00:00Un décor de cartes postales dans lequel les autocars se succèdent et déversent un flot continu de touristes.
00:07Ils viennent profiter du célèbre marché de Noël de la commune, avec au programme vin chaud et pâtisserie traditionnelle.
00:14Mais la plupart ne s'attendaient pas à une telle affluence.
00:18C'est assez étouffant sur le long terme, donc on essaie de faire 5-6 minutes à marcher,
00:24après on se met sur le côté, on prend du recul et on redémarre la balade.
00:29Au niveau des parkings, je pense qu'il y a un beau travail à faire parce que ça manque cruellement de place.
00:35Face à l'agacement de certains riverains, la mairie a décidé d'innover.
00:39Cette artère du centre-ville a été rebaptisée rue du silence, un moyen de ménager les habitants.
00:46On est victime de notre succès, ça fait 40 ans que ça dure maintenant, et puis on espère que ça dure encore 40 ans,
00:51mais on va faire évoluer chaque année, ça évolue, avec des nouvelles idées, pour que chacun se sente bien chez nous.
00:56Une affluence telle que l'Office du tourisme a pris une décision inattendue.
01:01On ne communique plus, ou si on va communiquer, c'est sur des plus petits marchés qui peuvent accueillir du monde.
01:07En moyenne, ce sont 450 000 visiteurs qui arpentent les rues de la commune à la période de Noël.
01:13Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires