Carrulin

Name: Carrulin
Uploaded: 2025-12-09T19:43:39+00:00
Duration: 6 min 1 s
Channel: Canal ABC TV
Description: Ver Carrulin - Canal ABC TV en Dailymotion

Canal ABC TV

hace 6 semanas

Categoría

🗞

Noticias

Transcripción

Mostrar la transcripción completa del vídeo

00:00Buen día, Diego, Lorena, a la audiencia, así mismo el tradicional carulín para espantar la mala onda.

00:07Nosotros estamos en el Paseo de los Yuyos, aquí sobre la avenida Petirossi, casi República Francesa,

00:14pleno corazón del Mercado 4, la gente ya llega en buena cantidad a comprar esta tradicional bebida

00:22y vamos a hablar con una señora que trabaja hace bastante tiempo, 35 años trabajando en este negocio

00:28y hace su agosto en el mes de agosto, va a llamar a Doña Soledad.

00:32Y por agosto.

00:34Ya por agosto, pero ya podemos ir, si, viernes y lo vendemos, viernes, sábado, ya la noche, las 24 horas, ahora amanecimos ahora.

00:43Ayer cómo se vendió, vendimos bastante.

00:46¿Cuántos ya vendieron?

00:47Y 200 litros por ahí, yo preparé y ya, esto no voy a tener.

00:50¿Y a cuánto está el precio?

00:535 mil, 5 mil el chico y 10 mil el grande.

00:56¿Para lo giras a ver?

00:57Y se lleva más el catuado con gualbiramí que es energizante.

01:04Se le agrega para darle gusto a la caña, a algunos les gusta.

01:08Y el original es la ruda y limón y caña.

01:13Sí, a algunos les gusta también así.

01:15Anoche vinieron todos de Lambaré, de otros lados, de esa coña, de todos lados vinieron.

01:21Y yo de dispaché llevaban tres, seis, algunos llevaban ocho para los compañeros de trabajo.

01:28¿Cómo hay que tomar realmente?

01:30Mi mamá dice, mi mamá hace 70 años que venden yuyos y mi mamá dice que siete tragos, siete tragitos.

01:38Y después, en ayunas.

01:40Después hay que friccionarse para fiebre y para dolor de hueso.

01:44¿Pero no se estira esto? ¿No hay que tomarlo siete tragos y se estira?

01:47No, todo el mes de agosto puede tomar.

01:49¿Un traguito nomás?

01:50Un traguito o siete tragos y después el martes enfriar y tomar el continuado.

01:54¿Esto es más caulín?

01:55Si no, los caulín hay la carulín.

01:58¿Cuánto tiempo dura? ¿Cuánto dura?

02:01Este es cuando es más concentrado, más mes, más días, más concentrado.

02:07Es mucho más bueno para friccionarse, es para las fiebres.

02:12Saca enseguida las fiebres cuando te friccionas y para dolor de hueso.

02:16¿Para dolor de hueso?

02:17Sí.

02:18Y cuando se toman siete tragos te cambia tu sangre.

02:21Es para circulación de la sangre.

02:22Me ha cambiado a ver malas ondas en agosto.

02:26¿Y falta ope allá?

02:27Y falta ope allá en la mala onda.

02:29Paña, nervioso.

02:31Tranquilo, ¿dónde?

02:32¿Cuál es la cluina, doña Soledad?

02:33Olimpia.

02:34¿Para espantar la mala onda allá?

02:37Para espantar la mala onda porque hace la ya bahía,

02:40pero está grande, completo, grande, rojo de vegetales.

02:44¿Se da mojita la oyeruda, la plata?

02:47Ah, mojita.

02:48Ah, mojita.

02:50A ver, estábamos en la olimpia, doña, reunimos.

02:52Va a mojita la plata mía.

02:53La carburina.

02:54Ah, gusta la carburina y la olimpia, ¿no?

02:56¿Pero en fina siempre ahora ve, ve y meta, doña Soledad?

02:58Y las doce de la noche.

03:01¿Las doce?

03:01Las doce ve.

03:02¿Generante se vende hasta el 1 de agosto o después?

03:04No, no, después se vende todavía.

03:07Se vende.

03:07Lo que sobra nosotros vendemos.

03:09Vendemos.

03:10Sí, vendemos.

03:11Cada año vendemos bien.

03:13¿Cuál es el mes de agosto?

03:15Todo el mes de agosto puede tomar y friccionarse.

03:20¿Hierba puña vende bien?

03:21Hierba tenemos también, ese que yo no te dije, tenemos acá preparados los siete hierbas.

03:25Tiene agosto, punoica, apicú y rudo un poquito, romero y después dos remedios refrescantes

03:33para completar los siete.

03:34¿Eso se toma en el terere?

03:35Sí, se toma en el terere, en mate.

03:37¿En mate?

03:37Mate a primera hora hoy y después se puede tomar el continuado terere.

03:42¿Terere?

03:42Sí.

03:43También vendimos mucho ayer.

03:45Pero no hay que abusar con él, ¿verdad?

03:46No, ese es la florcita lo que tiene miedo la gente, pero no le hace nada porque nosotros

03:50cada año tomamos y nada no nos pasa.

03:53Sí, bueno, ya, pues es mentira, es lo que dice la gente.

03:57Perfecto, gracias, señor Celia.

03:58A ustedes.

03:58Muy amable.

03:59¿Qué tal, señor?

04:00¿Vale la pregunta, Gina?

04:01Y por ahí te le dice, amigo, a un bebé usted.

04:03¿Qué es lo que te imagina?

04:03Pero yo voy a toda la carulín.

04:04A un bebé usted, te digo, anécdota, soy mercadero.

04:09En el año 1967, ahí en República de Colombia, casi Perú, como carretillero,

04:15pero doy gracias a Dios, estoy continuando todavía todo esto.

04:22Esto, mi compañero, Ayúdsele, me conté a huerajar la mojájina para...

04:28Ayúdsele a huerajar en la agosto portista de Abasto,

04:32a los opacos de Abasto en el año 1981, los opacos de Mercado de Abasto.

04:37Este 20 de octubre, los festejados, 41 años, fundación de Mercado de Abasto.

04:44Ese sería Teódulo Tandivispo.

04:51¿Años de la carulín?

04:53¿Años de la carulín?

04:57¿Años de la carulín?

04:57¿Como una tradición?

04:58Cada año, cada año, a cinco cuadras del Mercado de Abasto, ahí en Fernando de la Mora.

05:05Entonces, Pepe Oreos vendía algo, a ver todo, eso me hace recordar.

05:09Y doy gracias a Dios, estamos caminando todavía con mi señora, 73 años y yo 73 años.

05:17Perfecto.

05:17Muchísimas gracias, señor, muy amable, muy amable, muchas gracias.

05:21Bueno, la gente también que se acerca ya a comprar el tradicional carulín,

05:26aquí sobre la avenida Petit Rossi, casi República Francesa,

05:32en mucho movimiento, muchas ventas, según nos decía la señora Soledad Thompson,

05:36y desde 5.000 guaraníes nada más ya se puede comprar el carulín,

05:40precio bastante accesible, la gente puede acercarse aquí en el Mercado 4

05:44y comprar este brebaje tradicional, que es antiquísimo,

05:50es la cultura guaranítica, y bueno, hasta nuestros tiempos hoy perdura esta tradición.

05:55Y hoy, Lorena.

Sé la primera persona en añadir un comentario

Añade tu comentario

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada