- 1 week ago
Based on the true story of a Galician couple who, at the end of the 80s, started a family without knowing that they were siblings.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Sempre fuiste una niña un poco triste e solitaria
00:00:24Però qui sonreies
00:00:27Que por qué no te adopto nadie, eso ya es cuestión de suerte
00:00:37Que te estoy hablando, Rosa
00:00:41Perdona, hermana
00:00:48Nunca me conto por qué me trajeron a este orfanato
00:00:50Por no mentirte, hija
00:00:52A veces nos dan una disculpa para ocultar el verdadero motivo
00:00:56Mi madre debió de tener uno muy poderoso
00:01:00No se quedaría por conocerlo
00:01:03Lo sé, hija, lo sé
00:01:06Pero desde que cerraron el orfanato es muy difícil encontrar documentación
00:01:11Te prometo que hago todo lo posible
00:01:16¿Y en la casa que te encontramos, qué tal?
00:01:19Bien, bien
00:01:20La señora es muy amable
00:01:22¿Y novio tienes?
00:01:26¿Novio?
00:01:27¿Qué va?
00:01:27Tú nada, ¿verdad?
00:01:56A esta es como traerla de adorno
00:01:58Un adorno muy bonito
00:02:00Bueno, Dani, Rosa, Rosa, Dani
00:02:03Vale
00:02:08Tú fuera de la pista, Lola
00:02:12Seguro que me sale
00:02:13Bueno, hasta luego
00:02:14¿Y vienes mucho por aquí?
00:02:22Es la primera vez
00:02:24¿Qué?
00:02:24Que es la primera vez
00:02:26Ah
00:02:26Pues todas son iguales
00:02:29Es escalofríos mío
00:02:34Es escalofríos mío
00:02:35Pánfila con revista
00:02:45Pánfila con revista
00:02:45Pijama sábado por la noche
00:02:46¿Cómo termina la película?
00:02:48Conmigo durmiendo
00:02:49No, contigo muerta de volvimiento
00:02:51Te has visto las pintas, nena
00:02:52¿Y tú qué?
00:02:54Con esas medias
00:02:55Y el rímel
00:02:56Y los labios
00:02:57Total, para acabar sudándole ese antro
00:02:59¿Ah, sí?
00:03:00Pues te recuerdo
00:03:01Que te lo pasas muy bien
00:03:01Con un gallego
00:03:02Y no sé si te interesa
00:03:03Pero el sábado pasado
00:03:04Pregunto por ti
00:03:05¿Ah?
00:03:05¿Ah?
00:03:06Pero no estaba de paso
00:03:07Pero no estaba de paso
00:03:08¿Cómo no estaba de paso?
00:03:09¿Por qué no estaba de paso?
00:03:10¡Para!
00:03:11¡Sí!
00:03:12¡Voy, señora!
00:03:13Pesada
00:03:13Está la cacatúa pidiendo medicina
00:03:14Te juro que mi tía le doy arsénico
00:03:19Y va a tocar el timbre
00:03:20Y su madre que me va a descanse
00:03:21¿Un?
00:03:24Dos
00:03:24Tres
00:03:44Venga
00:03:58Baila
00:03:59¿Por qué no bailas?
00:04:00Porque muévete
00:04:01¿Por qué no bailas?
00:04:02¿Por qué no bailas?
00:04:03¿Por qué no bailas?
00:04:04¿Por qué no bailas?
00:04:04¿Por qué no bailas?
00:04:05¿Por qué no bailas?
00:04:06¿Por qué no bailas?
00:04:06¿Por qué no bailas?
00:04:07¿Por qué no bailas?
00:04:08¿Por qué no bailas?
00:04:09¿Por qué no bailas?
00:04:10¿Por qué no bailas?
00:04:11¿Por qué no bailas?
00:04:12¿Por qué no bailas?
00:04:13¿Por qué no bailas?
00:04:14¿Por qué no bailas?
00:04:15¿Por qué no bailas?
00:04:16¿Por qué no bailas?
00:04:17¿Por qué no bailas?
00:04:18¿Por qué no bailas?
00:04:19¿Por qué no bailas?
00:04:20¿Por qué no bailas?
00:04:21¿Por qué no bailas?
00:04:22¿Por qué no bailas?
00:04:23Grazie a tutti.
00:04:53Grazie a tutti.
00:05:23Grazie a tutti.
00:05:53Grazie a tutti.
00:06:23Grazie a tutti.
00:06:53Grazie a tutti.
00:07:23Grazie a tutti.
00:07:53Grazie a tutti.
00:07:55Grazie a tutti.
00:07:57Grazie a tutti.
00:08:27Grazie a tutti.
00:08:29Grazie a tutti.
00:08:31Grazie a tutti.
00:09:03Grazie a tutti.
00:09:05Grazie a tutti.
00:09:35Grazie a tutti.
00:09:37Grazie a tutti.
00:09:39Grazie a tutti.
00:09:41Grazie a tutti.
00:09:43Grazie a tutti.
00:10:13di...
00:10:15che...
00:10:17che...
00:10:19che...
00:10:21che...
00:10:23...
00:10:53...
00:11:23...
00:11:53...
00:11:55...
00:12:23...
00:12:53...
00:13:23...
00:13:25...
00:13:53...
00:13:55...
00:13:57...
00:13:59...
00:14:01...
00:14:02...
00:14:29...
00:14:31...
00:14:33...
00:14:35...
00:14:37...
00:14:39...
00:14:41...
00:14:43...
00:14:45...
00:14:47...
00:14:49...
00:14:51...
00:14:53...
00:14:55...
00:14:57...
00:14:59...
00:15:01...
00:15:03...
00:15:05...
00:15:07...
00:15:09...
00:15:11...
00:15:13...
00:15:15...
00:15:17...
00:15:19...
00:15:21...
00:15:23...
00:15:25...
00:15:27...
00:15:29...
00:15:31...
00:15:33...
00:15:35...
00:15:38...
00:15:47...
00:15:53...
00:15:57...
00:15:59...
00:16:01...
00:16:03...
00:16:04dove trabaja, è albañilo, te lo dije.
00:16:07Les dejan le cartas in una taquilla
00:16:08e solo con ponerlo su nome se la dan.
00:16:10Perché tutti se conoscono.
00:16:12Dice che se sua madre non le miro il correo.
00:16:14Ah, e mira Rosa, esa è la mentira peor contata che ho avuto in mia vita.
00:16:17Otros almeno te dan una partida di correos,
00:16:18però eso...
00:16:19Hola, mujer, che mi pones mal corpo, carai.
00:16:21Venga, escríbele.
00:16:22Però ese Dani ni Gallego, ni vive con sua madre, ni nada di nada.
00:16:25Ese tio sta casadissimo, te lo digo io.
00:16:27Che?
00:16:34Che?
00:16:35Che?
00:16:35Che?
00:16:36Che non se può stare a todo, rapaz?
00:16:38Con más, aquí e con la cabeza en la otra parte.
00:16:41Sempre stai con lo mio.
00:16:44Epa!
00:16:45Dame la carta.
00:16:46A me si es de esa novia que dejaste la carta.
00:16:48Dame la carta, eh.
00:16:49Te digo que non juegas con esto.
00:16:50Lo tiene, ha parvado de todo.
00:16:51Cuatro tejas cascó.
00:16:53Ese que sta enamoradino.
00:16:57Che passa, non è sulla?
00:16:59Si, si, è de ella.
00:17:02Eh, a ver, a ver, a ver.
00:17:03Eh, díxeme un paio.
00:17:09E esta nocche, que?
00:17:10Salimos?
00:17:11O te la cascas?
00:17:14Bájalo.
00:17:15El chaval está en cuarentena.
00:17:19Hola, Dani.
00:17:20Aún no me llamaste, pero yo tenía muchas ganas de contarte una cosa.
00:17:24Ya sé algo de mi madre.
00:17:25No la he visto y creo que nunca la encontraré.
00:17:29Pero por lo menos sé su nombre.
00:17:31Se llama Remedios.
00:17:32Remedios Peña.
00:17:33Remedios Peña.
00:17:42¡Suscríbete al canal!
00:17:45a comer, sta la mesa puesta
00:18:15poi per star molto, a ver, ti ho quedato in la obra
00:18:21tu in la obra e io mirando la tele, che mi fa più compagnia
00:18:25compecemos
00:18:28di chi era la carta?
00:18:31di a nadie
00:18:32di a nadie no, a alguien tuve che scriverte
00:18:35e se fosse una vecina, non ti scriveria
00:18:37è di fuori
00:18:42è di fuori
00:18:49maldita sea mamà, cállate de una vez
00:18:50nunca me contaste nada de tu vida
00:18:56no me pidas explicaciones de la mia
00:18:58eh, no me grites
00:19:00por qué no me hablas de mi padre?
00:19:05y eso a que viene ahora Dani?
00:19:07a que a lo mejor no estamos tan solos como tú dices
00:19:09tengo hermanos
00:19:11pero tu que dices Dani, te intito le haches
00:19:14no me mientas
00:19:16no tengo libros de familia, lo siento
00:19:18no tengo libros de familia, lo siento
00:19:20no tengo libros de familia, lo siento
00:19:39bueno, un momentito eh
00:19:41Grazie.
00:20:11Grazie a tutti.
00:20:41Grazie a tutti.
00:21:12Dani?
00:21:13No lo sé, Rosa.
00:21:19A lo mejor...
00:21:20No me dices nada más.
00:21:24Te quiero, Dani.
00:21:25Oye, te dejo, ¿vale?
00:21:28Que mi madre esté aquí.
00:21:30¿Tú me quieres?
00:21:30No es que me echa de menos nada, ¿no?
00:21:40No sé que se le ha acabado pronto la cuerda, ¿no?
00:21:43Antes te llamó una chica.
00:21:47Una de fuera.
00:21:49Hablabas con ella.
00:21:51Déjame en paz.
00:21:52Contéstame cuando te hablo.
00:22:00Tenías que haberme lo contado.
00:22:02¿A qué carayos esperabas por decirme que tenía una hermana?
00:22:10No pensaba decírtelo nunca, Dani.
00:22:13¿Para qué?
00:22:19Yo misma llegué a olvidarme de que existía.
00:22:24Nunca vamos a saber nada de ella.
00:22:26Qué previsora.
00:22:34Espera, déjame contar...
00:22:35Un poco tarde, ¿no crees?
00:22:36¿Qué?
00:22:59Es un poco tarde.
00:23:01¿Qué?
00:23:02¿Qué?
00:23:02¿Qué?
00:23:03¿Qué?
00:23:03¿Qué?
00:23:04¿Qué?
00:23:04¿Qué?
00:23:05¿Qué?
00:23:06No, no, no, no.
00:23:36Además te veo...
00:23:38No sé, más delgada.
00:23:42Seguro que en la casa no tienes problemas.
00:23:45No, estoy algo cansada. Eso es todo.
00:23:48Y duermo poco. Los nervios, ya le digo.
00:23:52¿Seguro?
00:23:53Sí, sí.
00:23:55Me voy, si no, Lola me corta la cabeza.
00:23:57Espera, mujer.
00:23:59Si te llamé, ¿será por algo, no?
00:24:00A ver si con esto se te pasan los nervios.
00:24:06Toma, uno de jamón para el viaje.
00:24:24Déjalo, me siento fatal.
00:24:25No, Rosa, tienes que comer.
00:24:26Y ahora por dos.
00:24:27Toma.
00:24:29A ver que te vea.
00:24:30Una no se presenta así por primera vez a ver a su madre, guapa.
00:24:38¿Ves?
00:24:41Mucho mejor.
00:24:44Querías encontrarla, ¿no?
00:24:46Esa hora ya tiene su dirección.
00:24:48Dos meses esperando tendrían que dar su resultado.
00:24:50No siempre.
00:24:52Llevo dos meses esperando una carta, una llamada de Dani y nada.
00:24:55Pero eso por tonta, Rosa.
00:24:57Porque yo te lo dije que se estaba casadísimo.
00:24:59Asúmelo.
00:25:02Y ahora tirar para adelante con el paquete que te dejo.
00:25:11Rosa.
00:25:12¿Qué?
00:25:15Que deberías pensártelo.
00:25:17Echarme atrás ahora que lo encontré.
00:25:21Ni soñarlo.
00:25:22Una mujer.
00:25:25Tener el crío.
00:25:28Que es mucho tomate para ti sola.
00:25:36No comprendes nada, Lola.
00:25:44Yo me lo pensaría.
00:25:47Yo me lo descubrí.
00:26:14a ver
00:26:27te equivocaste
00:26:29o es que quieres venderme algo
00:26:31perdone
00:26:34es usted Remedios Peña
00:26:37de toda la vida
00:26:39y tu
00:26:41quien es
00:26:42soy Rosa
00:26:45Rosa Moya Peña
00:26:48la tienes a la pobreza
00:27:12haciendo guardia
00:27:12desde hace media hora
00:27:13que dice Ernesto
00:27:15que le esperes
00:27:16que está acabando
00:27:16el encofrao
00:27:17me parece a mi
00:27:18que no te hace mucha gracia
00:27:19es buena chica
00:27:21claro que me gusta
00:27:22que poco sinceros
00:27:24los hombres
00:27:24Dios mío
00:27:25si ni siquiera
00:27:25nos la presentaste
00:27:26bueno Esther
00:27:27no hubo ocasión
00:27:28ya
00:27:29pero de la otra
00:27:30nos hablabas día y noche
00:27:31te sigue tirando
00:27:33¿a que sí?
00:27:35lo dicho
00:27:36nos vemos
00:27:37no podía atenderos
00:27:47a los dos
00:27:47tu hermano
00:27:50tenía tres añitos
00:27:51y tú
00:27:54tuve que dejarte
00:27:55de recién nacida
00:27:56o eso
00:27:59o morirnos
00:28:01de hambre
00:28:01los tres
00:28:02el que se lo tenía
00:28:13que haber pensado bien
00:28:14era tu padre
00:28:15antes de abandonarme
00:28:17es este
00:28:19el que falta
00:28:19el que recorté yo
00:28:21de la foto
00:28:22tu hermano
00:28:28ahí ya era mayorcito
00:28:29y
00:28:29tuve que escoger
00:28:31mi hermano
00:28:38si
00:28:39Dani
00:28:41Dani
00:28:45Dani
00:28:49Dani
00:28:53Dani
00:28:57vienes o que
00:28:58que puñetadas
00:29:14el destino
00:29:14una semana
00:29:18es en Barcelona
00:29:19y zas
00:29:20me encuentro contigo
00:29:22una aguja
00:29:24en un pajar
00:29:25cállate Dani
00:29:28por favor
00:29:29cállate
00:29:30estoy embarazada
00:29:46haz alguna
00:29:48de tus gracias
00:29:48a ver si así
00:29:49duele menos
00:29:50y no pienso
00:29:56abortar
00:29:57y tampoco
00:30:00te voy a pedir
00:30:01nada
00:30:01que lo sepas
00:30:02nada
00:30:02y por la cabeza
00:30:13se me pasaría
00:30:14mi amiga
00:30:22os alquila
00:30:23el piso
00:30:23muchas gracias
00:30:24señora
00:30:25¿puedo retirarme?
00:30:26espera
00:30:27le dije a Biruka
00:30:28que erais formales
00:30:29espero que tu novio
00:30:30cumpla y se case
00:30:30contigo
00:30:31no, claro
00:30:32lo tuyo es bingo
00:30:40guapa
00:30:41te vas en busca
00:30:42de tu madre
00:30:42o vuelves con un padre
00:30:43para tu hijo
00:30:43eso se llama
00:30:44matar los pajaras
00:30:45de un tiro
00:30:45¿no?
00:30:46lo que me sorprende
00:30:47es que te lo hayas
00:30:48encontrado en Coruña
00:30:49así como así
00:30:49hola
00:30:50déjalo ya
00:30:51por favor
00:30:52y eso de que
00:30:54ni te llamaba
00:30:54ni te escribía
00:30:55porque estaba en el hospital
00:30:56cuidando a su madre
00:30:56que es verdad
00:30:58caramba
00:30:58que estuvo con ella
00:30:59tres meses en la V
00:31:00ya te lo conté
00:31:01es la primera vez
00:31:06que me equivoco
00:31:06y eso que tenías
00:31:10todos los números
00:31:11hombre que viene de paso
00:31:13echa una canita al aire
00:31:13y luego se larga
00:31:14¿cómo tendría que acabar
00:31:17la película?
00:31:19aún se está rodando
00:31:20Lola
00:31:20tenía que acabar
00:31:21con una madre soltera
00:31:22¿y cómo acaba ahora?
00:31:24sorpréndeme
00:31:25como de Pamela
00:31:27tonta
00:31:27hay películas con otros finales
00:31:32te voy a echar de menos
00:31:36¿sabes?
00:31:40que no me voy a la guerra
00:31:41aunque viva con Dani
00:31:44seguiremos trabajando juntas
00:31:45aquí es
00:31:58según tengo entendido
00:32:06cuando la cigüeña
00:32:07la cigüeña
00:32:07se adelantó a la boda
00:32:08¿cuándo se casan?
00:32:10un día de estos
00:32:11mañana mismo
00:32:12si pudiera señora
00:32:13son cosas que pasan
00:32:14claro
00:32:15no es que a mí me importe
00:32:16pero...
00:32:16precisamente
00:32:17como no le importaba
00:32:18que le vamos a dar vueltas
00:32:19¿no?
00:32:21bueno
00:32:21adiós
00:32:24buenas noches
00:32:26contenta
00:32:29debería estar
00:32:29de que alguien
00:32:30le quiera alquilar
00:32:30esta ratonera
00:32:31deja Rosa
00:32:32yo lo hago yo
00:32:32tú siéntate y descansa
00:32:35yo no sé si esto ayuda
00:32:41que estés aquí conmigo
00:32:44quiero decir
00:32:45vamos a ver Rosa
00:32:48lo dejo todo
00:32:51y me vendo a cuidarlos
00:32:51¿no?
00:32:52¿en qué quedamos?
00:32:54en que nuestro hijo
00:32:55tendría un padre
00:32:56y una madre
00:32:56no como nosotros
00:32:57pero todo esto
00:33:00es muy raro
00:33:00yo no soy tu mujer
00:33:02¿lo entiendes?
00:33:04gracias por recordármelo
00:33:05perdona
00:33:07yo sé que no hacía
00:33:08falta decirlo
00:33:09tranquila
00:33:11haces muy bien
00:33:14pues eso está quedando
00:33:18monísimo
00:33:19ya sabes
00:33:21piso en ruinas
00:33:23que en manos del bañil
00:33:23¿cómo termina la película?
00:33:25bueno
00:33:25¿será posible?
00:33:26uno se pasa la vida
00:33:27intentándose el original
00:33:28para que el tema
00:33:28le acaben pillando el truco
00:33:30¿sabes?
00:33:32Dani
00:33:32tú tienes un compañero
00:33:33en el vivero
00:33:33que me la conoce
00:33:34quizás a él pueda sorprender
00:33:35¿un jardinero?
00:33:37es que me lo ponéis en bandeja
00:33:39me dejaría plantada
00:33:41ay chicos
00:33:53que envidia me dais
00:33:54bueno
00:33:55los tiene que haber hecho la azul
00:33:57porque ahora creo que va a ser niño
00:33:59da igual
00:34:00son preciosos
00:34:01no?
00:34:02muchas gracias
00:34:03son como los que le hice
00:34:04a la nieta de la señora
00:34:05cuando nació
00:34:06pero bueno
00:34:07seguro que a vuestro niño
00:34:07le van a quedar mucho mejor
00:34:08anda
00:34:09oye
00:34:09tú no ves a esa niña
00:34:10un poquito patizamba
00:34:11pero qué cosas dices
00:34:14cómo se puede pensar
00:34:15algo así de una criatura
00:34:16ay chica
00:34:17no sé
00:34:17¿de verdad que no le notas nada?
00:34:19no
00:34:19yo es que la veo
00:34:20un poquito zumbada
00:34:21a mí me parece
00:34:21una niña preciosa
00:34:23mira no sé
00:34:24como sus padres son primos
00:34:26no dicen que
00:34:27los niños de parientes
00:34:28siempre serían un poquito talados
00:34:29pues eso
00:34:30¿hay algún problema?
00:34:39qué curioso
00:34:40pocas veces unos padres
00:34:41se hacen estas analíticas
00:34:42tan exhaustivas
00:34:43y tan caras
00:34:44sin que el médico las pida
00:34:45ah no?
00:34:46pues
00:34:47nos parece de lo más normal
00:34:48todo está perfecto
00:34:50¿estás seguro?
00:34:51por supuesto
00:34:52¿qué problema podría haber?
00:34:55ninguno
00:34:55ninguno
00:34:56perdón
00:35:04buenas noches
00:35:07buenas noches
00:35:25no
00:35:26no
00:35:26no
00:35:34no
00:35:34no
00:35:36no
00:35:36no
00:35:37no
00:35:38no
00:35:38Buonas noites
00:36:02Buonas noites
00:36:08Buonas noites
00:36:38Buonas noites
00:37:08Buonas noites
00:37:10Buonas noites
00:37:14Buonas noites
00:37:18Grazie a tutti.
00:37:48Grazie a tutti.
00:38:18Grazie a tutti.
00:38:48Grazie a tutti.
00:39:18Grazie a tutti.
00:39:48Grazie a tutti.
00:40:18Grazie a tutti.
00:40:48Grazie a tutti.
00:41:18Grazie a tutti.
00:41:48Grazie a tutti.
00:42:18Grazie a tutti.
00:42:48Grazie a tutti.
00:43:18Grazie a tutti.
00:43:48Grazie a tutti.
00:44:48Dani, non sei che mi dà che te encariñes tanto con la cría
00:44:52Después te marcha, si che
00:44:54Marcha ma a dove?
00:44:57Oh, per a casa, conmigo, claro
00:45:00Pretenderà a quedarti qui per sempre
00:45:05Bastante favor le hiciste già a tu hermana
00:45:07Con accompagnarla durante tutto questo tempo
00:45:09Eres dura come una piedra, eh
00:45:11Hai qualcosa che ti conmova, mamma
00:45:16Sinceramente, ¿puedes pensar en alguien más aparte de...
00:45:22¿Temi?
00:45:26Pues claro
00:45:27Bueno, no me quiero poner tristona
00:45:38Acabo de recuperar a una hija y...
00:45:46Y que nos vamos todos para Coruña
00:45:48Ya está decidido
00:45:49Rosa y la niña también se vendrán a vivir con nosotros
00:45:52Esto sí que no lo esperabas, ¿verdad?
00:45:59Pues, ya ves
00:46:02Esta vieja gruñona también...
00:46:04También tiene su corazoncito
00:46:08Venga, espabila
00:46:16La cría va a tomar el biberón frío
00:46:18No, no, no, no
00:46:20No, no, no
00:46:22No, no
00:46:24No, no
00:46:26Grazie a tutti.
00:46:56Grazie a tutti.
00:47:26Grazie a tutti.
00:47:56Grazie a tutti.
00:48:26Grazie a tutti.
00:48:56Grazie a tutti.
00:49:26No ti va a faltar di nada.
00:49:27Grazie a tutti.
00:49:57Grazie a tutti.
00:50:27Grazie a tutti.
00:50:57Grazie a tutti.
00:51:27Grazie a tutti.
00:51:57Grazie a tutti.
00:52:27Grazie a tutti.
00:52:57Grazie a tutti.
00:53:27Grazie a tutti.
00:53:57Grazie a tutti.
00:54:27Grazie a tutti.
00:54:57Grazie a tutti.
00:55:27a tutti.
00:55:57Grazie a tutti.
00:56:27a tutti.
00:56:57a tutti.
00:57:27a tutti.
00:57:57,
00:58:27e...
00:58:57,
00:59:27a tutti.
00:59:57.
01:00:27,
01:00:57,
01:01:27.
01:01:57,
01:02:27.
01:02:57,
01:03:27,...
01:03:57,
01:04:27,
01:04:57,
01:05:27,
01:05:57,
01:06:27,
01:06:57,
01:07:27,...,
01:07:57,
01:08:27,...,
01:08:29Buongiorno, Adan e Eva salieron anche dal mismo barro, no?
01:08:50La casa di Hansel e Reque
01:08:53La usava del almacén, per guardare materiale e iso, però ora tiene il indispensabile per vivere, es vuestro hasta che incontratei qualcosa di meglio
01:09:03Está molto bene, grazie Ernesto
01:09:06Grazie a te per limparla
01:09:08E già sui, Cris? La vamos a limpiar, no?
01:09:14La ho fatto come un clavo per a empezare la obra
01:09:16Mamà, che fea che è la casa
01:09:26No si pareciera del cuento, vero?
01:09:29Dani, parlerò con il alcalde del vostro, non te preoccupi
01:09:33Pásalo bene
01:09:34E già
01:09:43Può si che stiamo bene
01:09:45Buongiorno
01:09:48Adesso, per favore
01:09:49Es una buona señal
01:10:02Todo nos va a salir bien, ya veréis
01:10:07Rosa
01:10:19Si
01:10:19Tu eres la, bueno, la mujer de Dani, no?
01:10:23Si
01:10:23Y esta es mi hija, Cristina
01:10:26Hola, guapo
01:10:27Cómo te pareces a tu padre
01:10:29Ay, qué tonta, soy Esther, la mujer de Ernesto
01:10:32Ah, hola, qué tal?
01:10:34Mi encantada
01:10:34Es Rosa, la nueva vecina
01:10:37¿No la saludáis?
01:10:42Deja, mujer, no hay confianza
01:10:44Es mi amiga
01:10:45Tu con la cabeza bien alta, ¿me oyes?
01:10:50Aquí nadie es menos que nadie
01:10:52¿Entendido?
01:10:53A las clases de baile
01:11:06Cómo no vas a ir
01:11:08Rosa, es la primera vez que puedes ir por la calle que era descubierta
01:11:12No le hagas eso a Esther
01:11:14Además, Ernesto nos está ayudando mucho
01:11:17Lo sé
01:11:17Pero prefiero quedarme con ella
01:11:19¿No te das cuenta?
01:11:21Si por lo menos hubieses hablado con la profesora
01:11:22Pues en ese momento no me atreví
01:11:26Es Ernesto
01:11:28Acabamos de llegar, ¿vale?
01:11:39Poco a poco
01:11:39Es fácil decir eso cuando tienes a un compañero esperándote y un trabajo al que agarrarte
01:11:43Estamos juntos
01:11:44Eso es lo que importa
01:11:46Dani
01:11:47Ella y yo estamos solas
01:11:49Eso también importa
01:11:49A ver, a ver, a ver
01:12:01Mira, a ver, sí
01:12:03No la pintas
01:12:03¿Y esto?
01:12:08Tranquila
01:12:09¡Di! ¡Rosa!
01:12:11¿Qué?
01:12:13¿Qué pasa?
01:12:14Vamos, cariño, vístete
01:12:15Que llegas tarde al cole
01:12:16Cris, espera
01:12:22¡Adiós!
01:12:42Posme en un apuro, Ernesto
01:12:43Hostios en vinagre, Sousa
01:12:45Me dijiste que todos los ayuntamientos tienen un registro de parejas
01:12:48Eso ya lo sé
01:12:49Pero ellos, además de parejas, son otra cosa
01:12:52Y dale con las pegas
01:12:54Tienen una hija, joder
01:12:56Las pasaron putas, ¿no lo entiendes?
01:12:58Vamos a ver, Ernesto
01:12:59Tú fuiste concejal
01:13:00Sabes de sobra que no resulta fácil poner de acuerdo a toda la corporación
01:13:04Estamos elaborando las bases de un registro de parejas de hecho, claro que sí
01:13:08Míralas, míralas si quieres
01:13:09Novios
01:13:14Parejas, dobles parejas, tríos
01:13:16¿Pero qué cojones se consigue con esto?
01:13:19¿Cuántas parejas tenemos en el pueblo que se puedan beneficiar de este ridículo registro de mierda?
01:13:23Dos
01:13:24Tres
01:13:25No muchas, la verdad
01:13:26Pero he hecho que hay
01:13:27He hecho que hay de momento
01:13:29Busca alternativas, soluciones
01:13:31Móllate
01:13:32Y haz algo a la altura de las necesidades
01:13:35No me jodas, Ernesto
01:13:36¿Qué puedo hacer yo?
01:13:41Menos cruzarte de brazos y rascarte los huevos
01:13:43Cualquier cosa
01:13:44Déjate llevar por la música
01:13:53Relájate, ¿vale?
01:13:55Sin miedo
01:13:55Efectivamente con la derecha
01:13:57Carmen, con rosa
01:14:03Es que si no después estoy haciendo
01:14:05No importa, de verdad
01:14:06Es que a mí esto no se me da muy bien
01:14:08Sí, eso, encima consciente
01:14:10No es que no hay derecho
01:14:11En peores me he visto, Estre, de verdad
01:14:12No te preocupes
01:14:13A ver, Rosiña
01:14:14¿Qué tal esos pasos, eh?
01:14:16Venga
01:14:16A ver, mueve el culo y las piernas
01:14:18Venga, así
01:14:19Y los brazos, así
01:14:21Yo ya sé que me lo he ocupado
01:14:24Pero me da igual
01:14:24Me divierte
01:14:25Venga, vuelta
01:14:27Empezamos con la derecha
01:14:32Para que quede el paso cruzado
01:14:34Venga, todas
01:14:35Derecha
01:14:36Izquierda
01:14:38Vale, vale, vale, vale
01:14:39Esto es un raquilero
01:14:41A ver, rosa
01:14:43Ven
01:14:44Derecha
01:14:54Empezamos de nuevo
01:14:58Para ser el primer día
01:15:07Lo hiciste muy bien
01:15:07Que va, eso tú
01:15:08Que te das mucha manía enseñando
01:15:10A algunas les enseñaría
01:15:11Bailar a patadas
01:15:12A ver si aprendían
01:15:13Esther, las mujeres
01:15:14Están portando bien
01:15:15Casi todo el mundo, eh
01:15:17Para tres o cuatro
01:15:18Que nos tuercen el gasto
01:15:19Ya podía el alcalde tener un detalle
01:15:20Hombre, Sousa es un buen tipo
01:15:24Pero claro
01:15:25También es político
01:15:26Está mirando lo vuestro
01:15:28Pero
01:15:28No sé
01:15:29Después hablan de la gente
01:15:32Que va a la tele
01:15:32A contar su vida
01:15:33No me extraña
01:15:34Es la única forma que tienen
01:15:35De que les escuchen
01:15:36Mi hijo lleva
01:15:37Más de veinte años
01:15:38Sin salir de casa
01:15:39Y que ya no puede moverse
01:15:41Nuestra vida es un calvario
01:15:43Solo pido que
01:15:44Que alguien
01:15:45Mirad esa
01:15:46Cómo espabila
01:15:47Eso es lo que tenéis
01:15:50Que hacer vosotros
01:15:51Los políticos
01:15:52Hacen mucho caso
01:15:53De la tele
01:15:53Nos encontramos
01:15:55En la vivienda
01:15:56De nuestros protagonistas
01:15:57Como pueden ver
01:15:58Es pequeña
01:15:59Pero muy limpia
01:16:00Acogedora
01:16:00Llena de
01:16:01Detalles internecedores
01:16:05Y aquí les tenemos
01:16:06Dani, Rosa
01:16:07Y la pequeña Cristina
01:16:09Una familia
01:16:10Muy, muy especial
01:16:11Y bien Dani
01:16:13Todo eso está muy bien
01:16:14Pero volvamos al principio
01:16:15Bueno, ya se lo dije
01:16:16Somos hermanos
01:16:18Pero eso no importa
01:16:19Lo importante es que
01:16:21Nuestra hija
01:16:22Son hermanos de padre y madre
01:16:23Y tienen en común
01:16:24Esa hija
01:16:25La pequeña Cristina
01:16:26¿Cuándo descubrieron ustedes
01:16:28Que eran hermanos?
01:16:30Nuestra vida
01:16:31No le importa a nadie, ¿no?
01:16:33Lo único que queremos
01:16:34Es reclamar
01:16:35Que somos pareja
01:16:36De hecho
01:16:37Continuamos viendo
01:16:38La vivienda
01:16:39De esta particular familia
01:16:40Si mi madre
01:16:46Nos lo hubiese dicho antes
01:16:48Y
01:16:49Si nos hubiésemos conocido
01:16:51Esto no habría pasado
01:16:52Pero bueno
01:16:54Ese
01:16:54Ese es el problema
01:16:55Pero el mal ya está hecho
01:16:57Si es que
01:16:58Hicimos algo malo, claro
01:17:00Si me muero ahora
01:17:01Mi
01:17:02Mi mujer y mi hija
01:17:03No tienen ningún derecho
01:17:04Ella no es hija mía
01:17:06Legalmente
01:17:06Su hija
01:17:08Está al tanto
01:17:09De la situación
01:17:10Por favor
01:17:12Es solo una niña
01:17:14Les estamos contando
01:17:16Una historia familiar
01:17:17Será cabrona
01:17:18De la Galicia Profunda
01:17:19Galicia Profunda
01:17:20Dice
01:17:21¿Pero qué opina
01:17:21La ciencia al respecto?
01:17:23La consanguinidad
01:17:24O el parentesco
01:17:25De las personas
01:17:25Que descienden
01:17:26De un mismo tronco
01:17:27Suele acarrear
01:17:27Graves consecuencias
01:17:28Los hijos de hermanos
01:17:30Que son de doble vínculo
01:17:31Pueden tener
01:17:32Taras congénitas
01:17:33Irreversibles
01:17:34Dani
01:17:35Su hija es normal
01:17:38Pues claro que es normal
01:17:39Apaga eso
01:17:40Hostia
01:17:41Y por eso
01:17:56Convoqué un pleno urgente
01:17:58Esta misma noche
01:17:58Para discutir sobre ello
01:18:00Un registro
01:18:01De uniones libres
01:18:02No era esto
01:18:04En lo que habíamos quedado
01:18:05Sousa
01:18:05Ya
01:18:06Pero la realidad
01:18:07Se impone
01:18:08En el pueblo
01:18:09Tenemos nada menos
01:18:09Que 14 personas
01:18:10Censadas en 6 domicilios
01:18:12Y no son pareja
01:18:13¿Y?
01:18:14Y habrá que resolver
01:18:15Su situación
01:18:16Digo yo
01:18:16Si conviven
01:18:17Tendrán derecho
01:18:18A beneficiarse
01:18:19De algún registro
01:18:20Que les ampare
01:18:20Eso os permite
01:18:22Hacer un favor
01:18:22Hacer un favor a los
01:18:23Moya Peña
01:18:53Son 3
01:18:54Son 3
01:18:54Son 3
01:18:54Dos hombres y una mujer
01:18:57Estaremos legalizando la poligamia
01:18:59Según tú
01:19:00¿No?
01:19:01Está bien
01:19:02Lo dejamos aquí
01:19:03Por hoy
01:19:03Vámonos a casita
01:19:04Que cada uno consulte
01:19:06Con la almohada
01:19:06O con su conciencia
01:19:08Se levanta la sesión
01:19:12¿Qué?
01:19:21A ti para ese
01:19:22Te les pellejo vivo
01:19:23¿Eh?
01:19:23¿Y cuál es el chiste?
01:19:25¿Eh?
01:19:26Cuéntalo
01:19:26Si nos rimos
01:19:26Todos
01:19:27Bueno
01:19:28Los políticos
01:19:29Se reunieron anoche
01:19:30A ver si por lo menos
01:19:31¿Qué pasa?
01:19:51Estoy profundizando Galicia
01:19:53Señora
01:19:57Señora
01:19:57¿Qué piensa de su nieta?
01:19:58Oiga
01:19:58¿Cuánto supo que sus hijos eran amantes?
01:20:00Un momento
01:20:01¿Qué es este?
01:20:01¿Qué ha cometido un delito?
01:20:02¿En la iglesia?
01:20:03Señora
01:20:04¿Qué piensa de su nieta?
01:20:05Oiga
01:20:05¿Cuánto supo que sus hijos eran amantes?
01:20:07Un momento
01:20:08Es la vergüenza de su familia
01:20:10Hombre
01:20:18Mira quién está ahí
01:20:19Hola
01:20:20¿Cómo te vas?
01:20:21Buenos días
01:20:21Carayocorrapad
01:20:22Ponle un vino al chaval
01:20:25Que sale en los periódicos
01:20:26Por cierto
01:20:28No te sacara muy favorecido
01:20:29Mándoros a la mierda
01:20:31Hombre
01:20:31Oye
01:20:32Que yo estoy contigo
01:20:33Lo sabes
01:20:33¿Verdad?
01:20:34Manda caray
01:20:35Lo que no es vergüenza ninguna
01:20:36Qué cojones
01:20:39Ánimo machiño
01:20:41Que a nosotros
01:20:41Estas cosas no están flojas
01:20:42Y a la prensa
01:20:43Que leen por culo
01:20:44Ni respetan a los niños
01:20:49Ni respetan
01:20:49Nada
01:20:51Todo les da igual
01:20:52Crisney se enteró
01:20:54Pero hay más personas
01:20:56Que pueden sufrir por todo esto
01:20:57Ella nos perdonó
01:21:00Y tú no le guardas rencor
01:21:01Me parece admirable
01:21:03Rosa
01:21:03Pero chica
01:21:04No lo entiendo
01:21:05Hay que pasarse toda una vida
01:21:08Sin madre para entenderlo
01:21:09Así de simple
01:21:10Ya lo sé
01:21:20Las malas noticias vuelan
01:21:22O sea
01:21:23Que te da igual
01:21:23Que Daniel Moya
01:21:24Estuviera en la cárcel
01:21:25Todo esto complica mucho la cosa
01:21:28La prensa quiere carnaza
01:21:29Estoy convencido
01:21:31De que no se cansarán
01:21:32De sacar basura
01:21:32Calumnias
01:21:33Calumnias
01:21:34A mí esto me parece muy grave
01:21:37Una cosa es apoyar
01:21:38A dos vecinos en apuros
01:21:39Y otra muy distinta
01:21:41Defender a un delincuente
01:21:42En estas circunstancias
01:21:45¿Qué?
01:21:46Nada
01:21:46Que me voy
01:21:47Tengo mucho trabajo
01:21:49Hola
01:22:02¿Qué pasa?
01:22:08Perdió el depor
01:22:09¿No vas a poner ese café?
01:22:15Se escrayó la máquina
01:22:16Lo siento
01:22:16Ya
01:22:18Ya entiendo
01:22:19Otro día será
01:22:23Hombre Dani
01:22:31Tomamos
01:22:32Ey
01:22:33Coño
01:22:37¿Qué pasó aquí?
01:22:39Nada
01:22:40¿Y entonces por qué marchó Dani así?
01:22:46Oye
01:22:51La prensa no di más que a merda
01:22:54Pero facemos ya caso
01:22:55¿No es?
01:22:59¿Alguno pensó realmente
01:23:00Por qué Dani hizo lo que hizo?
01:23:04No, no
01:23:05Claro
01:23:05¿Para qué?
01:23:07Es más fácil hablar
01:23:08Pero os lo voy a decir yo
01:23:10Dani estaba en el paro
01:23:14Sin ningún tipo de cobertura legal
01:23:16¿Sabías que no tenía derecho
01:23:30A la prestación familiar?
01:23:30¿Sabíais que mientras estuvo en la cárcel
01:23:40Su mujer no cobró ni un miserable puto duro
01:23:43De las ayudas a familiares de presos
01:23:45¿Lo sabíais?
01:23:54¿Lo sabías?
01:23:55¿Lo sabías?
01:23:55Los niños son muy crueles
01:24:07A ti ten lo que oyen
01:24:09Hasta que pase todo esto
01:24:11Mejor no la mandes
01:24:12Lo siento mucho Rosa
01:24:14De verdad
01:24:15Se empeñan en hacernos sentir culpables
01:24:21Pero que hagan con su registro
01:24:26Lo que se le ponga en los cojones
01:24:27Y que se hagan en su mierda
01:24:33Si tanto les gusta
01:24:34¿Qué pasa?
01:24:45No llores Rosa
01:24:51No llores
01:24:53Te necesito fuerte
01:24:57Te vas a hundir ahora
01:25:01Ojalá nunca te hubiera conocido
01:25:05¿Pero qué dices?
01:25:06¿Pero qué dices?
01:25:10Ahora sale más fuerte
01:25:12Más fuerte
01:25:15No llores Rosa
01:25:22No va a pasar nada
01:25:25Estás conmigo
01:25:27Hola Encarna
01:25:31Remedio
01:25:33Siento mucho lo que te está pasando
01:25:35De veras
01:25:36¿Puedo hacer alguna cosa por ti?
01:25:39Mira
01:25:39¿Tú qué quieres en realidad?
01:25:42Pues eso
01:25:42Como daño
01:25:42Lo metieron en la cárcel
01:25:43Que hiciste bien
01:25:44En echarlos de casa
01:25:45¿Pero a ti
01:25:47¿Quién te dio vela
01:25:47En este entierro?
01:25:48Métete en tus asuntos
01:25:49Y déjame en paz
01:25:50Pero mujer
01:25:51¿Qué cales, Lorpia?
01:25:53No hace falta ponerse de esa manera
01:25:54Y yo nunca los quise echar de mi casa
01:25:55Nunca
01:25:56Y para escolarizar a su hija
01:26:23Tuvieron que venirse aquí
01:26:24Y si la mierda de registro de uniones libres no llega
01:26:27Los estáis condenando a empezar de cero
01:26:29No me des la razón como a los burros, hombre
01:26:32Vas a apoyar la iniciativa
01:26:34O seguirás cabezoneando
01:26:35Tengo que pensármelo
01:26:38Pero no voy a defraudar a mi partido
01:26:41Eso os lo adelanto
01:26:42Bien
01:26:54Votos a favor de la creación del registro
01:26:56De uniones libres
01:26:57¿Votos en contra?
01:27:04Es la tuya, López
01:27:05¿Votos en contra?
01:27:10¿Abstenciones?
01:27:10Se aprueba la creación del registro
01:27:16Con
01:27:16Diez votos a favor
01:27:18Y una abstención
01:27:20¿Qué pasa ahí?
01:27:32Son cabrones
01:27:33Mándale, muigres
01:27:37Joder
01:27:37¿Qué pasa aquí?
01:27:39¿Eh?
01:27:39¿Qué pasa aquí?
01:27:40Se hubiera cambiado ahora
01:27:41Que el ayuntamiento
01:27:42Aproba el registro de uniones libres
01:27:43Lo aprobaron
01:27:51¿Qué?
01:27:53Cariño
01:27:53Aprobaron el registro de uniones libres
01:27:56¿Qué pasa aquí?
01:28:26¿Qué pasa aquí?
01:28:29¿Qué pasa aquí?
01:28:41¿Qué pasa aquí?
01:28:44¡Faña!
01:28:46¿Qué pasa?
01:28:48Appassionata
Be the first to comment