#KOITV #filmengsub #drama #movieengsub #reedshort #film #KOICHANNEL #chinesedrama #Kdrama #dramaengsub #englishsubstitle #chinesedramaengsub #moviehot #romance #movieengsub #reedshortfulleps
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'm fitness. I guess you can say my life is pretty ordinary. Let's say it's boring.
00:06But I've always believed that most extraordinary things happen in life when you least expect them to.
00:11So, maybe one of these days something incredible will happen to me.
00:22Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
00:25Let's not rush this, okay?
00:26Every single moment with you is the same way.
00:30I wish we could take our time, but your wife wouldn't be here at any moment.
00:33No, don't worry about it. She's not going to be here for at least an hour.
00:38Yeah.
00:51Jack?
00:54Jack, why is this door locked?
00:56Jack, open up!
01:01Open up!
01:05Jack!
01:07What the hell?
01:08Okay, jeez. Just chill out, okay, babe? I was just watching a movie on my phone.
01:13I'm just the door locked.
01:15You think I'm stupid?
01:16No, I think you're delusional, okay?
01:19Every time you just jump to the worst conclusion.
01:21Look at me. Nothing's going on, okay?
01:23Wait, wait, no, no, no, no, no, no, wait.
01:32How could you do this to me? You've been best friends since third grade.
01:36The man loves me, not you.
01:39And FYI, I was never really your friend.
01:43I was just using you to get what I wanted, and you were too stupid to figure it out.
01:47What?
01:49How could you do this to me?
01:55Jack, help get the...
01:56A-a-a-a-ass!
01:56A-a-ass!
01:57PNC!
01:58The man loves me...
01:58A-a-ass!
01:59The man loves me...
02:01A-a-ass!
02:01A-a-ass!
02:01Over here!
02:02What?
02:02A-a-ass!
02:02A-a-ass!
02:03A-a-ass!
02:03A-a-ass!
02:04A-a-ass!
02:04A-a-ass!
02:04A-a-ass!
02:05A-a-ass!
02:05A-a-ass!
02:06A-a-ass!
02:06A-a-ass!
02:07A-a-ass!
02:07A-a-ass!
02:07Finally, you're awake!
02:14What the...
02:17Where am I?
02:19What am I wearing?
02:21Where the hell are a black man?
02:25Mind your language.
02:27Do you suffer from narcolepsy, Miss Allison?
02:30You are here to interview for the governance position.
02:33Not those on the chair as though you were the lady of the manor.
02:36Now make haste and tidy yourself up.
02:38We mustn't keep Mr. West waiting.
02:40Okay, wait, wait, wait, hold on, hold on.
02:42I think there might be some sort of mistake here.
02:44Are you sure you're out of the right person?
02:46I swear I was just in the middle of it.
02:49Help! Get this crazy bitch!
02:56I guess maybe it was a nightmare?
02:58Enough with your fairy tales.
03:00If you keep up this charade, I'll dismiss you
03:02before you even interview with Mr. West.
03:04Oh, okay.
03:06Wait a minute.
03:07It's one of those, uh, camera, hidden camera prank show things.
03:11Right, right, right?
03:12Yep.
03:16Wow.
03:17Nice touch.
03:18All right.
03:19Um, well, joke's over, guys.
03:20I know.
03:21I didn't just time travel.
03:22It's 2024.
03:23Okay.
03:24All right.
03:25Listen, this really isn't fun anymore,
03:26so, um, how about we just drop the hat after you tell me
03:28what the hell is going on here?
03:32Incident's rich.
03:33Such foul language and manners.
03:35I'm just trying to figure out what's going on here.
03:37So, before I really lose it,
03:39how about you can be back by normal clothes
03:41and tell whoever is in charge here
03:43to call me a cab, like, right now.
03:45Now, in all my years, I've never seen such barbaric behavior.
03:49Oh, barbaric?
03:51Who's going to be barbaric?
03:53First you dragged me here without my consent,
03:56dressed me up in this crazy costume.
03:59You're calling me barbaric?
04:01These despot that immediately just ripped over irreplaceable treasures!
04:08You couldn't even fathom the cost!
04:17What's all this promotion?
04:22Mr. West, this woman is out of her mind.
04:25Just say the word that I'll dismiss her at once.
04:28Can you explain what happened here?
04:31Sir, she was here to interview for the governance position for Ms. Rose, but instead, she napped
04:37on the chair and woke up spouting some nonsense about the year 2024.
04:42You're the one spouting nonsense, and for the record, it is the year 2024.
04:46I just woke up right there and-
04:48Okay, okay, Miss, regardless, you have caused a considerable amount of damage here.
04:53Do you understand? You're not leaving unless you pay for it.
04:57Look, sir, I'm really sorry about the mess.
05:02I guess I don't do well with midday naps.
05:06Look, I don't have the money to pay you right now, but I'm good for the labor.
05:11How about I work off what I owe you?
05:13Well, considering the amount of damage you've done here, you'd be working here for the rest of your life.
05:21We cannot let her stay. She's a lunatic.
05:24Think of Ms. Rose's safety. If she cannot compensate us for the damages, we should summon the police.
05:31Oh, Mr. West, respected sir. Please, I implore you.
05:36I'm but a lowly orphan all alone in this world with no one to turn to.
05:41A little kindness won't kill you, Quint. Just allow me to work off my debts, and I shall take my leave. I swear.
05:51Sir, don't let her pee out with this way. She's clearly in trouble.
05:56Mr. West, it's urgent. Ms. Rose is in trouble.
06:02What's going on?
06:03I'm sorry, she couldn't breathe.
06:05What are you waiting for? I'll have a doctor. Grab her some water, please.
06:08Wait, wait, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
06:09Erin, push it in deeper. Here, let me try something.
06:11Ew.
06:12Mr. West, she's convinced. She may hold her.
06:14Well, you're just gonna scare her and want her to move in.
06:17Come on.
06:18Hurry!
06:22Thanks, Miss. You saved my life.
06:24You got it, kiddo.
06:29Well, that was quite the scare.
06:33Why don't you take her to a room to rest?
06:39Thank you for saving her life.
06:41Because of your actions, you're free to go.
06:44Mr. West, please. I know first aid and CPR and a lot of other life-saving techniques.
06:50Please let me stay. I can teach everyone here how to handle emergencies like this. Please.
06:55Well, if you insist on staying, it won't be as Rose's governance.
07:00Agnes, find some suitable tasks for, um...
07:04Allison. My name is Allison Dawson.
07:07Very well.
07:08Agnes, find some suitable tasks for Miss Dawson.
07:10Very well, Mr. West. I'll find her something...
07:14...appropriate.
07:16Great.
07:17If you'll excuse me.
07:24Since Mr. West has allowed you to stay, I'll make sure you will look after me.
07:29Raids! From lifesaver to landscaper.
07:38There goes my skincare routine.
07:39Should've packed some SPF before I left 2024.
07:42You. Why don't you get on with pulling the weeds over there?
07:56All of that? By hand?
07:57Aren't there like some hardware tools or something?
08:01Some tools laying around in the shack?
08:04Do you want to take a look?
08:06Yeah, sure.
08:07What are you doing, you creep?
08:25I forgot to tell you. Can't use the tools without my permission.
08:29Okay. Do I have your permission?
08:32Well, it depends. This little window will get out of time.
08:36How about I give you a chance to walk away before I break your teeth in?
08:39Nice!
08:44Fuck!
08:46You just made a big mistake, you fucking crazy bitch!
08:53You could all be okay. I mean, it's her first time. Let's just hear what she has to say.
09:08Wow, you're so brave, but you should be careful because Mr. William, I'll take Randall's side, not yours.
09:16He was harassing me. He's lucky I didn't aim lower.
09:19Shh. You've probably learned to just deal with it.
09:24It's easier sometimes. The things slide and then you get to use the good gardening tools.
09:30Seriously? You're going to trade your self-respect for some gardening tools?
09:33This one right here, boss, crazy bitch.
09:36Hey, watch your mouth.
09:38Allison, did you strike Randall?
09:40Because he was harassing me. He groped me in the shed and then used it as an excuse to be able to use the gardening tools.
09:46It's not just me he's been doing it to, by the way. It's everyone who's been working in the garden.
09:50Is this true?
09:52Everyone, when we step outside our homes to work, it's not just to earn a paycheck.
09:57It's to be treated with some dignity.
09:59Are we seriously going to stay silent and let monsters like Randall put their grubby hands all over us?
10:04She's right, Mr. William. We've all been dealing with Randall's harassment for far too long.
10:10Get the hell off my property. Go! Get out of here!
10:18I'm so sorry.
10:19Everyone, I hear my decree, the gardening tools all ours.
10:25You're all ours.
10:26Yeah, you're all ours.
10:27Woof!
10:28You're all ours.
10:29You're all ours.
10:38We're ours.
10:51Oh, uh, Mr. West, um, I, I, I didn't see anything, I swear.
11:01At this hour, it's hard to believe it wasn't intentional.
11:04Um, I just, I was looking for a kitchen.
11:07I just took her home for a trip, that's all.
11:09You know, I've read about girls like you in the paper.
11:11If your plan was to seduce me and become the lady of the manor, you're out of luck.
11:17I'm engaged, and my fiance will be here tomorrow, so none of this can ever happen.
11:21Okay, in fact, I think you should spend more time in the servants' quarters, not wandering around the manor.
11:27I, I swear, Mr. West, I'm not that type of girl.
11:31I just got lost, that's all.
11:33Just.
11:34I just got lost.
11:36Is that all, Allison?
11:38Right.
11:40I'll just be on my waist.
11:42Way.
11:43I'll be on my way, yeah.
11:45I swear I'm going on my way, W-A-Y.
11:48I can't believe he thinks I was trying to seduce him.
11:52Sure, he's ridiculously attractive, but that doesn't mean...
11:56No, obviously it doesn't matter anyway, because he's engaged, and I have to figure out how to get back to the year 2024.
12:03Miss Martha, I assure you, that little schemer didn't just stumble into Mr. Williams' bathroom last night.
12:22She's stayed in there for ages.
12:24I got it.
12:25That's it.
12:26That's my wife.
12:27Sounds like this new girl is trying to steal your man, sister.
12:32No one has ever stolen a man from Martha Grayson.
12:35And no one ever, though.
12:38Agnes, the garden's all set.
12:41Jack?
12:43Anne?
12:45See?
12:46She runs and raves like this all day long.
12:49A true lunatic.
12:50No, you're confused again, Allison.
12:53This is Miss Martha, little William's fiancé.
12:57And her mother, Mr. Chris.
13:02Are you kidding me?
13:05Why did you just hit me?
13:06Why did you try to seduce my fiancé?
13:09Seduce?
13:10All I did was walk into the wrong room by accident.
13:13And nobody apologized a thousand times.
13:16Apology not accepted.
13:18Touch me again, and you'll have a black eye in all of your wedding photos.
13:23Seems like someone needs a louder message.
13:26Perhaps the mental illness you suffer from doesn't allow you to grasp things so easily.
13:31Don't move.
13:38Let this be a lesson to you.
13:41Remember, never dare cross Martha Grayson.
13:45Look, I don't know if you guys are Jack or Anne or Martha and Chris, but whoever you are, you're going to pay for this.
13:50Hey, what's going on here?
13:55Martha, what in the world could have possessed you to do something like this?
13:58Oh, I'm so sorry, William.
14:01It's just that Agnes told me that this woman tried to seduce you last night, and I was overcome with jealousy.
14:08Martha, there are other ways to deal with this issue.
14:11You didn't have to torture her.
14:13Please, Allison, you must forgive me.
14:17You realize if you have a husband and someone tries to come and seduce him, you may resort to physical torture as well.
14:24I guess I don't...
14:29Let me make it up to you.
14:31How about, from now on, instead of working in the garden, you can be my personal maid.
14:39Your personal maid?
14:41Okay, it's settled.
14:43From now on, you'll be with me.
14:44William, there were some wedding details I wanted to discuss with you.
14:49Let's leave Allison to dry off and get into some dry clothes, and we can speak in private, okay?
14:58Great.
14:59From gardener to butler.
15:01And my new boss is either my time-traveling, backstabbing former best friend from the future, or her psycho-double-gagger, just when I thought things couldn't get anywhere.
15:14I have to figure out how to get back to 224, or else I'll be stuck here as Marth is made forever.
15:36No.
15:39No.
15:40No, don't go.
15:43No.
15:44No.
15:52Allison?
15:53Oh, uh, Mr. West, I'm...
15:56I'm so sorry.
15:58I didn't mean to intrude.
16:00I heard you talking in your sleep, and it's chilly in here, so I went to close the window so you didn't catch a cold.
16:05That's okay, Allison.
16:06Thank you for your concern.
16:08Is...
16:09That Miss Martha?
16:13She looks so different.
16:15Hmm.
16:15No, it's not Martha, it's my deceased wife, Sylvia.
16:21She was Rosa's mother.
16:24I'm so sorry for your loss.
16:27I didn't mean to bring up any difficult memories.
16:31It's okay.
16:32I'm trying to apologize.
16:34I was already thinking about her.
16:38I left her very much.
16:39She was my whole world.
16:40When she passed...
16:41Rose grew so distant.
16:42Rose grew so distant.
16:43I didn't know what was wrong with her.
16:44I just...
16:45I tried to be optimistic for her.
16:46But I really hope that this new marriage can break her out of her shell.
16:50Miss Rose is strong.
16:51She'll find a way.
16:52With or without Miss Martha.
16:53If you ever need someone to talk to, I'm ready.
16:54I'm ready.
16:55I'm ready.
16:56I'm ready.
16:57I'm ready.
16:58I'm ready.
16:59I'm ready.
17:00I'm ready.
17:01I'm ready.
17:02I'm ready.
17:03I'm ready.
17:04I'm ready.
17:05JAREDA
17:24Thank you Allison.
17:25Now you should probably go back to your quarters before Agnes starts spreading rumors again.
17:28Right.
17:29I wouldn't want to repeat that whole fiasco.
17:33đầu
17:35Good night, Mr. West.
17:40You can just call me William.
17:42Good night, Allison.
17:56Poor guy.
17:57The snake like Martha will never provide the kind of happiness he and Rose deserve.
18:02I might have to stick around and make sure she isn't planning anything.
18:05We need to be more careful.
18:20We can't risk William catching us.
18:23Relax.
18:23He has no clue what's going on.
18:27Just hurry up and stay inside.
18:31Just a moment, Allison.
18:33Allison.
18:35Did you make this?
18:39It looks like pig speed.
18:43Ugh!
18:45It tastes like it was made in the latrine.
18:47Why is she trying so hard to get me out of the room?
18:50I can't eat your pig speed.
18:52Oh, um, before I forget, um, I just told me to check the closets for rat droppings.
19:01Oh, no, there are no rat droppings in there.
19:04How can you be so sure?
19:05Just let me take a quick look, you know?
19:07I'm actually really good at catching sneaky little rats.
19:10Allison.
19:10Listen, don't look in there.
19:13Just take your disgusting food and leave.
19:17Okay, okay.
19:18Just don't say I didn't warn you if you reach into your closet tonight and a little rat bites
19:22your finger off.
19:22Get out.
19:23I mean, it's been known to happen.
19:24I think that's how the play got started.
19:25I said get out!
19:26If those two are brother and sister, then I'm the Queen of England.
19:36It's time to turn back the curtain on their little fake sibling act.
19:49Now this looks and tastes exactly like sugar, but really, it's a slow-handed poison.
19:56A little bit of this in his coffee every day until the wedding should be the truth.
20:01This is perfect, Chris.
20:04I'll get started right away.
20:15What's that white powder you just put in your coffee, Miss Martha?
20:19It's coffee, Allison.
20:22You tell me what it could be.
20:24I can't believe you're that stupid.
20:26Well, the sugar is in a jar in the cupboard, and that came out of my buy-up in your purse,
20:32you know?
20:33Just take this coffee up to Mr. William, okay?
20:36Mr. West, um, Miss Martha made you some coffee.
20:56William!
20:57I saw Allison put something in that coffee!
21:00It could be poison!
21:02Allison, is this true?
21:03I'm going to poison you?
21:05Why on earth would I do something like that?
21:08Here, I'll...
21:09I'll prove it safe.
21:11See?
21:26I'm perfectly fine.
21:32Now, Miss Martha, why don't you have a taste?
21:34You see?
21:46She won't drink this!
21:48And you want to know why?
21:49Because she poisoned the coffee and sent me to deliver it to you!
21:53William, she's trying to free me!
21:57You lying witch!
21:58What proof do you have that I poisoned this coffee?
22:01Well, if it's not poisoned, then why don't you drink some?
22:04William, I can't believe you would take this dirty servant girl's side over mine!
22:23Of course I believe you!
22:25This is all just one big misunderstanding, all right?
22:31Okay, you're probably just very tired from planning our wedding.
22:35But, you know what?
22:36I planned a hunting trip.
22:38Because I know how much you'd love to hunt.
22:41Would you like to go?
22:43Right.
22:44Allison, clean up this mess.
22:45She's got him wrapped around her little finger.
22:55He doesn't stand a chance without my help.
23:00Oh, kitty!
23:02I'll just stay right there.
23:05Why did you do that?
23:07Oh, a fly flew into my cupboard.
23:09I do so much for your help.
23:15If I walk away from all of this now, William is done for.
23:22And who knows what Martha plans to do with Rose?
23:26Don't worry, Sylvia.
23:27I won't let Martha harm them.
23:29Hunting accidents happen all the time.
23:52Allison, it's becoming a real problem.
23:55Anything for you, my sweetheart.
23:57I'll make sure Allison doesn't make it back to the manor tonight.
24:03Oh, God!
24:04Oh, I'm in the most dreadful pain.
24:09Oh, Rose, Allison, go on ahead.
24:12Enjoy the beautiful forest and nice weather.
24:16William, can you take me back tonight, please?
24:19Sure.
24:20Yeah, yeah.
24:21Rose, don't go too far.
24:23Yeah.
24:27Do you ever miss your mother, Rose?
24:34I think about her every day.
24:37Can I tell you the secret?
24:38Of course.
24:40Your secret is safe with me.
24:42I don't like Miss Martha.
24:43She doesn't have my mother's scent.
24:46What was your mother's scent like?
24:48I don't really know how to describe it.
24:50But it wasn't like the strong for being Miss Martha with all the time.
24:53Look, please, please.
24:55Just don't let me.
24:56No, no, no, no.
25:05Allison, wake up.
25:06Wake up.
25:07I'm scared.
25:10I'm scared, Rose.
25:12I think someone drugged us while we were walking.
25:14And I remember, uh, you had a black hood, um, do you remember anything else?
25:21I didn't see the thing.
25:22Are we gonna die here?
25:23Come on, we're not gonna die.
25:26Just let me think.
25:27Okay.
25:46Okay.
25:47Now hurry and cut my teeth and get out of here before the back guys come back.
25:52Okay.
25:53Okay, let's go.
25:54Okay.
25:54Come on.
25:57I'm scared, Sam.
26:08Please, I've been running for so long.
26:10I'm so tired.
26:11Are we lost?
26:13I am.
26:17We have been running in circles for some time now.
26:19It's too dark, too.
26:20Oh, my God.
26:23Will the wolf attack us?
26:28No, I'm really scared.
26:29No, no, no.
26:30It's okay.
26:30It's okay.
26:31I think as long as he doesn't see our heroes, he'll go away.
26:35Are they gone now?
26:39I think so.
26:40Come on.
26:43Okay.
26:44Let's keep going this way.
26:45I think it's way back.
26:45Oh, my God.
26:49Rowan, are you okay?
26:51I feel like it hurts so bad.
26:52We're gonna die here, aren't we?
26:54No.
26:54Just like my mom died.
26:55No, no, no.
26:56It's okay.
26:56It's okay.
26:58You know, I have a secret.
26:59It's your secret.
27:01I'm from the future.
27:03Really?
27:04What does the future look like?
27:05I'm gonna save in time to get back.
27:07Okay?
27:07Okay?
27:08I gotta keep going.
27:10But I'm gonna carry you since you're her.
27:11Okay?
27:12Okay.
27:13Be really careful.
27:15Be careful.
27:17Okay, put your hand.
27:18No one comes here.
27:19Okay.
27:20Just rest your head.
27:22Okay, just relax.
27:23Just relax.
27:24Okay, go.
27:25Go, go.
27:26They smell like my mother.
27:28It's Allison.
27:34What do you mean she's been missing all day?
27:36It's that Allison girl.
27:38She must have kidnapped her.
27:39I knew there was something wrong with her from the store.
27:43She has been spouting nonsense from the very first moment she arrived at the house.
27:46I warned you about keeping a lunatic like that around.
27:49And now she's taking Miss Rose.
27:51Well, perhaps this was her plan from the start.
27:53Agnes, I want you to inform the police.
27:55I actually advise we wait before informing the authorities.
28:01If her plan is to hold Rose for a ransom involving the police,
28:04it may ruin her plan and she may kill Rose and flee the state.
28:08Oh, I swear if anything happens to Rose, I...
28:12Rose!
28:17Allison, what happened?
28:23She's okay.
28:26She's okay, I just know.
28:28Why?
28:29Why?
28:29Where's Rose?
28:40Is she okay?
28:43She's fine.
28:44But you need to rest.
28:46She told me everything.
28:49Thank you for saving her life again.
28:51I've never let anything happen to Rose.
28:54Don't be so naive.
28:55She could have staged the whole thing.
28:57The hooded man who supposedly kidnapped her,
29:00he could have been her accomplice.
29:02You're so full of shit.
29:07Chris, what's wrong with your hand?
29:09Don't try to change the subject, Allison.
29:13Be honest.
29:14Were you involved in the plot to kidnap Rose?
29:16That's enough.
29:18Allison just risked her life to save Rose.
29:21I'm tired of these fanciful accusations.
29:24She just needs to rest.
29:26William, you always take her side.
29:29Martha, wait.
29:33She's probably just upset about what happened with Rose.
29:38But I'll go calm her down.
29:40If you need anything, I'll deliver it to you personally.
29:45Of course.
29:49Rose is really lucky to have a guardian angel looking out for her.
29:55You know, when Rose and I were kidnapped,
29:58I remember scratching the hand of the guy who drugged me.
30:01It's just a little kid.
30:03Chris had a scratch in the exact same spot.
30:06I'm certain it was him.
30:10Well, you stay here to rest.
30:13I'll look into it.
30:15I'll look into it.
30:16I'll look into it.
30:17I'll look into it.
30:18Several businessmen in St. Louis were swindled of their property last month by a pair of
30:28lovers posing as siblings.
30:30In each case, the woman deceived the unsuspecting entrepreneur into marrying her.
30:35Then she conspired with her lover who was posing as her brother to kill the groom and
30:40abscond with his money.
30:41Men everywhere are advised to be wary of marriage scams.
30:45The police are pursuing the suspects, but have yet to find any leads.
30:50Siblings?
30:52Marriage scams?
31:06Oh, Agnes.
31:07I need you to take these two portraits and this letter to St. Louis.
31:11Ask around to see if those two are the ones wanted for the marriage scams cases.
31:18Mr. Weston, I hope Allison hasn't poisoned your mind against Martha and Chris.
31:23They are delightful, honest people.
31:25You shouldn't doubt them.
31:26Do as I say.
31:29Very well, sir.
31:30I know what you're up to.
31:42And William's suspected too.
31:45He sent me to St. Louis to gather evidence.
31:49So, what do you want from me?
31:52Half the take.
31:55Half?
31:56How about one tenth?
32:00Half.
32:02Or else I go back to William right now and tell him everything.
32:07Fine.
32:09Go to St. Louis and just lay low for a while.
32:12Think of it as a paid vacation.
32:16Then you'll get your half.
32:18Alright.
32:19Don't try to double-cross me.
32:24Or you'll regret it.
32:26The Dow Jones Industrial Average plunges 13% as crowds gather in New York.
32:46Investors are in a state of panic as reports show an unexpected economic downturn.
32:50The looming combination of poor job growth figures and a sudden spike in inflation caught everyone off guard.
32:58Is everything okay, sir?
33:01Only that today is the worst day of my professional life.
33:07Today is August 8th.
33:10The stock market crash.
33:12The panic of 1896.
33:14Is it because your business is being affected by this financial shock?
33:18Wait, you actually know what that is?
33:21Yeah.
33:22But these shocks are becoming a huge crisis for me.
33:26Well, you know there's a saying where I come from.
33:30In the midst of every crisis lies great opportunity.
33:35Don't worry, I'm sure you'll figure out a solution.
33:39Thank you, Allison.
33:40You know, it kind of feels like magic, but every time we talk I feel a little bit better.
33:49So do I.
33:52I'll always be here if you need me.
33:54Thank you, Allison.
33:55Where's Agnes?
34:20Six feet under.
34:24With the crash in the stock market, William will be bankrupt before our wedding.
34:30We should cut our losses and find another target.
34:34Before we leave, we should take whatever's left of his property and money.
34:38Oh, and since William suspects us, we should finish him and the kid off before we leave, too.
34:43How are we going to figure out where the key is?
35:07I don't know why. I could probably just find a crowbar and pry it open.
35:13William, you're out of the lights.
35:15Damn it. It's a trap.
35:23Oh, I'm going to get out of here now.
35:28So, you're the ones wanted for the string of marriage scams in St. Louis.
35:31Yes, but it wasn't for St. Louis.
35:34We also hit Chicago, Nashville, Atlanta.
35:38What are you going to do about it?
35:40I'll tell you what I'm going to do about it.
35:42Once Agnes gets here with the evidence, I'm going to turn you into the authorities.
35:48You really think we would have gotten this far?
35:50By being sloppy?
35:52Agnes isn't coming back from anywhere.
35:55She never left.
35:56You killed Agnes?
35:58Well, it's just a practice, really.
36:01See, the whole time, I was gearing up to kill you.
36:05The only reason you two got away in 2024 was because of a thunderstorm.
36:10This time, you won't be so lucky.
36:14No, no, no. Just let them go.
36:16Your safety is way more important than getting revenge on those assholes.
36:20Leave before I call the police.
36:22William, I have feelings for you.
36:24Just go! Now!
36:26Fine. You're about to lose all your money anyway.
36:30Stay here with your little servant girl.
36:33Maybe soon you two will be serving at my house.
36:48Why did you let them go?
36:49I could have taken them both.
36:51You had a knife and you were unarmed.
36:54I didn't want to see you get hurt.
36:58I'm just a servant.
37:00No.
37:01We're going to stay on.
37:03You're the stewards of this house.
37:05I want you to teach boxing and the entire staff.
37:08So that we are defended against criminals like this.
37:11I just wish I could have taught Agnes how to defend herself.
37:14She had two daughters.
37:17So sad.
37:19Hey.
37:20It's not your fault.
37:24But from now on,
37:26we'll make sure nothing like this ever happens again.
37:28All right.
37:37Now remember, everybody.
37:38It's not just about protecting ourselves.
37:41It's about protecting the people around us.
37:43Our friends, our family, our loved ones.
37:45All right?
37:46Now remember the position I showed you?
37:48Very good.
37:49Now follow me.
37:51Nice and slow.
37:51Allison, am I doing this move correctly?
38:02You're nailing it, Roz.
38:04That's perfect.
38:05Very good.
38:06All right.
38:07We'll practice more tomorrow.
38:08Kiss your mind, everybody.
38:21Rose really likes you.
38:39She's a sweetheart.
38:41I love spending time with her.
38:43She's very lucky to have you as a teacher.
38:47You know, when she kissed your forehead today,
38:49I realized something.
38:50What's that?
38:52You're the perfect woman for me.
38:54You're the perfect woman for me.
39:20Oh, did someone have a good little dream?
39:31I should have never have let you two get away.
39:35This house, William, Rose, this was my life.
39:40But you just had to get involved.
39:42Now you get to die because of it.
39:44Whatever you're planning, Martha, it isn't going to work.
39:47Oh, yeah.
39:48Just like in the year 2024 when I stole your husband and slept with him in your bed.
39:54So you are Jack and Anne.
39:56Oh, Allison.
39:58You barely even paid any attention to me this whole time.
40:02Did you forget about me?
40:04Your husband?
40:05A scumbag like you.
40:06And you're surprised I don't have feelings for you anymore.
40:10You know, I really wish we had more time to play this vintage roleplay.
40:16Let's go, Jack.
40:17Well, I just wanted to make her understand the full scope of her defeat.
40:20You should have never dared cross Martha Grayson.
40:30And now you get to burn to ashes with this house and everyone in it.
40:34Willie Mori let you get away once.
40:37And Rose is just a little girl.
40:38Goodbye, Allison.
40:40She needs you too.
41:04I want the three of us to have a life together.
41:06I'll find something to get you out of it.
41:08Just wait here.
41:10Get out.
41:18The world is falling.
41:20Look out.
41:21No.
41:27We're making it right here.
41:28No, no, just go.
41:29One of us has to survive it.
41:31I'm not leaving you here.
41:32Help me.
41:33Let's go.
41:42Let's go.
41:46Let's go.
41:46Hey.
41:47Hey.
41:47You're awake.
41:58How are you feeling?
42:12I guess you'll get me some water.
42:15Please.
42:16Please.
42:21How long have I been in this bed for?
42:31Three days.
42:32Three days.
42:33Three days.
42:34Three days.
42:35And you stayed here this whole time.
42:38You should have gone home and rested.
42:41No.
42:42No.
42:43It's the least I can do.
42:44You saved my life.
42:46Is it the only reason?
42:48No.
42:49We've been through so much together.
42:53You're not just my boss.
42:54You're my friend.
42:55Maybe more than him.
42:56More than what?
42:57No.
42:58Well.
42:59No matter what, you'll always be by your side.
43:14Okay.
43:15Thank you, Alice.
Be the first to comment