- vor 7 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Es ist ein Schiff.
00:05Die Seele République kommt.
00:07Es bedeutet, dass man das Grund nicht weiß.
00:10Ich bin, nein.
00:11Gezehrin, du dann.
00:14Wurde ich dich.
00:21He, ich habe keinen Sinn,
00:24aber dass ich das Sinn einschälter,
00:27Kur'an'ı mı, seni Ecmel'in önüne atarıma.
00:30Ne diyorsun lan sen ha?
00:32Ne diyorsun?
00:33Ecmel bana dedi ki,
00:34baban sana bir şey yaparsak,
00:36haberim olsun.
00:37Ben de anladım ki,
00:39onun elinde seni korkutacak bir şeyler var.
00:42Dufamkır.
00:46Bu iyi.
00:48Sen korktun.
00:50Daha korkma.
00:52Gerçeklerin ortaya çıkmak gibi
00:54kötü bir huyu vardır.
00:57Nasıl olsa neler karıştırdığını öğreneceğim ben.
01:00Sen asıl o zaman kork ya bu.
01:27Hayırdır Kadir, ne o elindeki?
01:34Hıyar.
01:36Görmüyorsun, çiçektir.
01:37Ay Kadir, hadi işin başından aşkla uğraşamam seninle.
01:40Ya bu ne bu sabah sabah bu gerginlik suratında?
01:43Karşına gelmişim çiçekle.
01:44Bir bak, bir gör, bir sor.
01:46Soramam Kadir.
01:48Ben kahvaltı hazırlayacağım zaten, uğraşamam seninle.
01:50Tamam.
01:51Git hazırla, ben buraları süpürürüm.
01:54Vallahi.
01:55He, al.
01:57Bunu da su, lak.
01:58Ver, ben yaparım.
01:59Nedir?
02:00Bak şimdi.
02:00Güzel de kokuyor, he.
02:02Senin gibi.
02:04He, bak.
02:08Sıkıştırdı.
02:09Allah Allah, neler biliyorsun öyle Kadir sen maşallah.
02:14Aha.
02:15Balapık mavi oldu.
02:16Sonra temizlemediğinde mavi bak, gördün maviye tadı.
02:18Ay maşallah, maşallah.
02:20Yakış değil namallah senin de.
02:21Abi, hadi git.
02:22Git çiçeğimi solduracağım.
02:23Git.
02:23İyi tamam, hadi gidiyorum.
02:25Git onu sula.
02:26Soldurma çiçeğimi.
02:39Çok erken, niye uyandın bu saatte?
02:46Seni bekledim.
02:47Oo, Sezeryan'dan anlıyorsun herhalde.
02:50Gel yardıma.
02:51Yo, Neşter sende, silah bende kalsın.
02:55Ay gel.
02:56Eczmel'in kafasına silah dayadığın haberi geldi.
03:03Valya.
03:05Alanında kal.
03:06Eczmel işi bende.
03:13Bu arada Selin'le şeyi söyledim, Kaya'ya.
03:15Çocuğumun söyleyeceğimi söyledim, abone olsun.
03:17Cihan.
03:18O da öyle dedi, senin gibi.
03:19O da panik yaptı.
03:22Sonra aradı, konuştuk.
03:24Eğer senin için de uygunsa, senin hastanede görüşeceğiz.
03:27Tamam.
03:28Ne gidecek çok merak ediyorum, gidelim.
03:30Tamam.
03:32Nereye böyle?
03:34Sana da günaydın anne.
03:35Günaydın.
03:39Bora'nın oğlunu görecek diye heyecandan dört dönüyor duvar içinde.
03:43Siz nereye gidiyorsunuz?
03:44Görecek Sadakat Hanım.
03:47Çok erken daha saat.
03:48Uyuyor oğlum.
03:49Bir uyansın, kahvaltısını etsin.
03:51Hazır olsun.
03:53Biz de o sırada gelmiş oluruz.
03:54Şimdi ameliyatım var, hastaneye gidiyorum.
03:56Sabretseydin, dün görecekti.
03:59Ali'nin de dediği gibi sabredecek.
04:01Sabretmeyi öğrenecek.
04:05Boşanma protokolünü imzaladınız.
04:07He anne, Erol'la konuştum.
04:09İmzaladık.
04:09Davayı açacak.
04:11En yakın zamanda da duruşma tarihi verilecek.
04:13Var mı başka soru?
04:14Hadi, hayırlı günler.
04:15Sağ ol, Allah razı olsun.
04:32Rekkeb azalmış.
04:34Bariye deyip.
04:37Sen renk gelsin, ne anlatacaksa anlatsın.
04:39Sıkıldın.
04:42Çay söyleyeyim mi ben sana?
04:44Sonra ısmarlarsın, sağ ol.
04:48Buyur, coğol.
04:50Günaydın.
04:51Günaydın.
04:52Serin gel.
04:52Yenge, hoş geldin, gel.
04:54Günaydın.
04:55Günaydın.
04:56Günaydın.
04:57Günaydın abi.
04:58Günaydın, günaydın.
05:00Günaydın, aile boyu geldiğince göre demek ki konum iyiyim ha?
05:03İyi, aynen.
05:05Haydi.
05:07Ben mi başlayayım o zaman?
05:08He.
05:10Serin bebeğin kayadan olduğunu söyledi bana.
05:14Hı.
05:15Ama bütün milyat biliyormuş zaten.
05:18En son ben öğrendim yine.
05:19Ben söyletmedim Cihan abiye.
05:21De, yani sonra ben söylemek zorunda kaldım.
05:23Şimdi bu mesele kayayla alakalı ya, bu mesele nasıl muhatapı kayaya, ona söylenmesi lazım.
05:29Cihan.
05:30Bak valla burama kadar geldi, ben söyleyeceğim artık.
05:32Abi.
05:32Benim burama kadar geldi artık.
05:34Abi yok, bak.
05:35O yüzden buradayım.
05:36Söyleme ama benim bir çözüm yolum var.
05:40Çözüm yolu, söyle.
05:40Evet, annemlere de söyledim.
05:41Tamam.
05:42Şimdi sana söyleyeceğim.
05:44Tamam, söyle, anla.
05:47Anlataydı ya.
05:48Serin gizlice yurt dışına gönderin beni diyor.
05:58Yurt dışına.
06:03Çocukla.
06:03Evet.
06:05Abi beni gönderin.
06:07Ben büyüteyim onu orada.
06:10Kendi ayaklarının üstünde durana kadar benimle kalsın.
06:12Ama zamanı gelince Kayaya ben söyleyeyim.
06:15Zamanı gelince söyleyeceksin Kayaya.
06:18Beni gönderin abi ama sizden başka kimse bilmesin.
06:23Ben de nasıl ayrılacağım onu da bilmiyorum.
06:26Anne yapmayın ha.
06:27Tamam zor yani hepimiz için zor.
06:29Senin için de çok zor.
06:31Ama.
06:31Demir boşanmayı kabul etmediği sürece en mantıklı yolda bu gibi görünüyor.
06:37Demir için daha mantıklı bir yolun var ama işte.
06:40Onu da kimseye kabul ettiremiyoruz neyse.
06:42Abi.
06:42Yurt dışı.
06:52Yurt dışı he.
06:55Cihan abi.
06:56Abi tek çözümün bu.
06:57Ne olur.
06:59Sen beni gönder.
07:01Kayaya da söyleme.
07:02Çocukla.
07:02Biliyorum zor.
07:04Ben de zor.
07:06Ben ne yapayım başka yolum yok.
07:08Abi.
07:12Abi ben de Kayaya söylememiz gerektiğini düşünüyorum.
07:15Ama bir taraftan da olacaklardan çok korkuyorum.
07:18Hepimiz için en iyisi bu gibi.
07:19Hem Zerrin'in de bebek de bizim imayemizde olurlar.
07:22Kabul et ne olur.
07:23Tamam.
07:40Valla.
07:40Tamam.
07:41Ben teşekkür ederim.
07:42Çok sağ ol.
07:43Ben ne yapacağım ben nasıl?
07:45Dayanacağım.
07:46Anne.
07:47Tamam.
07:47Çazmayı unutacağız söz.
07:53Söz bulacağız.
08:17Sen elinden geleni yaptın artık tamam.
08:26Düşünme.
08:44Sen de çıkmışsın abi.
08:46Hastane işim vardı.
08:50Cihan'ı görmek için sabırsız sanıyorum.
08:55Çıkarız şimdi yanına.
09:16Oğlan.
09:18Oğlan.
09:20Anne.
09:21Hastane'den geldiniz mi?
09:23Sence?
09:25Ne yapıyorsun?
09:26Ay ne güzel yapmışsın.
09:29Sana bir şey söyleyeceğim şimdi.
09:33Baban seni görmek istiyor.
09:38Sen de ister misin?
09:40Yani hazır hissedecek misin kendini?
09:42Evet adamı hissediyorum.
09:48Gideyim mi?
09:50Tamam.
09:57Neredeler?
09:58Niye gelmediler?
10:00Saat kaç oldu bak.
10:01Az sabır anne.
10:03Yanına gittiler.
10:04Gelirler şimdi.
10:05Geldiler mi?
10:11Ne geliyordu o için?
10:12ee
10:17alsın
10:18thene
10:20nint solu
10:36Aulah
10:58Zelligst du?
11:00Baba
11:06Gel ola, gel!
11:36Ben sana kavuştum Deniz, oğlum benim, nasıl özlemişim?
11:57Oğlum, nasıl özlemişim seni, nasıl özlemişim?
12:04Cihan, baban seni nasıl özlemiş gördün, sen de onu özledin değil?
12:09Özledim ama ilk başta gelince biraz korktum.
12:17Özür dilerim oğlum, ben öyle birden karşılaştınca korkuttun değil mi seni?
12:23Özür dilerim ama ben, ben dayanamadım ki seni görünce, çok özlemişim böyle hemen sarılmak istedim.
12:32Özür dilerim, annem ve baban bana her şeyi anlattılar.
12:41Değil mi baba?
12:43Ben senin öldüğünü sandım.
13:00Yok oğlum, bak ben buradayım.
13:02Çok özür dilerim.
13:03Çok özür dilerim.
13:04Ama Cihan, amcam, babam olunca kalbim biraz daha azıcıdı.
13:11Ama şimdiyken evde varsınız, kalbim tam oldu.
13:24Senin baban benim oğlum, kime baba diyeceksin karar ver.
13:39İkinci özellikle yaşama olmaz mı?
13:43İkinci özellikle yaşama olmaz mı?
13:55Olur tabii, olur. Sen içinden ne geliyorsa öyle yap. Ne istiyorsan onu söyle.
14:00Tamam.
14:03Anne, ben resmeme devam edebilir miyim Aslan'ı?
14:07Debilirsin.
14:08Oğlum, ben seni daha yeni gördüm. Biraz daha zaman geçirsek ha?
14:11Biraz daha sarılsam sana.
14:14Resmeme bitireyim, yine geleceğim baba. Tamam mı?
14:18Tamam.
14:19Tamam.
14:20Tamam.
14:24Gel.
14:35Ya sen şimdi bak, çocuğa sarılmak yerine, özlem gidermek yerine, haslet gidermek yerine,
14:40ne diye böyle çocuğun kafasını karıştırıyorsun baba?
14:43Babasıyım ya ben.
14:45Ya tamam zaten babasın, bunun aksini söyleyen yok.
14:48Ama böyle kafasını karıştırma, yapma.
14:52Cihan.
14:54Onun kafası Boran.
14:55Anne, aksini söyleyen mi var ya?
14:57Kim aksini söyledi?
14:58Boran bak, böyle olmaz.
15:00Boran.
15:04Boran böyle olmaz.
15:05Senin egon bu çocuktan da önemli değil.
15:07Senin kibrin, senin hırsın bu çocuktan daha önemli değil.
15:10Bazı şeyleri zamana bırakman lazım.
15:12Bazı şeyler zamanla olur, Boran.
15:14Boran.
15:15Hiç kimse kusura bakmasın, bu çocuğun iyiliği, bu çocuğun ne hissettiği senin hırsından da, egon'dan da, kibrinden de daha önemli, daha kıymetli.
15:24Vazgeç.
15:25Her istediğin bir anda olmaz.
15:26Zamanını bekle.
15:27E hadi tamam.
15:29Hadi.
15:34Hoş, hoş, hoş, hoş.
15:38Boran, Boran.
15:40Boran annem sakin ol.
15:41Hadi az sabır, az sabır, sakin.
15:44Hadi anne bak, böyle yaparsan kaybedersin.
15:48Böyle yaparsan kaybedeceksin.
15:50Hadi otur.
15:51Hadi bir sakin.
15:52****
15:53Fuck!
15:53Das freit er didn slag,
15:55șt alle andereen der
15:58die
16:00come
16:02he
16:02hier
16:03Musik
16:33Efendim Ero
16:54Tamam kapasın
17:00Boşanma duruşması tarihi önümüzdeki haftanın başına verilmiş
17:07Müzik
17:14Müzik
17:21Rüzgün ana kadar deniz içeride kalsın Adil'cim Mali hanım ben yanındayım
17:46Ben yanındayım sağ olun
17:53Müzik
18:00Müzik
18:07Müzik
18:14Müzik
18:21Müzik
18:28Müzik
18:38Müzik
18:41Müzik
18:45Müzik
18:52Müzik
18:54Müzik
18:55Müzik
18:56Müzik
19:08Müzik
19:08Müzik
19:10Asirler hazır
19:11Alya Alborah vekili avukat Erol Taşkın hazır
19:16Wir fragen uns, andere Fragen, bitte, um ein bisschen zu dem.
19:46Untertitelung der ZDF, 2020
20:16Du hast einen Protokoll imzalamet.
20:18Hast du dich, eine Strecke, eine Strecke, eine Strecke?
20:21Nein, definitiv nicht, Hakim-Bey.
20:23Was ist der Grund?
20:26Der Grund?
20:36Wir können uns nicht mit uns, Hakim-Bey.
20:43Wir wollen immer entfernen.
20:46Wir wollen immer nicht.
20:49Wir wollen uns nicht hier,
21:13Ich kann es nicht sehen, ich will es nicht verstehen.
21:20Ich will es nicht verstehen.
21:24Wir haben uns ein wenigstens, wir haben uns ein wenigstens.
21:36Ich liebe ihn nicht.
21:40Ich liebe ihn nicht.
21:43Ich liebe ihn nicht.
21:45Wir wollen uns ein wenigstens.
21:55Wir wollen uns ein wenigstens.
21:57Ich will es nicht.
21:59Wir wollen uns ein wenigstens.
22:02Wir wollen uns ein wenigstens.
22:04Ich habe wir uns ein wenigstens.
22:06Wir wollen uns ein wenigstens.
22:08Ihr habt gefeiert, wir warten.
22:09Wir wollen uns ein wenigstens.
22:11Wir wollen uns nicht, wir wollen uns.
22:12Ihr tutet ihr?
22:13Ihr nervt.
22:14Ich will die meiner Familie.
22:16Sayın Hakim'in, eşim ne diyorsa, doğrudur, haklıdır.
22:21Her cümlesine ben de katılıyorum.
22:23Yani nasıl desem, ne o beni çok istiyor, ne ben onu çok istiyorum.
22:34Ne o beni çok seviyor, ne de ben onu çok seviyorum.
22:46Peki, otur.
22:56Mahkememizde daha önce de boşanma talebinde bulunmuşsunuz.
23:00Merak ettim, baktım.
23:03Şöyle demişsiniz oradaki ifadenizle okuyorum.
23:07Ben onu evlenince tanımaya başladım aslında.
23:10O bana kendim hakkında yeni şeyler söylediği için kendimi de tanımaya başladım.
23:15Sayın Hakim'im, eşim Alia Albor'a çok iyi bir eş.
23:18Aynı zamanda şefkatli ve fedakar bir anne.
23:21Çok iyi ve saygın bir hekim.
23:23Aynı zamanda da benim için tabii ki çok daha önemlisi, çok cesur bir kadın.
23:28Uzun lafın kısası Sayın Hakim'im.
23:30Ben eşim Alia Albor'a'dan boşanmak istemiyorum.
23:33Evliliğimizi sürdürmek istiyorum.
23:35Çünkü ona çok saygı duyuyorum ve onu...
23:38Seviyorum.
23:47Öyle demişsin evladım.
23:50Daha bir sene bile olmamış.
23:52Ne oldu da bu kadar kısa sürede bu sözleri söyleyen bir adam...
23:56...şimdi sevmiyorum diyebiliyorum.
23:57Çok şey değişti.
24:10Çok şey değişti Sayın Hakim'im.
24:12Bu kadar kolay mı evladım?
24:15Evlilikte uzaklaşmalar olur.
24:17Ama ben sizde bunun üstesinden gelecek karakteri görüyorum.
24:22Yok.
24:23İlk davayla beyanlar çelişiyor.
24:28Avukat Bey, beyanlar bir türlü kafamda oturmadı.
24:33Anlıyorum Sayın Hakim ama...
24:36...vahsi geçen süre zarfında...
24:38...taraflar evliliklerinin dayanılmaz bir hale geldiğini karşılıklı olarak beyan etti.
24:42Bu yüzden ivedilik ve mahkemenize başvurduk efendim.
24:47Hakim Bey, bu...
24:48...bu ikisinin bunların...
24:52...bunların boşanması lazım.
24:54Sen bunları boşa.
24:56Bunlar...
24:57...birbirini sevmiyor.
24:59Sadakat Hanım.
25:00Bunları boşamalısın. Bunları boşa.
25:02Susun.
25:04Oturun.
25:05Bir daha sesinizi çıkarırsanız sizi salondan çıkarırım.
25:08Gereği düşünüldü.
25:27Tarafların kısa süre önce mahkememizde açmış oldukları boşanma davasındaki beyanlar...
25:36...bu celsedeki beyanları...
25:38...aradan geçen kısa sürede göz önünde bulundurulduğunda...
25:44...ortak hayatın yeniden kurulamadığına dair ifadelerinin de tutaksızlığı nedeniyle...
25:52...usul ve esasa aykırı taleplerin mahkememizce kabulü mümkün olmadığından...
26:00...davanın reddine karar verilmiştir.
26:04O şimdi ne diyor bu?
26:34O şimdi ne diyor bu?
27:04Altyazı M.K.
Kommentare