00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...on another run at making Captain America an official military position.
00:34And if we disagree on how to manage a situation, then what happens?
00:40Work with me, Sam.
00:44We'll show the world a better way forward.
00:51Isaiah!
01:00Sir, your inner circle's been compromised.
01:05Either you can't see that, or you don't want to.
01:09What is it, a trap?
01:12Global power is shifting.
01:15You're just a pawn.
01:16You may be Captain America, but you're not Steve Rogers.
01:34You're right.
01:36I'm not.
01:37...
01:45...
01:56...
01:56...
Commentaires