00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30The world, Chuck.
01:00Everything you've ever loved, everything you see.
01:09Every year that you live, that world will get bigger and brighter.
01:14And more detailed and complex.
01:22If you fill the whole thing, it'll be a universe.
01:31Isn't that wonderful?
01:43It'll be a miracle.
01:44It'll be a miracle.
01:45It'll be a miracle.
01:47It'll be a miracle.
01:52It'll be a miracle.
01:54It'll be a miracle.
01:56It'll be a miracle.
02:02It'll be a miracle.
Commentaires