Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 5 jours
Une pêcheuse est prise au piège dans une tempête de neige au Minnesota. Elle interrompt l’enlèvement d’une adolescente, pour se rendre compte qu’elle est le seul espoir de la jeune victime.
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00See, you wouldn't happen to know where a lake hill there is, would you?
01:05Yeah, just back over the hill here.
01:08Okay. Well, stay warm.
01:11What did she want?
01:19I gave her directions to the lake.
01:21I need you to stop being so nice to people.
01:24You couldn't.
01:32I'm not leaving you.
01:34What are we gonna do?
01:57Wait, keep going.
02:00Simple as that.
02:09Do we have to make this work?
02:17Wait, you're doing this.
02:19Bye.
02:20Bye.
02:20Oh, oh.
02:21Oh.
02:22Oh, oh.
02:23Oh, oh.
02:24Oh, oh.
02:27– Sous-titrage FR 2021
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations