- hace 2 días
De Chile a Berlín: Førsaj revive el Big Beat y el Breakbeat en una escena global que apuesta por la colaboración
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Hola, soy Fabio Monsalves, productor chileno. Me encuentro en Berlín y tengo
00:24un poco de lo que se trata en los estilos de electrónica como el Big Beat, el Break Beat,
00:29saliendo un poco de lo que viene a ser el ethno, el house y estilos que actualmente predominan
00:35la escena. Quédense conmigo, que ya vamos.
00:54¿Qué hace una esquina? Pie, pie, pie, pie, pie, se encuentra ahí. Chile y Argentina.
01:24Fui en Argentina y te encontró, ¿qué sería esto? La cordillera. Exactamente.
01:28¿Qué sería la cordillera? ¿Cómo estás? ¿Bien? Muy bien, y tu vida.
01:32Es un placer que me recibas en tu estudio, es un placer que me recibas en parte de lo que
01:37es tu hogar y es un placer entrevistar a un músico. ¿Cuál es mi cámara? Uno, dos y tres.
01:43Es un placer entrevistar a un músico para contar la historia del tipo de música que haces.
01:49¿Cómo estás? Muy bien. Gracias a ustedes por venir, un placer.
01:51Pero un placer. Estamos en un barrio también que me gusta mostrar mucho porque es el barrio
01:57de Friedrichsheim, ¿viste? Que Berlín está súper de moda y Berlín siempre vienen muchos turistas.
02:04Vos viniste, yo vine, nosotros dos nos quedamos. Hay otros que siguen, hay otros que hacen
02:10gran carrera acá. Pero este es un barrio muy bonito, es un barrio de Friedrichsheim.
02:14Es bien tranquilo, la verdad. Sí. O sea, hay como el lado ya de Friedrichsheim, bien
02:19céntrico, donde hay mucho turismo. Se comenzó a volver bien ruidoso por ahí, por Warschauerstrasse,
02:24donde hay mucha, mucha, mucha gente caminando. Mucha, mucha. Y aquí se vuelve mucho más tranquilo
02:30y hay un espacio para respirar.
02:31¿Cómo definirías a Berlín? ¿Es una ciudad de música, Flavio?
02:35Definitivamente. ¿Sí?
02:36Definitivamente. Hay mucho espacio para música experimental. Hay mucho, además de tecno,
02:41porque la gente conoce a Berlín por el tecno, ¿no? Pero hay mucho ambient, noise, ¿hay acto?
02:47¿Noise?
02:47Noise music.
02:48¿Noise?
02:49¿Noise como ruido?
02:50¿Música ruidosa o ruido?
02:52Mucho más experimental. Se llama noise porque va a intersectar un poco más de lo que se
02:58trata, de repente, cómo suena un error en una máquina, o saturar algo, o generar acoples.
03:05Claro, ruidos, qué lindo.
03:07Hay una escena muy interesante de noise music acá.
03:09Hay mucho electro también, hay bastante house, tech house.
03:15¿Cómo se llama la diferencia entre lo electro y el tecno, por ejemplo?
03:20Ya que tenemos a toda la gente que nos está mirando en Sudamérica. ¿Te atreves a responder esto?
03:26Puedo hacerlo de una manera súper rudimentaria. Muy, muy...
03:29Yo te quiero. Te queremos rudimentario y auténtico. Esto es aquí estoy, señores.
03:33Mira, básicamente el tecno va algo más como cuatro cuartos, ¿no? Va más pum, pum, pum, pum.
03:38Y cuando llevamos algo más electro, hace pum, ka, pum, ka, pum, pum, pum.
03:42Tiene un ritmo más ecléctico, puede ser, que viene ya del hip hop.
03:46Como artistas legendarios como África Bambata.
03:48África Bambata tiene un tema muy, muy conocido que se llama Planet Rock.
03:52Planet Rock.
03:53Que, claro, cualquiera que se meta en África Bambata probablemente o ya ha escuchado sin darse cuenta ese tema
03:58o debería partir por ahí porque tiene esa esencia hip hop electro de los 80
04:03que después ya se empezó a desarrollar en esta música club.
04:09Más destinada al DJ set, más que a la performance de banda, de rap o banda de electrónica.
04:15Y, Flavio, ¿vos de qué escena sos?
04:19¿De qué escena soy?
04:20Difícil, ¿eh?
04:21Es difícil porque...
04:23Sí, como que...
04:25Dime, dime, dime.
04:26Es una pregunta re difícil la que hice y es una pregunta de alguien que es de otra generación.
04:31¿Por qué hoy en día las escenas no están tan denominadas como en otras épocas?
04:35Está más difuso, puede ser, en cuanto a la generación nuestra, sobre todo,
04:40porque a mí la música que me gusta pertenece originalmente a una escena más noventera.
04:44Más noventera, más principios del 90 hasta incluso principios del 2000
04:48viene más o menos lo que yo hago.
04:51Y hoy en día, gente...
04:53Ahora lo que voy a mostrar es un poco más...
05:00Puede ser el electroacid, tiene una vibra más rápida para los que son conocedores de los BPM.
05:09Va a 140 BPM, que es la velocidad de este tranque en cuestión,
05:13y viene a ser así de electro...
05:15Mezclas de rave, harto breakbeat...
05:17Breakbeat, me gusta, me harto todo.
05:20Claro, claro.
05:20Con una esencia noventosa.
05:23Sí, exactamente.
05:23Y son tracks que he estado haciendo colaborando con...
05:27Mucha gente.
05:28Bueno, sí.
05:28En Berlín se colabora mucho, ¿no?
05:31Sí.
05:31Es una ciudad también de los colaboradores y de las colaboraciones,
05:35porque está todo el mundo acá.
05:36Exacto.
05:37¿O no?
05:37Sí.
05:37O yo estoy haciendo un Disney World de Berlín.
05:40Uno siempre se topa con gente súper interesante.
05:42Cuando llegué acá el 2019, llegué solo.
05:46Mis amigos que hoy viven acá, todavía no se mudaban para acá,
05:49así que yo estaba en la mía.
05:51Y para poder encontrar oportunidades y gente que estuviera metida en la escena musical,
05:55que a mí me interesaba, era yo meterme en internet,
05:58ver qué estaba sucediendo en cada uno de los clubes,
06:00y la fiesta que más me llamara la atención, pum,
06:02yo iba para allá y conocía a la gente que estaba haciendo la fiesta.
06:04O sea, eso en el mundo, y eso que a mí me encanta, la música,
06:08sería investigación de mercado.
06:09Señoras y señores, vos llegás, ves cómo está la escena,
06:12ves cómo están los clubes, qué música hay, qué fiestas hay.
06:15O sea, estamos hablando de un berlino,
06:17es que a nosotros nos gusta la música, nos gusta la fiesta, obvio.
06:21Pero, ¿se mueve tanto dinero aquí en Berlín con la noche y con la industria?
06:28Claro, hay una industria.
06:30Ahora, de la escena underground hay otra perspectiva también.
06:35Obvio.
06:36Pero definitivamente, de que aquí hay una industria, hay una industria.
06:39Por eso acá venimos todos, finalmente.
06:41Es la verdad.
06:42O sea, finalmente, yo vengo de Chile.
06:45Y la electrónica en Chile, si bien hay muchos artistas muy interesantes,
06:50hay un montón de talento, un montón de artistas que a mí personalmente me encantan,
06:54y con los que hemos tenido la suerte de trabajar con ellos también.
06:58Pero en Chile no hay una industria que sostenga ese talento.
07:01Ya que se sostiene.
07:02Que le dé un espacio a ese talento.
07:04Y al final somos personas como nosotros que hacemos nuestras propias fiestas
07:07y mostramos lo nuestro.
07:09Está bien.
07:10Acá la industria sostiene todos estos talentos y todas estas moridas.
07:15Vamos a cortarla acá.
07:17Esto es Free Design, un barrio muy bonito que hay que venir a visitar.
07:19Estoy muy contenta de que Flavio viva acá.
07:21Nos vamos a sus estudios, vamos a mostrar la música
07:24y vamos a mostrar las distintas escenas que hay en una ciudad
07:28como la capital alemana que es Barlín
07:31y que mueve muchísimos músicos que se quedan, que rotan, que van y vienen.
07:36Y más que nada, lo más interesante de esta ciudad son estas colaboraciones
07:40que se crean en las calles de Barlín.
07:43Sí, es muy sencillo colaborar ahora con toda la tecnología que hay.
07:46Se hace simple.
07:48Además, ni siquiera tiene que estar ya junto necesariamente.
07:50A veces uno colabora con gente de otro país
07:53mandando proyectos de ida y de vuelta, se pimponean
07:56y colaboran estando en lugares completamente distintos.
07:59O sea que todo es posible.
08:01Bienvenidos a la parte buena de la globalización.
08:07Vamos.
08:07¿Cuánto tiempo pasas acá, Flavio?
08:31Respiro profundo.
08:36Eso ya es una respuesta, ¿eh?
08:38Eso ya es una respuesta.
08:39Es bastante.
08:40¿Eso?
08:41Sí, es mucho.
08:42¿Cuánto tardas en una canción?
08:43Uh, un track.
08:44Varía bastante, varía bastante porque si de repente uno está trabajando en un track
08:49que uno hizo hace mucho tiempo, te demoras un montón porque tienes que volver a reconectar
08:54con quién eras en el momento que hiciste esa canción.
08:57Pero con los tracks que hago hoy en día y los empiezo desde cero con quién soy ahora,
09:00no me demoro más de dos semanas.
09:02Bueno, ¿me vas a mostrar algo?
09:04¿Algún track que sea actual, que te guste?
09:07Sí, esto es algo que estamos trabajando con...
09:09¿Me puedo parar?
09:10¿Me puedo parar?
09:10Sí, tipo la curiosa, mire.
09:11Claro que sí.
09:12Mire, a ver, la curiosa, la tía curiosa, la mala curiosa.
09:16Ahora, por ejemplo, tenemos este sintetizador de acá, el rojito, sonando.
09:21Pero, a ver, yo te pregunté cuál es tu típico sonido, el acid.
09:25En cuanto a sintetizadores, yo diría que el acid lo uso un montón.
09:28Bueno, a ver, ¿podemos escuchar?
09:30Este sonido, bien particular y mucha gente ya lo conoce.
09:45Es un sonido muy clásico que uno siempre escucha en fiestas, ¿no?
09:48Sí, a ver, ponelo otra vez.
09:50Aquí lo podemos poner con el track conjunto, porque aquí lo puse soleado para que se escuche sonido.
09:55Ah, solamente para que sea tu marca registrada.
09:57No, no, no.
09:58Ahí está.
09:59Hay mucha, hay mucha historia para ello.
10:01Dale, no, no, no, no, no, está bien.
10:03Bueno, pero...
10:04Pero acá con todos los instrumentos.
10:07Un poco más abajo.
10:09Para que empiezo desde abajito.
10:11¿Cantás o solamente...?
10:16Ah, esto ya, sonido, esto ya, esto ya va oscureciendo.
10:21Claro.
10:21Ya oscureciendo.
10:22Bien rápido igual esto.
10:24140 bpm.
10:34¡Wow!
10:35¡Wow!
10:36Y empieza la otra parte
11:03Electro
11:06Y esto que por ejemplo
11:15Escuchamos, porque yo quiero
11:17Ahora con vos, que me gustaría
11:18Ver cómo es el proceso, por ejemplo, de un track
11:21Esta parte que nosotros escuchamos
11:23¿Cuánto tardaste en planearla?
11:25La primera versión de este track
11:27Este es como en 2018
11:29Ahora, esto es súper poco regular
11:31La gente normalmente no toma
11:32El usual de la gente no toma tanto tiempo
11:35En hacer algo como esto
11:36Yo solamente me tomo mucho mi tiempo
11:38Y este es un track
11:39Que originalmente no puedo pasar esta entrevista
11:42Sin mencionar a esta persona
11:43Luciano Ratz
11:45Por favor, que soy este nomás
11:47Lootimes2 es su alias
11:49L-U-X2, bien complejo
11:51Bien complejo
11:52Cuanto más complejo, más ándar
11:55Cuanto más ándar
11:56Este, más cool
11:57Él es probablemente mi productor favorito chileno
11:59Y es uno de mis mejores amigos afortunadamente
12:01Y con él colaboro yo mucho
12:03Haciendo este tipo de tracks
12:04¿Te puedo hacer una pregunta de ignorancia?
12:06Dime, ¿él es muy conocido en Chile?
12:10La verdad es que es más del underground
12:11Al igual que...
12:13Bueno, yo inicialmente me hice un nombre
12:15Más como por el dubstep
12:16Y el bass house, garage
12:18Esos estilos que son más modernos de la electrónica
12:21Ok, perfecto
12:22Dub
12:22Dubstep
12:23Dubstep
12:24Garage
12:25Y
12:26¿Qué más dije?
12:28Sí, viste, dijiste otro
12:29Dubstep, garage y
12:31Bueno, puede ser trap también
12:32Trap
12:33Pero trap del electrónico
12:34Antes de que lo agarraran los latinos
12:36Y lo rapearan encima
12:38Estaba el trap más instrumental
12:39Y más del mundo del DJ set
12:40Que del...
12:41¿Y qué se escucha acá, por ejemplo, en Berlín?
12:44¿Se escucha tu música
12:45O es una parte muy underground?
12:47Yo creo que mi música se escucha
12:49Bastante de la mano
12:50De las leyendas
12:51Que forjaron el estilo
12:53Como Chemical Brothers
12:54De Prodigy
12:55Chemical Brothers
12:56Que son personas que
12:58Prodigy
12:59Le dieron vida a este estilo musical
13:01A un nivel popular
13:02¿Y cómo se llama este estilo de música
13:03Que vos haces?
13:04Hay un par
13:06Pero yo creo que estos artistas
13:07Se reconocen bastante
13:08Por lo que es el breakbeat
13:09Y por lo que es el bigbeat
13:11Bueno
13:11Acá escuchamos
13:13Breakbeat
13:13Y bigbeat
13:15¿Podemos escuchar algo del breakbeat
13:17Y del bigbeat
13:18Para saber cómo suena?
13:19Podría ser
13:20Vamos a buscar algo por acá
13:21Señor, ayúdenme
13:22Así usted
13:23Me muestra su música
13:24Y nosotros le mostramos
13:26A la gente en Latinoamérica
13:27Todos estos estilos
13:29Todas estas escenas
13:30Aquí tenemos un track
13:32Perdón que te interrumpí
13:33Loco
13:34Este es tu programa
13:34Tenemos un track
13:35Donde grabé guitarra
13:37Sí
13:37Yo diría que esto
13:38Es uno de los tracks
13:39Más
13:40Como hypeados que tengo
13:42Como más energía que tengo
13:44Y es muy de...
13:45Yo soy muy...
13:46A mí me gusta
13:47Up, up, up, up
13:47¿Te fijas que tienen estos aires de rock?
14:14No, no es tan...
14:17Bájalo porque no nos van a escuchar
14:18Escuchamos un poquito
14:20Y entonces
14:22¿Cómo lo describirías a alguien
14:24Que no está metido tanto en la música?
14:26El bigbeat
14:26Sí, ¿no?
14:27O lo que estamos escuchando
14:28Bajá un cachitito más
14:29Este...
14:29¿Hablabas de rock?
14:32Claro
14:33Una pequeña mención acá
14:34Aquí hay otro sintetizador
14:36Acid
14:37Parecido al que escuchamos recién
14:38Tiene esos caracteres
14:44Yo diría que el bigbeat
14:46Tiene una gran influencia
14:47En la música rock
14:50Está bien
14:50Y yo al venir de un background
14:52En bandas
14:53Antes de hacer música electrónica
14:55Vení de bandas
14:57En bandas, claro
14:57¿Y tocabas?
14:59Guitarra, sigo
14:59Sigo tocando
15:00¿Sigues tocando tu guitarra?
15:01Sí, la toqué yo
15:01¿Qué guitarra?
15:02¿Dónde está tu guitarra?
15:03No veo nada
15:03No la tengo
15:04No, la trajiste acá
15:06Está bien
15:06Suficiente todo el material
15:08Que trajiste
15:09Suficiente que te venimos
15:11A visitar este otro estudio
15:13Entonces vos tocabas
15:13En bandas en Chile
15:15En Chile, sí, sí
15:16Bueno, ¿y cuándo decidiste
15:17Venir a Berlín?
15:18A Berlín en el 2010
15:19¿Pero por qué?
15:21¿Por qué?
15:21No importa cuándo
15:22Sino por qué
15:23Ese salto de bandas
15:25Al bigbeat
15:26Al breakbeat
15:27A lo electrónico
15:28En primera instancia
15:28Es porque sentía
15:29Que mis compañeros de banda
15:30No iban por lo mismo que yo
15:31Y yo era el único
15:32Que quería vivir de la música
15:33Así que dije
15:34Haciendo música electrónica
15:35Yo cargo mi propio peso
15:37Y lo que yo logre en mi vida
15:39Va a ser gracias a solo yo
15:41Y cualquier error que haya
15:42En mi carrera
15:43Va a ser por mí
15:44No va a ser por otros compañeros
15:46Que a lo mejor
15:47No quieren de la misma manera
15:48Lo que yo quiero
15:48O sea, es por mí
15:49Por yo
15:50Por yo
15:50Por yo
15:51Por yo
15:51Claro, claro
15:52No, pero está muy bien eso, ¿no?
15:53En tiempos donde es muy difícil
15:55Porque vos abajo decías
15:56En la entrevista decías
15:57Es muy bueno tener colaboraciones
15:59Exactamente
15:59Porque vos puedes estar con él
16:01Con esto
16:01Lo mandás acá
16:02Ponesse, yo lo mezclo acá
16:04Vos te lo mando a Inglaterra
16:05Lo mezclás allá
16:06Llevo una parte de Chile
16:07Pero por otra parte
16:08También es muy lindo saber
16:09Que yo soy el encargado del proyecto
16:11Y que yo estoy solo
16:12Cuando quiero estar solo
16:13Exactamente
16:14Y quiero depender de nadie
16:14Y cuando colaboras con alguien
16:15Es porque van a colaborar
16:17Para un proyecto
16:17Y no necesariamente
16:18Para todos los álbumes
16:20Que saques de aquí en adelante
16:21Ahora
16:22A mí me encanta
16:23El concepto de tener una banda
16:24Y de hecho
16:25Recientemente conocí a una chica
16:27Que se llama
16:28Summer Cartwright
16:29Que es de Gales
16:30De Gales
16:31Y formamos una banda
16:32Un dúo
16:33Con el cual estamos haciendo trip hop
16:35Ahora
16:35Como bandas
16:37Como voy a mencionar un par de nombres quizá
16:39No, anda despacio
16:40Y vamos poniendo los nombres
16:41A ver, decime
16:42Portis Head
16:42Portis Head
16:44Massive Attack
16:45Massive Attack
16:46Sneaker Pimps
16:47Sneaker Pimps
16:48Los tres los conozco de casualidad
16:50Pero porque a mí me gusta mucho la música
16:52Son
16:52Es como son down tempos
16:54¿No?
16:54Son muy
16:55Es electrónico
16:57Pero es un electrónico
16:58Agradable
16:59Lento
17:00Sí
17:01Meloso
17:02Bohemian
17:03Meloso en el buen sentido de la palabra
17:05¿No?
17:06Como cariñoso
17:07A mí me encantan estas bandas
17:10Son las que me han inspirado
17:12Hay otros nombres también
17:13De otro estilo musical
17:14Alguien que creas que podamos conocer mucho en Latinoamérica
17:17Tírate un nombre así conocido
17:19Es bien underground
17:20Pero a
17:20Matándone
17:22Voy a dar una vuelta así
17:24Me está matando con el underground
17:25No, no, no
17:26Es que Aphex Twin
17:27Es un artista
17:28No, no, no, ni idea
17:29Es un artista
17:31Muy, muy conocido
17:33Sí
17:33Ok
17:34De este serie discográfico llamado Warp Records
17:36También me inspira mucho Björk
17:38Que a Björk sí que la conocen
17:39¿Björk?
17:40¿Quién no?
17:40Sí, claramente
17:41Björk fue muy inspirada
17:42De lo que es la escena
17:43Reino Unido noventera también
17:45Cuando ella se mudó a Londres
17:47Y tuvo mucho de esa influencia
17:49En la época de colaborar con
17:51Artistas como Mark Bell
17:53De este dúo de tecno que se llama LFO
17:55Sí
17:56Puedes escuchar como su sonido evolucionó
17:59Gracias a estar en esa tierra también
18:00Y yo creo que eso nos pasa a todos también
18:02¿Y a vos qué te gusta más hacer?
18:04¿Explicarme todo esto que lo haces maravillosamente?
18:06¿Voy a hacer música?
18:06Hice clases un tiempo
18:08De producción musical
18:11De DJ
18:12También me tocó trabajar con muchos chicos
18:13Que estaban recién entrando a esto
18:15Y es muy inspirador
18:17Sobre todo cuando te topas con un estudiante
18:19Que hace algo que te
18:20Te gusta
18:20Que te entusiasmo
18:21Claro que sí
18:22Podemos escuchar un poquitito de música
18:23De fondo
18:24De estas que te gusta a vos
18:25Que te inspira
18:26Que los sirven
18:27Todos
18:28Este track que se llama
18:29Strangers de Portishead
18:32Lo voy a subir
18:33Un segundo
18:33Sí, subalo
18:35Vamos a escuchar un poquito
18:36Obvio
18:38Sí
18:38Escuchemos
18:40Noventoso, ¿eh?
18:42O dos mil oso
18:43Esto es 94
18:45¿Viste?
18:46Año 94
18:47Oh my God
18:48Pero este fue el track
18:49Strangers de Portishead
18:50El que me hizo querer hacer trip hop
18:52Y me hizo empezar a escuchar trip hop
18:53Fue este track
18:54A ver, pone más fuerte
18:55Esa Beth Hibons
19:02La cantante tiene una voz increíble
19:03Vino hace poco ella, la cantante
19:11¿Ves?
19:11Con un proyecto solo acá en Berlín
19:14Llenó una de las salas más grandes
19:19De Berlín con este tipo de música
19:22O sea, ¿qué quiere decir eso?
19:24Que Berlín y la capital alemana
19:27Y como hay tanta influencia de la música
19:29Y es un centro de música
19:30Receptan todo
19:31Todo lo que tenga calidad
19:32Claramente
19:33Sí, el tema yo creo que
19:35Hay muy poca gente en mi generación
19:37Representando
19:38Este sonido
19:41Yo no me ha tocado mucho conocer artistas de mi edad
19:47Haciendo lo que yo hago
19:49Haciendo Big Beat
19:50O Break Beat
19:51Luciano
19:52Que es con quien colaboro
19:53Es uno de los probablemente tres personas que conozco
19:55Contando con la mano
19:56¿Quién está?
19:57¿Quién está en error?
19:59¿Vos o nosotros?
20:00¿Quién está qué?
20:01En error
20:02En el sentido
20:04Claro
20:05En el sentido de que hay muy poca gente
20:07Que está siendo de tu generación
20:08¿Quién comete el error?
20:10¿Nosotros que nos incentivamos?
20:12¿O vos que ustedes todavía son muy pocos?
20:15Yo creo que somos pocos de todas formas
20:17Sí
20:17O sea, yo creo que es un poco de quizás ambas partes
20:20Pero sobre todo hay muy pocos representantes
20:24De este tipo de estilo
20:24Y lo loco es que cuando uno va a un club
20:27Y toca break beat
20:28Toca música de estas raíces
20:32Como lo que es de Prodigy, Chemical Brothers
20:34Y lo que yo hago que es mi propia música
20:36A la gente le encanta en el club
20:38Sí
20:39La gente responde muy bien
20:41Y ahí es cuando uno dice
20:42A pesar de que es por ahí un poco down tempo
20:44O sea, el break beat es más rapidito
20:46Es más como lo que toca al principio
20:47Esto es más
20:48Trip hop es más lento
20:49Y dependiendo del tipo de música
20:52Igual el ensamble
20:52Cómo se presenta en el escenario
20:54Va a ser un poco diferente
20:55A mí me gusta usar mucho
20:57Máquinas como antiguas
20:58Para hacer y para presentar mi música
21:00Me gusta que se vea punk
21:02Me gusta que sea un rock
21:03Que se ve como
21:04Antiguo
21:06¿Y por qué vos explicas
21:08Que hay muy poca gente de esta generación
21:10Que está interesada en eso?
21:11Que es lo que a mí me gustaría saber
21:13No es que no esté interesada
21:14Que lo haga
21:15Exacto
21:16Perdón
21:16Porque lo consumimos
21:18Exactamente
21:19Eso es lo extraño
21:20Es porque a la gente
21:21Le encanta en el club
21:22Pero a la hora de artistas
21:23Que representan este sonido
21:24Hay bien pocos
21:26Y la verdad no sé por qué
21:27Es poco ver
21:28No tengo la respuesta
21:30No tengo la respuesta
21:30La verdad
21:30Bueno pero te sentís algo especial
21:32Eso está bueno
21:33Está bueno
21:34Está bueno en la medida del tiempo
21:35Hay ratos en que a uno le gustaría conocer
21:37A gente más como like-minded
21:38Como gente más que esté en la que uno está
21:40Por eso fue refrescante conocer a Summer
21:42En Gales
21:43Porque es la primera persona
21:45De hecho ella es menor que yo
21:47Recién cumplió 20
21:49Imagínate
21:50Y está muy metida en lo que es el trip hop
21:53Y estando en Londres
21:54Porque yo la conocí cuando yo estaba viajando en Londres
21:56También tuve el honor
21:59El placer de conocer a Liam Howe
22:01Que es el cofundador de la banda Sneaker Pimps
22:03Y nos hicimos amigo
22:04Ella es una persona increíble
22:06Y me enseñó su estudio
22:07Cómo hacía todo
22:08Qué se intusó
22:08Para qué
22:09Me regaló un par de disquettes
22:11Que aquí yo creo que
22:13Bueno la generación más nueva en este aspecto
22:15Quizá no va a estar familiarizada
22:16Con lo que es un disquette
22:17Pero
22:18Yo tengo que pensar lo que es un disquette
22:19Y eso que soy de otra generación
22:21¿Qué es el disquete?
22:22¿El disco o el disquete?
22:23El disquete es un formato obsoleto
22:25Absoluto
22:26Absoluto
22:29Sí, bien, obsoleto
22:29Terminó la conversación
22:30Bueno, escúchame una cosa
22:32No, lo que te quería decir
22:33Bueno, ¿y qué tenemos?
22:34¿Qué tenemos que aprender acá?
22:35Este es un sintetizador
22:36Que es un clon
22:37De un sintetizador de los 80
22:39Love you for the 80's
22:42Mira, te lo digo en inglés
22:43Te lo digo en inglés
22:44No sé por qué
22:45Este sintetizador es un clon
22:47¿Parte el color?
22:49Sí, sí
22:49Escúchame, bueno, a ver
22:50Acá hay esto que es
22:51Los alemanes lo llaman
22:53Mischpult
22:55Esto es un mixer
22:56Es una mezcladora
22:57La mezcladora
22:57La clásica mezcladora
22:59BRS216
23:01Sí, este también es del año 80
23:03Es del año 86
23:04Si no me equivoco
23:05Esta mezcladora también
23:06Buenísimo
23:07Todo el ocho
23:07¿Qué más tenemos?
23:08Y aquí es donde se mete a grabar todo
23:09Y bueno, uno ya puede ver
23:10Los niveles directamente acá
23:11Qué tan alto que eres todo
23:14Cómo querés ecualizar todo
23:15Y después todo eso
23:16Mandarlo
23:16Hacia el computador
23:18Y tener ya el archivo digital acá
23:21Perfecto
23:22Acá hay otro sintetizador más
23:24Que es un Corminilog
23:25Que este ya es polifónico
23:27O sea que con este
23:27Ya podemos hacer acordes
23:29Y te muestra
23:30En cuanto a técnica
23:30Berlín te da también mucho
23:32Que puedes comprar cosas
23:33O no
23:33Europa
23:35Es que Europa
23:35Es mucho más barato
23:36Es mucho más barato
23:39Cuando uno compra algo en Chile
23:40Es inmensamente caro
23:42Con toda la inflación
23:43Y con todo el precio de envío
23:45También
23:46Uno cuando viene a comprar algo acá
23:47Por ejemplo
23:48A ver, contá
23:49Este controlador que tengo acá
23:52A ver, vení, vení
23:53O incluso este que está en la mesa
23:54Pero bueno, este
23:55Vamos a hablar de este
23:56Vamos a hablar
23:56Este en Chile
23:57O en Sudamérica
23:59Porque también en Argentina
24:00Para lo mismo
24:01Claro
24:02Este te lo puedes encontrar
24:03Usado a
24:03Entre 120 y 150
24:06Aproximado euros
24:08Acá
24:09¿Esto qué es?
24:10A ver, explica bien
24:10Para la señora
24:11Y el consumidor final
24:12Y el señor
24:13Ah, sí, bueno
24:14No lo había explicado
24:15A ver, ¿qué?
24:15Esto está diseñado
24:16Para ser usado
24:17Junto al computador
24:18Computador
24:19Está bien
24:19O sea, no es algo que funcione solo
24:21No, no
24:21Es una mera superficie de control
24:24Yo conecto esto al computador
24:25Y manejo parámetros del computador
24:27Aquí tengo un track
24:28Que saqué recientemente
24:31En el sello discográfico
24:32Del artista Mija
24:33Que es un artista
24:34Que a mí me inspiró mucho
24:36Cuando yo tenía
24:3716, 17, 17 años
24:39Y nos conocimos acá
24:41Y nos hicimos amigos
24:41De pura casualidad
24:43Y hicimos con Luciano
24:46Este track
24:47Que es como nuestra versión
24:50Del tecnoal
24:51Por favor, señores
24:53Escuchame
24:55Te quiero agradecer
24:56Por abrirlo
24:57Por abrirlo
24:58Y acá tiene también
25:15Un sonido más ácido
25:15De hecho, sí
25:16Más ácido
25:17Y me gusta mucho
25:17Te puedo decir
25:18Que como consumidora final
25:19De boliches y bolichera
25:22Porque Berlín no te diría
25:23Señoras y señores
25:24Salimos todos bailados
25:25Cuando llega el viernes
25:25Desde 60 para abajo
25:28¿No?
25:28Es verdad
25:28Esto es súper consumible
25:31Esto es muy bonito
25:32Me encanta
25:32Esto yo no lo escucho underground
25:34Porque a veces es muy underground
25:35Muy underground
25:35Me encanta
25:36Ponemos alto
25:37Vamos a poner un poquito acá
25:39Dale
25:40Sí, te quiero agradecer
25:42Igualmente
25:43Gracias a ustedes por venir
25:45Gracias
25:46Gracias
Sé la primera persona en añadir un comentario