Un jeune homme, Harry, fortement endetté, envisage de quitter la ville où il réside pour éviter de subir les foudres de ses créanciers. Mais bientôt, Jolly, sa chienne adorée, trouve la mort dans des circonstances plus que suspectes. Un événement qui change considérablement la donne et modifie les projets de Harry. Il recrute son cousin, Cecil, et entreprend, avec son aide, de retrouver et de punir les coupables...
00:30Vielleicht, vielleicht? Nein. Ja. Ja, was? Was zum Teufel soll das kommen? Ich meine, dass vielleicht niemand hier war. Doch, da war jemand. Schreib sie auf meinen Deckel. Nein. Tina, sag uns bitte, wo ihr steckt. Bezahl mich. Bist du bescheuer? Ist dir echt? Du hast meine gute Hand zerschossen. Jetzt ist es meine schlechte Hand. Ja. Sag einfach, wo er ist, Bubi.
00:57Ich könnte schwören, du hättest mich gerade als Bubi betitelt. Ist das korrekt? Ne. Was wollt ihr, zwei Hampelmänner? Wir wollen bloß Backmeyer.
01:03Den Killer meines Hundes. Noch nie von dem gehört. Hey, hey, hey, hey. Ich bin voll drauf.
01:09Ich weiß schon, wir sind nicht eingeladen. Aber normalerweise ist sowas ganz lustig.
01:14Bitte kreischen Sie nicht rum. Wir haben ja noch niemanden erschossen.
01:18Wer von euch ist Backmeyer? Hand heben.
01:20Hier sind hoffenweise Backmeyers. Wer, wen sucht ihr genau?
01:23Den Mörder meines Hundes.
01:25Das ist mein Hochzeitsempfang hier.
01:28Es ist unser Hochzeitsempfang.
01:29Du weißt, was ich meine.
01:31Also ich habe keine Ahnung, in welchen Schlamassel die beiden Wurschen da reingeraten seien.
01:37Denn manchmal, da werden Hände so dreckig, dass sie mit noch so viel Waschen nicht sauber zu bekommen sind.
01:46Oh!
01:48Yeah!
01:50Ihr sucht nach meinem Bruder, okay? Er ist nicht hier!
Écris le tout premier commentaire