- 1 year ago
- #gmanetwork
- #cruzvscruz
Aired (December 2, 2025): Napilitan si Manuel (Neil Ryan Sese) na makipagbalikan kay Hazel (Gladys Reyes) upang matiyak ang kalayaan ng kanyang anak na si Coleen (Elijah Alejo). #GMANetwork #CruzVsCruz
Catch the latest episodes of 'Cruz vs. Cruz’ weekdays at 3:20 PM on GMA Afternoon Prime, starring Vina Morales, Neil Ryan Sese, Gladys Reyes, Pancho Magno, Lexi Gonzales, Kristoffer Martin, Elijah Alejo, Caprice Cayetano, Cassy Lavarias,Gilleth Sandico
Catch the latest episodes of 'Cruz vs. Cruz’ weekdays at 3:20 PM on GMA Afternoon Prime, starring Vina Morales, Neil Ryan Sese, Gladys Reyes, Pancho Magno, Lexi Gonzales, Kristoffer Martin, Elijah Alejo, Caprice Cayetano, Cassy Lavarias,Gilleth Sandico
Category
🎈
FunTranscript
00:00If you want to go away,
00:03If you don't want to go away,
00:06I don't want to go away.
00:10What do you do here, Hazel?
00:12How do you understand that
00:14the Manuel and Thelma are here?
00:16Yes.
00:17Because of you,
00:18when you came back to Hazel.
00:21Okay.
00:22You're the one who loves Manuel.
00:24But I'm the one who is the one,
00:26and the one who is Mrs. Cruz.
00:29You can even write a name
00:31in the young woman's house,
00:33but in the head of Manuel,
00:35my name is the one who is the one who is the one.
00:38And Hazel,
00:40even if you don't want to go down.
00:44You're the one who is proud of them.
00:46And you're the one who is the one who is the one.
00:48I'm doing it.
00:59I'll be in a case of sin that.
01:21Manoel.
01:23Manoel.
01:29Manoel.
01:35Handa ka na ba?
01:40Hindi.
01:46Pero kailangan gawin.
01:59Tara na.
02:03Tara na.
02:10Tai?
02:13Tai?
02:14Tai?
02:15Siya?
02:16Tai?
02:17Ha?
02:19Sa kaya pupunta?
02:20Anak, anak.
02:22Yung boses mo, baka mag-ising ang kapatid mo.
02:26Sa kaya pupunta?
02:29Kaya nakabahan ako.
02:30Hindi maganda yung utob ko.
02:31Kaya nakabahan ako.
02:32Sa kaya pupunta?
02:33Kasi anak eh.
02:36Kasi yung...
02:37Ano?
02:38Yung tatay mo kasi.
02:42Well, masige na.
02:43Sabihin na natin kay Jeff.
02:51Ah, anak.
02:53Babalikan ko si Hazel.
03:00Ano?
03:03Diyan, magpapaliwanag kami.
03:06Magpapaliwanag kami, anak.
03:07Yan ako.
03:16Oh, di ba?
03:18Ready na ah!
03:21Wow!
03:26Fred, oh isa po welcome ha.
03:29Buong araw ka talagang naglinis?
03:30Hmm.
03:31Huwag masyadong mag-expect.
03:34Ano sabi mo?
03:36Calling Dr. Fulensio.
03:38Dr. Fulensio, please proceed to the emergency room nurses station.
03:43Concerned friend lang.
03:45Baka kasi mahopia ka.
03:47Nakita mo naman kung gaano sila kasaya sa resort, di ba?
03:50Paano kung nagbago ang isip,
03:53at hindi siya dumating?
03:55Alice, pwede ba?
03:56Huwag mo ko iniinis.
03:58Darating si Manuel.
04:00Dahil kung hindi,
04:03pagsisisihan niya,
04:05mabuburok sa kulungan si Colleen.
04:09Sige na.
04:20Kaya tayo nag-outing.
04:22Kasi nung ka mamamalam.
04:24Kaya pala kung ano-ano sinasabi mo sa akin, pati i-Andrea.
04:30Kasi iiwan mo kami.
04:32Hindi.
04:34Walang aalis sa bahay na ito.
04:35Hindi ka babalik sa babae yun!
04:38Tay, hindi ka babalik sa babae yun!
04:41Hindi ka babalik sa babae yun!
04:45Tay, hindi ka babalik sa babae yun!
04:49Tay, hindi ka babalik sa babae yun!
04:53Uminahon ka.
04:55Uminahon ka, anak.
04:58Hindi lang desisyon to ng tatay mo.
04:59Desisyon na lalaman.
05:01Tay, ba't ka bumalag?
05:05Tay, ba't ka nagpa-uto?
05:06Why are you going to do this?
05:08I'm going to be my aunt.
05:10I'm going to be my mother,
05:12and I'm going to be my mother.
05:14I'm going to go!
05:20Jeffrey...
05:22Jeffrey, you're coming.
05:24It's not your decision.
05:26It's your decision.
05:28What?
05:30Why?
05:32Why?
05:34Why?
05:36Why?
05:44Ito yun.
05:46Yung sinasabi niyong mga katulong
05:48sa kaso ni Bunso?
05:50Natanggapin yung offer ng Hazel na yun?
05:52At ito lang yung paraan.
05:54Tay, hindi.
05:56Tay, hindi ka babalik doon.
05:58Hindi ka alis dito sa bahay na to.
06:00Hindi mo kami iiwan.
06:02Hindi ka babalik siya pag doon yung babae na yun
06:04kasi dito ko lang dapat.
06:08Hindi na magbabago ang decision namin.
06:18Andrea!
06:20Andrea!
06:21Malin!
06:22Andrea!
06:23Malin!
06:24Tepo!
06:25Andrea!
06:30Andrea!
06:31Tito!
06:32Tito!
06:33Tito!
06:34Tito!
06:36Tito!
06:37They need to know what's going on.
06:39It's a selfish man.
06:44Okay, let's go.
06:47Let's go. Let's go.
06:49Let's go to Hazel.
06:52But we're going to leave ourselves.
06:56And we're going to meet her.
07:02I'm going to go back to Hazel.
07:04What?
07:06Alam mo ba, iniisip ko palang natitira kami sa isang bahay na hindi kasama si Jessica?
07:12Nasusukan na ako eh.
07:16Pero kailangan kong lunukin yun.
07:19Para hindi masira yung kinabukasan ni Culin.
07:23Iboko na tayo.
07:27Ako, si Nana, ikaw, si Andre, si Culin.
07:31Alam mo kala ko pagkatapos nung outing.
07:36Pagtapos ang lahat ng gulo na yun.
07:39Ganun na tayo araw-araw.
07:43Yung kompleto tayo.
07:46Yung magkakasama, yung masaya.
07:48Anak, sorry.
07:53Sorry kung kinakailangan ko kayong iiwan at saktan ulit.
07:57Sorry.
08:00Anak.
08:02Anak, makinig ka.
08:05Anak, malaking sakripisyon ko para sa tatay mo.
08:11Malaking sakripisyon ko.
08:13Tandaan mo mahal na mahal ko kayo.
08:21Sobrang sakit para sa akin yung gagawin kong to.
08:26Alam mo yung sakit na hindi mo wawala dito?
08:29Kasi parang akong sinaksak tapos hindi tinanggal yung kutsilyo.
08:33Araw-araw, sariwa yung sugat.
08:35Alak, sige na, parang awa mo na.
08:40Huwag mo na lang sabihin sa mga kapatid mo.
08:45Alam mo, matatanggap ko na lang na, sige na, mag-alit na lang sila sa akin.
08:53Kaysa naman sa makulong si Coline.
08:56Pag nakulong siya, alak, lahat tayo makukulong sa kalungkutan.
09:13Tayo wala namang...
09:16Tayo wala namang ibang paraan.
09:20Wala namang ibang paraan para mapuhay lang sana si Coline.
09:23Leluk.
09:25Leluk.
09:26Leluk.
09:27Leluk.
09:43Leluk.
09:47Leluk.
09:49Jeffrey.
09:50Jeffrey, you're my husband. I don't want to see Hazel.
09:57Nakita muli si Hazel.
10:17Kailan namin kayo makikita ulit?
10:22Hindi ko alaman, okay?
10:25Pero siguro mas mabuti pa. Huwag na lang muna.
10:34Jeff, anak.
10:39Ikaw lang bahala sa mga kapatid mo, ha?
10:42Tsaka sa nanim.
10:44Nagkawang mo na yung dati, eh.
10:47Ikaw na muna yung haligi ng tahanan.
10:52Alagahan mo sila.
10:56Jeffrey, ikaw na muna ang magiging haligi ng tahanan, ha?
10:59Ikaw ang magiging katoong nanay mo.
11:02Saan ang mga kapatid mo?
11:03Alagahan mo silang mabuti na itindihan mo, ha?
11:07Opo, tayo.
11:09Gito ang gito tayo nagpaalam nung dati, sa isa't isa.
11:15Sasakit lang ngayon.
11:16Kasi, Lord, hinatid kita sa airport, eh.
11:21Hindi ko naman alam na may makakagawa ng babae sa'yo.
11:25Ngayon ay ahatid kita ulit.
11:27Doon sa babaeng yun.
11:29Alam kong haagawin ka ulit.
11:31Ay, mamimis na naman kita.
11:33Hindi alam kong haagawin ka ulit.
11:43Ay, mamimis na naman kita.
11:45Hindi alam kong sa'n magsisimula.
11:53Kasi, na naman kita.
11:57Ay, mamimis na naman kita.
12:02Ay, mamimis na naman kita.
12:04Ay, mamimis na naman kita.
12:10Ay, mamimis na naman kita.
12:13Ay, mamimis na naman kita.
12:14Ay, mamimis na naman kita.
12:15Ay, mamimis na naman kita.
12:16Ay, mamimis na naman kita.
12:17Ay, mamimis na naman kita.
12:18Ay, mamimis na naman kita.
12:19Ay, mamimis na naman kita.
12:20Ay, mamimis na naman kita.
12:21Ay, mamimis na naman kita.
12:22Ay, mamimis na naman kita.
12:23Ay, mamimis na naman kita.
12:24Ay, mamimis na naman kita.
12:25Ay, mamimis na naman kita.
12:26Ay, mamimis na naman kita.
12:27Ay, mamimis na naman kita.
12:28Ay, mamimis na naman kita.
12:29Ay, mamimis na naman kita.
12:30Ay, mamimis na naman kita.
12:31I'm going to take care of you.
12:34Come on.
12:38Let's go.
12:46You're welcome.
12:47You're here.
12:48You're waiting for me, Manuel.
12:53Welcome to our new home.
12:55Come on.
13:01Ah, Manuel, I assume na nag-dinner ka na.
13:07Kaya puro midnight snack tong in-order ko.
13:11Anong gusto mo? Pizza? Burger?
13:13Eto, may chicken pa, fries, or donut? O gusto mo lahat?
13:17Gusto ko nang matulog, eh, sir.
13:21Ah, kapah. Tsaka, sayang naman to mga food na in-order ko.
13:25Magkwentuhan muna tayo. Sige na, kahit konti...
13:27Hinaantok na ako.
13:31Ah.
13:36Anak, ngayon na nandito na si Noah,
13:38baka pwede kung ano yung relasyon nyo,
13:40ituloy nyo pa rin, ah.
13:42Ituloy nyo pa rin siya na parang tatay mo.
13:46Hindi, anak.
13:47Kung mga kaya mong karaling ngayon,
13:49tumoy mo na.
13:50Huwag mo nang iasa sa'kin.
13:52Oh.
13:53Para pag nagkaya-ulay tayo,
13:55kaya mo na.
14:01Ang problema ba?
14:02Ah.
14:03Parang, malaki eh.
14:04Ah.
14:06Wala di ko kaya ang sarili linin.
14:07Kailangan ko siya ilabas.
14:08Kailangan ko nang may babubugahan.
14:09Dito ako parang.
14:10May ikinigaw.
14:11Kaya mo bang magtakaw ng segreto?
14:12Oo naman.
14:13Ano ba yun?
14:14Ano ba yun?
14:15Hmm.
14:16Ang problema ba?
14:17Ah.
14:18Parang, malaki eh.
14:19Ah.
14:20Ah.
14:21Ah.
14:22Wala di ko kaya ang sarili linin.
14:23Kailangan ko siya ilabas.
14:25Kailangan ko nang may babubugahan.
14:28Dito ako parang.
14:30May ikinigaw.
14:31Kaya mo bang magtakaw ng segreto?
14:36Oo naman.
14:38Ano ba yun?
14:40Si Tatay wala na sa bahay.
14:47Bumalik na sa kay Hazen.
14:52Ano?
14:54Panginoon.
15:07Sana tama yung...
15:12Desisyon namin ni Manuel.
15:16Kayo nang bahala sa kanya.
15:20Alam kong mahihirapan siya sa piling ni Hazel.
15:25Pero nagmamakahawa ako.
15:28Ipikin niyo po siya ng lakas.
15:33Sana...
15:34Huwag niyo po siyang hayaan na...
15:37Makulong sa lungkot.
15:39At sa'kin.
15:41At sa'kin.
16:11Mga pangarap ay ating binuo.
16:22Oh, ikaw sa amin, ang haliging tumatayo
16:31Paano na ngayon? Paano na tayo?
16:44Kung mapapalik ba ang nakaraayin?
16:52Hindi na iibig ng tulad nang binigay sa'yo sinay
17:01Hindi na ba?
17:11Oh, di lang naman ako ang iyong iniwan
17:22Bakit umahan?
17:25Ang ganda ng mga kuha ni Kuya Joel, oh!
17:42Di ba ang saya?
17:44Lalo na yung bonfire
17:47Mas masaya sana kung nagshashare ng mic si Ate Didang
17:51Kaso nag-solo concert eh
17:53Bakit? May problema ba tayo doon, Andrea? Maganda naman ang boses ko ah
17:59Lagi kaya akong third place sa amin, sa lugar namin, sa probinsya
18:03Talogo?
18:04Oo, at saka pak na pak dahil three consecutive years
18:10Umaw ate, ang galing naman! Ilan kayong magkakalaban?
18:13Ang dami nyo naman tanong
18:15Sige na, kain na
18:17Pati Didang, sagutin mo ang tanong
18:21Ilan kayong contestant?
18:24Tatlo, happy ka na?
18:26Siyan sige kain
18:27Bilisan nyo na
18:28Ay, teka si nanay
18:30Nasan? Bati pa bumababa?
18:32Nako, tinawag ko na
18:33Kaya lang
18:34Sabi, hindi daw siya jojoin
18:36Masama ang pakiramdam
18:37Ayun, nasusuka, tsaka nahihilo
18:39Ha?
18:40Ano yung nakakain siya na masama?
18:42Huya, may alak ka?
18:56Ano yung naginuman kayo ni tatay kagabi?
18:59Hmm, kaya hindi rin siya nagigising pa
19:02May hangover
19:04At Didang, pakisuyo na nga please
19:07Ay, ate ako na
19:08Wala na si tatay
19:09Huh?
19:12Umalis?
19:14Saan nagpunta? Mag-isa lang siya?
19:19Pwenda?
19:21Kuya
19:22Nasan si tatay?
19:27Nakihisip
19:28Ano?
19:30Bakit?
19:35Binalikan nyo lang yung babaeng
19:37Ano?
19:42Psix
19:57Arta
19:58Nay?
19:59Nay?
20:01Nay?
20:02Nay?
20:04Nay?
20:05Ito po ba?
20:06You know what?
20:08That's what's going on with Hazel?
20:12And you know what?
20:14And you know what's going on with Hazel?
20:20My heart hurts.
20:22Let's talk about it.
20:24No, you need to tell me why you're at Hazel's house.
20:30And why are you crying?
20:32Sheffery.
20:34Sheffery, ilabas mo nga muna itong mga kapatid mo.
20:38Hindi na, hindi kami aalis dito
20:39hanggat hindi mo sinasabi sa amin.
20:41Sheffery, ano ba?
20:43Ilabas mo yung mga kapatid mo!
20:45Sumasakit yung ulo ko!
20:47Andrea, ako hindi na.
20:48Hindi!
20:49Pakinggan nyo na si Lan!
20:50Hindi!
20:51Naisabihin mo sa amin ang dahilan!
20:53Halika na!
20:54Halika na!
20:55Nais!
20:56Nais!
20:57Andrea!
20:58Andrea, please!
20:59Nais!
21:00Ay!
21:01Ay!
21:02Ay!
21:03Ay!
21:04Ay!
21:05Ay!
21:06Ibelli!
21:15Ay!
21:16Ay!
21:17Ati!
21:18Huli!
21:19Ati!
21:20Ati!
21:21Ati!
21:22Ati!
21:23Ati!
21:24Ayun!
21:25Bata-
21:26You didn't have any family.
21:29Oh, I forgot.
21:32I'm sorry, the subscriber cannot be reached. Please try again later.
21:45Daddy, I'm not going to contact you.
21:47I'm sorry.
21:54Kaya sabihin mo na kasi. Ano bang nalalaman mo?
21:57Kundi akitin ulit namin si Nanay.
22:04Wala, susun.
22:05Wala, wala, wala.
22:07Wala, sabihin ko na.
22:09Nakausap na kayo ni Diana, right?
22:16Tukos kapag i-withdraw mo ng statement.
22:18Opo, ma'am.
22:19Pero ma'am, natatakot po ako.
22:22Kasi nagsinunghaling na ako, tas babawiin ko.
22:25Bakit?
22:27Aayaw ka?
22:29Totoo, may silam ni Jeffrey.
22:32Bumalik na naman si Manuel.
22:34Kay Hazen.
22:36Iniwan niya naman kayo.
22:38Sinangaling po kayo, Tay.
22:44Sabi niya po naniniwala kayo sa akin.
22:47Pero hindi po pala totoo yun.
22:50Sabihin mo nga sa akin yung totoo, Manuel, ha?
22:53Tinakot ka ba ni Hazel?
22:55Walang kinalaman si Hazel sa bisisyon ko.
22:57Usa talaga akong bumalik sa kanya.
22:59Kaya pala, nandun sa resort yung Hazel na'yo,
23:02dahil na-usapan sa'yo!
23:05At itong takas arisa?
23:07Anayama kayo.
23:09B Berlin.
23:10Altung takas arisa.
23:12Agunga kayo.
23:13Jangkot ka ba ni.
23:14Hyo!
23:15God!
23:16God!
23:17God!
23:18God!
23:19God!
23:20God!
23:21God!
23:22God!
23:23God!
23:24God!
23:25God!
23:26God!
23:27God!