Thundercloud Rainstorm Ep 2 Engsub

Nova.Channel

Watch Thundercloud Rainstorm Ep 2 Engsub - Nova.Channel on Dailymotion

Transcript

00:00But I cannot escape this hell

00:04I find myself in

00:06I wanted to break free

00:10But now time's my enemy

00:12And I'm here wasting it

00:16Is all I feel inside

00:19Oh, oh, oh, oh, oh

00:24Oh, oh, oh, oh, oh, oh

00:49Oh, oh, oh, oh, oh

01:19아, 깜짝이야

01:30뭔데?

01:37나 뭐 할 말 있어?

01:41나 알바 시작했어

01:42잘했네

01:46야, 해상하고 가

01:53먹어도 되냐?

02:10이번엔 레시피 찾아서 그대로 했어

02:13맛있네

02:31맛있네

02:31그치?

02:33그치?

02:40청소도

02:42좀 하는 것 같고

02:44나 다 잘해

02:47뭘 또 잘하는데?

02:53야, 피쟁이

02:55저기 가서 팬이랑 조기 중 가져와 봐

02:57응

02:58써

03:12수술비를 다 갚을 때까지

03:14I'll pay you for it.

03:25When I pay the surgery,

03:36I will have all the rights of the So정환.

03:44You ready?

03:46You ready to get your hands?

03:50You ready?

03:52What do you do?

03:53I'll do it.

03:54I'll do it.

03:55I'll do it.

03:56I'll do it.

03:58I'll do it.

03:59I'll do it.

04:00I'll do it.

04:02Oh, you'll pay for an arbor.

04:06Then it'll be a month.

04:08I'll do it.

04:10I don't know.

04:40나도 내가 치울게.

04:45수고.

04:54저거 뭐냐?

05:01그게 아니라...

05:04거짓말을 했다 이거지.

05:06아니야, 레시피대로

05:09냄비에 물 넣고 싶은

05:11그리고 고기도 내가 더 추가했네.

05:15참 대단한 거 하셨네.

05:23정환아!

05:27왜 또?

05:29뭐 또 숨기는 거 있어?

05:33그게 아니라...

05:35뭔데?

05:37기억...

05:39안 나?

05:41기억?

05:43기억?

05:45무슨 기억?

05:49아니야, 얼른 출근해.

05:51간다.

05:53안 나.

05:56왜 오늘?

05:57우리.

05:59우리.

06:01우리.

06:04우리.

06:05안녕하세요.

06:06우리.

06:07우리.

06:08안녕하세요.

06:11I'll be here to get some more ideas

06:13You can find out

06:15Hey, how are you?

06:19You've seen it?

06:20Really, you've seen it

06:23You've seen it as much as you want

06:25I want to get a bigger picture

06:27I've seen it with you

06:29I've seen it like, but it looks like it

06:31I don't know if it's more like this

06:32You've seen it?

06:36Then I'll eat it after I've eaten

06:37I'll ask you a question

06:38Sure, sure

06:39What do you want?

06:41Are you still in your heart?

06:46Let's go.

06:48Let's go.

06:57Really?

06:59What are you doing?

07:01What are you doing?

07:03How are you doing?

07:07Yeah, I'm starving.

07:09I'm hungry.

07:10I'm hungry.

07:11I'm hungry.

07:12I'm hungry.

07:13You can't eat a lot of bread.

07:16You have a lot of bread.

07:18You're so hungry.

07:21I'm hungry.

07:22You're hungry.

07:24We're hungry.

07:26You try to eat a lot of bread.

07:28You're hungry.

07:30Are you okay with your father?

07:37Yes?

07:39Yes?

07:41Yes?

07:43Yes?

07:45Yes?

07:47Yes?

07:49Yes?

07:51Yes?

07:53Yes?

07:55Yes?

07:57Yes?

07:59Oh, really?

08:03I'll go.

08:04I'll go.

08:06Well, I'm gonna go.

08:08I'll go.

08:09Well, I'll go.

08:10I'll go.

08:11Well, I'll go.

08:13You're good.

08:14Can I get some of you?

08:16I'll go.

08:17Okay.

08:19Can I get some of you?

08:20Can I get some of you?

08:22No, I'm not sure.

08:24Yeah.

08:25I can't get some of you.

08:26You're good.

08:27You're good.

08:28Yeah.

08:29I'm not sure.

08:30Yes.

08:31How are you?

08:33I'm good.

08:34You're good.

08:35Okay.

08:36Good.

08:37You're good.

08:38I'm good.

08:39Well, I'm good.

08:42It's good.

08:43It's good.

08:44Good.

08:45I'm good.

08:46Good.

08:47Good.

08:49Well, I'm good.

08:51Let's get some ice cream.

08:57I'm going to eat it.

08:59I'm going to eat it.

09:01I'm going to eat it.

09:03Where is it?

09:05It's here.

09:07I'm going to eat it.

09:09What is this?

09:11You're going to eat it.

09:13A little bit.

09:15I'm sweating.

09:17I can't wait.

09:19It's too cold.

09:21It's too cold.

09:23It's too cold.

09:25It's too cold.

09:27It's too cold.

09:29I'm tired.

09:31It's too cold.

09:33It's too cold.

09:39Got your lips to gather

09:41Like a double-edged place on our most, on my seat

09:47Now you cannot hurt

09:49How much is it so bright?

09:51Got your lips to gather

09:54Like a double-edged place on our most, on my seat

09:58No, my seat

10:00No, my seat

10:01You can say it's no good

10:03You can say it's no good

10:05Ah, just, 잠깐만

10:09Why?

10:11싫어?

10:13아니

10:15좋아

10:29Ah, c-발

10:31What are you doing?

10:33어, 서정환씨

10:46caso쳤네, 서정환

10:50취해서 미쳐가지고

10:54하아

10:56Let's go.

11:26Let's go.

11:56Let's go.

12:01진짜야. 나 진짜 몰랐다니까.

12:07먹어.

12:08밥 해놨는데.

12:14내가 한 번만 더 요리하면 어떻게 한다고 했더라?

12:18죽인다고.

12:22앉아봐.

12:28미안하다.

12:40기억났다고.

12:46아...

12:48내가 좀...

12:50고팠나 봐.

12:52그렇다고 먹을 거 못 먹을 거 못 가릴 정도는 아니었는데.

12:58설마 우리 잤냐?

13:04잤냐고.

13:08아니.

13:10네가 잠들었어.

13:14네가 잠들었어.

13:16아...

13:18그러게 누가 가만히 있으래.

13:22좋아하니까.

13:24하지마.

13:32계약서 잊었어?

13:34네 권리

13:36다 나한테 있어.

13:38내 마음대로 할 수 있다고.

13:40그러니까 좋아하지마.

13:44그러니까 좋아하지마.

13:46그래.

13:48알아.

13:49그런 눈으로 보지마.

13:51나 원래 그래.

13:54금방 반해.

13:55그러니까 금방 끝날 거야.

13:58보통 그랬으니까.

14:02그러니까 너도 못 들은 거로 해.

14:05그러니까 너도 못 들은 거로 해.

14:13어떻게 해줄까?

14:19어떻게 하면 네가 좀 빨리 끝낼 수 있냐고.

14:25취해서 실수했으니까.

14:27도와준다고 내가.

14:29그렇게 싫어?

14:32그렇게 싫어?

14:41내가 좋아하는 게.

14:45그렇게 싫냐고.

14:48싫고 좋고의 문제가 아니라.

14:53어.

14:54싫어.

15:00말해.

15:02도와줄 테니까.

15:04어떤 방법으로든.

15:09키스해줘.

15:14그거면 돼?

15:19묻잖아.

15:20그거면 되냐고.

15:29네.

15:36네가 해달라면.

15:39아니 나는 진짜로 해줄 줄 몰랐지.

15:42그리고.

15:45양치도 안 했고.

15:50아 빨리 가서 하고.

15:52What are you doing?

16:19Did you hear it?

16:22Thank you

16:25But you're doing it

16:27If you did, you want to take a shower?

16:31A...

16:34Just...

16:35Don't you think you're doing it?

16:37I didn't say anything

16:40Let's go

17:52언제 나간 겨우?

17:58어떻게 좋은데요?

17:59안녕하세요.

18:00안녕하세요.

18:02아, 그래서 둘 좀 누가 더 좋은데요.

18:04아, 고민되는데.

18:05둘이 너무 바른 매력인데.

18:07그럼 저는 일초 씨요.

18:09이거지.

18:10저랑 안겨치는데요?

18:11진짜요?

18:12네, 갑자기 갈아타왔어요.

18:14아, 수요 씨가 이 거친 도베르만이라면 일초 씨는 하얀 말티즈 같달까?

18:20길들이고 싶은 거죠.

18:22둘이 보통 사연은 아닌 것 같은데?

18:24그러게요.

18:26평범한 사장과 알바생 사연은 아닌 것 같고.

18:29일초 씨 카페에서 일한 지 얼마 안 되지 않았어요?

18:32원래부터 알던 사연인 건가?

18:34그러게요.

18:35오늘 아침에도 같이 출근하는 거 봤는데.

18:37응.

18:38응.

18:39나 오늘 아침부터 완전 눈호강 제대로 했어요.

18:41장난 아니죠?

18:49저, 안 타세요?

18:52먼저 올라가세요.

18:58나 바다 가고 싶다.

19:00바다 가자.

19:03아휴, 나 일해야 돼.

19:04뭔 일이야.

19:05내가 빼줄게.

19:08진짜로.

19:09네, 막.

19:17정환아.

19:19생과일 토마토 주스 3전.

19:21아이스 바닐라라떼 2전.

19:22카페모카.

19:23하나는 따뜻하게, 하나는 잡게.

19:26아,

19:28페퍼민트 티도

19:29얼음 2, 3개 넣어서.

19:33네.

19:38돈 필요해?

19:39돈이 더 필요하면 말을 하지.

19:41하,

19:42이탄대에서 얼마나 준다고?

19:43여기,

19:44카트.

19:45여기,

19:46카트.

19:47여기,

19:48카트.

19:49너 써?

19:50괜히 암호한테는 얻어먹고 다니지 말고.

19:51넌 왜?

19:52여기,

19:53여기.

19:55여기,

19:56여기.

19:57여기,

19:58여기,

19:59여기,

20:00여기,

20:01여기,

20:02여기,

20:03여기,

20:04여기,

20:05여기,

20:06여기,

20:07여기,

20:08여기,

20:09여기,

20:10여기,

20:11You don't have anything to take away from anyone else.

20:20You can send it to the police.

20:23Is it possible?

20:25Yes, I'll send it to you.

20:30Jan. Su. Hyo.

20:33C.

20:36It's the case.

20:39Okay, I'll do it.

20:41I don't know if you have a phone call.

20:48I don't know if you have a phone call.

20:53I don't know if you have a phone call.

21:00I'll go to the restaurant.

21:11What the hell is this.

21:26Do you have a phone call?

21:27Yes, please.

21:28Please go.

21:30Come on.

22:00But why are we here two of us here?

22:09We have to do it.

22:11You and the two of us.

22:14I want you to eat.

22:16I want you to like it.

22:20I want you to like it.

22:24Who would you like it?

22:26Just eat it.

22:28Please take a deep breath.

22:32I can't see the steak.

22:34What's the most?

22:37I want to eat.

22:38I want you to eat.

22:41What's the most?

22:45What are you doing?

22:51What's the most?

22:53How much?

23:25받아.

23:38여기서.

23:48일 좀 어디가?

23:52어디서 뭐하냐고?

23:53나 정환이랑 밥 먹으러 왔는데.

23:57미쳤어?

23:59너 그 새끼랑 끝냈다며?

24:02그 새끼가 억지로 데려간 거야?

24:05또 지 맘대로 너 갖고 놀겠대?

24:07수유야, 그게 아니라.

24:09내가 지금 데리러 갈게.

24:11어디야?

24:13어?

24:15야, 일 좀.

24:16내가 이따 다시 전화할게.

24:17여보세요?

24:19일 좀.

24:33일 좀.

24:36어?

24:37나 졸려.

24:44어?

24:45아...

24:46우리 그만 집에 갈까?

24:53졸려서 못 가.

24:54그럼.

25:02왜, 왜 여기로 온 건데?

25:04더워.

25:11야, 너 감기 걸려.

25:27아, 답답해.

25:30풀어줘.

25:32야, 너, 뭐 하는 거야?

25:56아, 아, 아파.

26:08You can't say it's over

26:18We can't live like we are forever

26:25But you can't live like we're forever

26:28You can't say it's over

26:31We can't live so far

26:34We can't live so far

26:36I've been telling you that you all have to say.

26:43You have all the rights to me.

26:55No.

27:00I want you to be able to do it.

27:06I don't know.

27:36I don't know.

27:46이분 왜 독독 싸미고 있어?

27:49안 돼.

27:51내가 그런 거야?

27:52누가 봐도 정아리 넋고 있는 거 티 나게 해야 된다고.

27:56몰랐어.

27:59용으로 때우라는 게 이런 뜻인 줄.

28:06나 안 갈래 가기 싫어.

28:09잤어요?

28:12얼른 데리고 나가요.

28:14어차피 여기 일조네 집도 아니었으니까.

28:36I'm not afraid.

28:39Got no reason to escape when I'm home alone with you.

28:47The world stops for a while.

28:50Seasons come and go.

28:52But I'm staying home alone with you.

28:59Don't wanna stay out anywhere.

29:03I got everything I need.

29:08When you're by my side.

29:10I don't want to roam anywhere tonight.

29:15I'm gonna stay right here.

29:21Not where we are.

29:24I've never been before.

29:26My fractured parts

29:29Is to leave it with yours

29:32A love like this

29:36Don't happen often

29:39Yeah, a love like this

29:42Could leave us broken

29:44Yeah, a love like this

29:47Don't happen often

29:50Yeah, a love like this

29:53Could leave us broken

29:55I'm not afraid

30:00Got no reason to escape when I'm home alone with you.

30:08The world stops for a while.

30:11Seasons come and go.

30:13But I'm staying home alone with you.

30:20Don't wanna stay out anywhere.

30:24I got everything I need.

30:28When you're by my side.

30:30I don't want to roam anywhere tonight.

30:36I'm gonna stay right here.

30:40I'm gonna stay right here.

30:41Not where we are.

30:45I've never been before.

30:46You may have watched it.

30:47We'll be back—

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended