Skip to playerSkip to main content
Britain Drama Watch
  • 6 hours ago
2025
Transcript
00:00:00You have a book here
00:00:08No! No!
00:00:09Tell me, where is he?
00:00:11On Ukraine
00:00:13Under the city of Lvov
00:00:15Then it is not your dear-and-date
00:00:20Oh my god
00:00:28What?
00:00:30What?
00:00:32Maybe it's for you?
00:00:34Me?
00:00:36Maybe it's for you?
00:00:38What are you saying?
00:00:40It's about your Ivan.
00:00:42He died.
00:00:44He died.
00:00:46He died.
00:00:48He died.
00:00:50He died.
00:00:52He died.
00:00:54He died.
00:00:56It's not you.
00:00:58I know that he died in the Alps.
00:01:06In Alps.
00:01:08In Alps.
00:01:14In Alps.
00:01:16In Alps.
00:01:18In Alps.
00:01:20In Alps.
00:01:22In Alps.
00:01:24What?
00:01:26Let's go.
00:01:55Good morning, Tietka Barysikov.
00:02:02Good morning.
00:02:04Your father's name is Ivan?
00:02:10Ivan, yes.
00:02:12You don't know, where he is going?
00:02:14Who knows?
00:02:16When he came to the job,
00:02:19it started this,
00:02:22and everything.
00:02:24It's probably written about yours.
00:02:27Where is this letter?
00:02:31Good morning.
00:02:34Good morning.
00:02:36Good morning, Tietka Barysikov.
00:02:51Good morning.
00:02:52Good morning, dear Ivan.
00:02:55Good morning, people who know him.
00:02:58Good morning, town of Tarashki,
00:03:02Good morning, town of Tarashki,
00:03:04у двух голубых озер в Беларуси.
00:03:11Пишет вам Джулия Новелли из Рима,
00:03:15чтобы сообщить о судьбе вашего Ивана,
00:03:19с которым ей пришлось разделить три последние дня его жизни,
00:03:24и его яркий, хоть и недолгий путь навстречу своему подвигу.
00:03:31Это началось в Альпах,
00:03:35на разрушенном ночной бомбардировкой заводе,
00:03:39куда однажды пригнали нас гитлеровцы.
00:03:43ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:04:01Are you sleeping?
00:04:05Come on!
00:04:27Let's go!
00:04:31Oh, my God.
00:05:01Oh, my God.
00:05:31Кто ударит?
00:05:44Добровольцы все вычхались.
00:05:46Тогда потянем.
00:05:47Давай.
00:05:47Правильно.
00:05:48По справедливости, штоп.
00:05:49Так что по справедливости, без обману.
00:06:19Не разобью я.
00:06:22Не осилю.
00:06:24Не разобью.
00:06:26Сил больше нет.
00:06:27Видели, видели, веревочку.
00:06:37С С С лицом.
00:07:12Come here.
00:07:16According to the signal, he will shoot.
00:07:21Help me!
00:07:23Stop!
00:07:24Stop!
00:07:28Stop!
00:07:29Stop!
00:07:30Stop!
00:07:31Stop!
00:07:32Stop!
00:07:33Stop!
00:07:34How is this bomb?
00:07:41Ready.
00:07:42Faster, faster.
00:07:44Take it.
00:07:45Take it.
00:07:46Take it.
00:07:47I need to go.
00:07:49Take it.
00:07:51Take it.
00:07:53I need to go.
00:07:56Now.
00:07:58Take it.
00:08:00No.
00:08:03New.
00:08:09New.
00:08:12New.
00:08:14New.
00:08:15New.
00:08:16New.
00:08:17New.
00:08:30New.
00:08:31New.
00:08:32New.
00:08:33New.
00:08:34New.
00:08:35New.
00:08:36New.
00:08:37New.
00:08:38New.
00:08:39New.
00:08:40New.
00:08:41New.
00:08:42New.
00:08:43New.
00:08:44New.
00:08:45New.
00:08:46New.
00:08:47New.
00:08:48New.
00:08:49New.
00:08:50New.
00:08:51New.
00:08:52New.
00:08:53New.
00:08:54New.
00:08:55New.
00:08:56New.
00:08:57New.
00:15:10Don't let me go!
00:15:15Don't let me go!
00:15:17Don't let me go!
00:15:35Hurry!
00:15:40Oh!
00:15:42Finalmente il minuto è raggiunto!
00:15:44Ancora un po' il mio cuore si sarebbe...
00:15:46Lo so!
00:15:47Lo zoccolo!
00:16:10Lo so!
00:16:14Lo so!
00:16:16Lo so!
00:16:17Lo so!
00:16:18Lo so!
00:16:19Lo so!
00:16:20Resumiamo!
00:16:21Lo so!
00:16:22Lo so!
00:16:23Ziava!
00:16:33Rosava!
00:17:54I think I'll do it again.
00:18:01It's nice.
00:18:03What's nice?
00:18:05What's nice?
00:18:07Good.
00:18:09Good.
00:18:10Good.
00:18:11Good.
00:18:12Good.
00:18:13Good.
00:18:14Good.
00:18:15Good.
00:18:16Good.
00:18:17Good.
00:18:18Good.
00:18:19Good.
00:18:20Good.
00:18:21Good.
00:18:22Good.
00:18:23Good.
00:18:24Good.
00:18:25Good.
00:18:26Good.
00:18:27Good.
00:18:28Good.
00:18:29Good.
00:18:30Good.
00:18:31Do you want me to do it?
00:18:32No, I don't do it.
00:18:38I don't do it anymore.
00:18:41I don't do it anymore.
00:19:01Oh, my God.
00:19:31Oh, my God.
00:20:01Oh, my God.
00:20:31Oh, my God.
00:21:01Oh, my God.
00:21:31Oh, my God.
00:22:01Oh, my God.
00:22:31Oh, my God.
00:22:33Oh, my God.
00:23:03Oh, my God.
00:23:33Oh, my God.
00:24:03Oh, my God.
00:24:33Oh, my God.
00:24:35Oh, my God.
00:25:05Oh, my God.
00:25:35Oh, my God.
00:26:05Oh, my God.
00:26:35Oh, my God.
00:26:37Oh, my God.
00:27:05Oh, my God.
00:27:35Oh, my God.
00:28:05Oh, my God.
00:28:35Oh, my God.
00:29:05Oh, my God.
00:29:35Oh, my God.
00:30:05Oh, my God.
00:30:35Oh, my God.
00:31:05Oh, my God.
00:31:35Oh, my God.
00:32:05Oh, my God.
00:32:35Oh, my God.
00:33:05Oh, my God.
00:33:35Oh, my God.
00:34:05Oh, my God.
00:34:35Oh, my God.
00:35:05Oh, my God.
00:35:35Oh, my God.
00:36:05Oh, my God.
00:36:35Oh, my God.
00:37:05Oh, my God.
00:37:35Oh, my God.
00:38:05Oh, my God.
00:38:35Oh, my God.
00:39:05Oh, my God.
00:39:35Oh, my God.
00:40:05Oh, my God.
00:40:35Oh, my God.
00:41:05Oh, my God.
00:41:35Oh, my God.
00:42:05Oh, my God.
00:42:35Oh, my God.
00:43:05Oh, my God.
00:43:35Oh, my God.
00:44:05Oh, my God.
00:44:35Oh, my God.
00:45:05Oh, my God.
00:45:35Oh, my God.
00:46:05Oh, my God.
00:46:35Oh, my God.
00:47:05Oh, my God.
00:47:35Oh, my God.
00:48:05Oh, my God.
00:48:35Oh, my God.
00:49:05Oh, my God.
00:49:34Oh, my God.
00:50:04Oh, my God.
00:50:34Oh, my God.
00:51:04Oh, my God.
00:51:34Oh, my God.
00:52:04Oh, my God.
00:52:34Oh, my God.
00:53:04Oh, my God.
00:53:34Oh, my God.
00:54:04Oh, my God.
00:54:34Oh, my God.
00:55:04Oh, my God.
00:55:34Oh, my God.
00:56:04Oh, my God.
00:56:34Oh, my God.
00:57:04Oh, my God.
00:57:34Oh, my God.
00:58:04Oh, my God.
00:58:34Oh, my God.
00:59:04Oh, my God.
00:59:34Oh, my God.
01:00:04Oh, my God.
01:00:34Oh, my God.
01:01:04Oh, my God.
01:01:34Oh, my God.
01:02:04Oh, my God.
01:02:34Oh, my God.
01:03:04Oh, my God.
01:03:34Oh, my God.
01:04:04Oh, my God.
01:04:34Oh, my God.
01:05:04Oh, my God.
01:05:34Oh, my God.
01:06:04Oh, my God.
01:06:34Oh, my God.
01:07:04Oh, my God.
01:07:34Oh, my God.
01:08:04Oh, my God.
01:08:34Oh, my God.
01:09:04Oh, my God.
01:09:34Oh, my God.
01:10:04Oh, my God.
01:10:34Oh, my God.
01:11:04Oh, my God.
01:11:34Oh, my God.
01:12:04Oh, my God.
01:12:34Oh, my God.
01:13:04Oh, my God.
01:13:34Oh, my God.
01:14:04Oh, my God.
01:14:34Oh, my God.
01:15:04Oh, my God.
01:15:34Oh, my God.
01:16:04Oh, my God.
01:16:34Oh, my God.
01:17:04Oh, my God.
01:17:34Oh, my God.
01:18:04Oh, my God.
01:18:34Oh, my God.
01:19:04Oh, my God.
01:19:34Oh, my God.
01:20:04Oh, my God.
01:20:34Oh, my God.
01:21:04Oh, my God.
01:21:34Oh, my God.
01:22:04Oh, my God.
01:22:34Oh, my God.
01:23:04Oh, my God.
01:23:34Oh, my God.
01:24:04Oh, my God.
01:24:34Oh, my God.
01:25:04Oh, my God.
01:25:34Oh, my God.
01:26:04Oh, my God.
Be the first to comment
Add your comment