00:00De alguna manera, por lo menos a través de imágenes, ir hasta Nueva York
00:04porque Paraguay estuvo presente en el Asunción Fashion Week
00:07y recién llegadito le tenemos al querido Hugo Vázquez, el negro con nosotros.
00:13¿Cómo estás? Gracias, gracias por venir y felicidades.
00:15Gracias. Bueno, recién llegado.
00:17Les cuento que estuve con dengue allá.
00:20¡Upa!
00:20No salgo después de trabajar en Nueva York.
00:23Me fui enfermo probablemente, me tocó allá todos los días de síntomas de dengue.
00:26Por suerte, los cuatro días, como aproveché los primeros cuatro días que eran más relax,
00:30pero después ya me tocó trabajar.
00:32Pobrecito. Bueno, contanos cómo se da la participación de tu marca
00:36y también otra diseñadora paraguaya más que fueron a lucir sus trabajos nada más
00:40y nada menos que la Semana de la Moda Nueva York.
00:43Bueno, en mi caso es mi quinta participación en el New York Fashion Week.
00:46Nosotros ya tomamos como posta presentar nuestras colecciones ya en el New York Fashion Week
00:52en cada temporada. O sea, ya no presentamos en Paraguay, sino que presentamos primero en Nueva York,
00:56ya que es el primer punto de encuentro a nivel moda mundial.
01:00Y esta vez volvimos a ser invitados a través de la Asunción Fashion Week también.
01:04Este año también Ofelia aquí nos pudo acompañarnos a esta edición de lo que fue el New York Fashion Week
01:09y presentarnos también en conjunto.
01:11De repente se siente mucho mejor tener una cosa, ser entre dos paraguayes,
01:16estar allá presente en una pasada tan importante.
01:18Es súper, súper grande y súper gratificante también para nosotros, ¿verdad?
01:21Qué fabuloso.
01:23Bueno, y Hugo, contanos cómo sirvió esta experiencia y la colección que presentaron también, ¿verdad?
01:27Bueno, en mi caso, por ejemplo, yo presenté una colección de novias de playa.
01:31Yo vengo presentando Bridal en Nueva York, que es también el público al que yo apunto.
01:34En los Estados Unidos también entrar al mercado de vestidos de novia en todo el mercado norteamericano.
01:40Es súper importante y es súper difícil.
01:42Bueno, seguimos ahí en la puja por poder entrar también a ese mercado.
01:46Y bueno, Ofelia también en esta ocasión pudo presentar también una colección un poco más versátil de la que presentó en la edición anterior
01:51porque ella ya se fue en representación de la Asunción Fashion Week.
01:54La edición pasada se fueron cuatro diseñadores y en esta ocasión Ofelia volvió a ser invitada.
01:59Desde el primer equipo que fueron entre cuatro, yo ya venía, me iba por mi cuarta vez.
02:04Ofelia fue de vuelta invitada y también fue invitada ahora al Paris Fashion Week en septiembre gracias a esta colección.
02:10Ella presentó algo más versátil, algo como un pret-a-porter, algo que realmente le identifica a ella como marca.
02:18Y en mi caso yo hice Bridal.
02:20Yo volví a apuntar a un público que busca vestidos de novia y apuntando a un sector de vestidos de novia de playa más bojo,
02:27que es también la tendencia a nivel mundial, ¿verdad?
02:29Sí.
02:29Bueno, felicidades antes que nada.
02:31Gracias.
02:31¿Es difícil que, digamos, recibir esa invitación o cuáles son las series de condiciones, por así decir,
02:39que tendría que tener una marca de moda como para llamar la atención y ser invitado a este tipo de eventos?
02:44Y mira, para poder ser invitado al evento realmente uno tiene que tener como un currículum,
02:50es como ir a conseguir un trabajo, ¿verdad?
02:51Uno tiene que presentar un currículum de vida, de profesional,
02:54y en base a eso ellos te van dando las oportunidades, de repente en pasarelas más pequeñas,
03:01en un show de repente satélite, fuera del foco del evento general,
03:05pero son los lugares donde uno tiene que ir a aprovechar esas oportunidades para empezar a escalar.
03:11En mi caso, por ejemplo, hace cinco ediciones, hace tres años que me fui la primera vez,
03:15tuve un desfile en un satélite, en un evento satélite súper chiquito,
03:18donde vos decís, nadie va a venir a mi desfile, pero bueno, estoy acá.
03:21Y eso me abrió las puertas a poder irme a los eventos más grandes, ¿verdad?
03:25En mi caso, estoy de vuelta en The Lab, que es uno de los eventos para diseñadores,
03:31autores propios, por así decir, como más grande dentro de la plataforma del New York Fashion Week.
03:37Y es la segunda vez que me presento en un horario central, lleno de estilistas,
03:42lleno de famosos, con una alfombra roja, que uno dice, esto solo ve de repente en redes sociales.
03:47No, realmente vivirlo en el New York Fashion Week es súper distinto.
03:50Y bueno, me tocó la oportunidad de poder volver a estar acá, ¿verdad?
03:54¿Qué respuesta recibiste por parte de la gente presente?
03:57Y sobre todo ya que decías, hubo estilistas importantísimos que al final son los que deciden, ¿verdad?
04:01Con qué vestir a las estrellas que ellos asisten.
04:05¿Quiénes estuvieron allí presentes? ¿Qué rostros conocidos viste?
04:07Bueno, en esta edición, por ejemplo, en mi desfile, yo tenía un equipo de PR que me pudo hacer también
04:14la invitación a estilistas dedicados también al rubro de novias, ¿verdad?
04:18Pero de repente, la idea de la marca, el objetivo de la marca este año fue poder participar
04:25y poder encontrar puntos de venta dentro de los Estados Unidos.
04:29Encontrar un punto realmente más que en ediciones anteriores donde me fui y sí buscaba de repente
04:34showroom donde estar para poder vestir a famosos.
04:37Este año yo ya me fui con el objetivo real de poder concretar un punto de venta
04:41y empezar a enviar ropa de Paraguay a los Estados Unidos.
04:45Y bueno, salió súper bien.
04:47Yo creo que es algo súper cumplido porque después de esto tengo dos ofertas de venta allá en los Estados Unidos.
04:53Un punto de venta súper importante.
04:55¿En Nueva York?
04:56En Nueva York.
04:56Ambos en Nueva York.
04:58Entonces también la idea de encontrar ese cliente que quiera empezar a comprar tu marca
05:04y poder venderlo dentro de sus tiendas es lo que buscamos como marca, ¿verdad?
05:08Y bueno, igual en esta edición también dentro del desfile tuvimos la presencia de Becky G, por ejemplo,
05:14entrando a una red carpet que uno decía, imagínate que están ahí viendo tu desfile.
05:19En la edición anterior también estuvo la Miss Universo, estuvo todo el equipo de Miss Universo también
05:23sentado en la primera fila.
05:24Pero realmente es un trabajo.
05:26El New York Fashion Week es algo que te deja con la boca abierta de lo increíble,
05:31de la manera en la que ellos trabajan y cómo realmente se enfocan en la moda.
05:35Claro, porque además de exponer tu propia colección, uno también observa las colecciones de los demás
05:40y al mismo tiempo hace contacto para eventuales.
05:43Es que yo creo que todo evento siempre es un networking.
05:46Uno tiene que saber aprovechar.
05:47Si uno se va con la idea de irse de paseo, genial, ¿verdad?
05:50En mi caso, no.
05:51En mi caso, yo me voy con las ganas de salir con un negocio, de salir realmente con algo positivo.
05:57Y el New York Fashion Week, una edición más que fue súper positivo.
06:00Yo creo que para OFE también, tanto como para mí, fue súper positivo.
06:04Ambos vamos a estar ahora presentes en el Paris Fashion Week de vuelta.
06:08Que a mí me pone súper contento porque de repente viajar con un colega, con un compatriota,
06:13es como que las ganas son el doble.
06:15Entonces, ahora nos estamos preparando ya para septiembre para poder participar en esta edición
06:20en París, ¿verdad?
06:22Y vos, ¿tenés de alguna manera que adaptar la colección al público al que te dirigís,
06:27en este caso, el paso de Nueva York a París?
06:29¿O vas a presentar exactamente la misma colección?
06:31No.
06:32Nosotros ahora en París nos vamos, en septiembre presentamos ya otra colección.
06:36El año pasado me tocó presentarme en Nueva York a inicios de febrero y en París dos semanas después.
06:42Entonces, es como que sí tenés que adaptar un poquitito a lo que es la moda de repente.
06:46Por más que uno, en mi caso, yo trabajo mucho con tejidos paraguayos.
06:51Yo trabajo mucho con Yandutti, en Cajellú, ¿verdad?
06:54De igual manera tuve que adaptarlo mucho a lo que es la moda francesa, ¿verdad?
06:57A Nueva York llevé como algo un poquitito más preta por tema, como un ready to wear
07:02donde uno puede ir a comprar hecho listo.
07:05Y a París me enfoqué en llevar algo como más de alta costura, algo como también mucho
07:09más escénico, ¿verdad?
07:11Que sea como mucho más exagerado, que también es la esencia de mi marca.
07:15Y bueno, quería aprovechar la pasarela de París.
07:17El año pasado nos presentamos también ahí.
07:19Entonces dije, bueno, era momento.
07:20Y esta vez volvimos a recibir después de un año la oferta de presentarnos en París con Ofe
07:26y estábamos súper contentos, ¿verdad?
07:27Eso significa que las prendas en exhibición son realmente admiradas, ¿no?
07:31Y vos sabés que en esta edición yo creo que tanto a Ofe como a mí nos fue súper bien.
07:36No digo que en la edición anterior no nos haya ido así, pero en esta edición es como
07:40que fue diferente.
07:42Fue como, no sé, yo creo que ambos nos tenían en la mira de ser dos paraguayos juntos en
07:48un solo evento que normalmente no pasa que hay dos personas del mismo país en un evento
07:53porque siempre lo que buscan es tener de todos lados.
07:55Era como que nos tenían a los dos ahí en la mira y estábamos con Ofe los dos súper
08:01nerviosos, ¿verdad?
08:01Yo les decía, Ofe, bueno, siempre es una oportunidad de venir acá.
08:05No sabemos si en la edición quiénes nos van a volver a invitar y que nos hayan invitado
08:08a los dos y que justamente uno de los organizadores nos dice, bueno, vamos a tomar la aposta de
08:13llevar a los dos a París, ¿verdad?
08:14Porque esto es un evento donde nosotros como diseñadores nos vamos completamente invitados.
08:18Nosotros no tenemos una inversión económica que poner.
08:22Esto es realmente parte del fruto de hacer bien el trabajo, ¿verdad?
08:26Bueno.
08:27Hugo, ¿cómo hacen para actualizarse justamente cada año o cada temporada en cuestiones de
08:33lo que es la moda?
08:34Porque hoy día es tan variado, ya no es más como antes que se sigue como una misma línea,
08:38¿verdad?
08:39Yo creo que cada uno tiene una identidad propia, ¿verdad?
08:42De marca.
08:43Tanto cada diseñador es como que tiene una esencia del cual diseña y arranca.
08:49Y en mi caso, bueno, yo tengo 15 años en el rubro.
08:51Yo vengo trabajando hace un montón y yo creo que también en el pasar del tiempo me
08:56fui encontrando esa esencia mía como marca y de lo que yo quiero trabajar, ¿verdad?
09:00Yo siempre van a darse cuenta que mis ropas son súper sexy y que yo siempre busco una
09:04mujer que se atreva a todo, una mujer que muestre sus curvas.
09:08Y bueno, yo creo que eso también es tendencia hoy en el mundo, ¿verdad?
09:12Yo tengo novias de playa, naked dresses, que están completamente desnudos.
09:17Y que realmente eso es como que vamos evolucionando también a través de la moda y que vamos también
09:21aprendiendo a través de...
09:22Yo digo siempre que mi inspiración siempre es el cuerpo de la mujer.
09:25Entonces es como que a través de las ganas y del cuerpo de una mujer como ella se quiera
09:29sentir, vamos mostrando también una expresión de moda, ¿verdad?
09:33Y lo que es tu marca, Caguré, aquí en Paraguay, ¿la colección Bridal va a llegar aquí
09:38o va a ser netamente pensada en el mercado internacional?
09:43La colección Bridal ya está acá desde hace una semana, ya no queda más ni la mitad
09:48por suerte.
09:48Mira vos.
09:49Porque es como que ya nosotros hicimos un pre-show, antes de ir a Nueva York, acá con
09:54nuestros clientes.
09:55Entonces como que ya se fue, ya casi toda vendía por suerte.
09:58Pero sí venimos, esta colección que yo presenté en Nueva York es como una continuidad
10:03de lo que yo presenté en México en noviembre.
10:05Yo estuve presentándome también en el México Fashion Week en el mes de noviembre, donde
10:10presenté una colección inspirada en la playa de Tulum.
10:13Entonces era como que mi ropa ya venía con un hilo conductor de volver a hacer eso, sino
10:18que lo que hice fue en Nueva York presentarlo de alguna manera mucho más sofisticada.
10:22Entonces vengo como estirando esa línea, ese hilo conductor de la marca, trabajé muchísimo
10:27con tejido paraguayo, trabajé muchísimo con crochet, que se puso súper de moda, nos pusimos
10:34a aprender a hacer crochet, entonces es como que empezamos a trabajar realmente el hilo
10:37como mucho en Cajayú, detalles de Ñandutí.
10:40Entonces es como que vengo estirando eso y la idea es poder posicionar ese tipo de tejidos
10:45en los distintos puntos del mundo donde realmente la moda es protagonista, ¿verdad?
10:50¡Fabuloso!
10:51¡Qué lindo, la verdad!
10:52Todo el éxito del mundo para vos, Negro, qué placer saber que van a estar prontito
10:56por París.
10:57Y a la vuelta, por supuesto, te esperamos para que nos cuentes qué tal.
10:59Podemos llevar una cámara y nos vamos a dar una cobertura.
11:03¡Qué gusto!
11:05Gracias, amigo.
11:06Gracias a ustedes, gracias.
Comentarios