir?
12:36Ay, Dios.
12:36Yo se los dije a usted que no se puede estar visitando tanto.
12:39Yo veía.
12:39Así nos vamos a trabajar.
12:40Y usted y yo, nada.
12:42Bueno, yo lo siento.
12:43Venga, acá.
12:43¿Qué es esta vaina?
12:44Yo.
12:45Ay, Mario no es.
12:47Cama tampoco.
12:48Usted puede poner la gorra, ve.
12:49Usted pone una ahí, otra ahí, otra ahí.
12:52Pero tan grande, para nada poner tres gorras.
12:54Sí, traje tres gorras.
12:55Pues me voy a ponerle mucho clavo.
12:57Lo pone así de lado y guinda treinta o veinte gorras.
13:00De verdad, así también.
13:03Bueno, la gente es rara.
13:04Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos a avanzar.
13:05¿Y tú no viste lo que yo subí ahorita?
13:07Dice que hay una mensadora para ir tiendo.
13:10La gente es loca usted.
13:11La gente no sabe qué comprar en estos tiempos.
13:13Esa gente no es Bayón.
13:14Sí, de verdad.
13:17Vamos, esto no es pego.
13:18No, eso es mío.
13:19Eso es mío.
13:20¿Qué, Dios?
13:21Así le dejé yo la cabeza de la guagua, donde es.
13:24¿Tú te acuerdas?
13:25Sí, pero eso le salió caro.
13:27Sí.
13:27Ahí está bueno.
13:28Va, va, va.
13:29Va, va, va.
13:32Ajá.
13:33¿Y qué querías tú?
13:34Si me preguntaron por ti.
13:35Y como tú te habías mudado sola, le dije, pues vamos, para su casa.
13:39Por eso me fue que me mudé sola, más que nada por usted.
13:42Porque llegaba una gente allá y volteaba la habitación.
13:46Mira qué grande está la muchachita mía.
13:49Ajá.
13:50Y a despertarme.
13:51Y a las seis de la mañana con un electricista en el cuarto mío.
13:55Ah, porque tú eres mi orgullo.
13:57Lo que son tú y esos otros muchachos, tú sabes que tú eres la única hembra mía.
14:00Sí, no, pero ya usted me tenía en edad.
14:04No se sobra con todo el cómico.
14:06Bueno, y mira, como era comadre Miriam de Jodona, yo sé que esa se fue de brava, porque esa no más la entiendo yo.
14:14Ah.
14:14Esa, sí.
14:15Yo no tengo que ver con Miriam ni con nadie, ¿no?
14:18Bueno, tu amiga mía, desde chiquita y tenías que traerla para acá, entonces.
14:22¿Puedes pasar su vergüenza?
14:23Porque es de usted que van a hablar.
14:25Ah, que le apunta a usted que se la comieron a usted.
14:28¿Y qué educación fue que él había leído a esa muchacha?
14:31Bueno, ya me conocen, amén. Esa educación la tomaste tú de otro sitio. Fue parte de papá tuyo, quizá.
14:37Pero de mí no fue.
14:38Vaya y fríjame esa taza, ¿no?
14:39Vaya y fríjame usted, porque tú eres la única que usa tu loja.
14:43Vea, doña Nadia, no sea así. ¿Quiere que le haga un cuento?
14:47La hija de Arely se casó. ¿Y usted sabe lo que hace Arely?
14:50Vaya en la noche a visitar y le fríjame.
14:53Pero Arely se pone de mojiganga.
14:55Ella lo hace eso. La misma Daniel me lo contó.
14:57Épale, no, pero Arely hay final. Pues yo voy a hablar con Arely.
15:02Yo pongo unos listines de ahí a ahí. Ahorita le pongo uno cuando llegue.
15:05Ah, pues ya la pegamos de dos.
15:08Bueno, no. Se jodió esto.
15:13Déjame yo llegar a donde la vecina, a ver cómo está hoy.
15:17Porque una cosa no tiene que ver con la otra.
15:20Coima, vean.
15:28Y yo rato llamándola a usted, coimadera.
15:31¡Way!
15:32Ay.
15:33Dígame.
15:35¿No que yo tenía muchísimo rato por ahí frente llamándola y dije, déjame venir a despertarla por aquí atrás?
15:40Ay, no. Era cerrando los ojos un ratico que estaba.
15:43Ah.
15:43Y usted, ¿tiene maicena?
15:46Sí, yo tengo una maicenita aquí.
15:50Mire, yo quería verle a usted porque usted es nueva por aquí.
15:54Yo no había tenido el placer de hablar con usted.
15:57Ah, no.
16:00Placer, un placer.
16:02Y dígame cómo la trata, cómo le parece el barrio nuevo por aquí.
16:07Ah, bien, bien. Usted sabe que yo tranquila en mi casa, la verdad.
16:11Yo cuando todo el mundo me llevo bien porque es que a mí lo único que hay que hacer es dejarme tranquila.
16:16Ay, pues a mí se me alegra que haya más gente así como usted por aquí, bonita, tranquila, que no se mete con nadie, que no visita a los vecinos.
16:26Ay, si mire eso de estar con una visitadera, un día entero metido en una casa ajena, yo con eso no voy.
16:33Para mí la tranquilidad es lo primordial.
16:36Y una gente que te esté visitando mucho, lo que te roba es la paz.
16:39Ay, pues usted y yo sí estamos de acuerdo en esa parte.
16:43A mí no me gusta que me visiten.
16:45No es que yo, tú sabes, soy de que con la gente.
16:48Pero si tú puedes estar en tu casa y yo en la mía, muchísimo mejor.
16:52Ah, pues nos vamos a llevar bien, sí, porque aquí usted me verá en el colmado como mucho.
16:56No, comprando lo necesario.
16:59Exacto.
16:59Es que es así, porque yo no le veo la necesidad de estar con una visitadera y con una alamedera también.
17:05Mira, a mí lo que me gusta estar en mi casa es acostada, viendo televisión tranquila.
17:11Ustedes y yo estamos iguales, vecinas.
17:13Así mismo es que yo quiero más vecinos por el barrio, porque mira, a mí vienen a molestarme por todo y por nada.
17:19Mira, usted, yo viví en un patio donde hay varias casas.
17:22Y a mí se me entraba una cosa, porque esa gente a las seis de la mañana empezaban a colar café y con una boceadera y una habladera, eso me ponía a mí.
17:33Yo no sé ni cómo.
17:34Ay, ay, ay, vecina, no me diga una cosa así, que yo estaba en esa misma situación.
17:38Yo tenía unos vecinos en el frente que lo último que hicieron era que nos ponían cámara para vigilarnos de noche.
17:45Oye.
17:46Y gracias a Dios que me mudé lejísimo de ahí.
17:48Ah, pues ya lo sabe.
17:49Usted sabe dónde yo caería bien, en Nueva York.
17:52Que duran 10 años viviendo en un barrio y nunca hablaron con el vecino de la ONU y nunca lo conocieron.
17:56No, no se conocen, no, no se conocen.
17:59Vea, si yo tuviera dinero en un residencial y viviera ahora mismo.
18:03¿Qué residencial? En un apartamento de uno que hay en los rascacielos, que para tu barrio es un ascensor.
18:08Tú lo tienes privado en tu casa, no tienes que ligarte con gente.
18:12Que así, la gente lo recibe para joder y para pedir.
18:15Ya lo sabe.
18:16Pues búscame la maicenita ahí.
18:18Ah, ¿cuánto te la tienes la pequeña?
18:20Están a 35.
18:21Ah, pues búscame una así.
18:22Sí, sí, está bien, está bien.
18:25Déjame pasar por aquí adelante, entonces.
18:26Sí, sí, pasa por aquí adelante, ya yo estoy de pie, ahí está donde estamos.
18:31Entonces, ¿verdad que tu madre se llama Joaquina?
18:34Ay, sí, pero mire, este cabecito le quedó del kilo, buenísima.
18:38Yo me acuerdo de ella, porque nosotros estudiábamos juntos en Villatrina.
18:42Oh, oye, qué bien.
18:43Ay, sí.
18:44Yo le voy a preguntar si ella se cuida de usted, porque la verdad, bueno, es que usted
18:49ya la conozco ahora.
18:50Ah, sí, pues pregúntale si conoce a Eladia, para que tú veas.
18:55Ah, pero éramos amiguísimas.
18:56Lo he dicho, era junta que lo llenaban.
18:59Oye, digo, ¿a quién ella menciona mucho?
19:03A Nunocuru.
19:04Ah, porque era por ahí que íbamos a la escuela.
19:07Oh, ya.
19:08Sí, será el camino.
19:11Pero, Eladia.
19:12Dime.
19:13¿Usted puede decirme dónde vive para yo ir un día de esto con mi madre, para allá
19:16visitarla?
19:17Ah, no, no, pues la entrada de la cana.
19:20Oh.
19:20Sí.
19:21Pero no puede entrar a la piscina de los socios.
19:24Por ahí mismo.
19:25Ah, pues voy para allá un día de esto con Ana.
19:29Yo no puedo creer esto.
19:31Yo no.
19:35¿Qué le he dicho?
19:37¿Qué fue lo que yo le dije a usted?
19:39Que a mi casa no viniera a gustar mis cosas.
19:42Claro, pero que usted no tiene que comportarse así.
19:44Pero, claro.
19:46Que la regla de la casa ajena hay que respetarla.
19:49Mire, mejor ya aquí no vuelva.
19:52Una taza que yo la quería muchísimo.
19:54Mire lo que tuve que hacer porque fui para suya.
19:57Pero a esos no son maneras de comportarse porque hablando la gente se entiende.
20:01No se entiende la gente hablando no porque es que hable con usted.
20:04¿Qué le dije?
20:04Lo que me gustaba y lo que no me gustara.
20:06Y mire, yo pensé que usted ni voy a vivir aquí.
20:08Y vino y vea lo que hace.
20:09Claro, pero vea lo que hace.
20:10Dame a explicarte.
20:10Explíqueme.
20:11¿Qué lo que me va a explicar?
20:14Vea, Eladia.
20:15Al parecer, doña Carol adoptó una situación, como le digo, una educación que usted no le enseñó.
20:25Porque la forma de usted y yo hablar y de tratarlo en el rato que tenemos conversando.
20:29Usted no es así.
20:30Y yo sé que esa actitud que ya tiene, usted no se la enseñó.
20:33No, yo aprendí sola.
20:34Claro que no.
20:34Claro que no.
20:36Entonces, vecino, ¿usted cree que es una actitud de usted hablarle a una vecina?
20:40En el momento que Dios no lo quiera, a usted le pase algo, esté mala, o si te hago.
20:45No, no.
20:45No la llamo, ni a usted ni a nadie porque yo no molesto.
20:48Yo prefiero quedarme aquí que me encuentren ya en el suelo tirar.
20:51No, tranquila.
20:52Y no molestar a nadie.
20:53Tranquila, tranquila.
20:53No me llame ni me moleste porque yo la puedo ver muriéndose a usted y la dejo que se muera.
20:59Pues gracias, gracias le doy a Dios porque para yo deberle un favor a una gente prefiero irme de este mundo.
21:05Yo prefiero de un millón de pesos y no un solo favor a una gente.
21:08Wendy, escúzame, mi hija.
21:10¿Usted no tiene que pedir excusa, mami? ¿Usted es en mi casa?
21:11No, exactamente, exactamente, Eladia.
21:14Usted no tiene que pedir excusa porque la maleducada aquí es otra.
21:19¿Y usted está en mi casa? ¿Quiere que puede ir?
21:21No, claro que me voy.
21:23Carol, pero caramba, ¿qué es lo tuyo?
21:25Que la última y la primera vez que me vio la cara a mí.
21:28Muévete que tengo un pebre ego con mi madre.
21:31Muévete.
21:32Yo tengo un pujón que te mando allá.
21:34Oiga usted lo que le voy a decir, Eladia.
21:37Escúcheme bien.
21:38Usted sabe cómo yo soy.
21:39Si usted estaba esperándome que yo fuera a comprarle algo al colmado,
21:43¿por qué dejó de entrar a una gente a mi casa sin yo estar aquí?
21:47¿Por qué esa muchacha es hija de una amiga mía?
21:49Pero que es amiga suya, no me importa, esta es mi casa.
21:53Y le vendí un poco de café y tú no sabes cómo sucedieron las cosas.
21:59Eso no era café, mami, eso era jugo de limón.
22:01Usted está loca, está quedando Eladia allá.
22:03Porque estoy bebiendo café.
22:04Y mira, mira.
22:06¿Y usted va a limpiar eso?
22:07Si usted lo va a limpiar, puede dejar entrar gente aquí a mi casa.
22:10¿Y si tú supieras?
22:11Ah, ¿y si supieras qué, hombre?
22:13Usted es la que tiene que saber que aquí ya yo vivo sola.
22:16Yo vivo con usted.
22:17Ya usted no manda aquí, mami.
22:19Pero déjame explicarte lo de la taza.
22:21No, a mí no me expliqué nada.
22:22Yo sé que la rompí, voy a tener que comprarme otra.
22:24Porque esa es una de mis tazas favoritas.
22:27Yo bebé a chocolate, se bebé a pa' chocolate, pa' avena, pa' maicena.
22:31Contigo no se puede hablar.
22:33Ya también voy pa' allá.
22:35Si le parece, le voy a entrar a más gente a mi casa.
22:39Eso, Dios mío.
22:40Qué muchacha esta.
22:41Qué educación.
22:48Es que yo te lo he dicho a ti.
22:49Y estoy cansado de decírtelo.
22:51Que no visites a esa gente pa' allá.
22:53No visites a esa vecina.
22:55Sí, mi amor, yo te entiendo.
22:56Pero lo que pasa es que uno siempre trata de agradar al vecino.
23:00Porque, como dicen, el vecino es la primera familia que uno tiene.
23:03La primera familia que tú tienes soy yo.
23:05Y mira, a mí no me dolió que ella haya roto la taza.
23:09Sino, como ella me habló, porque ella primero tenía que averiguar.
23:12Está bueno que te pase, porque yo estoy cansado de hablar contigo.
23:15Y tú no entiendes.
23:16No, pero tranquilo.
23:17Que ya de esta yo aprendí.
23:19Si alguien me quiere a mí ver la cara, voy a tener que venir aquí a mi casa.
23:23Y no todos los días tampoco, ni a cada rato.
23:25Que hay momentos pa' visita.
23:27Y hay días y momentos que no también.
23:29No, ¿y qué va a venir a visitar?
23:31Porque tú sabes que, amiga mía, nada más son Isbe y la nana.
23:35Y con la nana me junto cuando estoy para la universidad.
23:37Y Isbe, nada más la veo que pasen a pa' solita y me toca bocina.
23:40Ah, bueno, se te olvida, eh.
23:43Que tú eres por el tiempo, eh.
23:45Dime.
23:48Y tú di qué.
23:49Ah, no.
23:50Que todos los días se surgió a una exposición de la universidad.
23:53Ahí venía Krimen.
23:55Eh, eh.
23:56Heidi.
23:57Pero espérate porque tú me estás juntando las cosas.
24:02Porque amistades y compañeras de la universidad son dos cosas distintas.
24:07Por eso, mi amor, no todo el mundo no lleva a su casa.
24:10No todo el mundo.
24:11Tú tienes que llevar gente bien a tu casa.
24:13Yo me imagino que tú no le dijiste a esa loca que esta casa estaba la orden para cuando ella quisiera venir.
24:19¿A qué?
24:20A la loca esa, la vecina, la caro y esa.
24:22No, pues usted tiene vergüenza, ya no se parece pa' acá.
24:25Ah, mira.
24:26Que se me está olvidando.
24:28Un día de esto voy a traer otra compañera mía, que es amiga mía.
24:31Ay, mi madre.
24:31Ay, mi madre.
24:32Que se llama Lady.
24:33Ay, mi madre.
24:35Otra loca, mamá.
24:38Óyeme.
24:41Deja de estar juntándote con locos.
24:43Que uno se convierte en lo que se rodea.
24:46Aunque hablando de eso, aplica eso mismo, lo de ella.
24:52Lo que el caro te hizo, aplica eso mismo para que aquí no venga nadie a visitar.
24:58No, no, yo a ti te voy a decir algo.
25:01Lo que le hacen a uno no debe ser solo el otro.
25:03Y tú sabes que yo no soy así.
25:06Bueno, yo nada más te digo eso.
25:09No te quiero ver a ti visitando gente ni que nadie venga aquí.
25:12No, pero a ti esto te molesta, ¿eh?
25:14Porque cuando viene Davidson y Krito y el chamaquito que van para el billet de la piscina de los socios, ahí sí no dices tú nada, ¿eh?
25:22Pero tú, mujer, lo dijiste.
25:23No es para estar aquí.
25:24Ellos vienen a buscarme, es para irnos de una vez.
25:26Sí.
25:27Y viene antes de la noche ahí con su relajito y yo estoy cocinado.
25:29Prétame dos mil que le debo seis, seis veces a Krito que me gano.
25:33Bueno, te veo como tú lo pagas.
25:36Debo tuya prestar a ti.
25:37Yo tengo cubalto.
25:38No, yo sabía que tenía algo guardado por ahí.
25:40Mira, con este pique que yo tengo, lo que puede dar esto a ti, pero no cubalto.
25:46Te quiero mucho, mamá.
25:49Te voy a decir, yo te compro a ti.
25:51Pero ya, tú te desquieta, mi amor, que ya eso no va a pasar.
25:54Nada más no cojas para allá otra vez.
25:56Doña, pero usted tenía mucha sed.
26:05Mira, yo, ¿por dónde lleva esa agua?
26:07Muchacha, era una sed.
26:08Mira, que por eso te compré esta botella grande.
26:12Que allá se acabó el agua de beber.
26:15Doña, pero yo mirándola.
26:17Usted es la madre de la vecina nueva.
26:20Sí, sí es de Karol que tú me estás hablando.
26:23Soy la madre de Karol.
26:24Ay, pero déjeme decirle que esa muchacha me cae a mí de bien.
26:28Mira, ella y yo pensamos igual.
26:32El pensar de ella es el mismo que el mío.
26:34Me cae súper bien.
26:36Qué bueno que por lo menos tenga una amiga para hablar.
26:41¿Y por qué usted dice eso?
26:42Porque ella es muy chévere, ella es muy bien.
26:44No, no, por nada.
26:45Sí, ella es muy chévere y bien.
26:48Ay, ella y yo pensamos igualito.
26:51Porque es que la gente de por aquí, joder, demasiado.
26:54A Sara demasiado le encanta estar ahí arriba del otro.
26:57Sí, ella y yo pensamos igual.
27:01Y así mismo como ella piensa, yo pienso yo.
27:03A mí tampoco me gusta que me visiten.
27:05No, no, no, sino que por aquí la gente le encanta estar ahí se metiendo en lo que no le importa.
27:16Le encanta estar ahí con una visitadera, una coladera de café.
27:21Y ya eso no se usa.
27:22Ya eso era en los tiempos de antes que se usaba eso.
27:25Y tú estar ahí metido en una casa ajena.
27:26Ah, bueno, sí, sí, porque imagínate.
27:29Cada uno piensa a su manera.
27:31Yo no, yo siempre me gusta que me visiten, que mis amistades vayan a mi casa, tú sabes.
27:38Bueno.
27:39Pero yo respeto tu punto de vista.
27:41No, yo a usted también respeto, tú sabes, porque hay gente que le gusta que lo visiten.
27:45Y hay gente que no le gusta que no nos visiten.
27:49Pero tú no la has visitado a ella, ¿verdad?
27:52Ay, pero no es necesario porque, dígame, pensamos iguales las dos.
27:57Además, yo la veo aquí cuando, yo la veo a ella cuando ella viene al colmado y ella me ve a mí.
28:02Pa, ¿qué tengo yo que estarla visitando tanto?
28:04Tú no le estoy diciendo, que eso ya no se usa.
28:06No, pero como son amigas, no es nada que tú la visites, tú sabes.
28:11Sí, pero que pasé esa mitad.
28:13Además, hay que estar metida en la casa ajena.
28:15Es hora de antes, es un sábado.
28:16Sí, por eso que ella y yo nos vamos a llevar bien, porque ella y yo somos dos juntas de agua listas.
28:22Ya comprendo, ya comprendo porque ustedes son amigas.
28:26Qué bueno que comprende, qué bueno.
28:28Ay, Dios mío.
28:30Pues mira, yo quisiera también dos limones de esos.
28:33Ah, sí, claro, están a diez cada uno.
28:36Sí, sí, no importa.
28:37Sí, sí, por pena.
28:39Y cinco, pero bueno, acá está completo.
28:43¿Y qué pasa?
28:46¿Qué inventas tú ahí?
28:47Mami, yo contando las cinco tazas que me quedaron de día de la mudanza.
28:52Yo las tengo aquí, las cinco.
28:54¿Por qué tú las tienes ahí?
28:56Pero tan completa, pero me rompieron una.
28:58Bueno, yo rompí una, ¿tú no te acuerdas?
28:59Pero esa no era tuya.
29:01Esa era la vecina que la trajo para beber café, para beber jugo, que yo estoy libariando.
29:07¿Qué?
29:07Pues ella que la, ella llevó su buitico y abrió una taza y ya la llevó.
29:12¿Y era de ella?
29:13Claro.
29:15Ay, Dios mío, qué vergüenza.
29:17Tú no me dejaste que te explicara, tuviste que yo te quería explicar y la vecina, y tú que no, y que no.
29:22Ay, yo me llené de impotencia, mami.
29:26El odio me cegó.
29:29Ay, ay, ay.
29:29¿Y qué yo voy a hacer ahora?
29:30Pero yo tengo que pedirle perdón a esa mujer.
29:32Pedirle perdón y tratar de cambiar tu estilo de vida, porque como que tú piensas.
29:39¿Tú sabes lo que tú le puedes decir a la persona cuando beban café?
29:41Que te ayuden a fregar los trastos y cosas así.
29:45Pero no, no, no.
29:47Hacer lo que tú hiciste, mira, ese es la última vergüenza.
29:50¿Y usted no cree que la gente se sienta mal si yo la mando a fregar?
29:53Pero peor se sienta en ella si tú le dices, de que, traigan losas para que coman,
29:59platos para que coman, tazas para que beban café.
30:01Porque, pero, en fin, nada, porque yo no sé de dónde sacaste tú eso, mi hija.
30:06Bueno, no sé.
30:08Ay, Dios, pero yo, yo voy a ver entonces, pero lo primero que sí voy a hacer es pedirle disculpas a la vecina.
30:15Yo no sabía que la taza era de ella, aunque fuera mía.
30:18Yo sé que tuvo mal.
30:19Aunque fuera tu ya.
30:19Esa misma noche yo me quedé pensando en eso, porque en verdad no lo debí, no, pero.
30:24Trata de cambiar, mi hija, trata de cambiar y pídele perdón.
30:27Porque, ¿qué es una taza?
30:30Dime.
30:31Tú, un vecino, lo cambias por eso, por una taza, por un plato, por cosas insignificantes.
30:37Cosas materiales que no valen la pena.
30:39La gente vale más, pues, voy a agarrarme ahí, mi hija.
30:44Que yo voy a, voy a pensar un poco, a ver entonces cómo, porque yo sé que ella seguro ni me va a querer en su casa, porque yo le hice eso.
30:52No, pues, tú le explicas la situación.
30:54Tú le vas a pedir disculpas, eh.
30:55¿Y dónde es que ella vive? Yo nunca he ido a su casa.
31:01En la esquinita del colmado, ahí.
31:03Ah.
31:04Sí.
31:05Ay, Dios mío, pues.
31:07Déjame ir entonces.
31:08¿Cuándo?
31:09Guáidame la taza.
31:10Pues, está bien, déjame guáidarla.
31:11Yo la tenía atendida ahora, secando.
31:13Ah, bueno.
31:14Uh-huh.
31:18No, no.
31:19No, uy, o sea, yo no sé qué, esa muchacha, la suerte que se recapacitó.
31:23¡Wendy!
31:30¡Wendy!
31:33Dígame, Caro, ¿qué busca aquí? Porque yo no quiero problemas.
31:37No, yo no vengo por ningún problema, Wendy.
31:40Yo lo que vengo es a regalarle esta taza y a pedirle disculpas.
31:43Por favor, acéptela.
31:47Yo se la voy a acertar porque veo que la disculpa que está pidiendo es de todo corazón,
31:53pero vea, eso que usted hizo, no fue la manera de usted actuar.
31:58Además, usted trataron de explicarle.
32:00¿Usted no quiere entender?
32:02De verdad que le pido disculpas.
32:04Sé que estuve mal.
32:06Y es que yo tengo muchas cosas en la cabeza.
32:08Y pensé que estaba bien que yo fuera así, pero me doy cuenta que no.
32:11Que hay otras maneras en las que uno puede hacer sentir bien al otro y también hacerse sentir bien uno.
32:17Exactamente, porque yo soy mujer igual que usted y se los oficios que hayan que hacer en un hogar.
32:22Usted debe decirle a su hija, ayúdenme a hacer algo, por lo menos, que le ayuden a limpiar o a fregar.
32:31De verdad, mire, discúlpeme y es bienvenida a mi casa cuando usted desee.
32:34Gracias, veré si puedo...
32:38No, mire, ya no habrá ningún otro problema, eso se lo juro.
32:43Ah, pues está bien, yo veré si paso por allá a visitar un día de esto.
32:46Cuídese bueno.
32:47A usted y gracias por la tasa.
32:50Hasta que por fin entiende la decisión.
32:52A usted y gracias por la tasa.
Sé la primera persona en añadir un comentario