Back to Black - Trailer (Deutsch) HD - video Dailymotion

Deutsche Cinephile

Mit Back to Black verfilmt Sam Taylor-Johnson (Fifty Shades of Grey) das Leben der Sängerin Amy Winehouse (gespielt von Marisa Abela). Sie begann ihre Karriere als Jazz-Musikerin und stieg schließlich zum gefeierten Superstar auf, bis sie 2011 mit 27 Jahren ihren langjährigen Kampf gegen ihre Drogen- und Alkoholabhängigkeit verlor und verstarb.   Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/back-to-black

Transcript

00:01Ich möchte, dass die Leute meine Stimme hören.

00:08Und ihre Sorgen mal für fünf Minuten vergessen.

00:13Weißt du, was Girl Power für mich bedeutet?

00:16Sarah Vaughn, Lauren Hill.

00:18Damit eins klar ist. Ich bin kein Spice Girl.

00:22Von der Grundschule

00:25zu ausverkauften Konzerten.

00:28Das wird eines Tages geschehen. Mit deiner Stimme. Ganz klar.

00:33Eine der Besten, die ich je gehört habe.

00:35Das ist meine Tochter. Meine Amy.

00:38Ich hab jemanden kennengelernt.

00:40Bleib glücklich, Amy.

00:42Du hast ne Schwäche für die Bad Boys.

00:44Tada!

00:50Das Album ist weltweit auf Platz 1.

00:54Das höchstplatzierte Album

00:55einer britischen Künstlerin in den USA.

00:59Jemals.

01:04Ich glaub nicht, dass ich nur auf der Welt bin, um zu singen.

01:09Ich will eine Ehefrau sein.

01:10Ich will eine Mom sein.

01:14Du brennst wahrscheinlich eh mit jemand Berühmten durch.

01:16Du bist mein Herzschlag. Du bist meine Seele. Ich liebe dich.

01:22Ich hau nicht zehn Hits bis zum Mittagessen raus.

01:25Ich lebe meine Songs.

01:27Und das habe ich jetzt auch vor.

01:28Bereit?

01:29Ich schreibe keine Songs, um berühmt zu sein.

01:39Ich schreibe Songs, weil...

01:42ich muss etwas Schlechtes in etwas Gutes verwandeln.

01:45Ich schreibe, ohne sie zu schoen.

01:47Ich schreibe sie die Zellen.

01:51Du bist mein Herzschlag.

01:53Be fuckst!

01:54Bläaaiaiiiing.

01:59...

02:01Untertitelung des ZDF, 2020

Back to Black - Trailer (Deutsch) HD

Kategorie

Transkript

Schreibe den ersten Kommentar

Empfohlen