Berta Rojas le da su primer LatinGRAMMY a Paraguay

Canal ABC TV

Berta Rojas gana dos Latin Grammy para Paraguay con “Legado”. “Realmente cuando vemos ese Paraguay que se esfuerza, que construye y que lindo que es sentirse parte de eso”, guitarrista Berta Rojas.

Transcript

00:00Y no es uno, es dos.

00:03¡Buen día, maestra!

00:07¡Buen día, Mabel, querida! ¡Qué día más feliz!

00:12¡Qué día más feliz!

00:24Ayer Claudia decía...

00:30Claudia decía, sigo llorando, Mabel, decía Claudia.

00:35Pasaron casi doce horas y estamos todos igual.

00:39Que vos mostrás que hay noche oscura, Berta.

00:46Que vos sos el mejor ejemplo de eso.

00:51Porque prendiste luces en tu propia vida.

00:54Y anoche nos regalaste luces que encienden y que dan esperanza.

01:02Gracias por eso, maestra querida.

01:04Te quiero tanto, Mabel.

01:06Te siento tanto.

01:08Te escucho, pues, y me siento parte de tu mesa, ¿no?

01:11Todos los días.

01:12Y realmente que cuando vemos ese Paraguay que se levanta todos los días,

01:19que se esfuerza, que construye, ¿verdad?

01:21Y qué lindo que es sentirse parte de ese Paraguay que construye, ¿no?

01:28Y ese Paraguay es el gran Paraguay, de verdad.

01:33Eso es lo que nosotros somos.

01:35Nosotros somos grandes trabajadores.

01:37Somos un pueblo resiliente.

01:38Somos un pueblo que no se queja.

01:40Somos un pueblo que acepta, que trabaja y que le pone su mejor energía al día.

01:46Ese es el Paraguay.

01:47Quiero poder llegar con ese Paraguay a este sitial de privilegio dentro de la industria,

01:55porque sé que eso es esto, ¿verdad?

01:58Anoche se siente tan bien.

02:01Me siento cargada de ilusión, muchas ganas de ver qué sucede con la música paraguaya

02:09aquí en unos años.

02:11Sé que de alguna manera este es un puente, ¿verdad?

02:14Y así quiero sentirlo, ¿no?

02:16Porque yo sé que ahora tenemos como más posibilidades de hacer y escuchar nuestro trabajo.

02:24Creo que vamos a tener más fuerza también los jóvenes creadores de Paraguay

02:30para mostrar su trabajo, ¿no?

02:34Y si de alguna manera yo pude llegar a estar ahí ayer,

02:38pues entonces es la reivindicación del derecho a soñar, ¿no?

02:41Creo que eso es.

02:43Y ese es el regalo que hoy siento que quiero darles, si me permitís, Mabel,

02:50y lo digo con toda la humildad que me salió el corazón,

02:54pero ese es el regalo que quiero dejarle a la gente más joven en Paraguay,

02:58la reivindicación del derecho a soñar.

03:00Totalmente, a la gente joven, a los adultos, a los que creen que sus voces están cerradas,

03:08a los que creen que no tienen derecho a soñar.

03:12Berta, contanos un poquito anoche, la magia de anoche.

03:17¿Creíste que ibas a ganar uno, aunque sea?

03:22O sea, pensaste que podías ganar los dos luego.

03:27O sea, es que hablaba con Paz Encina todo el día.

03:30Pazita, pues, es mi vecina ahora.

03:31Ya está viviendo en Cambridge, ¿verdad?

03:34Y nos encontramos el domingo, nos vamos a comer chipa.

03:38No tenía nomás cocido, por eso no le hice, ¿verdad?

03:40Pero hicimos chipa.

03:42Y le digo, Paz, voy, sí que yo tengo derecho a ilusionarme, le decía, ¿verdad?

03:47Porque realmente cuando estoy ilusionada,

03:49después la caída también es grande, ¿verdad?

03:51Entonces uno quiere cuidarse, porque ya estuve ahí varias veces,

03:55ya sé lo que se siente.

03:56Y me decía, Paz, ¿cómo no te vas a ilusionar?

03:59De eso pues se trata este momento, ¿verdad?

04:01De vivir este sueño, de disfrutar todo lo que esto implica también, ¿verdad?

04:06Así que sí, Mabel, me hice la ilusión.

04:09Pero me hice la ilusión de quizás ganar uno.

04:11Pensé que quizás Sergio ganaba, ¿verdad?

04:13Pero no pensé jamás que íbamos a ganar los dos Latin Grammys

04:18para los cuales el legado estaba nominado.

04:21Es un día único en mi vida, Mabel.

04:24Hoy quiero disfrutar cada minuto de este día,

04:26porque sé que no voy a vivir otro día así.

04:28Totalmente, y en ese momento de, vamos al primer Grammy,

04:35anuncian tu nombre, ¿qué pensaste con el primer Grammy?

04:39Yo que Ñandela Café Mayo, hermana.

04:43De que yetena este día.

04:45A que yetena.

04:47Entre dos, entre dos y a imégena.

04:49Pero cerca de M estoy.

04:50Cerca de M estoy, no te vayas a preocupar, Mabelita.

04:54Mira, vos sabés que nos habíamos llegado a la ceremonia 15 minutos antes que empezara, ¿verdad?

05:01Entonces, ahí hay una voz, ¿no?

05:03Que te dice, faltan 15 minutos para que la ceremonia empiece,

05:06faltan 10 minutos, faltan 5 y ya estás al aire, ¿verdad?

05:09Y anuncian el premio de música infantil y enseguida se anuncian el premio de música clásica.

05:17O sea, no nos dio tiempo ni de acomodarnos, ni de nada, y ya estábamos allí, ¿verdad?

05:23Y cuando dicen legado, yo te juro, Mabelita, Dios mío, o sea, esto se está dando,

05:28es de verdad, le voy a poder, porque eso es lo que yo pensaba,

05:31le voy a poder regalar esto a mi país.

05:33Y eso era, ¿verdad?

05:36Ese deseo inmenso de que fuera cierto, que se diera cierto, ¿verdad?

05:40Para que tantos deseos de éxito que había recibido del Paraguay,

05:46pudiera yo devolvérselo en este premio.

05:50Pero un ando tiempo encontró sobre lo que va a pasar, Mabelita.

05:53Así que con todas esas expectativas llegué allí, realmente fue una sorpresa hermosísima.

05:58Yo me había preparado como unos tres puntos, ¿verdad?

06:02Que no quería olvidar en el caso de que tuviéramos la dicha de recibir el premio.

06:09Y a eso me aboqué, ¿verdad?

06:11A elaborar sobre esos tres puntos que había marcado que no quería olvidarme.

06:16Sobre todo no quería olvidarme de ningún nombre,

06:19de la gente que fue vital para que el legado existiera.

06:22No.

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada