00:00SONIC, vous avez enfin trouvé votre famille.
00:04Je sais qu'il n'a pas toujours été facile.
00:08Mais vous n'avez pas changé qui vous êtes ici.
00:11Oui, dans mes lungs.
00:14Ou dans mes corps.
00:21Il y a eu un breach de sécurité.
00:26Et nous avons besoin de Team SONIC's immediate assistance.
00:30Project Shadow est loin de tout ce que nous avons rencontré.
00:35Shadow's story began a lot like your SONIC.
00:38Mais où vous trouvez des amis et des amis,
00:42Shadow trouvait seulement des douleur et de la mort.
00:47All right, nous avons un roque alien sur la loose.
00:49Comment nous allons trouver ça?
00:51Start avec une grande fireballe ?
00:53Je l'aime, on va commencer avec une grande fireballe.
01:00Il est beaucoup plus impressionant que le Hedgehog que j'ai fait précédemment.
01:03Dude, je suis en train de rester ici.
01:06Vous êtes un bain de couleur.
01:07Nous ne voulons pas vous battre.
01:09En fait, SONIC, je veux que vous battre.
01:11N'importe quoi !
01:12N'importe quoi !
01:12N'importe quoi !
01:14C'est pas grave !
01:15C'est pas grave !
01:16C'est pas grave !
01:18C'est pas grave !
01:18Fait-il vous, mon avis !
01:19On est à l'heure !
01:20On est à l'autre.
01:21Est-ce qu'un coup d'un coup d'un coup d'un coup d'un coup d'un coup d'un coup d'un coup.
01:24C'est une bonne idée !
01:27C'est trop powerful.
01:32Sonic !
01:33Je ne peux pas dire ça, mais nous avons besoin de vous-know-who.
01:39C'est une bonne idée.
01:41Quand ça va-t-il ?
01:42Dr.
01:47Nous sommes visiteurs.
01:50C'est triste, Robotnik.
01:52C'est pour vous.
01:52Nous avons besoin de votre aide.
01:54On une condition.
01:57Sous-titrage Société Radio-Canada.
01:58Let's do this !
02:01If I can't rule the world, I might as well save it.
02:08I need room.
02:10Sir, I don't have the proper materials.
02:13Pound some.
02:16When we're done, there won't be anything left.
02:20Hey, no cheat code !
02:21What did you do ?
02:25What I had to.
02:27Welcome home, my boy.
02:41It's impossible.
02:42Is it ?
02:43It couldn't be.
02:43Couldn't it ?
02:44I am.
02:44Are you ?
02:45Papa.
02:45In the saggy flesh.
02:47I am nothing.
02:48Give me up.
02:48Maybe.
02:48Yeah, I am.
02:49It does.
02:49I'm.
02:49It'sdulondy.
02:52Bye-bye.
02:53Ah, yeah.
02:55Bye-bye.
02:58Bye-bye.
03:02Bye-bye.
03:0505-bye.
03:05Bye-bye.
03:06Bye-bye.
03:08Bye-bye.
03:10Bye-bye.
03:12Bye-bye.
03:13Bye-bye.
03:14Bye-bye.
03:14Bye-bye.
03:15Bye-bye.
Commentaires