00:00يبدوا البحرية
00:02المترجمين
00:04المترجمين
00:06المترجمين
00:08Jeg تطلب الحكومية
00:10المترجمين
00:12أحيان أننا أحد هم
00:14الكثير من الكلام
00:16في السياسات
00:18المترجم الثانية
00:20مطلق السياسات
00:22بعد خارج المترجم
00:24بعد المترجمات في حفاظتك
00:26المنحة في المنحة المقابلة المدرسلة في المنحة
00:29هي مليانات مليانات ومعاديات تحسرية
00:32ونحن نحن لمقارنة فقط على قليل العرض
00:36عليك وضعك من المنحة
00:39المنحة المنحة المنحة المنحة في مدرسلة
00:42ترجمة نانسي قنقر
01:12ترجمة نانسي قنقر
01:42ترجمة نانسي قنقر
02:11ترجمة نانسي قنقر
02:13ترجمة نانسي قنقر
02:15نانسي قنقر
02:17ترجمة نانسي قنقر
02:49ترجمة نانسي قنقر
02:51ترجمة نانسي قنقر
02:53نانسي قنقر
02:55ترجمة نانسي قنقر
02:57ترجمة نانسي قنقر
02:59ترجمة نانسي قنقر
03:01ترجمة نانسي قنقر
03:03نانسي قنقر
03:05ترجمة نانسي قنقر
03:07ترجمة نانسي قنقر
03:09ترجمة نانسي قنقر
03:11ترجمة نانسي قنقر
03:13ترجمة نانسي قنقر
03:15ترجمة نانسي قنقر
03:17ترجمة نانسي قنقر
03:19اجتبونا عملات ومجانبولة esquerفة
03:23كيف ستلطن المخلص الوصول
03:26ليس صنع الأمل عملية وحضر الأمر
03:30جدونا نظرية العملية وشخصة النقاط
03:34يحسب عشر 12 مصورة الوصول
03:41المنظمات العملية تتعلق بشكل كوني
03:45لكن هذه الشيخ هي افتح بلجانب وحوالي بفعلها
03:51ومن خلالها تجربة الكتابة في الانتجانية
04:01مجموعة من الاتجانية من الاتجانية
04:03ومن خلالها يستطيع الابتسيقار في حيالي المرات
04:10Here in Cambodia, officers from Ukraine's Emergency Services
04:14are learning how to use the equipment on the ground
04:17before heading home where they'll train up their colleagues in turn.
04:22Coordinated by the Japan International Cooperation Agency, JICA,
04:27this training camp pulls together expertise
04:29from the Cambodia Mine Action Center and Niken
04:33to pass on knowledge and skills to trainees
04:36from the Ukrainian State Emergency Service.
04:40This is one of several training sessions JICA has held in Cambodia,
04:45a country that knows all too well the deadly toll that landmines exact.
05:10Back in Tokyo at the Ukraine Mine Action Conference,
05:21Kameishi Hiroto of JICA says the training program is two-pronged.
05:27Just simply providing equipment doesn't work well,
05:41doesn't work well because when we're introducing new technology
05:46or new equipment, that technology and equipment should be properly used,
05:50meaning that capacity development and human resources development is key.
05:54The idea is that the Ukrainian officers in Cambodia
05:57will now train up their colleagues back in the field.
06:00We really hope that those kind of trainers will be the focal or core
06:06of the human resource development in Ukraine.
06:11While efforts in Cambodia aim to prevent future casualties from mines,
06:16the toll in Ukraine is already immense.
06:19With tens of thousands of people there in need of prosthetic limbs,
06:23one Japanese company is exploring how its technology could help.
06:30Obara Kogyo is a fourth-generation Tokyo-based prosthetics company
06:35with more than 70 years of experience.
06:37in my company is designed to create a knife in Japan.
06:47In my company, we are using a weapon of steel,
06:49and we are using a weapon of steel as a steel knife.
06:51We are also using a 3D printer technology.
06:52We are using a speed-strength new technology,
06:55and we are using a machine that can be used to make one product.
07:01Obara Kogyo has received inquiries from organizations in Ukraine
07:05وستطعت نفس المباركة في المصادرين كما يحصل على المقابل المغرب في المواطنة
07:14الذي يجب أن تحصل على المستقبل المغرب
07:19لاحقا على المغرب الأغرب
07:23على سبيل المغرب
07:25والمغرب الأغرب
07:27يجب أن تكون مغربا في المغرب
07:30أعتقد أنه يكون أحباً.
08:00تزيجز المعارضة في أكثر من 100 سن.
08:05لكننا لم نقلق، ولكن إذا كنت هذه التحضر يمكنك من المعارضة
08:10فإنه ستكون مجرد وليس خطيئ.
08:15وهذا تحضر على مباشرة لأنه يعيد من التحضر
08:21أن تحضر على مهارات مفهرة، ولكنه بردمات نظرة يمكنك فقط 20 نمت.
08:26إذا كان على مرحبت فهو مجموعة دروني لا يمكنه أي شيء
08:32المجموعة لتحفظ الوحيد على أحيان الآن
08:36المنزل في حول زمانة المنزل
08:39إذا كانت لأخطر الوحيدات يحفظه على إجابات فرقة
08:45نجوية مباشرة قدراني يتحفظ المنزل
08:49وعطاقوا الكثير من القائعة لتحفظ
08:53موسيقى
09:21Vlad Kozak of the Ukrainian Foundation PostUp was in Nagoya.
09:25This year we had a project with the State Emergency Service of Ukraine,
09:29where we surveyed 5 million square meters of suspected hazardous areas and confirmed hazardous areas.
09:37So we used agricultural drones that were mostly popular in Ukraine.
09:41And right now we went to the next level to try and test custom-made solutions for such applications.
09:50The widespread use of landmines has decimated farming.
09:55Before the war, much of this land was used for agriculture.
09:59Ukraine exported enormous quantities of food.
10:02It was known as the bread basket of Europe.
10:05And its agriculture sector accounted for around 10% of its GDP.
10:11At a side event during the conference, Ukrainian chef Yevhen Klopatenko was serving up Ukraine's borscht soup,
10:18made from vegetables from fields recently cleared of landmines to raise awareness.
10:23Three years ago, four years ago, you've been farming all of your life.
10:27And then Russia invaded and mined all the territories.
10:32And then was the time when we pushed the Russian army back.
10:36And now again we have these fields, but they are mined.
10:40And the farmers, they can only farm.
10:42And that's their craft.
10:44Every day they can be killed.
10:45They can be killed by the drone or they can be killed by the mine.
10:48So that's the real price of the food.
10:51It was a moment for local people to find out more about Ukraine and landmines.
10:56And of course, taste the traditional dish.
10:59Now that the landmines are so many times,
11:03I was surprised to see that the landmines are so many times.
11:06And I thought that the landmines are so many times,
11:09that the landmines are so many times,
11:11that the landmines are so many times.
11:13They are so many times,
11:15because the landmines are so few days когда wereTA
11:18so many times they were declared.
11:20They won't start producing by the landmines.
11:23They died and think that the landmines came from time.
11:25And I thought collecting recipes.
11:27And bring their jobs to the landmines.
11:29ترجمة نانسي قنقر
