Skip to player
Skip to main content
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Bookmark
Share
More
Add to Playlist
Report
"Hong Kong: en duelo, pero unida": 'South China Morning Post'
France 24
Follow
3 hours ago
Category
🗞
News
Transcript
Display full video transcript
00:00
con el María Angulo para hablar
00:04
de los titulares más destacados
00:06
en esta mañana. Eli, buenos
00:07
días para ti. Buenos días para
00:09
ti también, Ángela. Una feliz
00:10
mañana de viernes y vamos a
00:11
comenzar hablando del medio
00:13
South China Morning Post y
00:14
también de Guardian. Estos dos
00:16
medios de comunicaciones en
00:17
seguimiento a las secuelas del
00:19
edificio masivo en el complejo
00:21
residencial de Hong Kong. ¿Cómo
00:23
titulan hoy? Así es, Ángela,
00:24
como bien lo indicas en esta
00:25
jornada del viernes 28 de
00:27
noviembre, South China Morning
00:29
Post abre su portada de luto. No
00:32
podría ser de otra manera tras el
00:34
registro de este incendio en el
00:36
complejo residencial de Wang
00:38
Fook en Hong Kong. Lo que titula
00:41
este medio es una ciudad en
00:43
duelo, pero unida. Este diario
00:45
hongkones que recordemos fue
00:46
fundado en el año 1903 rinde en
00:49
esta jornada un homenaje a las
00:51
víctimas del hecho. Dice
00:53
también que en las últimas horas
00:54
se han confirmado la muerte de
00:56
128 personas, incluido un
00:58
bombero, que hay 79 heridos, entre
01:00
ellos también 12 bomberos y que el
01:02
estado de 200 personas todavía
01:05
sigue siendo incierto, ya que
01:06
permanecen como desaparecidas. Los
01:09
trabajos de rescate de hecho en
01:11
la zona continúan. El medio lo que
01:13
reseña es que los ocho bloques
01:15
residenciales de esta urbanización
01:17
permanecían bajo labores de
01:19
renovación desde el mes de julio del
01:21
año pasado, cubiertos tanto con
01:24
mallas verdes de poliestireno
01:26
altamente inflamables, así como
01:28
con andamios de bambú. Las
01:30
autoridades dicen que justamente
01:32
ese material, el poliestireno, que
01:34
es altamente inflamable, utilizado
01:36
en estas obras de renovación,
01:38
habría incidido de manera directa en
01:40
la propagación aún más rápida de las
01:42
llamas. El gobierno indica que ha
01:45
realizado ya las primeras labores de
01:47
investigación y que dos directores de
01:50
la firma Will Power Architects, que
01:51
recordemos es la consultora de la
01:54
empresa encargada de las reformas,
01:56
fueron arrestados en la jornada de
01:58
este viernes. Habíamos visto ya como
02:00
tres altos funcionarios de la
02:02
compañía directamente implicada fueron
02:04
arrestados en la jornada de ayer jueves.
02:06
El medio concluye, Ángela, también que
02:08
a manera de homenaje las banderas de
02:09
Hong Kong ondearán a media hasta
02:12
desde hoy viernes hasta el próximo
02:14
lunes en todos los edificios e
02:16
instalaciones gubernamentales, incluidas
02:19
oficinas en el extranjero en señal de
02:22
duelo por las víctimas del incendio y
02:24
que durante el periodo de duelo serán
02:26
colocados libros de condolencia en los
02:29
18 distritos que hacen parte del
02:32
territorio hongkones y que los
02:34
residentes podrán ir a firmar estos
02:36
libros en jornadas comprendidas desde
02:38
las 9 de la mañana hasta las 8 de la
02:40
noche. En contraste, vemos como la
02:42
portada del diario británico The
02:44
Guardian también titula con la misma
02:46
noticia y abre este viernes con una
02:48
imagen muy similar a la que nos
02:50
presenta South China Morning Post que
02:52
nos deja ver las estructuras
02:54
visiblemente afectadas entre cenizas y
02:57
humo. Titula The Guardian, aumenta el
02:59
número de muertos en el incendio de
03:02
bloques de torres en Hong Kong. El medio
03:04
presenta también en su cara interna un
03:06
análisis elaborado por la corresponsal
03:09
en China Amy Hawkins que titula crece la
03:12
ira en Hong Kong por el incendio más
03:13
fort más mortífero en 70 años. A lo que
03:17
apunta The Guardian con este análisis es
03:19
que algunos expertos sugieren que el
03:21
enfoque del líder local Johnny Lee de
03:24
culpar a las anomalías y también al
03:26
riesgo que implica el uso de andamios de
03:29
bambú sería utilizado de alguna manera
03:31
para desviar la atención de la causa
03:34
real. El medio narra lo ocurrido a manera
03:36
de historia de la siguiente forma,
03:38
abro comillas. El infierno que envolvió
03:40
al complejo residencial Wang Fuk en
03:43
Hong Kong todavía arde, pero ya todos
03:46
están haciendo preguntas acerca de lo
03:48
que significa este hecho en materia de
03:51
control de seguridad en las zonas,
03:53
abro comillas, sobre la atribución que
03:54
nos plantea el medio The Guardian en
03:56
este análisis en el que también destacan
03:58
que muchos hongkones se encuentran
04:00
indignados por la atención que se le ha
04:03
prestado a las estructuras de bambú que
04:06
de hecho se dan en un contexto en el que
04:08
esos son considerados como parte del
04:09
patrimonio local. Concluye el medio
04:12
diciendo que los residentes del complejo
04:14
residencial que se incendió ya habían
04:17
denunciado durante meses lo que
04:19
calificaban como un comportamiento
04:20
inadecuado por parte de miembros de la
04:23
constructora. En contraste el medio
04:25
neerlandés en el sí uno de los diarios
04:27
más leídos en esta nación europea
04:29
titula en portada Hong Kong que causó el
04:33
mortal incendio. Las autoridades
04:35
investigan a una constructora implicada
04:38
cita al diario NRC declaraciones entregadas
04:40
por líderes y expertos en materia de
04:43
seguridad que indican que el bambú no
04:45
habría matado a nadie pero que si lo
04:47
hicieron la codicia y la falta de control
04:49
y pone sobre la mesa la apertura del
04:52
debate sobre hasta cuándo será
04:54
implementado el uso de este material.
04:55
Bueno, esta es una investigación que
04:58
seguirá en curso así que seguro la
04:59
próxima semana tendremos más avances.
05:02
Sin duda seguiremos atentos.
05:03
Pero vamos a cerrar ahora con una
05:05
investigación que nos presenta el
05:07
diario francés Le Monde sobre la
05:08
manera en que Emiratos Árabes Unidos
05:10
se ha convertido en un punto de
05:12
clasificación de la ropa de segunda
05:14
mano que proviene de Europa. Cuéntanos
05:16
esta historia. Así es, se trata de una
05:18
investigación propia que pone sobre la
05:20
mesa en esta jornada de viernes este
05:22
diario Galo Le Monde que titula con
05:24
una pregunta y es ¿por qué nuestra ropa
05:27
usada acaba en los Emiratos Árabes
05:30
Unidos? El medio reseña la manera en
05:32
la que ese país se ha consolidado en
05:34
las últimas dos décadas como líder en
05:36
la clasificación de ropa de segunda
05:38
mano. Expone el diario los argumentos
05:41
económicos, comerciales y también
05:43
sociales por los cuales este país
05:45
recoge toda la ropa de segunda mano
05:48
que sale de distintos territorios
05:50
europeos, no sólo de Francia.
05:52
Reseña el diario que aprovechan
05:53
especialmente la incapacidad de las
05:56
naciones europeas para procesarlo en
05:59
sus propias reservas. Dice que esta
06:01
reubicación tiene un elevado costo
06:03
tanto ambiental y social. Dice que
06:05
donar a organizaciones benéficas o a los
06:08
más necesitados, algunas personas que van
06:10
y disponen su ropa que ya no usan o que
06:12
ya que está pasada de moda en
06:14
contenedores para realizar donaciones,
06:16
desconocen que estos materiales recorren
06:19
miles de kilómetros hasta llegar a
06:22
Emiratos Árabes Unidos, donde son
06:24
reprocesados y luego redistribuidos a lo
06:26
largo del mundo. La investigación
06:29
confirma que algunos envíos de ropa
06:32
desde Europa hacia Emiratos Árabes Unidos
06:34
estarían incurriendo en presuntas
06:37
infracciones de la legislación europea, ya
06:40
que se trata de lotes de prendas sin
06:43
clasificar, lo que dentro del gremio se
06:45
conoce como recogida en bruto y que
06:47
tiene también un impacto medioambiental.
06:51
Le Monde indica que las empresas
06:52
francesas implicadas en el traslado de
06:55
estos materiales se han amparado
06:57
también defendiendo que se trata de un
06:59
contexto legal algún de alguna manera
07:02
turbio. Señalan que se trata también de
07:04
una situación absurda en materia del
07:06
costo medioambiental y que los Emiratos
07:08
Árabes Unidos han desarrollado una especie
07:11
de actividad de clasificación amparada
07:13
también en el bajo costo de la mano de
07:16
obra en ese territorio. Señala el medio
07:19
que los Emiratos Árabes Unidos son
07:21
actualmente el cuarto mayor destino de
07:24
ropa usada procedente de Francia y
07:26
concluye cuestionándose el diario. ¿Cómo
07:28
explicar que los europeos externalicen
07:31
esta actividad a miles de kilómetros
07:33
de su casa, justamente a un territorio que
07:36
ya ha sido abiertamente cuestionado por
07:38
abusos en derechos laborales?
07:40
Bueno, muy interesante. Muchas gracias a ti,
07:42
Eli. La invitación es para que nuestros
07:43
televidentes puedan ampliar la información
07:45
de estos artículos que bueno, apenas tú
07:47
nos das el abrebocas. Así es, sin duda
07:49
que lo lean. Feliz día para ti, Eli.
07:51
Vamos a la pausa y ya regresamos con más.
Be the first to comment
Add your comment
Recommended
2:19
|
Up next
Incendio en Hong Kong deja decenas de víctimas
Página12
1 day ago
1:23
Espectacular incendio de un rascacielos en construcción en Hong Kong
Diario Libre
9 months ago
0:18
El ático de Yolanda Díaz se sitúa en el Ministerio de Trabajo
El Confidencial
2 days ago
8:03
Hong Kong y los andamios de bambú: ¿tradición vs. riesgo?
France 24
21 hours ago
1:40
Hong Kong: el bambú bajo sospecha tras mortal incendio en torres residenciales
France 24
23 hours ago
0:36
un enorme incendio en varios rascacielos de Hong Kong
Vozpópuli
2 days ago
1:32
Protestas en Hong Kong por ley de extradición
Diario Libre
9 months ago
1:27
El supertifón 'Ragasa' paraliza Taiwán, Hong Kong y el sur de China
EL PAÍS
2 months ago
1:30
Incendio en Hong Kong: decenas de muertos y cientos de desaparecidos en Wang Fuk Court
France 24
1 day ago
0:52
China califica de "provocación grave" las primarias de la oposición en Hong Kong
Diario Libre
9 months ago
0:47
Incendio a gran escala en un vecindario de Hong Kong
El Confidencial
2 days ago
1:33
China concentra fuerzas cerca de Hong Kong, Trump se implica
Diario Libre
9 months ago
1:11
Hong Kong: protestas en aniversario de retorno a China
Diario Libre
9 months ago
0:58
China anuncia restricciones de visados para algunos estadounidenses por Hong Kong
Diario Libre
9 months ago
0:54
La tensión continúa en Hong Kong en vísperas al Día Nacional de China
Diario Libre
9 months ago
1:00
Una universidad desolada tras 11 días de asedio en Hong Kong
Diario Libre
9 months ago
0:37
Hong Kong celebra el Día Nacional de China
2001Online
2 months ago
1:48
Se incendia un edificio residencial en el norte de Hong Kong
A24
2 days ago
0:57
China adopta la polémica ley de seguridad para Hong Kong
Diario Libre
9 months ago
1:41
Tráiler de anuncio de Hong Kong 2097
3djuegos
5 weeks ago
4:48
Tragedia en Hong Kong: andamios colapsan y envuelven en llamas tres bloques residenciales
Milenio
2 days ago
0:22
Un incendio en una industria de Caldes de Montbui corta la circulación de la C-59
El Confidencial
9 hours ago
2:00
Tráiler oficial de 'Núremberg' en español
El Confidencial
1 day ago
37:25
Tras el golpe de Estado, ¿qué sigue para Guinea-Bissau?
France 24
45 minutes ago
11:55
Le peintre Bilal Hamdad fait entrer le Paris d’aujourd’hui, de Barbès aux migrants, au Petit Palais
France 24
45 minutes ago
Be the first to comment