Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
At the heart of the story is a family torn apart by the betrayals of patriarch Lucas (Costas Mandylor). His endless affairs and schemes put every relationship in the household at risk.

When his son Tyler (Staffan Edenholm) returns home after a long absence, tensions rise: an illicit attraction grows between him and his stepmother Amanda (Deborah Twiss). Their closeness reshapes family loyalties, exposing hidden emotions, disappointments, and deep internal conflicts.
Transcript
00:00:00A
00:00:01A
00:00:02A
00:00:03A
00:00:04A
00:00:06A
00:00:07A
00:00:10A
00:00:12A
00:00:14A
00:00:16A
00:00:18A
00:00:23A
00:00:27A
00:00:29Oh, my God.
00:00:59Oh, my God.
00:01:29Oh, my God.
00:01:59Oh, my God.
00:02:29Oh, my God.
00:02:59Oh, my God.
00:03:29Oh, my God.
00:03:59Oh, my God.
00:04:29Oh, my God.
00:04:59Oh, my God.
00:05:29Oh, my God.
00:05:59Oh, my God.
00:06:29Oh, my God.
00:06:59Oh, my God.
00:07:29Oh, my God.
00:07:59Oh, my God.
00:08:29Oh, my God.
00:08:59Oh, my God.
00:09:29Oh, my God.
00:09:59Oh, my God.
00:10:29Oh, my God.
00:10:59Oh, my God.
00:11:29Oh, my God.
00:11:59Oh, my God.
00:12:29Oh, my God.
00:12:59Oh, my God.
00:13:29Oh, my God.
00:13:59Oh, my God.
00:14:29Oh, my God.
00:14:59Oh, my God.
00:15:29Oh, my God.
00:15:59Oh, my God.
00:16:29Oh, my God.
00:16:59Oh, my God.
00:17:29Oh, my God.
00:17:59Oh, my God.
00:18:29Oh, my God.
00:18:59Oh, my God.
00:19:29Oh, my God.
00:19:59Oh, my God.
00:20:29Oh, my God.
00:20:59Oh, my God.
00:21:29Oh, my God.
00:21:59Oh, my God.
00:22:29Oh, my God.
00:22:59Oh, my God.
00:23:29Oh, my God.
00:23:59Oh, my God.
00:24:29Oh, my God.
00:24:59Oh, my God.
00:25:29Oh, my God.
00:25:59Oh, my God.
00:26:29Oh, my God.
00:26:59Oh, my God.
00:27:29Oh, my God.
00:27:59Oh, my God.
00:28:29Oh, my God.
00:28:59Good.
00:29:29Oh, my God.
00:29:59Oh, my God.
00:30:29Oh, my God.
00:30:58Oh, my God.
00:31:28Oh, my God.
00:31:58Oh, my God.
00:32:28Oh, my God.
00:32:58Oh, my God.
00:33:28Oh, my God.
00:33:58Oh, my God.
00:34:28Oh, my God.
00:34:58Oh, my God.
00:35:28Oh, my God.
00:35:58Oh, my God.
00:36:28Oh, my God.
00:36:58Oh, my God.
00:37:28Oh, my God.
00:37:58Oh, my God.
00:38:28Oh, my God.
00:38:58Oh, my God.
00:39:28Oh, my God.
00:39:58Oh, my God.
00:40:28Oh, my God.
00:40:58Oh, my God.
00:41:28Oh, my God.
00:41:58Oh, my God.
00:42:28Oh, my God.
00:42:58Oh, my God.
00:43:28Oh, my God.
00:43:58Oh, my God.
00:44:28Oh, my God.
00:44:58Oh, my God.
00:45:28Oh, my God.
00:45:58Oh, my God.
00:46:00Oh, my God.
00:46:02Oh, my God.
00:46:32Oh, my God.
00:46:34Oh, my God.
00:46:35Oh, my God.
00:46:38Oh, my God.
00:46:44oh, my God.
00:46:46Oh, my God.
00:46:50Oh, my God.
00:46:54Oh, my God.
00:46:55Um, I should probably get back.
00:47:02The coffee is getting cold, the bagel, you know,
00:47:04I mean, Lucas is waiting and...
00:47:06You're telling me to get out now?
00:47:07I just, you know, the bagel's going to get cold and the coffee and, you know, I mean...
00:47:14I'll see you around.
00:47:25You'd be different if the bagel's here.
00:47:45I really do appreciate this.
00:47:49What's going on out there?
00:47:51Oh, I, uh, I thought I saw someone, but I was wrong.
00:47:56Oh, yeah?
00:47:57Mm.
00:47:58Mm.
00:47:59Oh, this is good.
00:48:02Oh, did you hear your friend, Jazz, got released?
00:48:07Really?
00:48:08Mm-hmm.
00:48:09Oh.
00:48:11Have you seen one?
00:48:12No, no.
00:48:13I was just told by the prison.
00:48:16Well, it's good, right?
00:48:19It's interesting.
00:48:21It made me think.
00:48:23You could have been in a woman's jail for all these years.
00:48:28Right?
00:48:31If we didn't work it out the way we did.
00:48:34Yeah.
00:48:37How does it feel to be a free woman all these years, Ben?
00:48:41I don't understand.
00:48:42What are you...
00:48:43Well, relax.
00:48:44I'm just kidding with you.
00:48:46Hmm.
00:48:47No.
00:48:48Freedom and imprisonment are so...
00:48:50aren't so easily defined with this thing.
00:48:58True.
00:48:58Good morning, all.
00:49:11You look fresh.
00:49:13Sleep well.
00:49:14Best sleep I've had in a while.
00:49:16I might have to stay here and bag Berlin if I can get that kind of sleep every night.
00:49:22All right.
00:49:22How about you, Amanda?
00:49:25Hmm?
00:49:26Did you sleep good?
00:49:28Hmm?
00:49:30I'm going to go try to get some work done.
00:49:33Sleep.
00:49:34Good luck with that.
00:49:35Hmm.
00:49:36I'll call you in the door, too, okay?
00:49:38Have fun, okay?
00:49:39Hmm.
00:49:39Very kind of you.
00:49:40You have fun with the kids.
00:49:42Make sure they don't misbehave.
00:49:43Oh, well, you know I'll take good care of your kids always.
00:49:47Right?
00:49:48Yeah.
00:49:48Hey, um, why don't you come out to the greenhouse, okay?
00:49:51I want to show you something.
00:49:52Sure.
00:49:53All right.
00:49:54Safe travels.
00:49:55Yeah.
00:50:02Have you noticed something different about her?
00:50:04Uh, no, I don't.
00:50:09Spicyness.
00:50:11Seems the same as always to me.
00:50:14You know, there's always been a little extra flavor there.
00:50:17Really?
00:50:18I mean, maybe you just couldn't sense it.
00:50:22Maybe you're right.
00:50:25And, uh, have fun doing whatever it is you're doing this weekend.
00:50:30I will.
00:50:30You as well.
00:50:32I'll just be here.
00:50:33Just doing what you'll be doing.
00:50:34Right?
00:50:35Making art.
00:50:36You know, just making art.
00:50:38Oh, and, uh, taking care of your wife.
00:50:41And your daughter.
00:50:45Mighty kind of you.
00:50:55She's a gentleman.
00:51:04Good for him.
00:51:12Good for him.
00:51:13Hope he has a great time.
00:51:14Hmm.
00:51:18You should really show that someday.
00:51:20Mostly for me.
00:51:22Art is supposed to be shared with the world.
00:51:25Not all art has to be public.
00:51:27But it doesn't have to be a secret.
00:51:42Some secrets are a good time to tell.
00:51:47Very, very good.
00:51:49I've got an idea.
00:51:51I've got an idea.
00:51:52Grab your sketchbook.
00:51:54Come with me.
00:51:56All right.
00:52:00I'll just stay with you.
00:52:06It's me.
00:52:06I'll just stay with you.
00:52:07I'll just stay with you.
00:52:07I'll just stay with you.
00:52:08I'll just stay with you.
00:52:08I'll just stay with you.
00:52:08I'll just stay with you.
00:52:09I'll just stay with you.
00:52:09I'll just stay with you.
00:52:10I'll just stay with you.
00:52:10I'll just stay with you.
00:52:11I'll just stay with you.
00:52:11I'll just stay with you.
00:52:12I'll just stay with you.
00:52:12I'll just stay with you.
00:52:13I'll just stay with you.
00:52:14I'll just stay with you.
00:52:14I'll just stay with you.
00:52:15I'll just stay with you.
00:52:16I'll just stay with you.
00:52:17I'll just stay with you.
00:52:18I'll just stay with you.
00:52:19I'll just stay with you.
00:52:20Oh, shit, shit.
00:52:38Why not?
00:52:42I'll just tell her that we're up here talking or something like that.
00:52:45Oh, fuck.
00:52:50I just don't understand why you would accuse us of something like that.
00:53:04It's just super rude and inconsiderate.
00:53:06I'm just saying, you guys seem close.
00:53:08Yeah, she's really cool.
00:53:09We have in-depth conversations.
00:53:10I mean, you can join us whenever you want, if you, you know?
00:53:14What's up?
00:53:14Your shirt's inside out.
00:53:20So there, that's all the evidence I need.
00:53:22That doesn't prove anything.
00:53:24Yeah, I'm sure Dad would love to hear what you two have been up to.
00:53:26I just told you, you do not have proof.
00:53:28All right, the fact that you're suggesting I need proof rather than outright denying it
00:53:32is the proof, dumbass.
00:53:34You're busted, Amanda.
00:53:36What?
00:53:37Jilly seems to think that we...
00:53:39Yeah, I know you've been hooking up.
00:53:41So gross.
00:53:42Why would you say something like that?
00:53:43Ah, see?
00:53:44Another one.
00:53:45Another what?
00:53:46You don't deny it.
00:53:47You're just asking for proof.
00:53:49What are you trying to do?
00:53:50I'm calling you out on your shit.
00:53:52I didn't do anything...
00:53:53All right, don't deny it now, okay?
00:53:55Just stop.
00:53:56I think you need to...
00:53:57I cannot wait to tell Dad.
00:53:58I think you seriously need to take a fucking breath.
00:54:00You need to not tell me what the fuck to do.
00:54:03You're both disgusting.
00:54:06Shh, what's next?
00:54:07I know.
00:54:08We gotta do something.
00:54:09I know.
00:54:09If she tells him...
00:54:11What are you saying?
00:54:13Tells her.
00:54:14Oh, what?
00:54:16About what?
00:54:18I gotta tell you something
00:54:20but I can't talk about it in here.
00:54:21Okay.
00:54:22All right, um...
00:54:23Well, let's just take a drive.
00:54:24Okay.
00:54:25Can you...
00:54:25Can you just, like, make some shit up?
00:54:27No.
00:54:27Let's go on out.
00:54:28Easy.
00:54:28No, shut up.
00:54:29Okay.
00:54:30Bye.
00:54:37Hey.
00:54:38We're headed to the store.
00:54:39You want anything?
00:54:41Please.
00:54:42If the car ends up smelling like sex,
00:54:43I'm never getting in it again.
00:54:45Why are you so horrible?
00:54:47I'm not horrible, Tyler.
00:54:49I'm honest.
00:54:50Clearly something neither of you are.
00:54:53What are you doing?
00:54:54Homework.
00:54:55Graduating's my only ticket out of this shitstorm.
00:54:58Okay.
00:55:00Cool.
00:55:00I don't know what she's gonna do.
00:55:10You need to tell me what you're so afraid of.
00:55:13What does my dad have on you?
00:55:16Remember that guy you saw the other day outside?
00:55:20The guy you said you didn't know?
00:55:22Yeah.
00:55:23Um, well, we were together years ago.
00:55:28And I was, like, Jilly back then, but way worse.
00:55:31We were both on drugs.
00:55:33Fuck.
00:55:34I was pregnant, and we needed money.
00:55:37There was this liquor store.
00:55:39He had a gun.
00:55:40I swear I didn't know he had a gun.
00:55:42He shot a guy, and...
00:55:43And up until just a couple days ago, he was in jail.
00:55:50He was the lawyer, but not at first.
00:55:53It was later on.
00:55:55Were you actually part of the robbery?
00:55:57I drove.
00:55:59Shit.
00:56:00The guy, Jazz, that's his name.
00:56:05He had this really horrible public defender,
00:56:09and all he wanted to do was protect me and the baby.
00:56:13But then when he was awaiting trial,
00:56:15I had a miscarriage,
00:56:16and I was so destroyed over it,
00:56:20I tried to commit suicide.
00:56:22Oh, my God.
00:56:23And that's how I ended up in the facility.
00:56:25And your mom was actually in the same room as me.
00:56:28And that's how I met your dad,
00:56:29and I told him the whole story.
00:56:32Your dad, um,
00:56:35decided to take over the case,
00:56:37and him and Jazz worked it out
00:56:39so that I'd be okay.
00:56:43I hadn't seen Jazz again
00:56:44up until just a couple days ago.
00:56:47And, um,
00:56:49I was just trying to survive, you know?
00:56:51I would have never made it.
00:56:53Okay, stop.
00:56:55Just stop.
00:56:57Is there anything else?
00:57:00What the fuck?
00:57:01I'm so sorry, but
00:57:02I'm a different person.
00:57:04Look at me.
00:57:05I changed.
00:57:05I'm not that same person.
00:57:07Look.
00:57:07All of it.
00:57:11Why didn't you ever tell me?
00:57:12He wouldn't let me.
00:57:14I wasn't allowed to tell.
00:57:16He didn't want you or your sister
00:57:17to know any of this.
00:57:19Did you ever love him?
00:57:20He saved my life.
00:57:23Is that why you stayed?
00:57:26I stayed for so many reasons.
00:57:28But there was one thing
00:57:30that he said to me,
00:57:31and it scared the crap out of me.
00:57:33He told me that
00:57:34if I ever tried to leave,
00:57:35he would turn me in
00:57:36as an accomplice to Jazz.
00:57:38I don't know you.
00:57:40Do I?
00:57:42I'm so sorry.
00:57:50So if you could have left,
00:57:52would you have?
00:57:53No, I...
00:57:54I would have never
00:57:56abandoned Jillian.
00:57:57And me?
00:58:02I never intended
00:58:04for any of this stuff
00:58:06between us to happen.
00:58:07But I cared about you
00:58:08from the moment I saw him.
00:58:11I've always cared about you.
00:58:24You, Amanda,
00:58:41need to get away
00:58:41to find me.
00:58:43I've calculated
00:58:43at least $500,000
00:58:46so I can start my new life
00:58:47out of this mess.
00:58:49And you can have me
00:58:49never read a word of it
00:58:50to Lucas.
00:58:51Did she hear me?
00:58:56I don't have access
00:58:57to that kind of money.
00:58:59Bullshit.
00:59:00My dad makes a ton
00:59:00and you are his wife.
00:59:02Yeah,
00:59:03and he never gave me
00:59:04access to any of it.
00:59:05Is she for fucking real?
00:59:08How?
00:59:09Why?
00:59:09It doesn't matter
00:59:10how or why.
00:59:11Okay.
00:59:12Well, money is my ticket
00:59:13out of here to freedom
00:59:14and yours too, so...
00:59:16I cannot give you
00:59:17what I don't have.
00:59:18Well, then it looks like
00:59:19Dad might be hearing
00:59:20a little family secret.
00:59:21Julie, stop.
00:59:23You fucking stop.
00:59:24You don't know
00:59:24what you're talking about.
00:59:26I don't care.
00:59:27You should.
00:59:28Well, I don't.
00:59:29You have no idea
00:59:30how money works.
00:59:31Tyler, it's okay.
00:59:33It's all right.
00:59:33You know, I get it.
00:59:35Really?
00:59:36Yeah.
00:59:39And...
00:59:39I'll do my best.
00:59:41All right.
00:59:43So how's this gonna happen?
00:59:44I have no idea.
00:59:46Figure it out.
00:59:47Okay.
00:59:49I'll be upstairs.
00:59:49There's no way
00:59:54that she's overreacting.
00:59:57We don't need to pay her
00:59:58that much.
00:59:58There's no way
00:59:58to get that money.
00:59:59That's unreasonable.
01:00:00She's fucking crazy.
01:00:05I've got an idea.
01:00:06I'll be right now.
01:00:20I'll be right there.
01:00:50I like this.
01:01:12This is sweet.
01:01:14Yes.
01:01:20Can we talk?
01:01:24Here it comes.
01:01:26Hey.
01:01:27I'm being serious.
01:01:29I have a question.
01:01:32Well, depending on what the question is, I may have an answer and I may not.
01:01:38Okay.
01:01:39I will present the case.
01:01:42Please do.
01:01:43Okay.
01:01:45Here we are.
01:01:48Yes.
01:01:49And you have a wife.
01:01:51Of sorts.
01:01:53And you are here with me.
01:01:54And?
01:01:55And?
01:01:56Do you know where I'm going with this?
01:02:00Yep.
01:02:01Anyway.
01:02:02One kid.
01:02:03Done.
01:02:04Grown.
01:02:05Successful.
01:02:06The other one is almost out the door.
01:02:08I'm following.
01:02:09You prefer the city over the suburbs of New Jersey.
01:02:12True.
01:02:13Why don't you exit the marriage and be with me?
01:02:14She needs me.
01:02:15Seriously?
01:02:16Yeah.
01:02:17Yeah.
01:02:18Yeah.
01:02:19I'm following.
01:02:23You prefer the city over the suburbs of New Jersey.
01:02:26True.
01:02:31Why don't you exit the marriage and be with me?
01:02:39She needs me.
01:02:41Seriously?
01:02:45Yeah.
01:02:46Oh, you said you never have sex anymore.
01:02:50Yeah. It's complicated.
01:02:53To you, it's complicated.
01:02:56To me, it's pretty clear.
01:02:58I've been a terrible husband.
01:03:00Are you planning on being a good husband to her in the future?
01:03:02I didn't say that. What are you saying?
01:03:07What I'm saying is, if I was to end it with Amanda,
01:03:13I would need time to fix myself.
01:03:17I thought we were fixing you.
01:03:23It's deeper, love.
01:03:30You're an asshole.
01:03:31What the hell is saying with your wife?
01:03:33What the fuck?
01:03:34Who's he doing?
01:03:37What's his name?
01:03:40How am I going på that foot?
01:03:43Sorry his name is John Han.
01:03:46I must defend myself, why are you getting drunk.
01:03:51Andima, I know there were more faint immediately.
01:03:53This is probably my family frame.
01:03:57You know what?
01:03:58I think she's pretty good.
01:03:59Well, that's horrible.
01:04:02I don't know what to say.
01:04:05Is there anything left?
01:04:07Sweetheart, if there was anything left,
01:04:09I would have given it to you the other day.
01:04:12And with all those jobs we pulled?
01:04:17I tried to set you up the best I could.
01:04:20You had a house, you had money, freedom, a family.
01:04:26Jess, I don't know what I'm going to do.
01:04:31Did you show her this?
01:04:35It won't do any good.
01:04:36She hates me, and she hates me even more now.
01:04:39Yeah.
01:04:40Well, I don't blame you for what you did with photographer guy there,
01:04:43especially after the lawyer asshole.
01:04:46I should have resisted.
01:04:48I mean, I'm old enough to know better, you know?
01:04:51Well, the flesh wants what it wants, right?
01:04:55Yeah.
01:04:57Was it good, at least?
01:05:02Yeah.
01:05:04Well, see, there you go.
01:05:05Anything that feels good is going to cost you something.
01:05:07You know that.
01:05:08Yeah.
01:05:11I don't know what I'm going to do.
01:05:18You just relax, sweetheart.
01:05:20I'm going to think of something.
01:05:22Something.
01:05:24Yeah.
01:05:29You've got to start learning to trust me.
01:05:33Would I ever hurt you?
01:05:37It's all zen, baby.
01:05:38It's all zen.
01:05:41Oh, Jazz.
01:05:43I missed you so much.
01:05:45I missed you too.
01:05:48You know, Mandy, I lost a lot.
01:06:05And I know I'm not going to get it all back, but...
01:06:07If I could just get one more day.
01:06:15One more.
01:06:30I made you a cup of coffee.
01:06:33Oh.
01:06:34Thanks.
01:06:36I just want to...
01:06:37Hold on.
01:06:39I just wanted to say I'm sorry.
01:06:41For...
01:06:45I couldn't sleep last night.
01:06:46I was just thinking about everything.
01:06:48Yeah, I know.
01:06:51I'm sorry.
01:06:53But I couldn't tell you.
01:06:54I mean, I really couldn't.
01:06:55You know?
01:07:00Listen, it's...
01:07:03I just...
01:07:04I know my dad is...
01:07:05You know, he's a great guy, but...
01:07:08He could also be a fucking dick.
01:07:10Yeah.
01:07:12And...
01:07:13I just can't imagine what it would have been like to feel...
01:07:17Imprisoned in this house.
01:07:19Especially after everything that you went through.
01:07:20It wasn't prison.
01:07:22Ever.
01:07:23Really.
01:07:25I mean...
01:07:26I loved your dad.
01:07:28I loved your crazy psycho sister.
01:07:32I love you.
01:07:35I always loved you.
01:07:38So?
01:07:39No.
01:07:40Look.
01:07:41We really don't need to talk about anything.
01:07:43It was some stupid shit we did.
01:07:45We just stop now.
01:07:46We let it go.
01:07:47Don't think about it anymore.
01:07:49And it didn't happen, really.
01:07:50It's fine.
01:07:51It's totally fine.
01:07:52Okay?
01:07:56Excuse me.
01:07:58Excuse me.
01:07:59You're...
01:08:00You're Jilly?
01:08:01Yeah.
01:08:02She has friends.
01:08:03She has friends.
01:08:04Yeah.
01:08:05A long time ago.
01:08:06Anyway, she told me you have a little problem that he's fixing.
01:08:08I...
01:08:09I think I might be able to help you with it.
01:08:12Oh, yeah.
01:08:13In your white van with some candy and puppies.
01:08:15Yeah.
01:08:16Right out here, Neil.
01:08:17You just...
01:08:18Walk and talk.
01:08:19Couple minutes.
01:08:27Alright.
01:08:28Go this way.
01:08:29Fine.
01:08:38Amanda, wait.
01:08:40Listen, it was shocking.
01:08:41All of it.
01:08:42But it...
01:08:43It doesn't matter.
01:08:44It's not okay what you went through.
01:08:47And...
01:08:48You just need to know that it doesn't change anything.
01:08:53Thanks.
01:08:54Amanda...
01:08:55Please.
01:08:58You have to understand.
01:08:59It doesn't change a thing.
01:09:01In fact, it's like the opposite.
01:09:02It's almost like I know you better.
01:09:04Really?
01:09:05Yes.
01:09:08Please.
01:09:09It doesn't change anything.
01:09:25You know, we're a long time. She's very different now.
01:09:39Alright, but so what? I really don't care.
01:09:42Alright, then I dare you.
01:09:43You dare me?
01:09:44Yeah, I dare you.
01:09:45You're a tough guy, right?
01:09:47Go take a look at her art.
01:09:50I mean, she showed me the pics on the phone, but you gotta see for yourself.
01:09:53Alright, what could be in that dingy-ass sketchbook that's worth more than $500,000?
01:10:00You know, kid.
01:10:01The world's gonna look a lot different when you open your eyes.
01:10:05Why don't you take a look?
01:10:07Ditch school, right?
01:10:08That's what they expect from you anyway.
01:10:10You really need to do yourself a favor here.
01:10:15Fine.
01:10:17Whatever.
01:10:19Nice chatting with you.
01:10:20Nice chatting with you.
01:10:35Show me.
01:10:36What?
01:10:37Show me.
01:10:38No.
01:10:39Jesus Christ.
01:10:40You did all these.
01:10:57Why?
01:10:59Because...
01:11:01Because why?
01:11:03Because...
01:11:04No.
01:11:05Fucking tell me!
01:11:07Because...
01:11:09I love you...
01:11:11So much.
01:11:14And...
01:11:15All I ever wanted to do was save you so that you would love me too.
01:11:23I...
01:11:24I always thought you were the most beautiful girl I'd ever seen.
01:11:27And I wanted to be your mom.
01:11:29But I know you hate me.
01:11:32And the only way that I could get close to you was to recreate you for myself.
01:11:39When I was your age, I felt the way that you do.
01:11:42And...
01:11:43It's such a horrible feeling and I wanted to save you from that.
01:11:45But I...
01:11:46I know you hate me.
01:11:48I don't.
01:11:49What?
01:11:51Amanda...
01:11:53I don't...
01:11:54hate you.
01:11:56Then why?
01:11:58I thought you hated me.
01:12:00Oh.
01:12:02Oh my God.
01:12:03My so many beautiful angels.
01:12:04I could never hate you.
01:12:05But I'm awful.
01:12:07No.
01:12:08No.
01:12:09You're hurt.
01:12:10I understand.
01:12:11I really do.
01:12:12Like, I know more than you could possibly realize.
01:12:18I met Jazz.
01:12:20Oh, God.
01:12:21Jazz.
01:12:22He told me everything.
01:12:23And...
01:12:24I can do better.
01:12:25Okay?
01:12:26I swear.
01:12:27I...
01:12:28No.
01:12:29I don't need you to do better.
01:12:30I want you to be you.
01:12:33You don't hate who I am.
01:12:35No.
01:12:36I could never hate you.
01:12:37You're just doing the best you can, honey.
01:12:40How can you be so nice to me after all the shit that I've been pulling?
01:12:43Julie.
01:12:45You're the only child I've ever had.
01:12:52You really feel that way.
01:12:57Julie.
01:12:58I will do everything I can to help you.
01:13:02I love you.
01:13:07Oh, my angel, baby.
01:13:09All I ever wanted was to be allowed to love you.
01:13:16Oh.
01:13:18Oh man!
01:13:19Alright!
01:13:23No I said no, PG-6.
01:13:25I can't help you.
01:13:29Aw...
01:13:31Oh...
01:13:33Oh.
01:13:34Oh yeah.
01:13:35Oh no...
01:13:37OK.
01:13:38All good?
01:13:51Yeah, my son is leaving for Berlin today.
01:13:54I'm going to have to see him off properly.
01:13:57I thought we were going to spend a few days together.
01:14:01Look, my son's an adult, but he's still my kid.
01:14:04I thought he was staying longer.
01:14:05I'm not going to miss the opportunity to see him off properly.
01:14:15I guess I wasn't hungry anyway.
01:14:21Excited for your trip?
01:14:24Hmm.
01:14:26I suppose.
01:14:29I think the show's going to be a little bit of a letdown
01:14:31compared to all the drama and excitement that we've had.
01:14:35Still, it'll be a nice vacation, you know?
01:14:42Maybe.
01:14:48It'll be wonderful.
01:14:52What?
01:14:55I think you should...
01:14:56I should, why?
01:14:59Come with me.
01:15:02What?
01:15:03Come with me.
01:15:06You want me to?
01:15:11I can't.
01:15:12Jilly will be just fine.
01:15:17Think about it.
01:15:18Do you want to go check on her?
01:15:30Yeah.
01:15:31You said buddy music.
01:15:31You definitely said butt music.
01:15:32You would not get in trouble.
01:15:33I mean, we could totally make it that it's okay for you to, like, leave for a week.
01:15:39You could, well...
01:15:40You've missed more than that.
01:15:40I don't mind that.
01:15:41I don't mind that idea, honestly.
01:15:42I know, right?
01:15:43I think with your track record, they might not even notice that she's gone.
01:15:46Are you kidding?
01:15:47We could just say, I had, like, a mental break or something.
01:15:48Oh!
01:15:49Now that we're at the same time.
01:15:50Yeah, we could make up shit.
01:15:51We could totally do that.
01:15:52Everybody's cheery and calm.
01:15:53Hey, Dad.
01:15:54All right.
01:15:55Enough to melt.
01:15:56a grown man's heart.
01:15:57Yeah, yeah.
01:15:58Okay, yeah.
01:15:59You don't get a kiss, but you want to run to the airport?
01:16:01I'll take a ride.
01:16:03That's a good night.
01:16:04I don't mind that I'm so happy.
01:16:05Yeah, I have no idea on it.
01:16:06I know, right?
01:16:07I think with your track record, they might not even notice that she's gone.
01:16:08Oh, you're kidding?
01:16:09I had, like, a mental break or something.
01:16:10Oh, I'm just...
01:16:11Now that we're at the same time, I'm just...
01:16:12Now that we're at the same time, I'm just saying...
01:16:13Wow!
01:16:14I can make a shit.
01:16:15We could totally do that.
01:16:17Everybody's cheery and calm.
01:16:19Hey, Dad.
01:16:20All right.
01:16:21Enough to melt a grown man's heart.
01:16:24I'll take a ride what time 11 p.m. done all right oh cheeky monkeys
01:16:41Little sister
01:16:45Good I'll try I'll see you in another three years
01:16:54I
01:16:56Please consider my offer
01:17:01I'm sorry for before it's understandable
01:17:08You need to stop being so understanding
01:17:12It's a process you'll get it one day it works
01:17:18I'm gonna miss you
01:17:20Miss you too so much
01:17:24What the fuck did I just see
01:17:33You kissed her on the map
01:17:37You don't so someone has to
01:17:54To see you great to see you daddy
01:18:03Oh thank you so much for coming
01:18:06Oh we're so happy to be here
01:18:08Oh I'm excited to spend some time with my granddaughter
01:18:12Oh Jilly Jilly my parents are here
01:18:15Hi
01:18:17Here she comes
01:18:18Hi Jilly good to see you
01:18:20Hi Jilly good to see you
01:18:21Hi
01:18:22Hi Grandma
01:18:23Hi darling
01:18:24Oh my darling
01:18:25So great to see you
01:18:26I love you
01:18:27You look lovely
01:18:28You look gorgeous
01:18:29I'm only gonna be gone for about a week
01:18:31Probably I don't know maybe more
01:18:33Where are you going in Europe?
01:18:35Um Germany
01:18:36Germany
01:18:37Europe
01:18:38You're leading me here by myself
01:18:39No you're with them?
01:18:40My parents
01:18:41It's not right
01:18:42We're gonna have a good time
01:18:43We're gonna take care of you
01:18:44Jilly don't worry
01:18:45So I gotta get out of here
01:18:46Okay
01:18:47Yeah I'll help you guys get set up in your room
01:18:48Alright have a great time you guys
01:18:50We're gonna have a little breakfast
01:18:51Little pancake breakfast
01:18:52Oh
01:18:53Are you lucky
01:18:54Okay see you later
01:18:55Bye sweetheart
01:18:56I love you so much Ashley
01:18:58See you later
01:18:59Oh honey
01:19:00Hi
01:19:01Be good okay
01:19:02Enjoy them
01:19:03They're really excited to be here
01:19:04Have fun
01:19:06Take lots of pictures
01:19:07You know I will
01:19:08I'll call you
01:19:09Better
01:19:10No premises
01:19:12Ha ha ha
01:19:13Ha ha
01:19:42Actually
01:19:43What are you doing here?
01:19:44Ha ha ha
01:19:48Actually
01:19:49What are you doing here?
01:19:50Ha ha ha
01:19:51Ha ha
01:19:52What are you doing here?
01:19:53Ha ha ha
01:20:08Oh
01:20:09Oh
01:20:10Oh
01:20:11Transcription by CastingWords
01:20:41Transcription by CastingWords
01:21:11Transcription by CastingWords
01:21:41Transcription by CastingWords
Be the first to comment
Add your comment

Recommended