00:00Quels sont nos chances ?
00:01De survivre, 60% de chance.
00:04De mourir.
00:30Je prendrai le canapé.
00:35Vous dormirez sur le toit.
00:37C'est là que vont les marier à Casablanca.
00:39Ils nous observent.
00:41Embrassez-moi.
00:44On m'a dit que vous étiez belle et douée.
00:47Être douée pour ce genre de travail n'a rien de beau.
00:50Après la guerre, vous irez où ?
00:52Quand la guerre serait finie, peu importe où je serai.
00:57On s'est trouvés.
01:00Viens avec moi à Londres.
01:03Viens et deviens ma femme.
01:07Je t'aime de tout mon cœur.
01:12Il n'y a pas de bonne façon de dire ce qu'on a à vous dire.
01:16On soupçonne votre femme d'être une espionne allemande.
01:19C'est absurde.
01:20Si vous avez raison, nous n'en parlerons plus.
01:23Mais si c'est vrai, vous la tuerez de vos propres mains.
01:27Et si vous refusez, vous serez pendu.
01:30Dans 72 heures, nous serons définitivement fixés.
01:41Est-ce que c'est un jeu ?
01:43Un test ?
01:44Tout n'est qu'un test.
01:46Tu étais différent avec moi hier soir.
01:49Différent ?
01:50Comme si tu étais en colère.
01:51C'est la mère de mon enfant.
01:55C'est une erreur et je le prouverai.
01:58Regarde, c'est elle.
02:00Vous avez désobéi aux ordres délibérément.
02:03Tu me fais peur.
02:05Quand la guerre serait finie.
02:06Peu importe où je serai.
02:08Et alors ?
02:22Où est passé mon baiser ?
02:24Sous-titrage Société Radio-Canada
02:25Sous-titrage Société Radio-Canada
02:26Sous-titrage Société Radio-Canada
02:27Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires