PODRIM ARCHIVEStélé - making-of_jiraya - Vidéo Dailymotion

PODRIM Toku Club

PODRIM ARCHIVEStélé - making of jiraya J'ai retrouvé sur une vieille VHS un making of de la série JIRAYA passé chez nous dans le club dorothée. Que de souvenir ! Car oui, notre Dorothée à joué dedans !

Transcript

00:00Il est tout jeune et c'est un grand comédien.

00:30Les vélos au Japon sont très forts, il y en a beaucoup, ça c'est un petit peu la vie

00:38du Japon, tout le monde regarde, attention on tourne, ah mais c'est beau, je suis contente

00:43de vous retrouver, ça fait très plaisir, il est très bon sur le musée national, le bruit

00:50qu'on entend autour c'est le groupe électrogène qui permet d'avoir le son.

00:54Alors j'ai demandé où se trouve le musée national, il m'a dit mais vous parlez japonais,

01:08j'ai dit oui un petit peu, domo desca, je connais des petits mots comme ça, ça c'est le héros

01:15lorsqu'il est normal et après il est déguisé, je vais vous dire une chose, les doigts, c'est

01:23pas vraiment pratique, c'est vrai.

01:25Mais on s'habitue, il y a quand même 15 étages de costumes, bon qu'est-ce que tu fais Dorothée ?

01:33C'est joli ça.

01:34Alors ça c'est le réalisateur, un des réalisateurs à passer sans plusieurs.

01:37Ça vous fait décollé ?

01:38T'habite combien de temps pour ton costume ?

01:40C'est très long pour le costume, c'est vraiment très très long.

01:43Alors là ?

01:44Pas aussi long que celui de Geisha quand même.

01:46Moins long que celui de Geisha c'est vrai.

01:48Attention !

01:50Waouh !

01:51Très bien !

01:52Les méchants qui m'habillent, il faut le faire quand même.

01:54Vous savez que c'était un art d'habiller là-bas, parce qu'on n'habille pas n'importe

01:59comment un ninja et c'est pas facile du tout.

02:02Il y a des techniques, il y a une...

02:04On va plus trop me connaître !

02:05C'est pour rien !

02:06On est...

02:07Ah bah c'en est la même que ça va !

02:08Ils ont trouvé un foulard assez long ?

02:10Bah le foulard était plus long que normal, oui.

02:12Là on tournait en extérieur, il faisait pas très beau d'ailleurs ce jour-là.

02:16Donc le méchant derrière, le djiraya juste devant nous, de dos.

02:21On a les os cisaliers entre la lanière et le sabre.

02:24C'est très aréable.

02:25Oui.

02:26Mais elle raconte le temps celle-là, c'est pas possible.

02:28Et ma doublure à côté.

02:29Ah oui ?

02:30Ah oui ?

02:31Pas du tout non ?

02:32Ah regardez, allez prendre le sabre !

02:34Eh bah attends !

02:35Ah bah vous rigolez framboisier, mais c'est pas facile !

02:37C'est un art ça aussi, mais j'ai appris après entre temps.

02:40Eh ! Eh !

02:41Ah non !

02:42Vas-y Dorothée, vas-y vas-y !

02:43Hop ! Eh !

02:44Non c'est pas comme ça !

02:45On ne tient pas comme ça !

02:46C'est pas comme ça !

02:47J'ai appris après, c'est pas par là !

02:48Oh là là !

02:49Mais non tu peux pas, t'es trop petite !

02:50Ah oui ça fait !

02:51Attention !

02:52Les cascadeurs sont extraordinaires !

02:54On va aller voir par là ce qui se passe ?

02:56Oui ?

02:57D'accord !

02:58C'est moi !

03:03Eh tu sois les méchants !

03:05Tac !

03:06C'était moi !

03:07C'était vite les mots !

03:08Je crois que là j'ai cassé la caméra d'ailleurs !

03:10Oui parce que j'ai lancé les...

03:12Ça c'est pas bien !

03:13Ça c'est pas toi ça !

03:14Non ça c'est pas moi !

03:15Avec ce pantalon !

03:17Avec un autre réalisateur !

03:19Ça c'est celle qui est gentille et qui me sauve !

03:22Ça je cours !

03:24Ça c'est toi !

03:25Ça c'est un méchant !

03:26Ah bah c'est un méchant !

03:27Très méchant !

03:28En vrai il était très gentil !

03:29Bah oui forcément !

03:30Ma traductrice !

03:32Partez !

03:33Partez !

03:34Là j'apprenais le français et une japonaise !

03:37Partez !

03:38Et apprendre le français au Japon, c'est aussi dur que tu apprends le japonais en France !

03:42Et très gentil ce monsieur réalisateur !

03:44Barbu là ?

03:45Oui !

03:46Tous les barbus sont gentés !

03:47C'est du stop là ?

03:48Ah oui !

03:49Tu faisais du stop aussi ?

03:50Non non je m'ai traversée mais il y a beaucoup de mots si tu veux !

03:52Ça c'est l'habilleuse !

03:53Ah non !

03:55Je comprends rien !

PODRIM ARCHIVEStélé - making-of_jiraya

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations