- 15 hours ago
Les Passionnées (Appassionata) est un drame érotique italien de Gianluigi Calderone sorti en 1974.
Synopsis
Rome. Le dentiste Emilio est marié à une femme dérangée, Elisa, qui passe ses journées au piano à interpréter l'Appassionata de Beethoven. Le couple a une fille adolescente, Eugenia, amie inséparable de Nicola, une jeune fille décomplexée. Bientôt, Emilio se retrouve entraîné dans un cercle vicieux, avec sa femme admise dans une clinique psychiatrique et sa fille qui tente de le séduire. La solitude et la dépression l'attendent alors.
Synopsis
Rome. Le dentiste Emilio est marié à une femme dérangée, Elisa, qui passe ses journées au piano à interpréter l'Appassionata de Beethoven. Le couple a une fille adolescente, Eugenia, amie inséparable de Nicola, une jeune fille décomplexée. Bientôt, Emilio se retrouve entraîné dans un cercle vicieux, avec sa femme admise dans une clinique psychiatrique et sa fille qui tente de le séduire. La solitude et la dépression l'attendent alors.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Music
00:00:05Music
00:00:09Music
00:03:55Su, beva, signore.
00:03:58Le farà bene.
00:03:58Come si sente?
00:04:13Suo marito sarà qui tra poco.
00:04:18Io vado.
00:04:19A domani, signore.
00:04:20Che rompi, che rompi palle tremenda.
00:04:29Che rompi palle tremenda.
00:04:31Eugenia, tua madre sta male.
00:05:01Andiamo la porta in cucina, c'è uno straccio, me lo prendi?
00:05:09Su, mamma, adesso basta.
00:05:11No, grazie, non serve più.
00:05:14Andiamo a letto, dai.
00:05:14Ehm, scusa, ma...
00:05:16Scusi, sa?
00:05:16Sì.
00:05:16Scusi, sa?
00:05:17Sì.
00:05:18Sì.
00:05:18Sì.
00:05:19Sì.
00:05:20Sì.
00:05:20E si chiama Nicola.
00:05:22Ah.
00:05:22E come mai?
00:05:24I don't know.
00:05:29Even Emilio, my husband, would want a male son.
00:05:36You can always try again.
00:05:39You guys are doing it. They always say that they want a male son.
00:05:45Yes, yes, I'm going to study. I salute Nicole.
00:05:48I'll see you soon.
00:05:51Eugenia needs to be with you.
00:05:56I'll go immediately.
00:06:18Good evening, doctor.
00:06:28Good evening, doctor.
00:06:42Good evening.
00:06:43I'm from above.
00:06:54Oh, Emilio.
00:06:58Go, go, go.
00:06:59Go, go, go.
00:07:01Calm down, eh?
00:07:03Eugenia, don't tell me that I'm feeling bad.
00:07:06Please, go, go.
00:07:08Ciao, papà.
00:07:15Ciao, ciao.
00:07:17E' tutto bene?
00:07:18Oh
00:07:48Ma che fai? Non continui?
00:08:08Eugenia
00:08:09Finito
00:08:10Ma bisogna fare la scheda
00:08:13Quella la faccio io, tu vai che è già tardi
00:08:18Allora va bene, ti passo prendere io domani mattina
00:08:30Ma che fai, sei ancora qui?
00:08:44E se quello ti interroga domani, in scienza non hai ancora voti
00:08:47Non ti preoccupare, diaframma, fegato, cistifelle, a colon
00:08:50Ciao
00:08:50Lascia stare, no, non ho fame
00:09:10Vieni, siediti lo stesso, la fame ti viene
00:09:12Vuoi qualcosa di caldo?
00:09:16Ma che cos'hai, non ti senti bene?
00:09:18Vuoi che ti faccia un po' di pastina, ci metto cinque minuti
00:09:20No, no
00:09:21Ma è meglio che non mangi niente
00:09:23E poi ho la bocca amara
00:09:25Si vede che ho fumato troppo
00:09:27Che cos'hai qui?
00:09:30La cintura
00:09:30Come se...
00:09:33No, se mangio sto male, lo so
00:09:34Meglio così
00:09:35Aspetta
00:09:37Ma dove vai?
00:09:49Oh no
00:09:50Ho detto che non mi va
00:09:52Ma che fai, mi imbocchi?
00:09:55Dai
00:09:55Vi stiamo il papà
00:09:57Niente male
00:10:04Ma l'hai fatta tu?
00:10:06Ti piace?
00:10:06Allora
00:10:07Uno solo
00:10:08Lei è l'amica di Eugenia?
00:10:17Mi ha telefonato
00:10:18Attenda un attimo, avviso il dottore
00:10:20Dottore?
00:10:22Sì?
00:10:23Mi scusi, ora ci sarebbe una signorina
00:10:24L'appuntamento l'ha fissato sua figlia
00:10:26Mi l'ho scordata di avvertirla
00:10:27Sì, la faccia passare
00:10:29Prego, si accomodi
00:10:31Dio mio
00:10:31Grazie
00:10:32Buongiorno
00:10:33Buongiorno
00:10:35Si accomodi, si accomodi
00:10:37Sentiamo di cosa si tratta
00:10:39Mi fa male qui dentro, soprattutto quando lo tocco
00:10:42Io dico che hai il giudizio
00:10:44Il dente del giudizio
00:10:45Ma brava
00:10:49E così lei ha già fatto la
00:10:51La sua diagnosi
00:10:53Ecco qua
00:10:56Ora se permette
00:10:58Ne faccio una anch'io
00:11:01Su, apri la bocca
00:11:03Su, su, su, brava
00:11:05Vediamo
00:11:08Stia ferma
00:11:09Ma se no l'ho nemmeno toccata
00:11:11Dunque
00:11:13Ecco qua
00:11:15Su, apra bene
00:11:19Apra
00:11:20Così, così
00:11:24Sperma
00:11:25Ma se fa così il dottore non vedrà niente
00:11:28Ma non si potrebbe fare l'anestesia invece della lotta
00:11:31Ma lei non ha niente
00:11:32Perché vuol fare l'anestesia?
00:11:34O mi fa la puntura oppure me ne vado
00:11:36Faccia un po' come vuole
00:11:37Ma su, che cosa le costa?
00:11:40Mi faccio la puntura
00:11:41Lo preferisco
00:11:42Queste future madri che non sopportano
00:11:47Eppure un po' di mal di dente
00:11:48Davvero?
00:11:49Vorrei proprio vederle
00:11:50Quando dovranno mettere al mondo dei figli
00:11:52Perché?
00:11:53Lei ha molta esperienza nel settore?
00:11:55Su, buona, buona
00:11:56Prepari pure
00:11:57No, no, vado pure
00:12:04La signorina ci ha promesso di essere buona
00:12:06Se occorre
00:12:08La chiamo io
00:12:09Contenta?
00:12:13Cos'ha, paura?
00:12:15Su, apra la bocca
00:12:16Apra
00:12:17Apra bene
00:12:18Si rilassi
00:12:18Non si rigidisca
00:12:20Ed è sicuro
00:12:21Che non sentirà assolutamente niente
00:12:24Ferma
00:12:25Ferma così
00:12:27Ferma
00:12:28Ecco fatto
00:12:29Sentito dolore?
00:12:32Un paio di minuti
00:12:33E tutto è posto
00:12:34Non sta bene?
00:12:44Abbassiamo un po', eh?
00:12:46Respiri
00:12:46Respiri profondamente
00:12:47Allentiamo anche un po' la cinta
00:12:51Su
00:12:53Su, su, su
00:12:55Si sente meglio adesso?
00:13:04Nicola
00:13:28Apri gli occhi
00:13:31Guardali
00:13:32Nicola
00:13:35Mi scusi se ho insistito
00:13:54Ma non sopporto il dolore
00:13:55Non occorre che torni per un controllo, vero?
00:14:21Permesso dottore?
00:14:22Si, si, si, si è comodo
00:14:23E sono tre ore che aspetto
00:14:24Scusi, sa
00:14:25E' vero che come pensionato non ho niente da fare
00:14:29Ma mica sempre
00:14:30Oggi per esempio ho promesso alla mia signora di portarla al cinema
00:14:34E se non la porto stasera chi se la sente a qui?
00:14:37Poi c'è il fatto che l'anticamera del dentista fa sempre paura
00:14:41Sa, io ero ragioniere capo al ministero
00:14:44E lì le anticamere sono differenti
00:14:45Qui da voi dottore
00:14:47Con rispetto parlando viene sempre un poco di emozione, diciamo così
00:14:52Ecco
00:14:52Oddio, nel caso mio magari è diverso
00:14:55Si tratta sempre di quel maledetto ponte
00:14:59Ma sembrava tutto apposto
00:15:01Invece no
00:15:01Ieri, mentre mangiavo una cotoletta
00:15:03Tracca
00:15:04E il ponte è crollato
00:15:05Emilio
00:15:06Emilio
00:15:08Eh
00:15:09Ti lascio i cani
00:15:12Io vado verso il fiume
00:15:16Lassù, lassù è inutile che ci vai
00:15:19Non c'è niente, non si può passare
00:15:21E se fosse un fiore?
00:15:32Beh, senza dubbio una margherita
00:15:36È la Sandri
00:15:39Ma no
00:15:40Quella al massimo è un crisantemo
00:15:42Se fosse un animale
00:15:44È l'ultimo tentativo però
00:15:46Un animale
00:15:47Un cerbiatto
00:15:51Una cosina la conosco proprio
00:15:54Ma come Eugenia, sei tu
00:15:56E io secondo te sarei un cerbiatto
00:15:59Brava Nicola
00:16:01Anche a me ha fatto sempre pensare
00:16:04A un cerbiatto
00:16:06Secondo me non capite niente tutte e due
00:16:08Perché?
00:16:09Tu come ti vedi?
00:16:13Non so
00:16:13Direi piuttosto
00:16:15Una pantera
00:16:17Una pantera
00:16:20Il mio coniglie
00:16:22Ti piace la torta di mele?
00:16:24La mamma l'ha appena fatta
00:16:26È per papà, lo sai
00:16:33Per noi ho fatto comprare delle paste
00:16:40Se vuoi puoi mangiarla questa sera
00:16:42Magari è
00:16:42Magari ne conserviamo un po' per la tua amica
00:16:46La preparai
00:16:57La preparai
00:16:57La preparai quando Emilio venne per la prima volta a casa mia in questa casa
00:17:03Eravamo appena fidanzati
00:17:06Lui dice che mi ha sposato per quella torta
00:17:16Naturalmente lo dice così per scherzare
00:17:24Sono quelle piccole cose
00:17:37Ti ci metti anche tu adesso
00:17:45Dai
00:17:57Dai
00:18:06Ben
00:18:06Dale
00:18:07Dai
00:18:09Dai
00:18:10Dai
00:18:11Dai
00:18:11Dai
00:18:12Dai
00:18:12Dai
00:18:13Dai
00:18:13Dai
00:18:14Dai
00:18:15Y'all
00:18:45Ti piace?
00:19:10Eugenia forse è uscita, è meglio che vada anch'io
00:19:12No, no, vieni qua, l'aspettiamo insieme
00:19:15Vieni a farmi un po' di compagnia
00:19:19Siediti
00:19:20Sai fare l'uncinetto?
00:19:25Non sono troppo brava
00:19:26No? Oh, è semplicissimo, sai, guarda
00:19:29Prima un punto basso, poi un punto alto
00:19:32Prova
00:19:33Tira sul filo, così
00:19:37Così
00:19:40Vieni
00:19:50Voglio farti vedere una cosa che ti piacera molto
00:19:53Vieni a farmi un po' di compagno
00:19:56Vieni a farmi un po' di compagno
00:19:58Vieni a farmi un po' di compagno
00:20:01Eccolo
00:20:11Guarda com'è bello
00:20:29Bello, vero?
00:20:34Avevo
00:20:34Vent'anni
00:20:38Buono
00:20:39So, sali
00:20:40A goccia, a goccia
00:20:41E tu che?
00:20:44Buoni
00:20:44Buoni
00:20:45Hai avuto mai tu notizie di particolari reazioni alla nuova caina?
00:20:50Di che genere?
00:20:51Ma tu?
00:20:52So che a qualcuno può non fare effetto
00:20:54Però lo sai anche tu, no?
00:20:57In questi casi si ricorre ad altre forme di anestesia
00:20:59Come mai quest'interesse?
00:21:04No, così
00:21:05Beh, sei
00:21:09Gli anestetici sono sempre un'arma a doppio taglio
00:21:13Mentre su alcuni soggetti possono provocare un collasso
00:21:17Su altri non fanno un pezzo
00:21:18Anzi
00:21:19Ti ricordo un mio paziente che può
00:21:21Il mio primo concetto
00:21:29E' stato anche l'ultimo
00:21:31Quella sera stessa
00:21:34Incontrai Emilio
00:21:51Ho paura di strapparlo
00:21:58Avrei potuto continuare lo stesso, sì, sì
00:22:05Veramente, Emilio poverino
00:22:08Non si sarebbe a posto, ne sono sicura
00:22:10Sono stata
00:22:12Io
00:22:14A non esserne capace
00:22:17Non so, mi pareva
00:22:19Mi pareva di non occuparmi abbastanza di lui
00:22:23Di trascurarlo
00:22:24Anche adesso, per esempio, sai?
00:22:27Tutte le volte che mi metto il pianoforte, chissà
00:22:29Mi sembra come
00:22:30Come se
00:22:33Se lo tradissi
00:22:36Capisci?
00:22:37Mamma
00:22:38Tu sei sparita
00:22:40E ho fatto un po' di compagnia a tua madre
00:22:42Mi ha fatto vedere i suoi vestiti
00:22:44E' arrivato papà
00:22:49Emilio
00:22:51Il vestito presto
00:22:53Nell'armadio
00:22:53E voi cosa fate qui?
00:22:55Svelte, andate via, presto
00:22:56Ciao papà
00:23:00Ciao
00:23:00Hai preso niente?
00:23:02Buonasera, dottore
00:23:02Come al solito
00:23:05Sono anni che va a caccia
00:23:08Avesse mai preso qualcosa?
00:23:09Mai
00:23:09Non dovresti stancarti anche la domenica, sai?
00:23:19No, non mi stanco
00:23:20Oggi in casa, per esempio
00:23:24Era tutto così dolce, tranquillo
00:23:28Così silenzioso
00:23:30Nicola mi ha fatto compagnia
00:23:33Ah sì?
00:23:38Ma si può sapere chi ci fa quella ragazzina in casa nostra tutto il giorno?
00:23:41Poverina, è così sola
00:23:43Suo padre è un diplomatico, sai?
00:23:45Lei è sempre all'estero
00:23:45Lei vive come una zia
00:23:46E' carina, vero?
00:23:48Mi sembra
00:23:49Mi sembra molto più adulta di Eugenio
00:23:52Molto più matura
00:23:53E poi
00:23:54E' così sensibile
00:23:57A me è sembrata una ragazza come tutte le altre
00:24:00Poi sai
00:24:01A quell'età sono tutto uguale
00:24:04Forse
00:24:09Eppure Nicola mi pare
00:24:11Che fossi più
00:24:13Proprio perché abituata a stare sempre
00:24:15Da sola
00:24:18Ma non mi sembra che vivere con una zia
00:24:23Invece che con i genitori
00:24:25Basti per essere
00:24:27Più intelligente
00:24:28E più sensibile degli altri
00:24:30Amore, no
00:24:32Non ti prendi
00:24:34Ma non c'è mai niente che ti vada bene
00:24:36Ma sei proprio sicura?
00:25:00Ma non c'è mai niente che ti vada bene
00:25:06Ma non c'è mai niente che ti vada bene
00:25:08Ma non c'è mai niente che ti vada bene
00:25:12Ma non c'è mai niente che ti vada bene
00:25:14Ma non c'è mai niente che ti vada bene
00:25:18Ma non c'è mai niente che ti vada bene
00:25:20Ma non c'è mai niente che ti vada bene
00:25:24Ma non c'è mai niente che ti vada bene
00:25:26Ma non c'è mai niente che ti vada bene
00:25:30Ma non c'è mai niente che ti vada bene
00:25:36Ma non c'è mai niente che ti vada bene
00:25:38Ma non c'è mai niente che ti vada bene
00:25:40Ma non c'è mai niente che ti vada bene
00:25:42Ma non c'è mai niente che ti vada bene
00:26:06Ma non c'è mai niente che ti vada bene
00:26:09E slippers
00:26:10Ma che gli occhio il cuore non c'è?
00:26:10Oh, Nicola, now I'm going to go with you.
00:26:15Listen, they're all from Francesca tonight.
00:26:17There will also be friends of my brother.
00:26:19Are we going together?
00:26:21No, I don't want Eugenia, I thank you.
00:26:24Do you have to go with me?
00:26:26Oh, finish it, what do you think?
00:26:28These guys are stupid.
00:26:30They're stupid.
00:26:32They're full of air.
00:26:34And then I don't want to do the ball to anyone, believe me.
00:26:37See you tomorrow.
00:26:39See you tomorrow, bye.
00:26:43Have you heard?
00:26:45Mariela comes with her caracadute.
00:26:47Ah, yes, and he brings the caracadute?
00:26:54I don't want to do it.
00:26:56The lady gave you an idea?
00:26:58I don't want to change any idea.
00:27:00I'm tired of these reunions that they want to do.
00:27:04They're like children who get out of here
00:27:06and get out of here.
00:27:08I don't want to change any idea.
00:27:09I don't want to change any idea.
00:27:10I do?
00:27:11I don't want to change any idea.
00:27:12агоl금.
00:27:13You have to change the caracadute.
00:27:14I'm going to change in the caracadute.
00:27:15I'm going to change the caracadute.
00:27:17And then I get to change the caracadute.
00:27:187.000
00:27:51The rest are you, wait!
00:28:07Hello, Dad.
00:28:08Can I give you a phone call?
00:28:11Who did I do?
00:28:12You know what I'm doing?
00:28:14It's 10,5.
00:28:18You see? You're back.
00:28:29Now you won't be thinking more.
00:28:32What did you say?
00:28:34What's wrong?
00:28:36Is there something that doesn't go?
00:28:39I'll go immediately.
00:28:48What's wrong?
00:28:50You know what I'm doing.
00:28:51What's wrong?
00:28:53What's wrong?
00:28:54I'm asking you.
00:28:55What's wrong?
00:28:57I'm looking at the mouth.
00:28:59What's wrong?
00:29:01What's wrong?
00:29:03You've got to get started.
00:29:04What's wrong?
00:29:05What's wrong with your car?
00:29:06How's wrong?
00:29:07You can see what you're doing.
00:29:09And then I told you, my dear, these things were one of your own variety of times.
00:29:28He started to spoil it.
00:29:29He was a little bit and told me a lot of stronzate.
00:29:34My dear, you're a crazy person.
00:29:37What's your name?
00:29:38I'll see you again.
00:29:40I'll see you again.
00:29:42I'll see you again.
00:29:44I'll see you again.
00:29:46I'll see you again.
00:29:48I don't know how to do it.
00:29:50My father!
00:30:00Eugenia, open this door.
00:30:02Eugenia!
00:30:04If you don't open it, open it up!
00:30:06Open it up!
00:30:08I'll see you again!
00:30:10No, I'll see you again!
00:30:12What?
00:30:13I'll see you again!
00:30:14I'll see you again!
00:30:16I'll see you again!
00:30:22Eugenia...
00:30:25Bambina,
00:30:27how do you feel your father?
00:30:30I told you that I didn't believe it,
00:30:32but I didn't believe it.
00:30:35I'll see you again.
00:30:36I'll see you again.
00:30:37I'll see you again.
00:30:38It's not to be done before.
00:30:40It's not to be done before.
00:30:42Alright.
00:30:43I'll see you again.
00:30:44It's not to be done.
00:30:46I don't want to tell you this story.
00:30:47I can't tell you what you'll do.
00:30:48I'll see you again.
00:30:49I didn't want to think that I was just you.
00:30:52But you know that I, at your age,
00:30:54I had a crazy relationship with a woman who didn't know anything.
00:30:58They say that I'm the most stupid, you understand?
00:31:01Even for me, you know, it started with a simple lie.
00:31:04But then I was forced to continue.
00:31:07And why can't you imagine my friends at school in the morning?
00:31:09Emilio, tell us how it went yesterday.
00:31:12I'm going to talk, to invent, to tell.
00:31:15But at the end I started to believe myself.
00:31:19I became jealous.
00:31:21And I offended myself.
00:31:22Oh, yes, yes.
00:31:23I offended myself.
00:31:24If someone wanted to do something a little bit pesant.
00:31:26And then?
00:31:27And then...
00:31:28And then...
00:31:30Finally...
00:31:32I have a woman.
00:31:34And it was a great delusion.
00:31:38For me, there will not be a lot of delusions.
00:31:40And then, all these things don't like me.
00:31:43I want to stay here, with you.
00:31:46You won't send me away, right?
00:31:48And then, I'll check yourself.
00:31:49I'll pray with you.
00:31:50Mommy, my guess.
00:31:51You will not have to go with me, you.
00:31:54You'll never know.
00:31:55You'll never know.
00:31:56Nice.
00:31:57You'll never know.
00:31:58I'll see you there, you'll never know.
00:31:59I'm here, you are.
00:32:00You're not going to look at me.
00:32:03You're telling me that?
00:32:04You're telling me.
00:32:05Love is an insostituable experience.
00:32:08I remember that I had 22 years ago when I met your mother and we were all together...
00:32:16Open the light, sonno.
00:32:23Did you bring something?
00:32:25I don't need anything. Good night.
00:32:30Good night.
00:32:35Good night.
00:32:55Dove vai?
00:32:56Sto cercando delle pillole per Eugenia.
00:32:59Cos'ha, mal di testa?
00:33:00No, no, devono essere le mestruazioni.
00:33:05Mal di pancia.
00:33:07Ma no, mi ha spiegato che sono proprio...
00:33:08Per forza, è sempre così disordinato in tutto, anche nel mangiare.
00:33:12Figurati che ieri...
00:33:17Ieri l'ho scoperta che stavo mangiando del pesce freddo dal frigider.
00:33:28Ma ti vengono sempre così a te?
00:33:29Sempre.
00:33:30È come se mi squartassero.
00:33:31Ah, esagerata.
00:33:39Vedrai che passa presto.
00:33:40Beh, non durerà tutta la vita.
00:33:42È solo indigestione.
00:33:45Ti ho preparato una buona tisana.
00:33:47Se tu pigliassi finalmente l'abitudine di mangiare soltanto a tavola, tieni.
00:33:51Bevila, che ti aiuta a digerire.
00:33:53Su, cerca di mandarla giù che ti farà bene.
00:33:55Non ho il mal di pancia, lo vuoi capire?
00:33:58Ho quelle cose che hanno le gatte, che hanno il cola, che hanno le cameriere, che hanno tutte.
00:34:01Hai capito di che cosa parlo?
00:34:06Te ne sei dimenticata o non ti è mai successo?
00:34:08È così delicata, sai?
00:34:26E non si riguarda come Emilio del resto anche lui è un gran goloso.
00:34:29Figurati che una volta, quando era bambina, una volta l'ho trovata che stava succhiando un tubetto di burro di cacao
00:34:39e dopo è stata così male, ma così male.
00:34:42Come adesso.
00:34:43E poi dice che non è mal di pancia, ma vuole saperne più di me che sono sua madre.
00:34:47Ma guarda un po'.
00:34:49Capita anche a te di avere più voglia in questi periodi?
00:34:53Voglia di che?
00:34:54Voglia di fare l'amore.
00:34:59Non so come spiegarlo, ma...
00:35:02Più forte il dolore...
00:35:04E non so, più ci si pensa.
00:35:07Beh, sì, forse sì.
00:35:11Ma tu ci pensi?
00:35:13Qualche volta?
00:35:15Pensi di fare l'amore con qualche ragazzo che ti piace, con uno di cui sei innamorata
00:35:19o pensi di fare all'amore e basta?
00:35:24E tu?
00:35:27Io prima penso di fare all'amore e poi provo ad immaginare con chi.
00:35:32Ma tu l'hai già fatto.
00:35:40E tu?
00:35:41Sì.
00:35:45Lo conosco?
00:35:47No.
00:35:48È successo quando eravamo ancora a Vienna.
00:35:50Che tipo era?
00:35:54Uno di quelli che non parlano mai.
00:35:57Ma dimmi, lui ti è piaciuto subito?
00:36:00Era bello.
00:36:02E a te piace fare l'amore?
00:36:09E a chi è che non piace?
00:36:11Vero, Mattia?
00:36:17Ti ricordi quando Mattia è venuta la prima volta da noi?
00:36:20È tutto bagnato di qui.
00:36:22Ah, sì, sì.
00:36:23Ecco.
00:36:28Ma non è vero, c'è qui.
00:36:29Come non è vero? L'ha mai portato a spasso, lei?
00:36:31Da mangiare?
00:36:32L'ha mai preparato lei da mangiare?
00:36:33No, no.
00:36:34Eh, a quanti d'accordo ce l'abbiamo.
00:36:35Ma sai, preparaglielo qui da mangiare, eh.
00:36:36Io una volta che fa i copi, ti ho preparare.
00:36:37No.
00:36:38Ma c'è sempre da brontolare, figlia mia, eh.
00:36:39Ma che è?
00:36:40Ma fai?
00:36:41Ma che pensi?
00:36:42Quando rientra in casa?
00:36:43Quando rientra in casa?
00:36:44Quando rientra in casa?
00:36:45Sporca.
00:36:46Non è vero?
00:36:47No.
00:36:48No, non ha mai spoccato.
00:36:49No.
00:36:50Ma c'è sempre da brontolare, figlia mia, eh.
00:36:52Ma che è?
00:36:53Ma che fai?
00:36:54Ma che pensi?
00:36:55Quando rientra in casa!
00:36:56Quando rientra in casa?
00:36:57Sporca.
00:36:58Non è vero.
00:36:59No.
00:37:00No, non l'ha mai spoccato.
00:37:01E ruba.
00:37:02Ruba da mangiare.
00:37:03Ma che cosa?
00:37:04Ma che dici?
00:37:05Il cane fa quello che vuole.
00:37:06Perché lo voglio io.
00:37:07Ma che non ve lo portare in casa?
00:37:08Ma che cabaglia?
00:37:09Il cane sta qui con me,
00:37:10perché io gli voglio bene
00:37:11io non posso stare con un cane da me.
00:37:12Ehh, per quanto ci sta.
00:37:14No, ci sto.
00:37:15E perché non lo dà alla Signora Benicia?
00:38:18Papa, sono le quattro.
00:38:48Ma perché non mi avete svegliato?
00:38:53Dov'è la mia giacca?
00:38:55Nell'ingresso.
00:39:06Stai diventando vecchio.
00:39:08Ti addormiti col giornale in mano.
00:39:09Ma sarà così.
00:39:11Certo che sono stanco.
00:39:15La verità è che avremmo tutti bisogno di un po' di riposo.
00:39:21Senti Eugenia, se mandassimo la mamma in clinica per un po' di tempo, tu che ne dici?
00:39:38Come vuoi tu papà?
00:39:39Bisogna pensarci.
00:39:51Vieni Emilio, vieni a vedere.
00:39:53Questo piano è il mio capolavoro.
00:39:58Camere ampie, acusticamente isolate, in modo che il malato possa avere tutta la sua tranquillità, capisci?
00:40:05Delle volte viene anche a me la voglia di chiudermi in una di queste stanze e riposarmi un po'.
00:40:11Ma chi ne ha più il tempo ormai?
00:40:12Vedi Emilio, qui Elisa può stare come se fosse a casa sua, anzi meglio, dal momento che può avere dei servizi che ora certamente non ha.
00:40:25Un'infermiera a 24 ore su 24, un'alimentazione controllata, ti piace?
00:40:31Emilio, che c'è? Qualcosa non va?
00:40:34No, no, è che sto attraversando uno strano momento.
00:40:37So, non mi interessa più niente, non mi attira più niente.
00:40:43Sarà che sto invecchiando.
00:40:45Ma poi non è vero, perché improvvisamente io mi sento giovane, giovanissimo.
00:40:49So, per dirti, Eugenia mi sembra mia madre, capisci?
00:40:55No, tornare a casa, non trovare più Elisa...
00:40:59No, non me la sento, non me la sento di prendere una responsabilità così grande.
00:41:05Poter essere soli, senza legami, senza vincoli.
00:41:07E che poi ho paura, capito?
00:41:08Emilio, meglio di me non ti conosce nessuno.
00:41:11Tu drammatizzi sempre tutto, sei il solito pessimista.
00:41:15Non ti preoccupare, sta tranquillo.
00:41:17Vedrai che tutto andrà bene.
00:41:19Porta qui per un po', Elisa, e i brutti momenti passeranno anche per te, vedrai.
00:41:23Signora, dove va?
00:41:25Eh?
00:41:26Io, io vado a trovare la signorina del 141.
00:41:29Ma c'è il telefono, le può telefonare?
00:41:30Emilio, io ho bisogno di vederla.
00:41:32Lo sa che non può uscire.
00:41:33La prego, la prego, solo un minuto, dottore, solo un minuto.
00:41:37Ma chiama il telefono, oppure chiama l'infermiera.
00:41:38Ma io voglio vederla subito.
00:41:39La vedrà più tardi, durante l'incontro.
00:41:40Ma io non posso aspettare, la prego, dottore.
00:41:42No, non posso, c'è un regolamento.
00:41:44La prego, dottore.
00:41:46Sia, pronto, stia tranquillo.
00:41:46Parlami, perché non parli?
00:41:50Ma parla.
00:41:51A che stai pensando?
00:41:52A cosa pensi?
00:41:54Non so mai a che pensi.
00:41:57E lui?
00:41:59È l'inverno.
00:42:01Gli alberi sono senza foglie.
00:42:04Divento vecchio, vecchio.
00:42:06Com'è triste il giardino d'inverno.
00:42:12E rimane triste.
00:42:13I fiori di plastica non fanno tornare la primavera.
00:42:17No, no, no.
00:42:19Sta male, si vede che è finto.
00:42:23Ecco.
00:42:23E non tirate possina, ammazzate che testrosso sanno.
00:42:27Via qua.
00:42:27Che fai con quel cane?
00:42:28Che io ho fatto io.
00:42:30Ma che ha fatto lui?
00:42:31Lascialo sanno.
00:42:31Sto fio da una paracura, dico.
00:42:32Ma che modo di parlare è questo, c'è la signora.
00:42:35Capirà, un ladro da niente.
00:42:37Certo che se sarei stato un vigile io.
00:42:39Ma che dici, sei impazzito?
00:42:41Adesso basta, eh?
00:42:42Eh, già.
00:42:43Oh, ma che carino che ha portato Mattia.
00:42:46Ma non doveva disturbarsi.
00:42:47Ma signora, mi scusi tanto se la disturbo.
00:42:49A me mi mani il principale a dire che sta bestia a rubare.
00:42:51Prego, si accomodi, gradisci una marena.
00:42:54No, grazie signor.
00:42:55Comunque volevo dire che sta bestia a rubato.
00:42:57Ma come un cagnino così gentile, carino.
00:42:59E poi è tanto piccolo.
00:43:01E mica tanto.
00:43:02Comunque sto cagnolino peserà sempre quei 5-6 chili poi.
00:43:05Ma non ha scherzato.
00:43:05Stavo di questo signor.
00:43:06Porta una marena al signore.
00:43:07Grazie.
00:43:08Porta una marena, sì.
00:43:09Comunque stavo a dire che stamattina sto cane ha rubato un interro rolet di vitella nella borsa della signora Proietti.
00:43:15E il principale ci tiene tanto perché una cliente è buona.
00:43:18E dice pure che non è bello per un esercizio come il nostro, come il suo insomma.
00:43:22Che un cane viene rubato nella borsa di una cliente.
00:43:24Ma mia, ma non inventa sempre quella brutta parola.
00:43:26Una volta.
00:43:27Lui non lo sapeva, non è il corrente.
00:43:29E un cagnetto così vivace forse voleva giocare.
00:43:31Lei che è giovane dovrebbe capirlo.
00:43:32Ah signor, se stai mettendo a capire i cani qua e qua non mangiamo.
00:43:35Comunque stavo a dire questo, che se sto cane è di proprietà, mica bisogna tenerlo così come un antaggio.
00:43:41Bisogna piarlo, legarlo in modo che...
00:43:43Cosa?
00:43:43Eh.
00:43:44Ma povero Mattia.
00:43:46Lui che è abituato alla sua libertà ad andare sempre dove vuole.
00:43:48Ma scherza.
00:43:49Beato lui.
00:43:49Ma sua è una vita felice, sa.
00:43:51Senza orari, senza costrizioni.
00:43:53E io improvvisamente dovrei mettergli la catena e dovrei dirgli basta.
00:43:57Da oggi la tua libertà è finita perché alla gente non piace che nemmeno un cane sia libero.
00:44:01Dovrei dirgli così?
00:44:02È quello che deve dire al cane cosa a lei, signor.
00:44:04Eh.
00:44:05Ah signor, e mi ha detto pure da Divve che se rincontra un'altra orta a sto cane è solo un chiappetta.
00:44:10Che?
00:44:11Eh sì, l'ammassa con un cortello così grosso.
00:44:13Ma non parli così.
00:44:15Eh ma lei ma...
00:44:16Ma lei che è giovane, ma lei non si rende conto della mostruosità della cosa.
00:44:21Basta con l'essere sempre alleati solo quando si tratta di togliere la libertà a qualcuno.
00:44:26Anche la libertà di un cane è una cosa importante, sa.
00:44:29Ma certo.
00:44:30Eh.
00:44:30Eh.
00:44:31Su mon chien gourmand e tendre, su ses oreilles dressées, su sa patto alla droite, je crie tonno.
00:44:37E parle, parle poire d'un mot, je recommence ma vie, je suis né pour te connetre, pour te nommer liberté.
00:44:44Che?
00:44:44Li morté?
00:44:45Liberté.
00:44:46Ah, liberté.
00:44:46Ah, la libertà è una cosa importante, sa, è importante poter disporre della propria vita, non avere la catena e il collo.
00:44:52Glielo vado a dire lei al suo padrone, glielo spieghi, glielo spieghi bene, tu che sei giovane.
00:44:56Ma signor, ma io sono ragazzo di Borgata, ma che glielo devo spiegare?
00:44:59Io manco studiato.
00:45:00Eh.
00:45:00Se il principale mi dice di venire qua, io ci vengo.
00:45:03Se mi dice di ammazzare il cane, io va a ammazzo.
00:45:06E poi la spiegazione è meglio che vi date fra voi altri che siete studiati.
00:45:09Io non mi impeccio.
00:45:10Lei deve spiegargli che un individuo, ogni individuo, ha dei diritti, o il mio.
00:45:14Aia, signor.
00:45:16Che c'è?
00:45:17Ma che succede?
00:45:19Eh, niente, dottor, ero venuto qui a spiegare a signora che il cane si era rubato un'intero rollette di vitella alla signora Proietti.
00:45:25E io...
00:45:26Ma dicono, è sempre questo il modo di...
00:45:28Eh, vabbè, che ne so qual è il modo giusto, dottor.
00:45:31Eh, io a un certo punto, la signora dice pure che dovrà spiegare principale, così quello mi dà pure un cassotto in bocca.
00:45:41Bastano questi?
00:45:43Eh, bastano sì, dottor.
00:45:44Grazie.
00:45:45Arrivederci, signor.
00:45:46Se è stato bravo, ce ne vado.
00:45:48Eh, Lisa, che succede?
00:45:49Ah, dottor, scusi, eh.
00:45:50Questa sì che è una spiegazione che va bene al principale.
00:45:54O segui.
00:45:56O segui di nuovo.
00:45:58Ora tutto è passato, passato.
00:46:00Dimmi cosa te ne pare, eh?
00:46:01Ti pare meno freddo?
00:46:02Sono belli questi colori, vero?
00:46:04Ah, bello?
00:46:05E l'hai fatto per me?
00:46:06Oh, scusi.
00:46:08Lascialo, rimetto io.
00:46:09Sei in ritardo, dove sei?
00:46:10Sono passato a vedere la nuova clinica di Antonelli.
00:46:13E l'ho anche informato della tua salute.
00:46:15Ah, come sei caro.
00:46:17Pensi sempre a tutto, tu.
00:46:19Vedrai che l'inverno finirà presto.
00:46:22Sì.
00:46:23Vedrai che l'inverno finirà presto.
00:46:53Un momento.
00:47:06Ecco, puoi andare.
00:47:12Si, si mette pure d'accordo con la signorina.
00:47:14Va bene.
00:47:15Domani alle 18, va bene?
00:47:17Sì, d'accordo.
00:47:18Arrivederle.
00:47:21Arrivederle.
00:47:26Ci sarebbe ancora il ragionier Barzini, dottore.
00:47:28Lo faccio passare?
00:47:29No, no.
00:47:30Papà, ma che ci fai qui?
00:47:34Non ce la facevo più a guardare dentro la bocca della gente.
00:47:37Così ho buttato all'aria i miei ferri e me ne sono andato.
00:47:40Ah, Nicola.
00:47:42Vuoi un passaggio?
00:47:43L'accompagniamo noi, vero papà?
00:47:44Se non ha più paura dei dentisti, non è più venuta.
00:47:47No, grazie.
00:47:48Preferisco fare due passi.
00:47:49Ma dai, vieni, così stiamo ancora un po' insieme.
00:47:51Grazie.
00:47:54No, tu davanti.
00:47:56È l'ospite, dottor Lei.
00:48:09Allora, come ti stavo dicendo?
00:48:11Beh, la verità è che la Sandra mi ha proprio...
00:48:13Sentite, ragazze.
00:48:14Ma lo sai che cosa...
00:48:14Io avrei un'idea.
00:48:15Mi ascoltate?
00:48:17Perché non ci prendiamo una vacanza?
00:48:19E ce ne andiamo a mangiare in un posticino che conosco io.
00:48:23Al mare.
00:48:24Papà, con questo tempo?
00:48:26Ma che ci importa del tempo?
00:48:28Non dobbiamo mica fare il bagno.
00:48:30Il mare è sempre bello.
00:48:31Io veramente non posso.
00:48:34C'è mia zia che mi aspetta.
00:48:36Dai, Eugenio, convincilo tu.
00:48:38Certo, sarebbe divertente.
00:48:40Ma ce la facciamo a finire i compiti per le sei e andare a trovare Susanna?
00:48:43Ma che ti importa dei compiti?
00:48:45Beh, allora è meglio lasciar perdere.
00:48:47Un'altra volta, papà, eh?
00:48:48Intanto accompagniamo a casa Nicola.
00:48:51Ecco, fatta.
00:48:52Una volta che eri riuscito a liberarmi...
00:48:54...del maledetto studio.
00:48:55Perché maledetto?
00:48:56Non è poi così brutto.
00:48:57Se non ci sei più tornata dalla FIFA.
00:48:59Papà è bravissimo.
00:49:01Facci, con l'anestesia non si sente niente.
00:49:13Nella fiala non c'era niente.
00:49:38Solo acqua distillata.
00:49:39Volevo solo spiegarti che non c'era bisogno di fingere.
00:49:44Che anch'io mi rendo conto...
00:49:46Ma cosa vuoi?
00:49:47Non ti bastava fare l'amore?
00:49:49No, il cazzo del dottore ha bisogno di discorsi, di spiegazioni.
00:49:54Magari con accompagnamento di musica sentimentale.
00:49:57È meglio che vi lasci soli voi due.
00:49:59Assieme potrete darvi tutte le spiegazioni che vorrete.
00:50:01Che, che sei tu.
00:50:30No.
00:50:33But not to stay the ground.
00:50:35It's cold, you know.
00:50:38Do you know what you do at night?
00:50:41The children are all at this time.
00:50:46And you?
00:50:48I'm a baby, according to you.
00:50:51And I?
00:50:53Go ahead, if you take a nap, come on.
00:50:54Come on, come on, come on.
00:50:56Come on.
00:51:00Do you want to sleep?
00:51:06I don't know how many women have you.
00:51:09What do you want to do?
00:51:12You don't have any love?
00:51:15Eugenia, what are these words?
00:51:20I don't say that I've had any relationship.
00:51:23But now I don't.
00:51:27And then...
00:51:28Even if you want...
00:51:32Where do I find the time?
00:51:35If I were you, I'd have an amante in all the world.
00:51:39Ah, yes?
00:51:42In Africa...
00:51:44In Giappone, and also in the North Pole.
00:51:47Well, there's a bit cold.
00:51:49You'll find your amante Schimese in his glue.
00:51:52Ah.
00:51:54You'll be fine.
00:51:56You'll be fine.
00:51:58You'll be fine.
00:52:00You'll be fine.
00:52:02You'll be fine.
00:52:04I'll go for it.
00:52:05You'll be fine.
00:52:12We could still stay together.
00:52:14We're not in need of anyone.
00:52:19Or tomorrow's my birthday.
00:52:21What do you want?
00:52:23It's all you want.
00:52:25You'll come and meet me.
00:52:27We'll choose together.
00:52:28Well, I'll go to sleep.
00:52:42I don't know where to put it.
00:52:44But even if you have an appointment with the Princess Azzurro.
00:52:47So.
00:52:50What's it?
00:52:52What's it?
00:52:54What's it?
00:52:55What's it?
00:52:56What's it?
00:52:57What's it?
00:52:58What's it?
00:52:59What's it?
00:53:00What's it?
00:53:01My father doesn't have time.
00:53:02If I don't go, I don't go.
00:53:03And I'll give it to you.
00:53:05Well, let's go tomorrow.
00:53:09Ciao, Eugenia.
00:53:11I have an idea.
00:53:22Buonasera, dottore.
00:53:29Buonasera.
00:53:30Buonasera.
00:53:33Andiamo a tutti.
00:53:34Ciao, papà.
00:53:35E, Nicola...
00:53:36Eravamo di vedetta perché avevamo paura di non vederti.
00:53:38Ecco.
00:53:39Ho portato anche lei, così mi aiuta a scegliere.
00:53:41Allora, hai deciso cosa vuoi.
00:53:43Vieni.
00:53:44Andiamo.
00:53:47Buongiorno.
00:53:48Buongiorno.
00:53:49Scusi, mi fa vedere quella parurca in vitrine?
00:53:50Sì, subito.
00:53:52Quale dice, signorina?
00:53:56Quella.
00:53:57In mezzo?
00:54:00Entriamo.
00:54:05Ecco, signorina, le faccio vedere un articolo molto, molto, molto fine.
00:54:08Ah, bello.
00:54:09Guardi, guardi che testo.
00:54:10Sono colore di moda.
00:54:11Verde nilo.
00:54:12Vedi?
00:54:13Questo è aderentissimo.
00:54:14Carina, eh?
00:54:15Ti piace?
00:54:16Non è mica male.
00:54:17Sono molto belle.
00:54:18Guarda qui.
00:54:19Questo è carino.
00:54:20Sono colore di moda, come vi ho detto.
00:54:21Ma io volevo qualcosa di diverso.
00:54:24Ah, va bene, le faccio vedere qualcos'altro.
00:54:25Grazie.
00:54:26Vieni, guarda.
00:54:27Vuoi vedere?
00:54:28No, ecco qua i pantaloni.
00:54:30Perché?
00:54:31Ecco qua, come possono vedere l'assortimento è molto vasto.
00:54:34Diversi colori, dal ceste a rosa.
00:54:36Bello questo, con le piede.
00:54:37E ora, una meraviglia.
00:54:38Il reggicalze è tornato di moda.
00:54:39Veramente applausi.
00:54:40Eh sì, l'ho visto anche su un giornale.
00:54:41C'era una modella con tutto uno spacco sulla gamba
00:54:43e poi gli si vedeva la calza.
00:54:44Che cosa?
00:54:45Sì, però forse è un po' scomoda, perché...
00:54:46Non è brutto.
00:54:47Ma su te pantaloni ho visto.
00:54:48Perché lo prendi questo?
00:54:49Senta, io volevo qualcosa di sito artificiale.
00:54:50Oh, c'è.
00:54:51Guardi intanto questa meraviglia, vero?
00:54:53Ah beh, carino.
00:54:54Sacco, il tanto di piccante che non basta.
00:54:56Sono sicuro che la signora piacerà.
00:54:58Guardi che la signorina è mia figlia.
00:55:00Oh, scusi.
00:55:01E che papà giovane, complimenti.
00:55:04Ecco, guarda.
00:55:05Hai sentito?
00:55:06No, ma qui non c'è niente che mi convince.
00:55:08Non avrebbe magari un reggicalze nero di pizza?
00:55:10Sì, sì, l'ho messo qua un momento fa.
00:55:12Aspetti un momentino che...
00:55:13Eccolo qui, eccolo.
00:55:14Guardi che meraviglia, signorina.
00:55:16Sì, però, com'è il tuo?
00:55:17Io lo voglio come il tuo.
00:55:18E chi lo mette più?
00:55:19L'ho preso perché mi divertiva.
00:55:20Ma è roba che piace solo ai vecchi.
00:55:22Oh, si sbaglia, signorina.
00:55:23Le ragazze quanti ne vendiamo.
00:55:24Proprio alle ragazze vanno da morire.
00:55:26Ti piace?
00:55:27Ma scusa, se te lo devi provare,
00:55:29ma io dico, ci sarà un camerino, no?
00:55:32Ma sì, certo.
00:55:33Se vuoi raccomodarsi, prego, signorina.
00:55:34Ma poi cosa fai a scegliere queste cose?
00:55:36Guardi questo.
00:55:37Guardi, signore, è una cosa molto fine.
00:55:38È tutto pezzo francese.
00:55:39Sì, sì, non mi dubbi.
00:55:40No, io voglio quello.
00:55:43Beh, ci vediamo a casa, eh.
00:55:45Ma come, ve ne andate già?
00:55:46No, andiamo a averci qualcosa.
00:55:47Ma come, se mi hai fatto venire di corsa
00:55:48perché avevi un appuntamento alle sei.
00:55:49Sì, ma io posso sempre rimandare.
00:55:51Su, su, venite.
00:55:52No, no, ci mancherebbe altro.
00:55:53E poi devo accompagnare Nicola.
00:55:54Dobbiamo andare a fare i compiti.
00:55:55Ciao.
00:55:56Ciao.
00:55:57Arrivederla, dottore.
00:55:58Scusi, va a San Pietro a questa ventura.
00:56:23Senta, arriva a San Pietro a questa ventura.
00:56:26Salute e sfascia prima.
00:56:31Beh, speriamo bene.
00:56:33Con permesso.
00:56:34Sono molto contenta di questo regalo.
00:56:36Non ci speravo proprio.
00:56:37Dico davvero, sai.
00:56:38Meno male che sei venuta anche tu.
00:56:39Altrimenti mio padre mi comprava un'altra borsa.
00:56:41Non mi regala altro danni.
00:56:43È diventato un inco.
00:56:44Me lo so neanche di notte che mi regala una borsa.
00:56:47Ma lo sai che cosa vuol dire?
00:56:48Pensaci un momentino.
00:56:49Che cosa vuoi che voglia dire?
00:56:51Una borsa è una borsa.
00:56:52Ma che cos'è una borsa?
00:56:54Ma che fai?
00:56:55Mi prendi in giro?
00:56:56Dai, che ci si fa con una borsa?
00:56:58Che ne so, ci si mettono dentro delle cose.
00:57:00E una donna?
00:57:01Che cos'è?
00:57:02Una donna?
00:57:03Senta, ma la vuole smettere?
00:57:06Metta giù le mani.
00:57:07Ma che?
00:57:08Non è matta.
00:57:09Ma chi gli ha fatto niente?
00:57:10Ma chi lascia perdere?
00:57:11Qui trovo un po' di sapore addosso per strada.
00:57:13Andate a studiare.
00:57:14Andate a studiare.
00:57:15Lo spettacolo è finito.
00:57:16Il fattorino non ha visto niente.
00:57:18Ma che doveva vedere?
00:57:19Ma vergognatevi.
00:57:20Non sappiate petto la gente per bene.
00:57:22Fermate, Alfredo.
00:57:23Le signorine vogliono scendere.
00:57:25Non gradiscono l'ambiente.
00:57:28Adesso ti calmerai.
00:57:29Ma come?
00:57:30Invece di ringraziarmi?
00:57:31Sì, ma tu hai esagerato un po'.
00:57:33In fondo era solo un poveraccio.
00:57:34Bastava guardarli in faccia quel vecchio rimbambito
00:57:36per metterlo a posto, no?
00:57:41Eugenia!
00:57:42Ma dove vai, Eugenia?
00:58:06Ilene Carco è un po' di vicino.
00:58:09GU shrflo Calma.
00:58:10C'è la sola cosa questa posta!
00:58:11Prendere Michio, come provario!
00:58:12No.
00:58:13Quella, ma Where, Eugenia,
00:58:154, camilla,
00:58:16utilizza per l'belle affidire.
00:58:17Eugenia !
00:58:18Si ommi mi赤",
00:58:19un po' di..
00:58:20Si ommi mi sono!
00:58:21Eugenia!
00:58:22Ilene.
00:58:24Direi.
00:58:25Con questa stessa…
00:58:26Come si ommi di in手à!
00:58:27...
00:58:29Come si ommi di..
00:58:30Perchengo워!!!
00:58:31Pa che cosa?
00:58:32Nipostante canlike!
00:58:33La sera,
00:58:34Isola One Ruona!
00:58:35Oh, Corיך!
00:58:36You know, Nicola, I didn't even realize that it would have been so long.
00:58:55If it wasn't for Eugenia's birthday,
00:59:01it would have been so long.
00:59:08Senti questo disco, me l'aveva regalato Emilio.
00:59:14Ma com'è bello fare l'amore.
00:59:18Sai, mia madre non voleva che l'ascoltassi, diceva che non stava bene.
00:59:23Vuoi qualcosa, cara?
00:59:28Faccio vedere i tuoi vestiti alle mie amiche, non ti dispiace, vero?
00:59:32Via! Fuori loro! Fuori tutti!
00:59:37Via! Vino i maschi, fuori!
00:59:41Ma... purché non... purché stiate attenti a non sciuparli, eh?
00:59:50No, quello di pizzo è... è di pizzo antico e si rompe.
00:59:56No, quello di pizzo è... è di pizzo antico e si rompe.
01:00:05Che disordine.
01:00:07Non doveva lasciarla fare.
01:00:14È il compleanno di Eugenia, capisci?
01:00:17E poi sono così belli, così giovani.
01:00:27Ma che gusto ci provi!
01:00:30Non ti pare un'idea geniale?
01:00:31Rischiava di essere una delle solite feste noiose?
01:00:33E di tua madre non te ne importa niente?
01:00:35Per lei queste cose hanno un valore importante.
01:00:38Sono tutta la sua vita.
01:00:39Mi sembri il grillo saggio.
01:00:41Quello di Pinocchio.
01:00:42Che poi era un gran rompicoglioni, no?
01:00:46Dai, vieni, non fare la strunza.
01:01:07Mi aiuti ad abbottonarmi?
01:01:12Metti questo, è orribile.
01:01:22E adesso un po' di musica adatta.
01:01:23Su, andiamo giù, andiamo.
01:01:28No, ho un'idea migliore.
01:01:31Ragazze, mia madre e il suo pianoforte.
01:01:35Ma che dici?
01:01:37Ma cosa c'entro io?
01:01:38Ma il suo signore, venga, la prego!
01:01:39Ma lì!
01:01:41Che bravissima!
01:01:42Si, ma è passato tanto tempo.
01:01:44Dai, mamma, te lo chiedo come regalo per il mio compleanno.
01:01:47Ma non vedi che non vuole?
01:01:49Non potete lasciarla in pace.
01:01:56Va bene.
01:01:57In fondo cosa c'è di male?
01:01:58La sua festa, eh?
01:01:59Allora andiamo subito giù, dai!
01:02:01Andiamo!
01:02:03Su, non fare la musona, vieni anche...
01:02:05Non ci va.
01:02:06Mamma, vengo, vengo.
01:02:07Si, però non vi aspettate troppo da me.
01:02:24Ammi la solitudine?
01:02:26Vuoi che ti spenga la luce?
01:02:28Di me, la cosa c'è da fare.
01:02:29Io non vi il miga.
01:02:30Io non possino di da fare.
01:02:31Io non ho guardato.
01:02:32Io non pensavo.
01:02:33Io non vi il miga.
01:02:34Io non me sembra la la mia.
01:02:35Io non vi il miga.
01:02:37Io non vi il guida.
01:02:38Oh, Riu Jaina.
01:02:43Oh, Riu Jaina.
01:02:48Senti.
01:02:53Good morning.
01:02:55Listen.
01:03:13Via.
01:03:14Thank you very much.
01:03:16Ma c'è da bere in questa casa?
01:03:18Ah, bene, li metta lì.
01:03:20Grazie.
01:03:21Ma si beve in questa casa?
01:03:32Francia!
01:03:38Senti, amore.
01:03:39Vieni, vieni, vieni.
01:03:41Vieni, vieni, vieni.
01:03:43Vieni, vieni, vieni.
01:03:45Vieni, vieni, vieni.
01:03:47Vieni, vieni.
01:03:48Dah.
01:03:50Vieni, vieni.
01:03:51Ah!
01:03:52Ah, tu pensi qua?
01:03:54Vieni, vieni, vieni, vieni.
01:03:55Provitati, vieni.
01:04:10Vieni, vieni, vieni.
01:04:11No, no, no, no, no, no.
01:04:41No, no, no, no, no.
01:05:11No, no, no, no, no.
01:05:41No, no, no, no.
01:06:11No, no, no, no.
01:06:41No, no, no, no.
01:07:11No, no, no, no.
01:07:41No, no, no, no.
01:08:11No, no, no, no, no, no.
01:08:41No, no, no, no, no.
01:09:10No, no, no, no, no.
01:09:41Ho letto su un giornale che in America hanno inventato una pillola speciale per...
01:09:44E sono tutte sciocchezze.
01:09:46Perché dopo dieci giorni non c'è più niente da fare.
01:09:49Vuoi dire che l'unica soluzione è abortire?
01:09:52I'll tell you, I'll tell you, I'll tell you, at 4.00, Nicole will go to study,
01:10:01let's go to the school, if you'll see it, if you'll see it, okay?
01:10:05Okay.
01:10:22Norma, buonasera, disdica tutti gli appuntamenti di oggi
01:10:28Grazie
01:10:30Dottore, dottore, si fermi
01:10:40Per favore, si fermi
01:10:41L'hanno preso, l'hanno preso
01:10:43Cos'è successo, che volete?
01:10:45Lo hanno portato via appena adesso
01:10:46Chi hanno portato via?
01:10:47È venuto la calappia cani con una corda
01:10:49Glielo ho detto di lasciarlo stare che era solo
01:10:50Vabbè, allora, dito l'Eugenia perché io ho da fare
01:10:52Lo sai che quelli lì, i cani uccidono, li bruciano
01:10:54Ma che, li ammazzano con una pistola
01:10:57Li bruciano con il gas
01:10:58Ma va, va
01:10:59Te ne assicuro, io ci sono stata
01:11:01Non ci credo
01:11:20Non ci credo, non ci credo
01:11:21Non ci credo, non ci credo
01:11:50Buonasera, dottore
01:12:10Dottore, sono in ritardo?
01:12:12Ma l'infermiera non l'ha avvisata
01:12:13Ma io sto parlando sui giorni, dottore
01:12:15Sto malissimo
01:12:16Mi deve proprio fare subito qualche cosa
01:12:18Non ce la faccio più con questo vento
01:12:19Mi dispiace, ma sto andando via, guarda
01:12:20Ma è questione di un minuto e poi abito lontano
01:12:22Non posso andare su e giù così
01:12:24Chiami domani, prendo un appuntamento con l'infermiera
01:12:26Ma mi faccia entrare?
01:12:32Sì?
01:12:33Ah, Eugenia, sei tu
01:12:34Che succede?
01:12:36E che ci posso fare?
01:12:37Io val canile municipale
01:12:38Ma come non te lo vogliono dare?
01:12:42Amore, mi abbiamo un sacco da fare qui
01:12:43Dimostragli che il cane è tuo e vedrai se te lo danno
01:12:46Ma certo
01:12:48Si tratta di dare la mancia a qualcuno
01:12:49Vedrai che tutto sia giusto
01:12:50Ma come, come con Nicola?
01:12:54Ma non mi hai detto che veniva qui in studio
01:12:56Non doveva venire qui da me
01:12:57Sta a sentire, io adesso vedo con Orma di arrangiare i miei appuntamenti
01:13:02Voi
01:13:03Aspettatemi, diciamo, tra mezz'ora
01:13:05Ci vuole il certificato di sanità
01:13:08La vaccinazione, c'è murro e andrà
01:13:10Non si preoccupi, il cane è sanissimo
01:13:12Comunque faremo rifare tutto e così avrà il certificato
01:13:14Grazie
01:13:15Lo faccio perché lei, dottore
01:13:17Mi è?
01:13:20Beh, dottina che c'è che devo bene
01:13:22Eugenia ne ha detto tutto, è vero?
01:13:37Cosa le ha detto, Eugenia?
01:13:41Che sei incinta
01:13:42Se sono solo dieci giorni, c'è speranza, sai?
01:13:44Mi dispiace deluderla, dottore
01:13:46Ma per quanto mi riguarda, Eugenia non avrà fratellini per il momento
01:13:50Beh, veramente, non mi aveva detto che eri proprio tu
01:13:55E io pensavo
01:13:56Pensi troppo tu
01:13:58Ma che cosa vuoi dire?
01:14:02No, non mi fare così
01:14:03C'è Eugenia, ci potrebbe vedere
01:14:05Non puoi essere sempre tu da dieci
01:14:06No, no
01:14:20Sei stanco?
01:14:38No, no, no
01:14:39E tu?
01:14:44Com'è andata oggi?
01:14:47Benissimo
01:14:48Cos'hai?
01:15:01Niente
01:15:02Sono una gran fama
01:15:04Vado a mangiare un po' con
01:15:06E Eugenia?
01:15:11Eugenia?
01:15:15Deve essere nella sua stanza
01:15:17Deve aver studiato tutto il pomeriggio
01:15:19Non l'ho sentita per tutto il giorno
01:15:22Ma no, non quello
01:15:28Quell'altro
01:15:30Quello del bar del tennis
01:15:32A casa sua, no?
01:15:34Vedessi che casa che ha
01:15:36Ma no, sono io che gli ho telefonato
01:15:39Certo, lui non si decideva
01:15:40Ma poi che furia
01:15:43Cosa vuoi che ti racconti?
01:15:46È successo di tutto
01:15:47E chi lo fermava più?
01:15:50Ha cominciato dal collo
01:15:52Poi sul seno
01:15:53Poi sempre più giù
01:15:58Strappando, rompendo
01:15:59Sembrava che mi volesse togliere la carne con le unghie
01:16:02Pensa che puttana, troia e vacca
01:16:06Erano le parole più dolci
01:16:08Accidenti
01:16:09Una
01:16:09Una vera forza della natura
01:16:11E
01:16:13Chi era?
01:16:15Chi era questo fortunato Nembo Kip?
01:16:17Sentiamo
01:16:17È arrivato mio padre
01:16:18Sì, sì
01:16:20A domani
01:16:20Con chi parlavi?
01:16:25Con Nicola
01:16:25E anche Nicola ti racconta le sue storie
01:16:33Ma sono come le tue o sono diverse?
01:16:38Penso che siano come le mie
01:16:39Che attrice straordinaria che saresti stata
01:16:44Ma come ti sei combinata?
01:16:46Questo sciallettino
01:16:47Ah, stavolta
01:16:59Qualcosa di vero c'è
01:17:02Finalmente l'hai trovato qualcuno disposto
01:17:06Basta
01:17:07Basta, non è più ora
01:17:09È tardi
01:17:11Tardi, tardi
01:17:13Elisa
01:17:13È tardi
01:17:15Tardi
01:17:16Tardi, tardi
01:17:19Elisa aspetta
01:17:21Devi dormire da brava
01:17:24E copriti
01:17:25Copriti
01:17:26Domani
01:17:26Avrai mal di goccia
01:17:28Lasciola stare
01:17:29No, no, no
01:17:29Non essere impaziente
01:17:30Abbiamo tempo
01:17:31Tutto il tempo che vogliamo
01:17:32Chiudi gli occhi
01:17:36Chiudi gli occhi
01:17:38Chiudi gli occhi
01:17:39Basta, su
01:17:40Lasciola in pace
01:17:41Andiamo
01:17:41Vedi
01:17:50Dorme
01:17:53Vieni
01:17:57Ora possiamo
01:17:59Perché mi hai dato uno schiaffo
01:18:02Non mi hai mai dato uno schiaffo
01:18:06Mi hai fatto male, sai
01:18:10Mi brucia ancora tutta la faccia
01:18:15Facina, facina
01:18:18Prendi questo
01:18:19Hai le mani grandi tu
01:18:22Elisa, ti prendi
01:18:23Tutti gli uomini devono avere le mani grandi
01:18:24Per schiacciarsi
01:18:25Le tue dita sui tasti
01:18:31Sono come farfalle
01:18:33Un mazzo di rose
01:18:35Con gli auguri più belli
01:18:36Di una lunga
01:18:38Splendita carriera
01:18:39Ti odio
01:18:44Piangi
01:18:48Ti odio, ti odio, ti odio
01:18:51Non lo sveglio
01:18:52Ti lascio solo
01:18:53Non lo sai che posso fare
01:18:54Perché tutto diventi
01:18:55Odoroso
01:18:56Di glicini
01:18:56Di petali di rose
01:18:58Di gelsomini d'arabia
01:18:59Di 18 anni
01:19:00E 4 mesi
01:19:01Come
01:19:03Se ci fossimo sposati oggi
01:19:05Sì
01:19:06Vieni, vieni
01:19:08Voglio darti
01:19:09Tanti figli
01:19:10Tutti maschi
01:19:11Tutti belli
01:19:12Grandi
01:19:13Vigliacchi
01:19:14Schifosi
01:19:15Porci come te
01:19:17Da odiare
01:19:18Come odio te
01:19:19Perché io
01:19:20Ti odio
01:19:21Io ti odio
01:19:23Io ti odio
01:19:24Io ti odio
01:19:38Li ha portati una ragazza
01:19:47Appena adesso
01:19:48Ha chiesto notizie
01:19:49Della signora
01:19:50E mi ha detto
01:19:51Di salutare la signorina
01:20:08Della signora
01:20:38Della signora
01:21:08Nicola
01:21:11Elisa ora starà bene
01:21:28A lei penseranno i medici
01:21:30Sì
01:21:31Andare via
01:21:31Andare via da tutto
01:21:32È assurdo conquistare così
01:21:34La propria libertà
01:21:35La spesa degli altri
01:21:36Io
01:21:37Io ho il diritto
01:21:39Di ricominciare
01:21:39Voglio la libertà
01:21:41E non ci saranno più errori
01:21:44Non ho tempo per sbagliare
01:21:47Ciao a tutti
01:21:56E non ci saranno più errori
01:21:57E non ci saranno più errori
01:22:00Vieni.
01:22:25Sai quanti anni sono che abito in questa casa?
01:22:2818.
01:22:30E mi sembra di vederla per la prima volta.
01:22:33Hai idea tu cosa sia una casa?
01:22:39No, bisogna avere il coraggio di ammettere che ogni cosa va benissimo
01:22:43e che non c'è bisogno di preoccuparsi di niente.
01:22:46Questa è la vera rivoluzione.
01:22:47Ma pensa che significherebbe per un uomo rendersi conto che non c'è niente che lo preoccupa.
01:22:52Ho ragione.
01:22:53Sei stanco. Riposati adesso.
01:22:54No, devo finire di farle parigi, amore.
01:22:57Se voglio andarmene...
01:22:58Non c'è tempo, sdraiati un po'.
01:22:59Ma era per te. Non volevo farti star qui.
01:23:04È un riguardo che ti devo. Io ti devo molto, sai.
01:23:08Non guardare l'orologio. L'importante è che tu stia tranquillo.
01:23:12Non pensare a me.
01:23:13Non so ancora se partire in macchina o in treno.
01:23:18Mi piace, piace molto guidare.
01:23:20Se ne ho una sigaretta per fuori.
01:23:23Però negli ultimi chilometri viene sempre un po' di sonnolenza.
01:23:26È strano, vero?
01:23:31È in questo letto, invece, che non riesco più a dormire.
01:23:34Saranno questi orrori che mi circondano.
01:23:37Le cose nella vita, bisognerebbe solo usarle e poi distruggerle.
01:23:40Ah, i fazzoletti, guardi, i fazzoletti.
01:23:41Non riesci a farmi il piacere di metterle piena.
01:23:43Sta tranquillo.
01:23:49Che ore sono?
01:23:50Vuoi qualche cosa da bere?
01:23:52Sì, sì, ti ringrazio.
01:23:53Torni subito.
01:23:54Poco.
01:23:54Sì, sì, ti ringrazio.
01:24:03Oh, my God.
01:24:33Oh, my God.
01:25:03Oh, my God.
01:25:33Oh, my God.
01:26:03Oh, my God.
01:26:33Oh, my God.
Be the first to comment