Bác Sĩ Thiên Tài (Bản Hàn) Tập 59 Lồng Tiếng - Good Doctor Korea (2013) - Bác Sĩ Nhân Ái - Thiên Thần Áo Trắng | Phim Hay - video Dailymotion

Phim Hay

Kênh Youtube Chính Thức: https://www.youtube.com/watch?v=lX0wPtchtt8&t=2s

Transcript

00:00Love Yourself

00:05Y-ne-a

00:06Anh vẫn

00:09Có rất nhiều chuyện muốn nói với em

00:12Em phải nghe chuyện của anh chứ

00:16Nếu không có em

00:19Anh biết kể cho ai nghe bây giờ

00:23Y-ne-a

00:30Y-ne-a

00:32Y-ne-a

00:33Y-ne-a

00:59Y-ne-a

01:01Y-ne-a

01:03Y-ne-a

01:13Y-ne-a

01:15Y-ne-a

01:17Y-ne-a

01:19Y-ne-a

01:21Y-ne-a

01:23Y-ne-a

01:25Y-ne-a

01:27Y-ne-a

01:29Y-ne-a

01:31Y-ne-a

01:33I don't know.

02:03I don't know.

02:33I don't know.

03:03I don't know.

03:05I don't know.

03:07I don't know.

03:09I don't know.

03:11I don't know.

03:13I don't know.

03:15I don't know.

03:17I don't know.

03:19I don't know.

03:21I don't know.

03:23I don't know.

03:25I don't know.

03:27I don't know.

03:29I don't know.

03:35I don't know.

03:37I don't know.

03:39I don't know.

03:41I don't know.

03:43I don't know.

03:45I don't know.

03:47I don't know.

03:49I don't know.

03:51I don't know.

03:53I don't know.

03:55I don't know.

03:57I don't know.

03:59I don't know.

04:01I don't know.

04:03I don't know.

04:05I don't know.

04:07I don't know.

04:09I don't know.

04:11I don't know.

04:13I don't know.

04:15I don't know.

04:17I don't know.

04:19I don't know.

04:21I don't know.

04:23I don't know.

04:25Bây giờ anh có thể nói cho tôi biết sao anh lại giúp cho tôi không?

04:31Tôi nghĩ chuyện đó không quan trọng đến mức đó.

04:35Có những thứ ngay cả công ty dược phẩm cũng không thể nào làm được.

04:43Cũng có những thứ không thể mua được bằng tiền.

04:49Tài sản tuyệt vời đó đúng là không đổi được bằng tiền.

04:55Đó là thứ mà chỉ dù có bao nhiêu tiền cũng không thể mua được.

05:03Cảm ơn anh.

05:05Vì đã hiểu được giá trí này.

05:09À, coi nữa.

05:11Là xiên xiên.

05:15Tôi cũng học theo cậu ấy rồi.

05:21Nó xiên xiên.

05:23Hê hê hê hê hê hê.

05:27Hê hê hê hê hê.

05:29Hê hê.

05:39Hê hê là con.

05:41Hê hê hê.

05:43That's what I'm doing.

05:45After this, he will do what?

05:47He will be able to go back to you.

05:51It's just...

05:53I'm going to help you.

05:57If not, I will find you.

05:59I will find you.

06:01I don't know if 10 years later,

06:03I will come back to you.

06:07I will come back to you.

06:09I will come back to you.

06:11I'm going back to you.

06:13I'm going back to you.

06:21I'm going back to you.

06:41Why are you doing this?

06:43Where are you going?

06:45I'm going back to you.

06:47Where are you going?

06:49Where did you go?

06:50Where did you go?

06:51Where is your home?

06:53I have gone.

06:55Where is your home?

06:56I don't have to go right now.

06:57Why?

06:59What the fuck?

07:02Why?

07:04Why?

07:06Why?

07:07Why?

07:09Why?

07:11Oh...

07:13Oh...

07:14...

07:15...

07:17...

07:19...

07:20...

07:21...

07:23...

07:25...

07:26The guy said he didn't have to be mad. He didn't get mad.

07:48He's not going to do anything.

07:50Okay, I don't want to do anything else.

07:55Xin chào nha!

07:57Anna!

07:58Quen dòng cuối cùng của tôi

08:00Chính là được về nhà sống nốt những ngày còn lại

08:04Trước khi đi đến thế giới bên kia

08:15Tôi chỉ cần có vậy

08:18Được sống ở nhà một lần nữa

08:21Chỉ một lần nữa

08:25Siona!

08:29Ba với mẹ mày về đây

08:31Con sẽ gọi điện về

08:33Không cần đâu

08:35Cho diện trưởng

08:53Ba à!

08:54Dạ như

08:56Cô có thêm nhiều ký ức

08:58Hồi ước đẹp về ba

09:00Thì tốt biết mấy

09:02Nhất định trước khi ba đi xa

09:04Cô sẽ làm nên những ký ức đó

09:06Nhất định như vậy

09:08Thùng rác bên ngoài này

09:18Tôi có thể bỏ rác ở đây có được không?

09:20Ừ

09:22Cái thứ vô dụng như vậy

09:24Không bỏ đi thì còn làm gì nữa chứ

09:26Phải bỏ đi thôi

09:28Ừ

09:30Mà sao nó lại mắc kẹt như vậy chứ thiệt tình

09:32Ừ

09:34Sao anh lại bỏ đi ổn vậy?

09:36Cho người khác đi

09:38Tôi mua cho cô, cô không nhận thì cho người khác có ý nghĩa gì nữa

09:42Anh Cương

09:44Để đó trước đi

09:46Thật hả?

09:50Để đây nha

09:52Cô sẽ đi cùng tôi đúng không?

09:54Lại nữa rồi

09:56Ôi trời

09:57Xin lỗi

09:58Xin lỗi anh

09:59Cô là người cô gái đầu tiên tắt tôi như vậy

10:02Cảm giác thật là đã đó

10:08Vậy các đội chúng ta cùng đi đi

10:09Có tới hai phòng mà

10:12Thì tất cả cùng đi

10:13Đến đó rồi tôi và cô tắt riêng ra cũng được

10:15Tắt riêng cái gì chứ

10:22Em à

10:23Khó còn hết sức ha

10:26Trước cổng bệnh viện mà hai người đó hả

10:28Còn nắm tay cùng đi nữa

10:30Nắm tay thì thằng nhóc bác sĩ ôn đó hả

10:32Chắc sẽ có cảm giác như là cô giáo nắm tay học sinh có đúng không?

10:34Nè

10:39Đi theo tôi

10:41Đi theo tôi

10:53Là hai cậu

10:55Đã tôn tin nói xấu tôi với bác sĩ Park à

10:57Làm gì có chuyện nói xấu

10:59Chỉ nói là hai người rất thân với nhau thôi à

11:02Ý miệng đi

11:03Cậu tưởng tôi là con ngốc ha

11:07Các cậu nghĩ bản thân mình có gì hơn bác sĩ anh?

11:11Đã từng được mổ chính chưa?

11:12Trong tình huống khẩn cấp có chẩn đoán được chính xác cho bệnh nhân chưa?

11:16Các cậu cái gì hay ho mà dám nói xấu người khác hả?

11:22Hả?

11:23Hả?

11:24Xin lỗi tôi với

11:25Dạ xin lỗi tôi với

11:27Thôi cút đi

11:28Trước khi tôi đập cho các cậu một trận

11:30Cút đi

11:31Nhanh lên

11:47Anh làm gì vậy?

11:48Nãy giờ nghe hết rồi hả?

11:50Nếu nghe rồi thì phải giải thích cho đàng hoàng chứ

11:54Anh sợ cái gì?

11:59Mày thôi

12:00Được rồi

12:01Bỏ đi

12:02Thiên bối à

12:18Hả?

12:19Anh có nhớ trước đây tình nói gì không?

12:23Anh nói tình yêu dù đau đớn thì vẫn là tình yêu

12:28Ừ

12:29Thì sao?

12:30Bây giờ em cũng hiểu ra được một chút ý nghĩa của câu đó rồi

12:34Em cứ nghĩ tình yêu là liều thuốc giảm đau hoàn hảo nhất

12:38Nhưng không phải đâu

12:40Theo kinh nghiệm của tôi thì

12:46Tình yêu đau khổ và tình yêu thông thường như là hai lỗ thuốc vậy

12:50Tình yêu thông thường đúng là thuốc giảm đau

12:52Còn tình yêu đau khổ

12:56Lại là thuốc khử trùng

12:58Lúc đầu sẽ rất đau

13:00Nhưng nó giúp trị giết thương của cậu mau lạnh

13:03Lúc cậu thì

13:04Tình yêu dù có đau khổ

13:07Vẫn làm cho người ta tốt hơn

13:09Cho nên

13:11Từ dù có đau

13:12Thì chúng ta

13:13Cũng phải biết cách

13:15Cáng trang chịu định

13:16Vì tình yêu đối

13:18Thuốc khử trùng

13:22Phải cố gắng chịu định

13:30Có sao không

13:31Chúng ta ngồi xuống nhờ người xem giúp nha

13:33Đợi một chút

13:35Nha

13:36Đau quá

13:38Văn đã

13:39Có bị gãy xương đâu

13:49Nhưng chắc là cô đã bị trật gân một chút thôi

13:52Ô

13:54Chị

14:07Cái anh lần trước đi với chị đâu rồi

14:08Ờ

14:11Cuối tuần anh ấy cũng phải trực

14:13Hai người không phải chia tay chứ

14:15Dĩ nhiên là không chia tay được rồi

14:17Chỉ có một chiếc cầu linh hồn thôi mà

14:19Thực ra những lời em nói

14:22Đều là bịa hết á

14:25Hả

14:26Em không có năng lực vậy đâu

14:27Chị biết mấy thứ cơ bản thôi

14:29Cơ bản

14:31Vậy những gì em nói

14:33Cái gì mà duyên số gì đó

14:35Lần đầu gặp chị

14:37Chỉ bốc mùi rượu nồng nặng

14:39Tính cách cũng rất là nóng nải nữa

14:42Vậy còn bạn trai của tôi

14:44Cô đoán được bạn trai tôi yêu động vật mà

14:46Người hiện lạnh như anh ấy thì chắc chắn không ghét động vật rồi đúng không

14:50Ôi trời

14:53Vậy thì cô nên nói sớm với tôi một chút chứ

14:55Nghe cô nói xong tôi hồi hộp muốn chết luôn nè

14:59Cặp tình nhân nào em cũng nói như vậy hết mà

15:01Để họ biết trân trọng

15:02Biết là vậy

15:03Nhưng mà tôi tưởng là thật

15:06Xin lỗi chị nha

15:08Nhưng mà bạn trai của chị

15:10Anh ta thật sự rất tốt đó

15:12Là một người rất tốt

15:14Cô cũng có mất hàng người lắm đấy

15:16Đây một chút

15:20Cô cũng có mất hàng người lắm đấy

15:24Đây một chút

15:42Anh à

15:45Nét mặt của anh làm sao vậy

15:46Có gì muốn nói với em sao

15:50À không

15:52Anh không có gì muốn nói

15:58Nhưng mà có chuyện này phải làm

16:00Chuyện gì vậy

16:18Anh à

16:19Anh à

16:24Từ lần đầu tỏ tình

16:25Cho tới lúc cầu hôn

16:27Rất...

16:28Rất là giống nhau

16:29Chỉ cần nói đúng trong tâm là được

16:31Đừng nói đúng trong tâm là được

16:33Từ lần sau

16:44Đừng nói đừng nói đúng thì

16:46Đừng nói

16:47Chỉ cần nói đuổi lần nào

16:49Từ lần sau

16:51Từ lần sau

16:52Từ lần sau

16:54What do you want to do with me?

17:01What do you want to do with me?

17:06Let's...

17:09Let's go.

17:13It's...

17:15It's a lot of money.

17:18We're going to live in a world.

17:25We're going to live in a world.

17:28We're going to live in a world.

17:31We're going to live in a world.

17:37You've already said that.

17:41You've got to do something else?

17:43I'm not going to live in a world.

17:50I don't need anything else.

17:53Let's go.

18:23I'm so sorry.

18:25I'm so sorry.

18:27Hello.

18:29You're learning about 3 fans.

18:31Hello everyone.

18:33I'm so sorry.

18:35Hello.

18:37I've heard a lot about you.

18:39You sir.

18:41I'm going to go with you a little bit.

18:43I have to say something.

18:45You're waiting for me.

18:47You're going to be a little bit.

18:49You're going to be a little bit.

18:51You're going to be a little bit.

18:53You're going to be a little bit.

18:55You're going to be a little bit.

18:57You're going to be a little bit.

18:59You're going to be a little bit.

19:01Cái gì nữa đây?

19:03Mình đã nói là sẽ đưa anh ấy tới mà.

19:06Không phải vì mình ghét bác sĩ Park đâu.

19:08Là mình nghĩ cho cậu thôi.

19:10Bây giờ thì không sao.

19:12Nhưng nếu tin tức tới ta các bạn học thì...

19:14Đến ta hỏi thì sao chứ?

19:16Nếu muốn giấu thì mình đã không đưa tới đây rồi.

19:18Sẽ ngay cả cậu cũng vậy chứ.

19:21Cậu nói chuyện một lúc rồi đi đi.

19:23Để họ biết thì...

19:25Tôi cứ quay đầu như thế này.

19:29Nó quay như vậy.

19:31Dùn sơn mới kêu lên.

19:32Không được không phải vậy.

19:33Cậu hãy nhìn hướng đó đi.

19:35Vậy là tôi quay mặt đi.

19:37Đó là lần đầu tiên chúng tôi gặp nhau đó.

19:40Tôi còn làm cái này nữa nè.

19:45Ừ.

19:46Ừ.

19:47Ừ.

19:48Ừ.

19:49Ừ.

19:50Ừ.

19:51Ừ.

19:52Ừ.

19:53Ừ.

19:54Bác sĩ Park dễ thương thiệt đó.

19:55Làm sao mà tìm được người dễ thương như vậy chứ?

19:58Cậu có mơ cũng không được đâu.

20:00Có nhiều thứ có tìm cả đời cũng không thấy được đâu nha.

20:03Không được đâu.

20:04Ừ.

20:05Ừ.

20:06Ừ.

20:07Nhưng mà bác sĩ Park thích dung sơn ở chỗ nào?

20:10Cô ấy giống như món quà Giáng sinh vậy.

20:13Ừ.

20:14Ừ.

20:15Ừ.

20:16Ừ.

20:17Ừ.

20:18Ừ.

20:19Ừ.

20:20Ừ.

20:21Ừ.

20:22Ừ.

20:23Ừ.

20:24Ừ.

20:25Ừ.

20:26Ừ.

20:27Ừ.

20:28Ừ.

20:29Ừ.

20:30Ừ.

20:31Ừ.

20:32Ừ.

20:33Ừ.

Bác Sĩ Thiên Tài (Bản Hàn) Tập 59 Lồng Tiếng - Good Doctor Korea (2013) - Bác Sĩ Nhân Ái - Thiên Thần Áo Trắng | Phim Hay

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended