Skip to playerSkip to main content
Main Zameen Tu Aasmaan Episode 29 (Subtitles) 26th November 2025 | Digitally Presented by VGO TEL & Powered by Happilac Paints | Feroze Khan - Hiba Bukhari | Green TV Entertainment

"Main Zameen Tu Aasmaan" is an emotional and gripping drama that explores love, dreams, and the struggles that test relationships. It is the story of two souls, Shazil and Hooram, tied by destiny one grounded like the zameen, the other limitless like the aasmaan. Their bond is strong, yet life puts them through trials that shake their faith, test their patience, and question their choices.

A journey of love, sacrifice, and resilience, this drama will keep you hooked till the very last moment. Don’t miss a single episode because every step of their story unfolds a new sky.

Digitally presented by : VGO TEL Pakistan

The VGO TEL sale is live! Get your hands on our award-winning smartphones, assembled in Pakistan, at unbeatable prices.
https://vgotel.com/collections/sales
YouTube: VGO TEL Pakistan | / @vgotelpk

Digitally Powered by : Happilac Paints

Written by: Abdul Khaliq Khan
Directed by: Ahmed Bhatti
Produced by: Tehreem Chaudhary
Presented by: Multiverse Entertainment

Cast:
Hiba Bukhari as Hooram
Feroze Khan as Shazil Sultan
Mehmood Aslam as Sultan Ahmed
Hina Chaudhri as Zoya
Shahood Alvi as Shahabuddin
Nida Mumtaz as Fareeda
Hamad Shoaib as Akber
Hassan Niazi as Sufiyan Sultan
Sharmeen Khan as Amaya Sufiyan
Rabia Noreen as Zakiya
Rehma Khan as Mumtaz
Touseeq as Taimoor Shah
Awais Suleman as Usama
Adnan Jafer as Prof.Ghaznvi
Sumaira Asgher as Manal
Syed Afzal as Abdul Ghani
Osama Tahir as Farhan & Others...

#happilacpaints
#ColorsOfHappiness

#mainzameentuaasmaan
#pakistanidrama
#greentv
#ferozekhan
#hibabukhari

Category

😹
Fun
Transcript
00:00I'm the sea of the sea
00:10My name is Shabuddin
00:13In the past few years when our relationship was changed
00:17You said to me that I'm the only one that I've been looking for
00:22You said wrong
00:25I've been looking for a lot of this country
00:28一緒ان بلدہ
00:33جو لوگ مجھے جانتے ہیں
00:37کہتے کہ میں
00:39دوستی جو ہے وہ
00:40حد اندیکھ کر نہیں کرتا
00:42یاروں کے لئے میں کچھ بھی کر جاتا ہوں
00:45لیکن جب بعد میری تشملی پر آ جائے
00:48میری ذات میری فیملی پر
00:51تو پھر میں تشمن کو
00:52قبر میں اتار کے آ داؤ
00:55ساتھے کیا ہوں
00:56You are not my friend, you are not my friend.
01:06You are not my friend.
01:09That's why I am so happy to go away from my family.
01:19Abba?
01:20Hmm?
01:21Hmm?
01:22Hmm?
01:23Hmm?
01:24Hmm?
01:25Hmm?
01:28Hmm?
01:29Hmm?
01:31Hmm?
01:32Hmm?
01:45Abba?
01:47Hmm?
01:49Hmm?
01:50Have you been here?
01:51And the mother is who you are looking at?
01:54Yes, but you were sitting like that.
01:59Now, I'm going to come from my mother to reach your heart.
02:17Can I ask one thing?
02:19Hmm?
02:24What did you feel like?
02:39I'm your father, you're my daughter.
02:44God, you're my daughter.
02:47I'm your father.
02:49I'm your father.
02:51I'm your father.
02:53I'm your father.
02:55I'm your father.
02:57I'm your father.
02:59I'm your father.
03:01I'm your father.
03:03I'm your father.
03:05I'm your father.
03:07I'm your father.
03:09I'm your father.
03:11I'm your father.
03:13I'm your father.
03:15I'm your father.
03:17I'm your father.
03:18I was your father.
03:19I'm your father.
03:20I'm your father.
03:21I'm your father.
03:22Well, I know.
03:23Well, I know.
03:25You're my father.
03:26I know.
03:27Come on, let's go inside, our mother is going to be here.
03:42Okay.
03:44Smile.
03:45Yes, yes, smiling.
03:47You're not.
03:48I am.
03:49I'll see you.
03:50Okay, Baba, do not smile.
03:57Daddy?
04:17It's been a long night.
04:19The good news has not yet come yet.
04:21to the end of the day.
04:22It's time to sleep.
04:23It's time to sleep.
04:24But it's time to open your eyes.
04:27You're seeing the dreams you're seeing.
04:30I've never done this before.
04:33I'm seeing you as CEO of this company.
04:36I'm alive.
04:37When I die,
04:39I'm going to die.
04:41I'm going to die.
04:42My game plan is the same now.
04:45I'm going to be out of this house
04:47and business.
04:49Look at the new drama serial
04:52Fasley
04:53Very quickly.
04:55I was talking to you.
04:58I'm on Farmhouse.
05:00Strange.
05:02What's he doing on Farmhouse?
05:04Obviously.
05:06It will be in shock.
05:08It will be made of pain.
05:16What will happen next?
05:19Something.
05:28Something.
05:29Something.
05:30Something is unique.
05:31Something that's your brother is all-in-law.
05:32Something is essential.
05:33You'll be able to find something from him.
05:36You will have to go with him in a big way.
05:42Daddy, you don't think about what you want from love,
05:45everything will happen like that.
05:57I expect this from you.
06:03After all,
06:06all the happiness of our house
06:08is a result.
06:12Our boss,
06:14there is no doubt about it.
06:18Hmm?
06:36The more, please,
06:38the more it is,
06:39the more you will do,
06:40the more you will be conveyed.
06:42There is no doubt about it.
06:43You will be right here.
06:44The more you will have to be the less you know.
06:46How long are you going to the morning?
07:16Oh no, I'll go to the hotel. I'll have a job at home.
07:22Stop it.
07:23You have a happy place at home.
07:27And you have to get away from your face.
07:30Is there something?
07:32Is there something?
07:33No, there's nothing.
07:36But...
07:37No, there's nothing.
07:39Why do you repeat this?
07:42When I told you...
07:45Whatever I'll do, I'll do it fine.
07:49Okay?
07:50Keep it safe.
07:56What happened to Mamou?
08:02I don't know.
08:04I don't like this model for Mamou-jaan.
08:11I don't like this model for Mamou-jaan.
08:17If it's like this...
08:19It'll be fun in this house.
08:22It'll be fun.
08:28Take this table and stay here.
08:31Here, here, here.
08:32Give it a little bit.
08:33A little bit.
08:35A little bit.
08:36A little bit.
08:37A little bit.
08:38A little bit.
08:39Take a seat.
08:40Hmm.
08:41It's nice.
08:44What happened?
08:45Why are you so tired?
08:47Why are you so tired?
08:48Come on.
08:49Come on.
08:50Come on.
08:51Come on.
08:52Come on.
08:53Come on.
08:54When Chazil comes,
08:55it'll be a surprise.
08:57It'll be the same.
08:58Like I was coming,
08:59it'll be the surprise.
09:00Okay?
09:01Perfect.
09:02Come on.
09:03Come here.
09:04Come on.
09:07Hmm...
09:08Keep it away.
09:09And keep it away.
09:10I'll keep it away.
09:11When the uncle comes,
09:12you've got toak it.
09:13Perfect.
09:14Mokish, you didn't have anything to do with it.
09:19Oh, my brother.
09:20Everything is a big deal.
09:21It's all about your heroes.
09:44Oh
09:47I
09:49I
09:51I
09:53I
09:55I
09:59I
10:01I
10:03I
10:05I
10:07I
10:09I
10:11I
10:14I
10:16I
10:18I
10:20I
10:22I
10:24I
10:26I
10:28I
10:30I
10:32I
10:34I
10:36I
10:38I
10:40I
10:41I
10:43I
10:44I
10:46I
10:47I
10:49I
10:52I
10:54I
10:54I
10:55I
10:56I
10:57I
10:58I
11:00I
11:01I
11:02Just
11:04I
11:05Dead
11:06I
11:08Then
11:09Close your eyes.
11:12And let's see.
11:14This is the most beautiful woman of our love story, isn't it?
11:18Please, have a seat.
11:27What have you done to all of us?
11:29Go, go, go, go.
11:30Those who were doing, they do.
11:32I don't want anyone to see us.
11:35Why?
11:36Why?
11:38And this is the sun.
11:40For you.
11:42Huh?
11:45These are all the sun you gave me.
11:50And I couldn't accept it.
11:53But my God knows
11:57that I wanted to take the sun to my home.
12:00I wanted to keep the sun in my books.
12:02That when I feel myself alone,
12:06I feel like the sun is looking for the sun.
12:09That someone loves me.
12:12Only loves me.
12:19But the rules and regulations are only for the brain.
12:23This is the heart.
12:24The heart, the heart, the heart.
12:26The heart and the love are only for themselves.
12:29They want to live.
12:30They want to live.
12:34I know.
12:36One more thing?
12:37One more thing.
12:40You say it's right.
12:43Now my heart wants to be a camera.
12:47I have made your pictures in my mind.
12:50And I have framed it to you.
12:53How much love you.
13:01Mukesh, brother.
13:03Yes, brother.
13:04What's the matter?
13:05Will you not get a special tea today?
13:09So then...
13:11I'll give you a special tea.
13:12But I'll give you a special tea.
13:14Now, brother, I'll give you a special tea.
13:16After so many days, my brother asked me a tea.
13:18I'll make such a sweet tea tea,
13:20that I'll come back to my heart.
13:30What happened?
13:31Why are you so excited?
13:34No, no.
13:35There's nothing like that.
13:37That's right.
13:39I didn't have any happy on your face today.
13:42And today...
13:43Do you know what happened?
13:47Seriously, there's nothing like that.
13:49A person only takes care of one thing,
13:51as soon as possible.
13:53I've met you, right?
13:54That's why you don't take care of it.
13:56No, you're not.
14:01You're making a lot of things from yourself.
14:03Okay.
14:04It's like that, brother.
14:05I know that it's like that.
14:07I've told you I love you, right?
14:09That's why you're taking care of it, right?
14:13If you think like that,
14:14you don't even know
14:16what's your meaning for me.
14:20Tell me.
14:22What's your meaning?
14:26What's your meaning for me?
14:28What's your meaning for me?
14:29What's your meaning for you?
14:30You're not.
14:33In any time there's no word.
14:35What's your meaning for me?
14:36What's your meaning for me?
14:37What's your meaning for me?
14:46Then...
14:48Why do you feel like you're not?
14:50Let me tell you.
14:57Yes, I understand.
15:03Huram will turn away all your problems in two minutes.
15:07I understand.
15:09You don't trust your mother, right?
15:12But it's okay.
15:14Let me tell you,
15:16that when Huram and her father are asking,
15:19they will have to accept you too.
15:23Because Huram is very sad.
15:26Very sad.
15:30Let me tell you,
15:32that Huram is coming.
15:35He is taking a lot of fun and fun.
15:44What happened?
15:46Why are you watching this?
15:50I'll always see you.
15:53I'll always see you.
15:55I'll always see you.
15:57I'll always see you.
16:03You're surprised to see this new look.
16:07Tell me one thing.
16:10That's great.
16:11If you want someone so much,
16:12it just becomes easy for somebody to do it.
16:18They were so loving you.
16:21But when you were saying,
16:23I would not hear you.
16:29Under the inside,
16:30they were so scared,
16:31so scared,
16:32that you could not feel your mindset.
16:40See, now we're together, right?
16:42And I'm back in my own shape.
16:44So, tell me first.
16:46Don't tell me a little bit, huh?
16:48Tell everyone about my mother,
16:50and my mother, and my mother.
16:52I'm not going to take a big storm.
16:56Hmm?
16:58She's very tired before me.
17:00That's a good thing.
17:02We'll meet each other.
17:04Then we'll run away from home.
17:06How are you?
17:10Oh, wow.
17:12Look, it's coming.
17:14What a story.
17:16It's amazing.
17:18How much is this?
17:20Rakeesh, how are you feeling?
17:22Thank you very much, Baba Ji.
17:24Thank you, Rakeesh.
17:26You are the inland and yet?
17:28My inland and yet?
17:30I'm the inland and yet?
17:34I am
17:50شاہب یہ
17:55تم کیا کہہ رہے ہو
17:56مجھے یقین نہیں آ رہا
17:59ہاں میں ہی کہہ رہا ہوں لیکن
18:00میں اس فتح تم سے مخاتب نہیں ہوں
18:02نہیں
18:02میں اس سے مخاتب ہوں
18:05بتاؤ فراد
18:09تم
18:09اب بھی کروگے حرم سے شاہدی
18:19فراد
18:20Yes, absolutely, uncle.
18:29You can't even think that I love you.
18:33I don't know.
18:34There are two charges that you can do.
18:42Uncle, I'll give you my own jain.
18:44I'll give you my own jain.
18:46You'll do what you'll do.
18:48What do you want to do?
18:50One, the marriage was the one that was established in the history of the world.
18:57And after the marriage of the other, after the marriage of the marriage,
19:00you will go further, further from this country.
19:03And then you will go to the village of the village.
19:06Hello. Hello, uncle.
19:10Thank you so much. Thank you so much, uncle.
19:13You've made my day.
19:15I will take care of my heart and soul.
19:20I will always be happy.
19:45Hey, mom.
19:50In the story, there is such a twist that I can't tell you.
19:55As much as Shazil brought up with love,
19:58the whole girl's mood changed.
20:00My mother's mood changed.
20:02I don't think that they will get married from this long day.
20:05Okay?
20:06You tell me.
20:08You won't get married from the old girl.
20:11My mother.
20:16You'll be married from the old girl where Mumtaz wants to be.
20:22One thing.
20:23You're a man.
20:25I'm a man.
20:26You're a man.
20:28You're a man who's a girl.
20:31I'll be married from the old girl.
20:33I'll be married from the old girl.
20:35I'll be married from the old girl.
20:37I'll tell you.
20:38I'll be married from the old man.
20:39I'll be married from the old girl.
20:40You're a man.
20:41That's what I'm saying.
20:42Then, what's your daughter's husband and teacher?
20:44I'll be like,
20:45you'reRIVативal?
20:46I'll tell you,
20:47you're a man.
20:48You're a man.
20:49I'm a woman.
20:50You're a girl.
20:51And I'll be a man.
20:52I'll be married.
20:53You're a man.
20:54You're a man.
20:55I'll be閃.
20:56It'll be good.
20:57Get in the past.
20:59Who would you like to give me the money?
21:02It's okay, right?
21:03You will stay in the middle of our country.
21:06Give us a break.
21:08What's your name?
21:10Just, grandma, take you to sleep in the morning.
21:14And take your mouth to sleep.
21:17So, grandma, who will you put the lottery?
21:22She will leave me.
21:24You won't tell me.
21:27I'll tell you.
21:29I'll tell you all about my vote.
21:32Who will my vote?
21:34I'll just see.
21:36You are so upset when you've seen a ghost.
21:43I'll tell you all about my vote.
21:45I'll tell you all about my vote.
21:47I'll tell you all about my vote.
21:49I'll tell you all about your vote.
21:51Mr. Mokaram, why are you so sad that you have seen some bhoot?
22:04Maybe something like that, Malik.
22:10Let's see that.
22:21Let's see that.
22:50What are you saying?
22:57I don't understand how I can tell you about this, but...
23:01I don't understand anything about my house.
23:06What?
23:07What?
23:10What are you saying?
23:11What are you saying?
23:13What are you saying?
23:14What are you saying?
23:45What are you saying?
23:46What are you saying?
23:47What are you saying?
23:48What are you saying?
23:49What are you saying?
23:50What are you saying?
23:51What are you saying?
23:52What are you saying?
23:53What are you saying?
23:54What are you saying?
23:55What are you saying?
24:00What are you saying?
24:01What are you saying?
24:02What are you saying?
24:11Now you can't accept your request
24:16Don't you care about your request
24:19You can't do anything like that
24:20You can't do anything like that
24:24You can't do anything like that
24:26You should do anything else
24:27You should go wherever you go
24:30I'm ready to go
24:32But fair enough
24:34So where are we going
24:36Where we met the first time
24:37Sultan Ahmed Khan's house
24:40Mama! Mama!
24:58I'm going to talk to you about your father.
25:02Why did you come here?
25:04Why did you go to the farmhouse?
25:07Mama, there was a problem.
25:10Oh my God!
25:17Oh my God!
25:19What did you say?
25:21Yes, my God.
25:23My God.
25:25My God.
25:27My God.
25:29My God.
25:31My God.
25:33My God.
25:35My God.
25:37My God.
25:39My God.
25:40My God.
25:42Mama, do anything.
25:43Please come with me.
25:44Handle it.
25:45Okay.
25:47Don't worry.
25:49I know.
25:50I know.
25:51I know.
25:52I know.
25:53I know.
25:54I know.
25:55I know.
25:56I know.
25:57I know.
25:58I know.
25:59I know.
26:00I know.
26:01I know.
26:02I know.
26:03I know.
26:04I know.
26:05I know.
26:06I know.
26:07I know.
26:08I know.
26:09I know.
26:10I know.
26:11I know.
26:12I know.
26:13I know.
26:15I know.
26:16I know.
26:17I know.
26:18Oh, good, good, good, good.
26:21All of you, all of you,
26:23are our hands on our hands.
26:26Happy birthday.
26:29Don't forget.
26:37Look, Shabuddin,
26:38it's before you talk about something.
26:44I will be able to do something.
26:48I want you to give me a forgive.
26:55For all the things that I have in the past,
27:00or my son,
27:02whatever the right thing is,
27:05I will give you my heart.
27:08I will do that.
27:13I will be a friend of mine.
27:19I will be a friend of mine.
27:23I will be a friend of mine.
27:26I will be a friend of mine.
27:34Please, please take something.
27:37Thank you very much. I have done well with you.
27:44You are a special man.
27:48I should understand this house.
27:56Sultan Sahib, if you don't mind a question, please.
28:01Please, please.
28:08Sultan Sahib, I have all my life,
28:14and I have eaten my children.
28:20Can you tell me what you have done today?
28:23Can you tell me what you have done today?
28:27It's true.
28:29Can you tell me what you have done today?
28:33What have you done today?
28:35It's just a miracle.
28:37What have you done yesterday?
28:55We had to say that we had no relationship to them when they were in the real world.
29:05Yes, there is no doubt that if you eat or eat or eat or eat, it is all the hell of us.
29:16I will forgive you, Mr. Sultan,
29:22but then there is no one thing I can't do with my head.
29:39The food is a matter of time, I can't do my hands.
29:46In this moment, I will give you the power of your children.
30:01We are going to talk about this.
30:05You have come to me in the hotel.
30:11I appreciate that.
30:24Can you?
30:41سلطان صاحب
30:43دنیا کا رواج ہے
30:45اور زندگی کا طریق
30:48بھی یہی ہے
30:49کہ جب شادی کی جاتی ہے
30:52تو دیکھا جاتا ہے
30:53کہ دونوں خاندان کیا کرتے ہیں
30:56کیسے ہیں
30:58کیا رہن سہن
31:00کے طریقے ہیں
31:01سلطان صاحب
31:04اس شادی کے بعد
31:05جو نسل پیدا ہوگی
31:08ان کا مستقبل
31:10ہمارے حال سے وابستہ ہے
31:12ہمارا حال ہی تو
31:14رنگ بھرے گا ان کے مستقبل میں
31:16وہ بچے پیدا تو ہوں گے
31:20اس دنیا میں بھی آئیں گے
31:22کیا لے کر آئیں گے
31:24اپنے خون میں
31:27موجود گھنڈا گردی
31:28اور بے تہاشا حرام
31:35کی کمائی
31:35کیا امید ہوگی آپ کو اس نظر سے
31:40کیونکہ آنے والی نسل جو ہے
31:44وہ صرف ماں باپ کے نقوش
31:48لے کے ہی پیدا نہیں ہوتے
31:49بلکہ ان کی گزشتہ زندگی کی چھاب
31:54بھی ان کا مستقبل بنتی ہے
31:56آپ لوگوں کا جیسا
32:00رہن سہن ہے طریقہ ہے
32:02اس کو دیکھتے ہوئے تو
32:04صرف یہی کہا جا سکتا ہے
32:05کہ آپ کا یہ بیٹا
32:06ایک ہونڈا ہے
32:09ایک بگمہاشے کا بارہ
32:17بلکل اپنے باپ کی طرح
32:21کیا ہوا بیٹا
32:31آج تم کچھ نہیں کہو گے
32:34آج میرا گریبان نہیں پکڑو گے
32:37گالیاں نہیں دو گے مجھے
32:39میرے تن پر اس موجود کپڑے کو
32:42تار تار نہیں کرو گے
32:43مجھے دھکے دے کے
32:47اس گھر سے بھار نہیں نکالو گے تم
32:49کیا ہوا آج تمہارا خون جوش نہیں مارا
32:52اتنا برا بھلا جو کہا
32:57میں نے تمہیں بھی اور
32:58تمہارے والد صاحب کو بھی
33:01تم نے سوچ بھی کیسے لیا
33:09جس گھر کا پانی تک میں نہیں پیرا
33:14اس گھر میں میں اپنی بیٹی کو
33:18بیہا دوں گا
33:19نہیں
33:27جیسا کبھی نہیں ہوگا
33:30آپ کیلئے سلطان چاہب
33:40میں بہت غریب آدمی ہوں
33:44آپ میں اور مجھ میں بہت فرق ہے
33:48آپ کے میرے اصولوں میں بھی بہت فرق ہے
33:52کیا کہ سچ کہیں تو
33:56آپ میں اور مجھ میں زمین آسمان کا فرق ہے
34:00میں صرف اتنا کہنے کے لیے حاضر ہوا تھا
34:10کہ میں اپنی بیٹی کا رشتہ دیکھ کر چکا ہوں
34:12اور کچھ ہی دنوں میں میں اس کی روح سے دیکھا
34:19ملکل پیس میری بات سنیں
34:30میں آپ کو سب سمجھاتا ہوں
34:32شہزل
34:33ہم بات کر رہے ہیں نا
34:36شاہودین صرف
34:39یہ بات تو تہہ ہے
34:41کہ ہمارے دونوں خاندانوں میں
34:44اور دونوں خاندانوں کی سوچوں میں
34:46زمین آسمان کا فرق ہے
34:50لیکن میں پھر بھی
34:53اپنے بیٹے کے خاطر
34:55آپ سے درخواست کروں گا
35:00کہ خدا کے لیے
35:02باقی باتوں کو بھلا کر
35:05اس وقت
35:06بچوں کی محبت کو سامنے رکھیں
35:08پلیس
35:14نہیں سلطانسو
35:18یہ تو نہیں ہو ستا
35:22آپ کے پاس بہت کچھ ہے
35:26لیکن میرے پاس تھوڑی سی سچائی
35:28اور تھوڑی سی عزت کے سوا کچھ ملے گا
35:37میری بیٹی کو عزت سے رخصت ہو جانے دیں
35:39بس
35:43میں اس بیٹے کو سنبھال لیں
35:47سر
35:49شازل
35:51چھڑے تو
35:53ٹیکن وہ غورم کی شادی کسی اور سے کرا دیں گا
35:55پلیس ٹیکل دیں گا
35:57ٹیکن وہ غورم کی شادی کسی اور سے کرا دیں گا
35:59ان کو روک گیا پلیس ٹیکل دس
36:01ابھی اس وقت جانے دوھ سے
36:03میں نے کہا نہ
36:05میں سنبھال لوں گا سب ٹھیک ہو جائے گا
36:07تمہیں بھروسہ نہیں ہے مجھ پہ
36:09رسویں
36:11ٹھیک ہو جائے گا سب
36:13ٹھیک ہو جائے گا سب
36:15ٹھیک ہو جائے گا سب
36:45ٹھیک ہو جائے گا
36:47ٹھیک ہو جائے گا
36:49ٹھیک ہو جائے گا
36:51ٹھیک ہو جائے گا
36:53ٹھیک ہو جائے گا
36:55ٹھیک ہو جائے گا
36:57ٹھیک ہو جائے گا
36:59ٹھیک ہو جائے گا
37:01ٹھیک ہو جائے گا
37:03ٹھیک ہو جائے گا
37:05ٹھیک ہو جائے گا
37:07ٹھیک ہو جائے گا
37:09ٹھیک ہو جائے گا
37:11ٹھیک ہو جائے گا
37:13ٹھیک ہو جائے گا
Be the first to comment
Add your comment

Recommended