- hace 2 días
Guillermo Careaga, animador y presidente de Paraguay Animation, una organización sin fines de lucro dedicada a conectar a los animadores paraguayos con oportunidades laborales, habló sobre el evento Community Showcase 2024, que se llevará a cabo el 27 de diciembre en el Teatro de las Américas. Este evento brindará a los animadores locales la oportunidad de compartir sus creaciones.
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00y para mí es un placer poder presentar esta charla que tuvimos con guillermo careaga de
00:07paraguay animation un animador paraguayo que ya desde hace muchos años está trabajando en
00:14importantes películas en el estudio dreamworks y también lleva adelante este proyecto un poquito
00:21para difundir y formar a los compatriotas a los paraguayos en lo que todo lo que tiene que ver
00:29con el mundo de la animación y por supuesto nos cuenta también un poquito acerca de este evento
00:35que están preparando con los chicos de paraguay animation
00:45y
00:46paraguay animation es una organización sin fines de lucro cuya meta es impulsar la animación
01:07paraguay animation es una organización sin fines de lucro cuya meta es impulsar la animación en el
01:16paraguay nosotros no somos un estudio de animación o sea que nosotros no producimos animación no hacemos
01:23cortos no hacemos comerciales pero lo que hacemos es impulsar la industria en el paraguay a través de
01:29capacitaciones talleres eventos conferencias todo un montón de iniciativas que tenemos para darle las
01:38herramientas y los recursos a los animadores paraguayos para que ellos puedan crear su propio contenido y
01:44idealmente puede ingresar al mercado laboral para trabajar de animadores una de esas iniciativas es lo
01:52que llamamos el community showcase el community showcase lo tenemos a fin de año todos los años
01:58donde es una oportunidad para que el spotlight por decirlo así esté en nuestra comunidad es decir a fin
02:06de año queremos que todos nuestros miembros puedan mostrar los trabajos proyectos aprendizajes que tuvieron
02:14durante el año y mostrarlos así en un formato colectivo para que todos podamos ponernos al día y ver en
02:22qué estuvimos haciendo no entonces así empieza el evento mostrándose a teniendo una proyección de
02:29trabajo y proyectos y después tenemos la parte de networking que una vez terminadas las proyecciones
02:35vamos a pasar a otro lugar donde vamos a estar compartiendo una cena entre todos y también hablando y
02:41poniéndonos al día ya cómo surge digamos la idea de hacer paraguay animation y hace cuánto que están
02:50trabajando con este impulso digamos a la escena de la animación a nivel local si de una manera no
02:57oficial estamos ya haciendo actividades con paraguay animation hace ocho o nueve años si mal no recuerdo
03:03esto surgió con un grupo de amigos esteban pedroso tamara terashima lucas barrios leti ávalos donde nuestro
03:11interés por la animación hizo que nos uniéramos como equipo porque era un interés compartido y
03:20también el darnos cuenta de que en paraguay no hay una industria establecida de la animación o sea hay
03:26gente que le gusta animar hay gente que le gusta los dibujitos hay gente que quiere estudiar pero no hay un
03:32esfuerzo unificado para proveer esa educación para formalizar la industria para conectarle a la gente
03:40con oportunidades de trabajo dentro del mundo de la animación y lo que quisimos hacer es justamente
03:45crear paraguay animation para poder suplir todas esas necesidades y para que efectivamente seamos un
03:52puente entre la comunidad de animación ya sea estudiantes profesionales gente que está interesada
04:00incluso con el mundo laboral eventualmente y fue así como hace cinco años nos conformamos oficialmente
04:07como una organización sin fines de lucro que ya hace cinco o seis años venimos teniendo eventos todos los
04:14años varias veces al año para poder cumplir nuestra visión que es impulsar la animación en el paraguay uno de
04:23esos eventos justamente son los premios y aguata también que que han salido cortos muy lindos de de de esa
04:30iniciativa exactamente los primeros aguata muy simpático como surgió eso porque fue una iniciativa que tuvimos
04:38justamente por la pandemia íbamos a tener nosotros un evento presencial iba a ser una conferencia de animación
04:45básicamente en el año 2020 por razones que ya sabemos todo eso se canceló entonces optamos por
04:51tener un una iniciativa virtual y la idea que surgió fue justamente hacer un concurso de cortos animados
04:58surgió así de la nada no tan conformes estuvimos con esa primera edición de ya aguata en el año 2020
05:05los cortos que salieron espectaculares el aprendizaje y el crecimiento de la gente durante esos cinco meses de
05:12producción el alcance que tuvieron los cortos y sobre todo ahora que ya fue hace cuatro años viendo la
05:19trayectoria de la gente que en ese ya aguata empezó a hacer un cortometraje por primera vez y ahora están
05:25en las grandes ligas por poner por decirlo así nos dio nosotros la pauta de que guau esto tenemos que
05:33continuar no puede ser que hagamos una sola vez y fue así como justamente este año tuvimos la cuarta
05:38versión perdón la cuarta edición de los premios ya aguata ya de forma presencial con un evento bien
05:45organizado con premios para otorgar estuvo súper lindo guillermo y comentaba un poquito cómo nace tu
05:52tu pasión por la animación sé que estás trabajando también en eeuu hace varios años en películas muy
05:59importantes sí bueno a mí me gustó la animación toda la vida no yo crecí con los dibujitos de disney la
06:07villa la bestia la sirenita todos esos clásicos de los años 90 y al mismo tiempo me encantaban y me
06:14siguen gustando mucho los videojuegos entonces por mí era más bien una pregunta de cómo es que este
06:19personaje ya sea dibujado a mano o tridimensional cómo puede ser que este personaje parece cobrar
06:26vida una vez que empieza a moverse y esa pregunta es lo que me llevó a mí a empezar a investigar dónde
06:34puedo aprender a hacer esto no en ese entonces si te digo hace muchos años en el paraguay no había
06:39ninguna oportunidad en lo más cercano era estudiar diseño gráfico no y aún así no había tanto claro
06:47parecido con la animación no entonces la única opción que tenía era estudiar en el extranjero fue
06:52así como encontré esta universidad ringling college of art and design en florida terminé mi secundaria en
07:00paraguay me mudé a florida y ahí estudié cuatro años la carrera de animación terminé ahí y me
07:05viene a dreamworks que es donde estoy trabajando hace ya 18 años un buen tiempo y bueno y ahí sí
07:11empecé con shrek la tercera película y después trabajando en películas como madagascar kung fu panda
07:18como entrenar a tu dragón y un sinfín de otras cuánto tiempo generalmente guillermo les toma digamos una
07:24película animar trabajar un largometraje como shrek o como madagascar si una excelente pregunta los
07:35tiempos van variando sobre todo en los últimos años donde de repente la tecnología mejoró un poco y
07:43podemos avanzar un poquitito más rápido yo diría en una producción ideal donde la historia ya está bien
07:49escrita el guión está bien definido podría tomarnos un año un año y tres meses animar solamente la
07:57parte de la animación no la película entera desde que uno escribe el guión hasta el fin puede ser cinco
08:03años no y esto incluye todos los departamentos pero nosotros también no tuvimos de repente producciones
08:10ideales y llegamos a terminar películas en ocho meses nueve meses un poquito las apuradas pero llegamos
08:16ya hay algún no sé si temor o algo o se está también utilizando inteligencia artificial hoy
08:24dentro de la industria de la animación hay alguna preocupación también con respecto a eso absolutamente
08:30absolutamente es un tema bastante relevante ahora porque y bueno nosotros ahora mismo como estudio no
08:37usamos inteligencia artificial en absoluto en la animación la animación todavía se hace a manos por
08:43decirlo así o sea está un ser humano detrás de cada decisión tomada en la animación pero es algo que
08:49se está explorando definitivamente la inteligencia artificial va a implementarse de alguna manera u otra
08:55justo esta semana el sindicato de animación en los ángeles el cual todos somos parte llegó a un acuerdo
09:03con los grandes estudios acerca de cómo se va a usar la inteligencia artificial y fíjate que digo
09:09cómo se va a usar no si se va a usar o no porque creo que es inevitable obviamente que esto se va a
09:15implementar entonces creo que la preocupación de la gente es que se use de una manera ética que se
09:20use de una manera donde la gente que contribuyó para él la información que usa la inteligencia
09:28artificial también sea remunerada de alguna manera que exista algún sistema de compensación y también de
09:35cuidar de que la inteligencia artificial no se use de una manera tan indiscriminada que de repente te quedas
09:41con miles de personas sin trabajo entonces hay muchas consideraciones está el tema legal está el tema ético
09:47está el tema artístico también de hasta filosófico diría yo de qué tan válido es el arte creado por
09:54inteligencia artificial pero es un tema que literalmente todos los días acá se está conversando y se está avanzando
10:00no para tratar de usarlo de una manera responsable claro de regular de su uso de alguna manera totalmente
10:08genial guillermo de acuerdo a tu experiencia cómo ves el avance de la animación en paraguay aparte de los
10:17esfuerzos que ustedes están haciendo sé que hay proyectos también de largometrajes que se están
10:21realizando entonces como como ves las posibilidades que tiene paraguay en cuanto a recursos humanos a
10:30tecnología a todo para poder desarrollar una industria de la animación totalmente mira nosotros yo creo que
10:37pasamos a una fase diferente donde hace 5 10 15 años yo te diría en paraguay no hay nada no hay no hay
10:44donde estudiar no hay esto que lo otro y ahora si hay de una forma limitada pero si hay yo entiendo
10:50que hay universidades que ya ofrecen clases de animación cierto no es la carrera entera pero ya
10:56incorporan animación dentro de otros currículum y también en forma paralela yo aprecio y admiro
11:04muchísimo el trabajo que están haciendo muchos artistas y animadores paraguayos porque primero
11:09tienes que ser prácticamente autodidacta no o sea tienes que aprender por tu cuenta por youtube por internet
11:16segundo hay gente que a través de ese esfuerzo aún siendo autodidacta ya está trabajando para el
11:22extranjero conozco a muchos animadores que están trabajando en proyectos súper importantes desde
11:29paraguay no con empresas internacionales y también hay esfuerzos como decir de producir largometrajes
11:37paraguayos cortometrajes paraguayos con los recursos que tenemos entonces yo noto que hubo una transición
11:45entre acá no se puede hacer nada con tanto potencial y sueños y ambiciones y eso es lo que
11:52nosotros queremos apoyar al 100% obviamente tenemos mucho camino que recorrer yo siempre comparo paraguay
11:58con brasil con argentina con chile en mi opinión esos países hermanos están a 10 15 20 años no todos
12:06ellos ya tienen largometrajes animados todos ellos ya tienen estudios establecidos nosotros estamos rumbo a
12:12eso pero nos falta un poquito más gran parte yo creo que es la capacitación el tener una estructura académica
12:19bien establecida para que la gente pueda tomar un curso de animación de principio a fin y también las
12:26oportunidades laborales para una vez que la industria paraguaya se dé cuenta del valor de la animación que
12:32podamos hacer uso de eso y aprovechar el talento nacional que ya tenemos en el paraguay
12:39genial guillermo el evento del 27 está abierto a todos los que quieran participar va a ser exclusivo para
12:48los miembros de paraguay animation cómo va a ser eso excelente pregunta 100% abierto a cualquier persona
12:56apto para todo público no importa la edad del interés absolutamente porque no solamente es una
13:03oportunidad de nosotros como comunidad para conectarnos y ponernos al día sino también es
13:08una excelente oportunidad para que gente de afuera vamos a llamar así pueda mirar qué es lo que es
13:13paraguay animation cómo estamos para parados en la animación en el paraguay y también por ahí incluso el año
13:22pasado a fin de año vino gente que era la primera vez que asistía a un evento de paraguay animation y
13:27se quedó con nosotros participó de yaguatá se enteraron de muchas cosas oportunidades iniciativas
13:33que no sabían así que absolutamente abierto a todo el público genial no sé si hay algo más que te
13:39gustaría mencionar si me encantaría que la gente esté al tanto de nuestras novedades nuestra página web es
13:46paraguay animation puntocom estamos en todas las redes sociales tenemos un canal de disco el canal de
13:51youtube donde vamos siempre subiendo información importante así que paraguay animation puntocom ahí
13:57van a encontrar los links a todas nuestras redes y espero verles el 27 de diciembre
14:21y así pasaba a esta charla con guillermo cariaga y la gente de paraguay animation acerca de este
14:40evento que están preparando para el teatro de las américas del centro cultural paraguayo americano
14:51y
14:54y
14:56y
Sé la primera persona en añadir un comentario