Video: Llega “Peter Pan y el país del nunca jamás”

Canal ABC TV

La obra cuenta con un trabajo integral de actores de todas las zonas del país, dirigido por el Director Pilarense Elvio Torres en conjunto con la Dirección Gral. De Diana Vázquez Director actual de la Escuela Municipal de Teatro de Villa Elisa. Los integrantes del Elenco han sido seleccionados en el mes de marzo a través de un casting desarrollado en la Casa del Teatro Edda de los Ríos con el apoyo de Manuel Cuenca, donde también se realizaron los ensayos junto con la Casa Josefina Pla (FONDEC).

Transcript

00:00Bueno chicos, se llega Peter Pan. ¿Qué nos puede ofrecer Peter Pan en este caso?

00:05Bueno, antes que nada, muchísimas gracias por el espacio.

00:08Y bueno, Peter Pan es una obra que, por sobre todo, va a ofrecer magia, música, muchísima diversión.

00:15Así que es para toda la familia, para los chicos, grandes.

00:18Vamos un poco a revivir un clásico, ¿verdad? Un clásico que hasta nuestros padres han visto.

00:23Y vamos a hacer, o sea, vamos a ofrecerle algo un poco más moderno, algo sumamente divertido.

00:31Entonces le invitamos a todas las personas para que este domingo 2 de julio en la Alianza Francesa, a las 17 horas, vayan a este estreno.

00:40¿Cómo fue para que, digamos, esto de Peter Pan sea elegido para ser lanzado?

00:46Bueno, realmente nosotros venimos de un casting que lo hicimos a nivel país.

00:50Entonces pasa algo muy interesante dentro de este proceso.

00:54Hay actores de Asunción, nuestro protagonista es de Pilar, ¿verdad?

00:58Viene a representarle a La Perla del Sur.

01:01Y también tenemos gente de Villa Elisa, ¿verdad?

01:04Entonces es como una composición general.

01:07Y nos planteamos, Peter Pan, justamente por lo que comentaba,

01:10porque si bien es un clásico y hablamos mucho de culturizar y demás,

01:14nos tomamos como desafío tomar un clásico y plantearlo como algo más contemporáneo y algo más moderno, ¿verdad?

01:21Para que justamente los niños puedan generar esa expectativa y esas emociones de querer ir a ver la obra.

01:28Claro, como para también llamar un poco más la atención y hacer algo distinto, ¿no?

01:33Totalmente, sí.

01:34Así mismo.

01:35Así es.

01:36Y bueno, ¿cuál es la expectativa entonces?

01:38Lo que se va a vivir este domingo 2 de julio, repetimos a partir de las 17 horas.

01:43¿Mierda?

01:44Lo que se va a vivir este domingo va a ser algo muy impresionante

01:48porque todos juntos estuvimos trabajando algo que es mágico.

01:53Se siente esa magia en el escenario con todos los compañeros.

01:56La verdad que trabajar con ellos fue toda una experiencia y se pueden esperar una obra increíble,

02:03una obra que no se va a olvidar, una obra que se va a quedar en la boca de todos por mucho tiempo.

02:08Sí.

02:09Ay, quiero destacar algo, ¿verdad?

02:10Sí.

02:11Pasa algo, una particularidad así específica dentro de la obra.

02:16En la dirección de actores está a cargo del licenciado Alvio Torres, que también es de Pilar, ¿verdad?

02:20Es pilarense.

02:20Y pasa algo, tenés una composición en una obra donde, si bien tenemos una obra siempre de música y canto,

02:27se plantea una lucha con espadas, pero con espadas, ¿verdad?

02:32Estamos hablando de espadas reales.

02:34Espadas reales, sí.

02:35Wow.

02:35Que en realidad es la técnica del esgrima.

02:37En realidad es un esgrima, ¿verdad?

02:39Sí.

02:39Y son luchas que se plantean desde una cuestión bélica que uno solamente suele ver en las películas,

02:45pero que de esta vez se va a plantear en un dúo que es alucinante.

02:49O sea, yo como director y pasando dentro del proceso me quedé impactada porque es un complemento

02:54bastante interesante dentro de la obra.

02:57Muy, muy bueno el punto que destacás porque sí, o sea, uno no es que va a ir a ver precisamente

03:01una obra donde van a estar las espadas de papel, de cartón, de madera, sino va a escuchar

03:07el roce de los hierros reales que le va a dar muchísima más, más energía y más acción

03:12y mucho más a los niños que sabemos que hoy en día le llaman más la atención a ese tipo de cosas.

03:16Totalmente, totalmente.

03:17Así mismo.

03:18Bueno, ¿qué se viene?

03:19Ahora vamos a ver una pequeña demostración porque siempre en Enciestados tenemos alguna

03:24sorpresa.

03:25Vamos a presentarlos, ¿verdad?

03:26Claro, sí, porque están todos aquí en el set de Enciestados, cada uno de los protagonistas.

03:31Claro, queremos saludar primero al Capitán Garfio.

03:35Muy bien.

03:35Temido Capitán Garfio.

03:37Está también Campanita ahí.

03:41Muy bien.

03:42Muy bien.

03:42El señor Loki.

03:45Barbín.

03:46Hola.

03:47Y Tigrillo.

03:49Hola.

03:49Qué fabuloso.

03:51Vino parte del elenco.

03:52¿De cuántos actores estamos hablando, dire?

03:54Estamos hablando de 14 actores.

03:56Wow.

03:5714 actores.

03:58Y un equipo de producción que también hay que destacar, ¿verdad?

04:01Hay un equipo de producción alucinante.

04:04Estamos hablando de 10 productores detrás que se encargan de escenografía, música, la

04:09visualización, la línea como indicación también que estamos utilizando un poco, el

04:14proceso que ellos tuvieron también dentro de todo el planteamiento de fotografía y demás

04:18cosas.

04:19¿Cuánto tiempo de ensayo llevó todo esto para la puesta en escena?

04:23El director Elvio Torres llevó cinco meses de ensayo, ¿verdad?

04:27Cinco meses, estamos hablando de ensayos de todos los días, ¿verdad?

04:31Cinco meses.

04:32Ellos también tuvieron la intervención de una esgrimista, ¿verdad?

04:36También la intervención de, tenemos también la dirección coreográfica del maestro Vichy

04:41Maraquín, entonces hubo un complemento con verdaderos profesionales dentro de este

04:46proceso ahora.

04:47Qué excelente.

04:48¿Y cómo hacían para ensayar con los chicos del interior?

04:52Ahí está lo interesante.

04:53Nuestro protagonista venía, o sea, en realidad ya se instaló ahora.

04:58O sea, él ya está fijo, ¿verdad, Artur?

05:00Sí, claro.

05:01Nuestro protagonista es El Pilarense.

05:03El director, lo que hacíamos, es, él viaja, va y viene, ¿verdad?

05:08O sea, suele viajar dos veces a la semana, entonces es como que iba y venía.

05:12Y Villaliza, que es un traslado acá, entonces, y los ensayos lo hacíamos en el centro.

05:18En el centro, justamente.

05:21Qué fabuloso.

05:22Bueno, la función es entonces Peter, si nos recuerda a Artur.

05:25Sí, le da a Peter, ¿verdad?

05:27Y otra consulta.

05:28Es muy difícil meterse en la piel de un personaje que todos tenemos en la mente,

05:33porque todos hemos o leído el libro, o visto una de las montones de películas,

05:37o visto la versión animada.

05:39¿Tuviste que ver todo eso para recordar y conocer más a tu personaje?

05:43Sí.

05:44Junto con Elvio Torres estuvimos creando al personaje,

05:47y vimos varias versiones justamente para crear una versión en conjunto.

05:51Una versión con él.

05:52Leímos el libro original, ¿verdad?

05:55El libro de J.M. Barry, el Peter Pan y Wendy, que es una versión especial, digamos.

06:01A partir de ahí fuimos trabajando en conjunto todo lo que es, lo que siente,

06:05y tratar de diferenciarse un poco justamente de las versiones que ya se ve,

06:10porque Peter Pan es un personaje muy establecido ya.

06:13Entonces es como una versión más íntima, más...

06:17O sea, que se creó en conjunto teniendo en cuenta ese detalle,

06:20que Peter Pan ya es un personaje establecido.

06:24¡Fabuloso!

06:24A mí me gustaría verlos actuar a todos, ¿eh?

06:26Sí, nos dijeron que van a pasar a hacer una pequeña representación, ¿verdad?

06:30Les invitamos adelante, por favor, a que pasen.

06:33Queremos verles en acción.

06:36Así que les invitamos a que entren a escena, por favor.

06:39Ahí está, adelante.

06:43¡Suélteme, por favor!

06:45¡Suélteme!

06:48¡Suélteme, por favor!

06:49¡Capitán! ¡Capitán!

06:50¡Hemos atrapado a Silvilla!

06:53¡Sí!

06:56¡Silencio!

06:57Sí.

07:00¿Silvilla?

07:03Dime dónde está el escondite de Peter Pan.

07:06¡No se lo diré!

07:09¡Morirás!

07:09¡Maldito capitán!

07:18¡Maldito capitán!

07:30¡Sí!

07:31¡Loki!

07:32¡Farín!

07:33¡A la plancha!

07:35¡Es la plancha!

07:36¡Ja, ja, ja, ja!

07:37¡Oh, ja, ja, ja!

07:39¡Ah!

07:40¡Ah!

07:41¡Ja, ja, ja!

07:44¿Quieres de quién?

07:48¡Campanita!

07:49¡Ja, ja, ja, ja, ja!

07:50¡Tú me dirás dónde estar es contente de Peter Pan!

07:55¡No se podía hacer!

07:57¡Sí, no!

07:58¡Ja, ja, ja, ja!

07:59Muestra, muéstralo

08:03¡Llévenla!

08:06¡Llévenla!

08:07¡Bien!

08:08¡Bien!

08:09¡Bien!

08:10¡Bien!

08:11¡Bien!

08:12¡Bien!

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada