Skip to playerSkip to main content
  • 16 hours ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00You
00:00:30You
00:01:00You
00:01:18๊ธฐ๋ถ„์ด ์–ด๋•Œ?
00:01:22๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์ง€๋„ํ•˜๋Š”๋ฐ
00:01:25๊ทธ๋ž˜?
00:01:27๋‹คํ–‰์ด๋„ค
00:01:30์ด๊ฒŒ ์‹œ์ž‘์ด์—ˆ์ง€
00:01:34์—๊ณ 
00:01:36ํŒ”์ž์—๋„ ์—†๋Š” ํ˜ธ๋ฆฌ๋…ผ์„ ์ณ๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:01:38๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ
00:01:40๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ๊ผฌ์ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์ง€
00:01:45์•ผ
00:01:47๊น€๋‚™์ˆ˜ ์ƒ๋ฌด
00:01:53์ด๊ฒŒ ์ง„์งœ ํ˜„์‹ค์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:01:56์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•  ๊ฑฐ๋ƒ?
00:01:58์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•  ๊ฑฐ๋ƒ?
00:02:00ํšŒ์‚ฌ ์ž˜๋ ค
00:02:02ํ‡ด์ง๊ธˆ ๋‚ ๋ ค
00:02:04์‚ด ๋‚ ์€ ์ƒˆํ„ธ์ฒ˜๋Ÿผ ๋งŽ์€๋ฐ
00:02:06๋‹ค๋‹ฌ์ด ๋‚ผ ๋ˆ์€ ์ˆ˜๋ฐฑ๋งŒ ์›์ด๊ณ 
00:02:08์‘?
00:02:12์ง€๊ธˆ์ฒ˜๋Ÿผ
00:02:14์ฐจ๊ทผ์ฐจ๊ทผ ์ˆ˜์Šตํ•˜๋ฉด ๋ผ
00:02:18ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด๋‚˜
00:02:20๊ณ„์† ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋Œ€๋ฆฌ์šด์ „ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ํ•˜๋ฉด์„œ
00:02:22๊พธ์—ญ๊พธ์—ญ ๋งค๋‹ฌ ์ƒ๊ฐ€์ด์ž ๋‚ด๊ณ 
00:02:24๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ ?
00:02:26์ง„์งœ?
00:02:28์•„๋‹ˆ
00:02:30์•…์ˆ˜์•ผ
00:02:32๋„Œ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์—†์–ด
00:02:34๋„Œ
00:02:38์ ˆ๋Œ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ
00:02:40ํ–‰๋ณตํ•ด์งˆ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด
00:02:42์ง€์ผœ๋ณด์ž๊ณ 
00:02:44๋ˆ„๊ตฌ ๋ง์ด ๋งž๋Š”์ง€
00:02:46์ง€์ผœ๋ณด์ž๊ณ 
00:02:48๋ˆ„๊ตฌ ๋ง์ด ๋งž๋Š”์ง€
00:02:50์ง€์ผœ๋ณด์ž๊ณ 
00:02:52๋ˆ„๊ตฌ ๋ง์ด ๋งž๋Š”์ง€
00:02:54ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:03:00ํ•˜ํ•˜ํ•˜ ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:03:07์•„
00:03:08Oh, my God.
00:03:22Oh, but it's a bad feeling.
00:03:26It's not that there's a lot of money.
00:03:28It's not that there's a lot of money.
00:03:30It's not that there's a lot of money.
00:03:32But it's a lot of money.
00:03:341์–ต์— 160.
00:03:362์–ต์— 130๊นŒ์ง€๋Š” ๋“ค ํ…๋ฐ.
00:03:40๋ณด์ฆ๊ธˆ์€ ๋” ๋ชป ์˜ฌ๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ ์š”.
00:03:44์„ ์ƒ๋‹˜, ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ํž˜๋“œ์‹œ๋ฉด ์„œ์šธ ๋ง๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐ๋กœ ๋ณด์…”์•ผ ๋ผ์š”.
00:03:51์•„, ์˜ˆ.
00:03:57์‚ฌ์žฅ๋‹˜, ์ € ๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ์™”์–ด์š”.
00:04:00์•„, ์ €ํฌ ์ด๋ฏธ ๋“ค์–ด์™€์„œ ์ง‘ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:04:04๋„ค?
00:04:05์ข€ ์ผ์ฐ ๋„์ฐฉํ•ด์„œ ํ˜น์‹œ๋‚˜ ๊ณ„์‹ ๊ฐ€ ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ต๋™ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋‚จํŽธ๋ถ„์ด ๋Œ์— ๊ณ„์‹œ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:04:16์–ด, ์™”์–ด?
00:04:19ํ•˜๋˜ ๋ง์”€ ๋งˆ์ € ๋“œ๋ฆฌ์ž๋ฉด.
00:04:21์™œ ์• ๋“ค ๋ง‰ ์ฟต์พ…๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ์šด๋™ํšŒ ํ•˜๋ฉด์€.
00:04:24์ด์•ผ, ์„ธ์›” ์ง„์งœ ๋น ๋ฅด๋‹ค ๋งŽ์ด ์ปธ๋‹ค ์‹ถ๊ณ .
00:04:27์šฐ๋ฆฌ ์˜†์ง‘.
00:04:28์˜†์ง‘ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐค์ƒˆ ๊ฐ€๋ž˜ ๋“๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋ฉด์€ ๊ฑฑ์ •๋„ ๋งŽ์ด ๋˜๊ณ .
00:04:32๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค ๋“ค๋ ค์š”?
00:04:33๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:04:34๋‹ค ๋“ค๋ฆฌ์ง€.
00:04:35๊ทธ๋Ÿผ ๊ด€๋ฆฌ๋น„๋Š” ์–ผ๋งˆ์ฏค ๋‚˜์˜ค๋‚˜์š”?
00:04:37์ € ๊ด€๋ฆฌ๋น„.
00:04:38์•„, ๊ด€๋ฆฌ๋น„์š”?
00:04:39๊ฒจ์šธ์—๋Š” ๋ญ ๋ฐ”์นด ์ž…๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด์€ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ญ ๊ฒฌ๋”œ๋งŒํ•ด์š”.
00:04:42์•„๋‹ˆ์—์š”, ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:04:44์ œ๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ž์„ธํžˆ ์„ค๋ช…ํ•ด ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:04:46์ € ์ฃผ๋ฐฉ ๋ณด์…จ์–ด์š”?
00:04:47์•„๋‹ˆ์š”, ์„ค๋ช…ํ•ด ๋“œ๋ ธ์–ด์š”.
00:04:48๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:04:49์ด๊ฒŒ ์ข€ ๋” ์ž์„ธํžˆ ๋ณด์‹œ๋ฉด ๋” ์ข‹์€๋ฐ์š”.
00:04:53๋„ค, ๋„ค.
00:04:54์—ฐ๋ฝ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:04:55์˜ˆ.
00:04:56์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:05:07๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:05:09๋งค๋ฌผ ๋‚ด๋ ค.
00:05:10์—ฌ๋ณด.
00:05:15๋‚˜ ์ง‘ ์•ˆ ํŒ๋‹ค๊ณ .
00:05:18๋Œ€๋‹ตํ•ด?
00:05:19๋Œ€๋‹ตํ•ด.
00:05:21๋Œ€๋‹ตํ•ด.
00:05:24์•„๋‹ˆ์š”, ์•„๋‹ˆ์š”.
00:05:38์•„์˜ˆ ์ฝœ์ด ์•ˆ ์žกํ˜€์š”.
00:05:39์•„, ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ ์ง€๊ธˆ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์ตœ๊ทผ์— ์‚ฌ๊ณ  ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์œผ์‹œ๋„ค์š”.
00:05:44์•„์ด๊ณ , ๋ณดํ—˜ ์ ‘์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๊ณ  ์ฒ˜๋ฆฌ ๋‹ค ํ–ˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:05:46์•„, ์‚ฌ๊ณ  ์ด๋ ฅ์ด๋‚˜ ์ปดํ”Œ๋ ˆ์ธ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ๋“ค์ด ๋ฐฐ์ฐจ ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜์— ๋ฐ˜์˜์ด ๋‹ค ๋˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:05:52์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:53์ €ํฌ๋„ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์—†๋„ค์š”.
00:05:55์•„์ด์”จ.
00:05:56์•„์ด์”จ.
00:06:01์•„์ด์”จ.
00:06:05์•„์ด์”จ.
00:06:09์•„์˜ˆ ์•„์ด์”จ.
00:06:13์•„์ด์”จ.
00:06:15๋ญ ์•ˆ์—๋Š” ๊นจ๋—ํ•˜๋„ค.
00:06:17๋ญ ํ•œ 2400์›, 1500.
00:06:19์•„๋Š” ์—†์ž ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ญ ์ œ๋•Œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ฐ›์•„๋ณผ๊ฒŒ.
00:06:23์–ด๋–กํ• ๋ž˜?
00:06:24Okay.
00:06:26Okay, okay.
00:06:29Then, I'll go next to you.
00:06:31There's a lot.
00:06:33I'll go next to you.
00:06:35Then, I'll go next to you.
00:06:36I'll go next to you, you can go next to you.
00:06:39Then, you can buy yours.
00:06:41Okay.
00:06:43Yes, sir.
00:06:49I'm going to the beach in the morning.
00:06:51I'm going to the hotel room.
00:06:53It's a good time.
00:06:57I'm going to go.
00:07:05What?
00:07:06I'm going to go to the hotel room.
00:07:09I'm going to go to the hotel room.
00:07:12I'll go.
00:07:13I'll go.
00:07:18What's that?
00:07:19No, no, no.
00:07:20It's okay.
00:07:21No, I'm going to go.
00:07:24I'll go.
00:07:25I'll go.
00:07:26I'm going to go.
00:07:27No, I don't know.
00:07:29Go.
00:07:30Go.
00:07:42I'll go.
00:07:43I'll go.
00:07:44I'll be the customer.
00:07:57Hi.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended