- 1 day ago
Category
đ„
Short filmTranscript
00:00:00and
00:00:03on
00:00:07Oh no!
00:00:14Oh no!
00:00:16Oh no!
00:00:17Oh no!
00:00:22Luna!
00:00:23Stop!
00:00:25Hey Jess, uh sorry, I'm kind of in the middle of something, what's up?
00:00:30Oh nothing. Only the cute guy you were spying on at the minute just asked me what you were.
00:00:35Look, I really- I don't- I don't have time for this.
00:00:37You're lost.
00:00:38I think you'll see for me.
00:00:42Hey, Luna!
00:00:43It's my girl!
00:00:53Here.
00:00:55I'll go get this thing up.
00:01:00Well, you're ready?
00:01:02I hope so I'll get another drink.
00:01:04I'll be nice.
00:01:05Yeah, sure.
00:01:34I'll be okay!
00:01:39Is this the hotels idea of something nice?
00:01:41Is this the other way?
00:01:43Is this everyone playing?
00:01:45He's even hotter up close.
00:01:49Where are you?
00:02:13Scrums
00:02:15Scrums
00:02:18Scrums
00:02:22Scrums
00:02:32Scrums
00:02:38Scrums
00:02:43What the hell?
00:02:45Who are you?
00:02:53You can't just leave like this.
00:03:04Oh, shit.
00:03:05Oh, shit.
00:03:09Hey!
00:03:13I'm feeling it again.
00:03:15He's a kinky knight with a super prize, mate.
00:03:17This is from Pedro.
00:03:24Oh, my God.
00:03:26It was so great.
00:03:30Sarah, we need to talk.
00:03:33Ever since I remarried, I've decided to sell the apartment.
00:03:37What?
00:03:38It's my mom's apartment.
00:03:40I won't let you sell it.
00:03:41Your mother's been dead for years.
00:03:44It's no longer her.
00:03:45She passed half of it down to me.
00:03:48Give me that hat.
00:03:50I need the money to support Anna.
00:03:52Emily, I have a contract for you to sign.
00:03:55But you're impossible.
00:03:57I won't sign it.
00:03:59Wait.
00:04:01I just bought it.
00:04:04It's real leather.
00:04:05I'll buy you a new one.
00:04:08Investors are freaking out.
00:04:32Ford wants a statement.
00:04:34Some want you up.
00:04:35Then I guess I'm getting married.
00:04:44You can't run away from this, Emily Clark.
00:04:47I'm here to do for the CS1 version.
00:05:00Cool.
00:05:05I'm here to do for the CS1 version.
00:05:07This one place was out of here with X.
00:05:09No way it's the same holiday.
00:05:39Same damn Hartman.
00:05:46Gotta go.
00:06:09Sorry.
00:06:12Alright.
00:06:14This isn't Corcon. Get out!
00:06:18You're hired.
00:06:27You're hired.
00:06:32Seriously?
00:06:34I need a bodyguard because the paparazzi took a photo of me last night.
00:06:37Which is exactly why you need protection from that.
00:06:42What, so the paparazzi can spot you faster?
00:06:47She does the Muay Thai.
00:06:49She's good.
00:06:53It's in the resume.
00:06:55H2.
00:07:01Doesn't he recognize me?
00:07:04Guess what?
00:07:17I got a job in Hartman Grove.
00:07:21Come to buy a mom's other chair.
00:07:24Hartman, Kate.
00:07:25Why is she so lucky?
00:07:29Tag is ready.
00:07:31Follow me.
00:07:32Here I go.
00:07:33Here I go.
00:07:54Bitch!
00:07:55Am I trying to confirm if this dog tag was made here?
00:08:04Yeah, that's ours.
00:08:06The owner's right over there.
00:08:15It's you.
00:08:16Emily Clark.
00:08:28It's me.
00:08:29So, I suppose you've seen the headlines?
00:08:33It's hard to mess.
00:08:34There's no way to fix this.
00:08:35I'll give you $100,000.
00:08:36All you have to do is need to tell.
00:08:40Quietly.
00:08:41Quietly.
00:08:42No.
00:08:43I think I've got a better idea.
00:08:44How about we fake a marriage?
00:08:45Just as I planned.
00:08:46That's all you'll get to save your reputation.
00:08:47And a hundred grand.
00:08:48A hundred grand?
00:08:49Please.
00:08:50I won't.
00:08:51I won't.
00:08:52I'll give you $100,000.
00:08:53I'll give you $100,000.
00:08:54All you have to do is need to tell.
00:08:55Quietly.
00:08:56Oh, you're right.
00:08:57I'll give the video a three hour.
00:08:58Hey.
00:08:59Sorry.
00:09:00Okay?
00:09:01I'll give you $100,000.
00:09:02Much better to go.
00:09:03Okay?
00:09:04I'll give you $100,000.
00:09:05I'll give you $100,000.
00:09:06You'll give you $100,000.
00:09:07How about we fake the marriage?
00:09:08Just as I planned.
00:09:09That's all you'll get to save your reputation.
00:09:10And $100,000.
00:09:11A hundred grand?
00:09:12$100,000?
00:09:13Please.
00:09:14I'm worth more than that.
00:09:19We'll see who owns your name.
00:09:25What are you doing here?
00:09:35Where's Emily?
00:09:37She left with a guy.
00:09:55Take her to my place.
00:09:59Straight there.
00:10:01Got it.
00:10:03I haven't had this stuff yet.
00:10:05There's no need here.
00:10:07Anything you want, my assistant will get for you.
00:10:11Wow.
00:10:13This man is so comfy.
00:10:17You've been in this ride before, haven't you?
00:10:21Is she really the woman from that night?
00:10:31Sign a contract.
00:10:33If you don't, don't expect to live here.
00:10:37Cool, I don't want to see you anyway, Anna.
00:10:41What?
00:10:51I will take my mom's apartment back.
00:11:01No matter what.
00:11:07That's the only new job.
00:11:09Try not to pull the bosses out today.
00:11:11He has a fiancé.
00:11:23What was that?
00:11:25Uh, the, um, uh, the, um, fiancé.
00:11:31You know, I really love her, you know, the whole...
00:11:35Are you going to finish the whole routine?
00:11:41Missing around outside with a fiancé?
00:11:44Come on.
00:11:45What a scumbag.
00:11:55So, is it true that CEO of Mark is, like, the hottest guy in the city?
00:12:00You've done your homework.
00:12:03Obviously.
00:12:04You know, some people have decided to relate with me.
00:12:07You know, like a thing.
00:12:10I shifted for a sec, before I found out you were scary.
00:12:14And I...
00:12:18Well, then...
00:12:19Then, then I, uh, your, your news?
00:12:28Bro.
00:12:29You've...
00:12:30Everyone saw it.
00:12:31Not that I watched it.
00:12:33Or, like, re-watched it.
00:12:34Or, uh, like, screen shot it.
00:12:37But...
00:12:39If you were going to be my bodyguard,
00:12:41we should have some kind of boundaries.
00:12:45See no evil, hear no evil, see no evil.
00:12:49Cut him off.
00:12:50Are you saying I'm evil?
00:12:54Depends.
00:12:55Do evil CEOs buy their stuff?
00:12:58No.
00:13:02Nice dog.
00:13:12I forgot my phone.
00:13:13I'll be right with you.
00:13:18What are they doing here?
00:13:24Here she is.
00:13:26Sarah!
00:13:28The deadline is today.
00:13:29The buyers are waiting.
00:13:30Please, sign the contract.
00:13:32Not happening.
00:13:33Emily found herself a rich boyfriend.
00:13:38We need to get ourselves decked out for a visit to his huge mansion.
00:13:44By using your pathetic dead mask on me.
00:13:50Bitch.
00:13:51Shut yourself, please.
00:13:53For my sake.
00:13:55Do you wanna hit me?
00:13:57Let's see.
00:14:00How dare you!
00:14:01How dare you!
00:14:05No!
00:14:06No!
00:14:07No!
00:14:09No!
00:14:10You don't sign.
00:14:11We'll strip you in front of everyone.
00:14:20Ha!
00:14:21And dump you on some random homeless guy.
00:14:28Oh my...
00:14:29Shh, I'm easy, Sarah.
00:14:32Just find a contract ready.
00:14:34Oh, guys, this is going to get really embarrassing for you.
00:14:39What the hell are you guys doing?
00:14:54Hey, get away from her.
00:14:59Wasn't that your boyfriend?
00:15:05Why was he saying, Sarah?
00:15:08You two just took us a minute in the apartment, so.
00:15:11I'll make sure I'll listen to her, so.
00:15:14Thanks, Sarah.
00:15:25Yeah.
00:15:29Aren't you supposed to be a bodyguard?
00:15:33What happened out there?
00:15:35I let it slide.
00:15:37For my step, Sarah, she's the only one who doesn't believe it.
00:15:46Yeah.
00:15:47Well, I understand why your stepmom must hate you so much.
00:15:56Because you outshine her daughter by a mile.
00:16:00Don't say that.
00:16:03Understood.
00:16:04The sisterhood, huh?
00:16:06Don't get me started.
00:16:07Don't start without a beer.
00:16:31That is what I needed.
00:16:33Tonight, I have to go with Alex.
00:16:52I'm going to go.
00:16:54Go on.
00:16:54Go on.
00:16:55I wonder you all have to laugh out.
00:16:57That's like one can in your apartment.
00:17:00Alex, you're home.
00:17:01Oh, I've been waiting for-
00:17:05See how I need.
00:17:15I'll see you in the morning.
00:17:16I don't know how to-
00:17:19I'll see you.
00:17:36I don't know how to-
00:17:37I'll see you.
00:17:40Why does she seem so familiar?
00:18:05You're just going to stay in a van.
00:18:15I am the future.
00:18:16Have you been eating snacks in my van again?
00:18:32What?
00:18:33No.
00:18:36You have Cheeto Chrome on your lips.
00:18:40I don't know.
00:18:40I mean, maybe.
00:18:44No snacks in my van.
00:18:46Ever.
00:18:48Fine.
00:18:49Swear on my last bag of Cheetos.
00:18:52Gabby?
00:19:02Alex, you're home.
00:19:03I've been eating free.
00:19:09Put your clothes back on.
00:19:12Why?
00:19:14You're not getting free.
00:19:21Go back to your room.
00:19:22I need the surveillance footage from the hotel parking lot that night.
00:19:36Immediately.
00:19:37From that folder, you'll see some information that's very important for next week's presentations.
00:19:48Congratulations!
00:19:51You made Forbes 30 under 30.
00:19:55Ah-ha!
00:19:57Wait.
00:19:59You're Mark Johnson, CEO of Hartman Group.
00:20:02Oh, yes, I am.
00:20:04Nice to meet you.
00:20:05Relax.
00:20:09He's not a superhero.
00:20:11You're the business genius everyone talks about.
00:20:16I mean, the face.
00:20:18Wow.
00:20:18Even better in real life?
00:20:20Well, someone has to keep up the charm here, huh?
00:20:22Out.
00:20:24Business genius by day.
00:20:27Heartbreaker by night.
00:20:30I'm flirting with my bodyguard in my office.
00:20:33That's a bold move.
00:20:35Heartbreaker by night.
00:20:36Were you jealous?
00:20:38Huh?
00:20:39See?
00:20:43Let's celebrate!
00:20:45Huh?
00:20:47Woo!
00:20:47You're ready?
00:20:51Of course.
00:20:55Cheers!
00:20:5630 under 30!
00:21:03Champagne!
00:21:04Wow!
00:21:05Of course.
00:21:06That's about five grand.
00:21:08What?
00:21:08I know I hate rich people.
00:21:16Okay, kids.
00:21:17I'm going.
00:21:20Oh, wow.
00:21:21That's a $5,000 bottle.
00:21:28She just...
00:21:33She just...
00:21:34Yeah.
00:21:36She did.
00:21:39That's...
00:21:40Cute.
00:21:40She won't tell Alex about the night, will she?
00:21:46No.
00:21:47I can't lose everything I have now.
00:21:51That serum really knows how to twist men around her little finger, doesn't she?
00:21:57She will not be getting that administrative manager role.
00:22:00Hmm?
00:22:02Not in line to play.
00:22:03Shall we just reveal itself?
00:22:17Alex is preparing to give that promotion to Sarah.
00:22:21Well, who are you?
00:22:23I'm Alex as we all say.
00:22:27I think you're much better suited to the role than Sarah.
00:22:30Then you need to help me out, ma'am.
00:22:33Hmm.
00:22:34Do exactly as I say.
00:22:38And you'll get everything you want.
00:22:48Sir?
00:22:50The parking lot surveillance for it is gone.
00:22:53I'm going to erase it.
00:22:54We have no clearer image of the bridesmaids, is that right?
00:22:57Right.
00:22:58Even a paparazzi couldn't get a face.
00:23:01Fine.
00:23:03The bridesmaids are the worst.
00:23:06Always bad luck.
00:23:08What?
00:23:09You know, I was a bridesmaid at my dad's wedding.
00:23:12Watched my neighbor become my stepmom.
00:23:16And she stole my mom's apartment.
00:23:18Worst day ever.
00:23:20You know what happened in the parking lot after the wedding.
00:23:25You won't believe it.
00:23:27Wait.
00:23:27What happened?
00:23:28What parking lot?
00:23:30All right.
00:23:41We're leaving.
00:23:43You need sleep.
00:23:46Come on.
00:23:49Sarah.
00:23:49Hey.
00:23:58Hey.
00:24:00Hey.
00:24:01Get off me.
00:24:04I was just trying to hold you up.
00:24:05You touched me first.
00:24:07That is suspicious behavior.
00:24:09Dispicious?
00:24:10No.
00:24:11I just saved you from being the ground.
00:24:14That's very slow.
00:24:16I'm proud.
00:24:18Let me tell you something.
00:24:20Don't mess with a drunk girl trained in Muay Thai.
00:24:26One elbow and he almost cried.
00:24:28I guess those website classes really paid off.
00:24:34That's not terrible.
00:24:37Why do you remind me so much of her?
00:24:56What the hell are you doing here?
00:24:58So I wonder if you're surprised.
00:25:00It's not often that I spend time in shoebox apartments like this.
00:25:05Oh my god.
00:25:07Did you believe me?
00:25:08Oh.
00:25:12Don't pretend you're not in the man.
00:25:23Hey, handsome.
00:25:25Be careful.
00:25:26I don't know if you'd like to be.
00:25:30I don't know if you'd like to be.
00:25:35Hi.
00:25:36This is for you too.
00:25:38Relax, I didn't lay with a finger on you.
00:25:58Do you want me to?
00:25:59Still worried something happened?
00:26:08Typical playboy, already has a gnocchi and still acting like this?
00:26:17I shouldn't compensate you for the suit.
00:26:21It's a good idea. I think you should pay up now.
00:26:29What the hell?
00:26:35Alex.
00:26:55What the hell?
00:26:59Sorry.
00:27:01Um, you know what I know?
00:27:03I ruined your suit and everything, but um...
00:27:09Can we go somewhere cheaper?
00:27:13Relax. The company's covering it.
00:27:17The company's covering it.
00:27:19Ohhhh...
00:27:21Ohhhh...
00:27:23Ohhhh...
00:27:24Ohhhh...
00:27:25I am off my job!
00:27:27I am off my job.
00:27:33I am off my job.
00:27:35I am off my job.
00:27:37I am off my job.
00:27:39Jesus, take my visa.
00:27:52Who do I have to marry to afford this?
00:28:00Would you like to try that on?
00:28:01It's your arrival.
00:28:02Oh, no, no, no.
00:28:03Just looking.
00:28:06All right.
00:28:09What are you doing?
00:28:14Well, I'm good.
00:28:16I'm pretty sure it's the love of my life.
00:28:18But don't tell the card.
00:28:21After you.
00:28:31Grab it all.
00:28:33Have a delivery.
00:28:35Sure thing.
00:28:39I need you to help with something.
00:28:49Yeah, sure.
00:28:50Next week, the company's hosting a conference, and I'll be announcing Alex's proposal to the press.
00:28:56So, um, what do you need from me?
00:28:58All I need you to do is make sure of his safety.
00:29:01Oh, and don't tell Alex, no one ever had a surprise.
00:29:06Sure.
00:29:07This is just between us.
00:29:08I won't tell anybody.
00:29:09Anybody.
00:29:09The show is about to begin.
00:29:28Amanda, where the hell are you?
00:29:30Pick up the phone.
00:29:32Where the hell is Amanda?
00:29:34She's not picking up the phone.
00:29:36It's probably 10 minutes.
00:29:37We can't phone this.
00:29:42Amanda, where are you?
00:29:43They got re-ended on the freeway.
00:29:45My car's wrecked.
00:29:46No way I can make hand time.
00:29:48Are you kidding?
00:29:48The press are already out there.
00:29:49Listen, you're gonna have to post.
00:29:52What?
00:29:52No, I didn't prepare anything.
00:29:54You got pissed.
00:29:55See how the media responds to that one.
00:30:06They'll be gone.
00:30:08Very soon.
00:30:10Okay, I have 10 minutes.
00:30:13When can I borrow what dress me?
00:30:16Miss, I was instructed to give this to you.
00:30:20Who called me this?
00:30:35Here's the love of your life.
00:30:38Don't worry.
00:30:39I didn't tell you a credit card.
00:30:40It's our secret.
00:30:41What's going on?
00:30:51Why is no one in charge?
00:30:58Let's see what our charming little boy God does now.
00:31:02Is that silly?
00:31:24Who is she?
00:31:25She's not a professional host.
00:31:28We look like she'd want me to write part of it.
00:31:30Hey, stay away from my bodyguard.
00:31:39I'll try.
00:31:43How could you get such a beautiful dress of 10 minutes?
00:31:47Bitch, I can't let you in like this.
00:32:00Amanda?
00:32:09Amanda?
00:32:14Transcription by CastingWords
00:32:44Transcription by CastingWords
00:33:14Transcription by CastingWords
00:33:44Transcription by CastingWords
00:34:14Transcription by CastingWords
00:34:44Transcription by CastingWords
00:35:14Transcription by CastingWords
00:35:44Transcription by CastingWords
00:36:14Transcription by CastingWords
00:36:44Transcription by CastingWords
00:37:14Transcription by CastingWords
00:37:44Transcription by CastingWords
00:38:14Transcription by CastingWords
00:38:44Transcription by CastingWords
00:39:14Transcription by CastingWords
00:39:44Transcription by CastingWords
00:40:14Transcription by CastingWords
00:40:44Transcription by CastingWords
00:41:14Transcription by CastingWords
00:41:44Transcription by CastingWords
00:42:14Transcription by CastingWords
00:42:44Transcription by CastingWords
00:43:14Transcription by CastingWords
00:43:44Transcription by CastingWords
00:44:14Transcription by CastingWords
00:44:44Transcription by CastingWords
00:45:14Transcription by CastingWords
00:45:43Transcription by CastingWords
00:46:13Transcription by CastingWords
00:46:43Transcription by CastingWords
00:47:13Transcription by CastingWords
00:47:43Transcription by CastingWords
00:48:13Transcription by CastingWords
00:48:43Transcription by CastingWords
00:49:13Transcription by CastingWords
00:49:43Transcription by CastingWords
00:50:13Transcription by CastingWords
00:50:43Transcription by CastingWords
00:51:13Transcription by CastingWords
00:51:43Transcription by CastingWords
00:52:13Transcription by CastingWords
00:52:43Transcription by CastingWords
00:53:13Transcription by CastingWords
00:53:43CastingWords
00:54:13CastingWords
00:54:43Transcription by CastingWords
00:55:13Transcription by CastingWords
00:55:43Transcription by CastingWords
00:56:13CastingWords
00:56:43CastingWords
00:57:13Transcription by CastingWords
00:57:43Transcription by CastingWords
00:58:13CastingWords
00:58:43CastingWords
00:59:13Transcription by CastingWords
00:59:43CastingWords
01:00:13CastingWords
01:00:43CastingWords
01:01:13CastingWords
01:01:43CastingWords
01:02:13CastingWords
01:02:43CastingWords
01:03:13CastingWords
01:03:43CastingWords
01:04:13CastingWords
01:04:43CastingWords
01:05:13CastingWords
01:05:43CastingWords
01:06:13CastingWords
01:06:43CastingWords
Be the first to comment