Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 día
Bienvenidos a WatchMojo Español y para esta lista estaremos viendo esas curiosidades sobre el éxito programa chileno “31 Minutos”.

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00¿No quieres?
00:01¿Poco?
00:02Yo jamás comería eso, Tulio. He visto cómo lo hacen.
00:05¡Al aire!
00:07Hola y bienvenidos a Watch Moyo Español.
00:10Yo soy Jackie y el día de hoy estaremos viendo algunos de los datos curiosos detrás del equipo,
00:15la historia y el proceso de realización del noticiero favorito de la televisión.
00:2131 Minutos.
00:23¡Oh! ¿Descubrieron que soy un inútil?
00:25Que tome prestados. Todos sus ahorros.
00:28¿Que nunca duermo?
00:30¿Que no me gustan los perros?
00:31¿Que no soy verde?
00:33¿No eres verde?
00:34No, me tiño.
00:38Número 10. 60 Minutos.
00:43Bienvenidos amigos a 31 Minutos, el noticiero más fresco y juvenil de la televisión moderna.
00:50Aunque suena como un número cualquiera, 31 Minutos en realidad tiene doble propósito.
00:55Es una broma con el clásico noticiero chileno 60 Minutos, el cual fue transmitido en Chile durante la dictadura militar.
01:02Las informaciones de Chile y el mundo.
01:0860 Minutos.
01:10Presentado por el Banco PHC.
01:13Y de acuerdo a diversas fuentes, carecía de credibilidad, ya que más de ser un portal de noticias, era una herramienta de unificación del régimen.
01:22Además, el nombre responde a la base de la convocatoria del concurso de CNTV, que pedía un formato de mínimo 30 minutos.
01:30Así que el equipo lo elevó a 31 para cumplir con lo requerido, y al mismo tiempo burlarse de la rigidez del formato televisivo.
01:40No te preocupes, Tullo. Usaré un viejo truco.
01:45¡Uno!
01:47¡Maldición! ¡Perdí!
01:49No es casualidad, varios episodios efectivamente duran cerca de 31 minutos.
01:56Número 9. El gabinete del Dr. Mojado.
01:58Antes de que Tulio, Bodoque y compañía llegaran a la pantalla, el origen del proyecto fue distinto.
02:05Bienvenidos a esta edición piloto de El Gabinete del Dr. Mojado.
02:09Presentándome a mí, El Dr. Mojado, y a un gran elenco de figuras cesantes de la televisión.
02:15Se trataba de El Gabinete del Dr. Mojado.
02:19Un reportaje breve de solo 8 minutos protagonizado por un pez en una pecera.
02:24En este piloto ya aparecían ideas como el club de los reclamones y las notas verdes, que luego evolucionaría en 31 minutos.
02:34Desde el baño de mi casa, Juan Carlos Bodoque. Adelante, estudios.
02:39Con ese pequeño experimento, los creadores probaron que su humor y estilo tenían potencial,
02:44y sobre esa base, con ajustes, postularon frente a CNTV.
02:49Número 8. La voz de Policarpo.
02:52Detrás de la voz de Policarpo está Daniel Castro, quien además es escritor.
02:56Pero, ¿esto es un noticiero, señor vaquero?
02:59¡Un noticiero a mi estilo!
03:01De hecho, fue parte del equipo creativo de Very Story, el cortometraje chileno que ganó el Oscar en el 2016.
03:08En 31 minutos también da vida a personajes secundarios como Huachimingo o Calcetín con Rombos Man.
03:16¡Oh! ¿Pero qué he hecho?
03:18Me has ayudado a sepultar esta ciudad.
03:21Número 7. Viña del Mar.
03:23¡Gracias!
03:24¡Gran debut de 31 minutos y de Triviño!
03:28¡Gracias, Rafael!
03:29¿Cómo está, Tulio?
03:31Ver al equipo de 31 minutos recibir la gaviota de plata no es un hecho aislado al canon de la serie,
03:38ya que más adelante en esta misma podemos ver al mismo premio que el grupo recibió después de su exitosísima presentación en la Quinta Vergara.
03:46¡Es muy bonita y muy brillante!
03:50Patanas a Regias.
03:51Se arregló para venir al festival.
03:53Este guiño deja claro que la presentación en Viña del Mar es canon en el universo de 31 minutos,
04:00unificando elementos del mundo real y de la historia que vemos en la tele de una forma tan ingeniosa como entretenida.
04:07¡Mejor sigamos con la siguiente canción en competencia!
04:10Número 6. Las voces de Tulio y Bodoque.
04:18Aunque en 31 minutos hay varias versiones, spin-offs y conciertos en vivo, dos voces se han mantenido constantes, las de Tulio y Bodoque.
04:27¡Oh, fío!
04:28Pero no te preocupes. Ante cualquier dificultad, llamo a mi abogado.
04:32¡Oh, espero que sea competente, argumentado y muy perfumado!
04:37¡Por supuesto!
04:38Aún cuando el elenco ha cambiado, estos dos personajes nunca han sido reinterpretados en vivo con voces distintas,
04:45lo que da continuidad y coherencia a su identidad.
04:48En mi caso yo me pongo a Tulio y ya soy inmediatamente mucho más estúpido.
04:53Y eso es bastante liberador y divertido.
04:55Y, bueno, yo creo que eso le aporta al personaje un poco.
04:58¡Oh, chispo!
04:59¿Qué es eso?
05:01Esta fidelidad vocal refuerza la sensación de que estamos viendo siempre el mismo Tulio y Bodoque,
05:08ya sean en pantalla o en concierto.
05:10Y eso no es poca cosa cuando trabajas con títeres y espectáculos itinerantes.
05:16¡Bodoque, no te mueras! ¡No te mueras!
05:20Basta ya. No lloréis.
05:23La vida tiene altos y bajos.
05:25Número 5. Los cambios del piloto.
05:28Y hasta a mi lado Juan Carlos Bodoque con su nota verde.
05:31¿Qué tal, Juan Carlos?
05:32¿Cómo estás, Tulio? Ni te imaginas dónde anduve metido.
05:36En este primer piloto experimental de 31 minutos podemos ver ciertos guiños de lo que sería después.
05:42Un ejemplo clarísimo es cómo se escucha la melodía de lo que luego sería el exitoso tema
05:48Tanga Nanica, Tanga Naná en un momento cuando el top musical del programa ni siquiera existía.
05:55¿Vamos a tu nota?
05:56Ya.
05:56Claudio es un niño común y corriente.
06:00Con su lazo pasa horas tratando de pillar lo que se le puse por delante.
06:04Además, Tulio y Bodoque lucían mucho más grotescos y primitivos.
06:08Tulio no tenía el look refinado que conocemos hoy en día, cosa a la que se le hace alusión más adelante en la serie cuando se habla de la operación de Tulio.
06:17Les presento al nuevo y más juvenil, ¡Tulio!
06:24¡Hola!
06:25Es hermoso y desconocido.
06:29Por su parte, el personaje de Carla Rubio también era distinta.
06:34Se llamaba Carla Rulos.
06:36Tenía el pelo negro rizado en lugar de Rubio Lacio.
06:40Estamos con Carla Rubia que viene con una importante denuncia.
06:44¿Qué tal, Carla?
06:45Hola, Tulio. ¿Te gusta la música H?
06:47Es ese ritmo que se está poniendo de moda, ¿no es cierto?
06:50Está pasando de moda, Tulio.
06:52Número 4. Los tramoyas son extraterrestres.
06:56Los tramoyas son de una raza extraña y su vacunación tendrá consecuencias terribles.
07:01¡Oh! ¡Nadie nos advirtió!
07:02¡Pero Tulio! ¡Ah!
07:04En la cuarta temporada se revela que los tramoyas, los personajes técnicos que operan detrás del escenario, provienen del espacio.
07:11En ese episodio, un meteorito golpea el estudio, aparece el líder de los tramoyas
07:16y se descubre que vienen para solucionar un problema con el noticiero.
07:21¡Tú valientes!
07:29¡Problema solucionado!
07:31Esa revelación le da un matiz de ciencia ficción absurda a lo que parecía un gag constante.
07:38Que estos personajes siempre estaban ahí sin hacer nada aparente.
07:42No tenía idea que nuestros tramoyas eran extraterrestres.
07:46Ningún terrícola aceptaría el ínfimo sueldo que les pagamos, Tulio.
07:50Número 3. El bodoque original.
07:51Antes de ser ese conejo roto tan carismático, bodoque comenzó como un sapo verde en las etapas iniciales del diseño del proyecto.
08:01En este informe de Juan Carlos Bogoche, he querido mostrarles uno de los problemas más grandes de nuestra sociedad.
08:07La ruta de la caca.
08:09¡Acompáñenme!
08:10En versiones tempranas del piloto, su forma recordaba a un anfibio.
08:14Lo que para los diseñadores resultaba muy próximo a otros títeres famosos como Rana René.
08:20Por eso lo rediseñaron como un conejo.
08:23Y acá está chupando su chupete favorito.
08:26Tenía solo 15 años y lo recuerdo como si fuera ayer.
08:29Mamá, mamá, dame mi chupete.
08:32¡Corte, corte, por favor! ¡Corte, corte, corte!
08:35Esa transformación también muestra como 31 minutos fue encontrando su identidad visual con el tiempo.
08:42Número 2. Los peligros de grabar con marionetas.
08:45Trabajar con títeres puede ser mucho más complicado de lo que se cree.
08:49¡Pero si yo no tengo ningún problema! ¡Yo puedo controlar mis explos...
08:52¡Ay! ¡Ay, necesito ayuda!
08:56Se cuenta la historia de que al filmar la versión audiovisual de Mi Equilibrio Espiritual, hubo al menos 12 personas heridas.
09:04Por la dificultad de grabar con títeres, cables, escenografía y coordinación en vivo.
09:10Soy genial.
09:11Si eres genial.
09:13Inmortal.
09:15Ya no existe la prendida.
09:17Inmortal.
09:18Esa anécdota se repite entre los videos de curiosidades como símbolo de lo complicado,
09:23que es trabajar con marionetas en espacios reducidos, donde todo tiene que sincronizarse perfectamente.
09:30En cada departamento de 31 minutos, cada historia que realizamos es un desafío, lo que lo hace ser muy interesante día a día.
09:40Aún no hemos llegado al final, pero ya casi.
09:42Solo asegúrate de suscribirte a nuestro canal y activar la campana para recibir notificaciones de nuestros últimos videos.
09:48Muy bien, vayamos al final.
09:51Número 1. El origen.
09:52Soy Pedro Peirano, uno de los directores y escritores de 31 minutos y también me toca hacer básicamente el papel de Tulu Tribuí.
10:03El alma de 31 minutos está profundamente ligada a sus creadores, Álvaro Díaz y Pedro Peirano.
10:10Ambos estudiaron periodismo en la Universidad de Chile, se conocieron mientras hacían trabajos universitarios
10:16y descubrieron que compartían un humor ácido y crítico.
10:20En 31 minutos uno hace siempre un poco de todo.
10:22Con el tiempo ha ido especificando su trabajo, pero en general uno está metido en todas partes, parte de la gracia del programa.
10:30Antes de 31 minutos colaboraron en proyectos como Plan Z y otros formatos paródicos.
10:36Cuando fundaron la productora Aplaplac, quisieron crear algo que rompiera esquemas.
10:42Un noticiero hecho con títeres que no fuera inocente, sino que criticara al poder y a los medios.
10:48¡Pero señor Manguera! ¿Usted es el misterioso malvado jefe de la mafia?
10:53¡Debe darnos una explicación!
10:55Sería muy fácil de explicar, pero en vez de eso, los invito a apostar a la capital de las secuestres.
11:01Las Vegas.
11:01¿Las Vegas?
11:03Es una especie de Boguelandia.
11:05Muchas de las situaciones disparatadas del show nacieron de anécdotas reales de redacción, absurdos que les tocó vivir.
11:14Esa base periodística con mirada irreverente es lo que le da fuerza al programa.
11:19No es solo diversión, también es reflexión.
11:23Estaba hablando en metáfora.
11:25¡Bodó! ¡Que cuida tus palabras! ¡Hay niños viendo esto!
11:29¿Y tú estás de acuerdo con nuestras elecciones?
11:32¿Hay algún otro exitazo que debamos incluir en nuestra lista?
11:36Dinos en los comentarios y no olvides ver estos otros videos originales de WatchMojo Español.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada