- 2 days ago
مسلسل المحتالون الحلقة 35 الخامسة والثلاثون مدبلج
Category
📺
TVTranscript
01:30سياج
01:34يا رفي
01:34افتحها الخزن
01:38لنشوف هديته للمحامي شوية
01:40افتح ليها
01:43على السريع
01:44خلينا نقدم له هديته الخاصة
01:48هستركوا في القناة
02:04بسيك من يدي
02:09خليلي الشغل يكون نظيف وما حدا يحس
02:14اعتبره خالص
02:17المحامي قارتان اليوم
02:20رح يكون بمدرية الأمن
02:23لا تعملها قدامه
02:26ولا بمكان قريب منه حتى
02:28هو أكيد رح يروح على مكان تاني بعد ما يطلع منه
02:34بتراقبه ما بتتركه يعيش
02:36بطلع طبشي مكان مهجور وما يكون فيه حدا أبدا
02:40ويتلو
02:42خلص عليه
02:44بأمرك خال
02:45مع السلامة
02:48يا سلام يا رفي
02:55آسيا
02:58وأرتام
03:01وطاها الواطي
03:03بتتفقوا علي
03:04طعنوني بظهري وخانوني وهذا الشي إيهاني لا إلي
03:09سياج
03:10تتذكر شو قالوا جدودنا؟
03:15شو قالوا؟
03:16مستحيل تصير خيانة
03:17وتمرق بدون عقوبة ولا خيانة
03:22سمعوا مني يا شو رح نساوي
03:26يا شباب
03:27مو أهل الحي كانوا عم يترجوني لحتى إرحمون
03:33خلونا نبعد خبر لكل الأهالي
03:37بدي إياكم تروحوا وتقولولون إنه الخال أيوب
03:40قال إذا بتعملوا متل ما بيقول
03:43رح يعمل تخفيض عشرة بالمية على ديونكم
03:47يعيشوا بهالنعيم
03:48إيه وكمان إذا طلبتوا دين من الخال أيوب
03:52رح يعطيكم ديون بدون فايدة
03:54إيه بشرط يعملوا اللي رح أطلبوا منهم
03:58فهموا أهالي الحي واحد واحد
04:01آسيا هربت من بيت زوجة بيوم عرصة
04:04راحت ع الشرطة
04:06وبلغت عن جوزة بكل جرأة
04:08خبروا لكل
04:10كلهم
04:12لازم يبزقوا على وشة وين ما شافوا
04:15ما رح أخليها تتحمل العيشة هون
04:17الشخص اللي بيفكر يطعني بظهري
04:20واللي بيحاول يخونني
04:22بنتقم منه
04:23أنا اسمي أيوب
04:25أيوب
04:26لازم تعرف مين أنا
04:28لا تتدخلي
04:29تركيني
04:30تركيني
04:30ومدي أخذ بيتها وحياتها من إيدها لآسيا
04:34خبروا صاحب البيت يطلعهم فورا
04:36يرمي كل عيلتها بالشارع
04:38الأم والإثلة صغيرة
04:40وأخوها
04:41خليهم يصفوا بالشارع مثل الشحادين
04:44خليها تعرف شو معنى خيانة أيوب
04:47أنا شو عم تطلعوا
04:50لك أنا شو عم تطلعوا
04:52وفي رفقات اللي واقفين بصفة كمان
04:58حتى هن ما بقى لازم يرتاحوا
05:01وخصوص اللحام يا سين
05:02أول واحد بناتن هذا البرميل
05:05بدي أخذ المحل من بين إيديه
05:08وخليه بلا شغل
05:09ويشوف بعينه شي يعني الجوع
05:11ما حدا بيقدر يغلب الجوع
05:15أنا راح أبهدل الكل
05:16كل واحد وقف جنبه لآسيا
05:19راح يلعن الساعة اللي عرفه فيها
05:22ولا نجع طه
05:25طه اللي عمل عملي أكبر من حجمه
05:31لا أولي هداك الواطي
05:35ويجيبوه لعندي بدون ما تخوفوه
05:39وبدياكن توصلولي خبر لكورشاد
05:43قولولو
05:45الخال أيوب بعت لك هدية غالية كتير
05:49هاي الهدية هو ناطر لتوصله من زمان
05:52قولولو لا يطلع من بيته
05:57لأنه اليوم راح توصله
05:59الهدية
06:01فهمت
06:02متل ما بتؤمر خال
06:05تمام فيكن تروحوا
06:09هيك
06:19يا فيه
06:21هيك نحلي
06:25أنا بوقتها كنت صغير
06:32كنا عم نركض بالحارة ونلعب طابة ونمزح وهيك
06:35ونحنا عم نلعب مدري كيف
06:38أكلت ضربة وتك
06:40سمعت صوت الطقة وما بقى قدرت حركها
06:44كنت مبسوط وقتها لأنه بدي أقدم امتحان لبيانو
06:48وراح
06:49وبعدين المرحوم أورتاك أولجان
06:53قلي كلمتين
06:56يا ابني
06:57لبيانو راح عليك
06:59بس لا تخسر موهبتك
07:01ونصحني بالتشيلو وغيره وعملت أبحاث
07:04وطبعا كنت حابب أعزف عليه بس
07:06من قلبة حياتنا فوقاني تحتاني
07:10قلت لأستاذ
07:11بحياته لأمك إذا بفوت فيه على الحارة رح يعملوني مسخرة
07:15لهيك تراجعت
07:20وعملت فرقة غناء
07:22فرقة بالحارة
07:25لكن لا تفكرية عادية
07:26الشغلة صعبة يعني
07:28لازم تعرفي ترتب الألفاظ والكلمات
07:30وبعد تقوليهم بنفس السرعة
07:32وأهم شي الكلمات يكون إلا معاني
07:34لازم تفهمي شو المعنى الحقيقي منها
07:36مثلا
07:37كينغون رابي ببوش كالي أولماس
07:41فلوفم دلي در أقلنسة ألمس
07:43حقيقة سونا ينزدك ألمس
07:45يونوزا كالصدق يرنك ألمس
07:47ياي
07:48وهيك يعني
07:53وقت تعملي شي طالع من قلبك
07:56بتأبدعي فيه
07:57والله بتعرف بصراحة أنا بظن اليوم انصدمت عن سنتين لقدام
08:02بيكفي حاجتي
08:04وكل أحكامي القديمة عننا
08:10أنا ضربتها بالحيد
08:15شفتي كيف غيرت لك رأيك؟
08:17مالت لك؟
08:18الموبايل؟
08:24بعتذر بس لازم الرد ضروري دقيقة
08:32أهلين صاحب؟
08:35الخالة يوب أدي أخي طاها
08:37آه ماشي
08:40تمام أنا قريب رح إيجي
08:43آه ماشي
08:45شوفي؟
08:49حقك على رأسي بس لازم روح
08:52بعرف وعدتك بس ما عندي خيار تاني
08:54نحن قاعدين ومبسوطين
08:56بوعدك رح عاوض لك يا بس ما الطرق مشي
08:59تمام لكن خليني قوم ووصلك
09:01بصير؟
09:03ايه وما هذا البصار
09:04يا محامي
09:15إن شاء الله ما يكون فيها خيانة
09:20ولا فيها مخاطرة
09:22لا تخاف معا من خاطر
09:24نحن سلمنا الفيديو وبيكونوا قبضوا على الأخ
09:26اللقاء
09:26بتقلهم عم تدوروا علي
09:28وهي لاكني إجيت
09:30فهمت علي؟
09:32بظن بتقدر تحكي هالكلمتين
09:34يلا
09:38خير
09:47على مهلك ما توقع؟
10:00هربتي بليلة عرسك وبلغتي عن زوجك للشرطة
10:02تفو عليكي
10:03شو عم تقولي خالتي غولشا؟
10:05أصحك تنكري
10:06واحدة ما بتخجل أبدا
10:08عن جد ما بتستحي
10:14أنت يا بنت أهلك ما ربوكي
10:16عن جد تحلك واحدة فالتاني وما بتستحي
10:19والشك ما بقى بتنجوفه بالحارة
10:21وصلنا
10:23مرأ اليوم
10:34بتشكرك على كل شي
10:37وعلى عيني
10:40بس ما فيك تتهرب مني
10:47هي تطلعة مو محسوبة
10:48لسه في كتير محلات ما بتعرفة بدي ورجيك ياها
10:52هي بأمرك
10:54منروح ومنشوفها
10:59ايه تمام تفقنا لك
11:01تفقنا
11:03يلا باي
11:07باي
11:10تفقنا لك
11:22تفقنا لك
11:25ليك أخي لو سمحت أكيد في حل
11:44أخي لو سمحت عم نشوف شغلنا رجاء لا تمنعنا
11:47أخي أنت بدك تشوف شغل لك وبس وهذا المحل باب رزقي على الأقل
11:50أعطيني مهلة نص ساعة أطلع فيه للحما
11:52وحش شغل البلدية أنا مادة خني هي مو شغلتي
11:54شاكش مو أنت مو صف الزردية
11:56عمدي عائلة أولاد شو بتاكياني روحوا شغل البلدية أنا مادة خني
11:59شو عم تصير أخي شي روح
12:01سمعيها الحكي عم يقل لي
12:03السجاءاتني عم ساويهم طلع فيهم لحمة مخشوشة ومضروبة ومثلي شو محقولة أعمل هيك
12:08ليك أخي هو مستحيل يعمل هيك شي بالأكل أكيد فيه سوء تفاهم صاير
12:12بدنا شمر المكان
12:15يا أضوع مستعبلي أكيد فيه حل أخي إلا ما كوزي طريقة للحلة
12:19مرتو حامل وبدأ تولد على الأقل رحموها شوي مستحيل يساوي هيك شي
12:23يا خانم لو سمحتي القانون كتير واضح
12:26لو سمحتو ما حدا يعترض هون وإلا رحطه للشرطة
12:29تمام بلغ الشرطة خلي الشرطة تفتح ضبط أخي
12:32شو بتكون يعني ساويه وحسبه العيش
12:34ياسي
12:35الحمد لله على سلامتك
12:40شكرا يا محمينة يكتر خيرا
12:42شكرا يا محمينة
12:47ما هو هداية؟
12:49تعال عندي أركان خلينا نحكي شوي
12:51جايا فور
12:52يا أخي ما قولت أمنو هيك شير حمونا
13:14قل لي شو بتك أنا جاهل
13:19شو في أمي؟
13:19استعاد ادفع غرامات
13:20آسيا
13:21إجا صاحب البيت وقلعنا
13:23وعلق أعلان الأجار على البرندة وطلب مني فضل البيت خلال يومين هل وقصي
13:28كيف؟ شو عم تقولي؟
13:30كله من وراكي انتي
13:31لحظة شبكي شو صر ليك؟
13:33تركني لا تلمسني
13:34ليش آسيا شو علاقتها باللي صار؟
13:36ايه كله من وراكي
13:37أهل الحارة عم يقولوا هربت بليلة عرصة وغدرت بزوجها
13:40الكل واقف بصف الخال أيوب
13:42ولها السبب هن نشمعوا لنا المحل
13:44بما انك رح تبلغي عنه ليش تزوجتي؟
13:47ما بتعرفي انه كلمة أيوب بتمشي؟
13:50الكلمة الدينين من أيوب
13:51ولك حتى المحل تشمع بسبب عملتك هاي
13:54كل شي صار بسببك نبصي بعملتك هاي
13:57روحي
14:12حيو الخال
14:26طلبت تشوفني
14:29يا كلب
14:31يا كلب يا ابن الكلب
14:33خال ليش عم تضربني؟
14:34أخذت مع أخذك والمحامي
14:36وغدرته بأمير ابن أختي
14:38أه
14:39أخذت عنوان أمير أنت والمحامي من أمه
14:43وبعدها رحته وسلمت له الشرطة
14:46لا يا خال ما صار هيك شي
14:48أخذت العنوان لوصل لهم الأكل
14:50وبعدين تراجعت لهم
14:52لسه إلاك عين تأكي
14:53لا عدت فتحت أمك إدامي
14:55سكوت
14:56لسه ما تكسب عليه
14:58لسه ما تكسب
14:59ما عملت ولا شي يا خال
15:00كرم الله
15:01سمعني
15:02خال والله ما عمل شي
15:04عديم الشرف
15:05قاسوا لك قاس
15:10جيبولي اللي الزيب بسرعة
15:12بسرعة
15:32مين أنت؟
15:43مين أنت؟
15:45سترعة
15:46مين أنت؟
15:47مين أنت؟
15:48كار
16:15خدوله عن كورشات خليه يستلم هديده
16:18وبتقولوله يحضر الفيديو اللي على الفلاشي بالأول
16:21وبعدين هو حر بيقدر يعمل اللي بده ياه بعديم الشرف هاد
16:26لا
16:26يلا
16:27لا مشي
16:27لا يا خال
16:28لا تعمله
16:29مشان الله يا خال
16:30لا تعمله
16:31وقف خال
16:31حاج اتعين
16:32اعمل شي
16:33حاج
16:33حاج سمعني صوتك خراس
16:35بوزي دي كورش لك
16:36فكر بإيجابيه لحتى تكون مبسوط
16:38أكيد هيك بترتاح
16:40عن طفم علي
16:41ما بقى ضل عندك شي تخاف منه
16:43شو نعمل انت مكتب لك يغلص عمرك بها دا اليوم يا طه
16:47خدو
16:48لا بوس رجلك ملام
16:49مشان الله
16:50لك بوس ايدك يا خال
16:51والله ما عم تسكت
16:53خراس
16:54ست بوسك
16:55خراس
16:56شو ما عندي شغل غير كون
16:57يكفي
16:58عندي مشاغل أنا
17:00مزالتلك انتهى يعني انتهى
17:02خلاصنا
17:03خدو
17:04خال اعطيني فرصة
17:05خراس
17:06خدو
17:07يا رحرات
17:07يلا
17:08تركوني يا شباب
17:10روق يا خال
17:12تركني شوي بدي اقول شي لانخال
17:14لك تركوني
17:15شو عم يصير
17:15يلا
17:16اختي وشان الله
17:17شو اللي عراسك
17:18شو عم يصير هون
17:19اختي سعبيني
17:19ليش اختينا شو عم يصير
17:21شو لانت تحبيني
17:22شو لانت تحبيني
17:22يلا
17:23معي
17:23خلاص
17:24تركي تركي
17:25اخوكي رايح على اجله
17:26شو هالحكي هات
17:27زوجت امير شو بدك مني اكتر
17:30شو صار لك
17:30خلاص
17:31ما بقى في لا حماي ولا شيء اس
17:33يفهمتي
17:34تركي
17:34خلي بطريقو
17:35لا لا
17:36رايح لعند كورشان
17:36لا
17:37تركوني
17:38لا تعمل لك
17:39تركوني
17:39بعد الوشي
17:40بعد الوشي
17:41ما رح خليكم
17:42بعد الوشي
17:43طه
17:44طه
17:45خذونا عند كورشان
17:46اختي
17:47طه
17:47طه
17:48الباب لاحقين
17:49طه
17:50جبولي اسيا لعندي
17:53طه
17:54طه
17:55تركوني
17:56عم يكوروا تركوني طه
17:58طه
17:59بعدينك عمرتيني
18:00شا
18:01شا
18:02بعين
18:03اسيا
18:04اسيا
18:05انت بيحا
18:06بدوني اقتلو طه
18:07خالك بعض طه
18:08لعند كورشان
18:09وعم يقولي انه بدوني اقتلو
18:11خالي شو اللي عم تعملو
18:12شو هالشوشرة كلها
18:14لا هون وبس
18:15خلصنا من الاتفاء اللي بيننا وبين اسيا
18:17شو عم تقول خال
18:19مين مخليك تعصب هالقد اللي شو صار
18:21لك اعتبرني كنت عايش بحلم
18:23وهلا اصحيت منه وخلصنا
18:25شو عم يصير
18:26شو صار شبك هون
18:27أمير تصرفوا خلي رجع طه
18:29شايف هاي
18:30اخوه طه
18:32والمحامي مبارح بالليل
18:33راحوا لعند امك عالبيت
18:35واخدوا عنوانك
18:36وعرفوا وين بيتك
18:37اذا بيحبوك كتير
18:38ونويين ينقذوك ويخلصوك من الشرطة
18:40لكن ليش لا يروحوا
18:42ويبلغوا عنك الشرطة ويبعثوهن لعندك
18:44ما قلتلك
18:45ما قلتلك
18:46ما قلتلك يا خال
18:47قلتلك ان المحامي وراك كلها هي القصة عرفت من الاول
18:50قلتلك حاببة
18:51دقية لا امير
18:52ليك ما في هيك شي دقية
18:54من وين جبتو هالحكي
18:56بس لعلي يا عزة
18:57انت شريكي بهاللحبة
18:58ولها السبب هربتي من البيت
19:00انت واخوك ومعكن هداك المحامي الواطي
19:03اتفعت وحاولتو تقدروا بزوجكو فيني
19:06بس مو هيك بكون الغدر يا زكية
19:08انا راح علمك كيف بكون على طريتي
19:10والله ما صار هيك شي بحلف لك
19:12والله ما صار هيك
19:13حتى اليوم هو راح وجمع كل الأدلة
19:15مشان يابض على القاتل والله العظيم هيك صار
19:18امير وحيات امي انا ما بلغت عنك
19:21والله العظيم
19:48اهلا وسهلا
19:50اهلا وسهلا
19:52ترجمة نانسي قنقر
20:22ترجمة نانسي قنقر
20:52ترجمة نانسي قنقر
20:54ترجمة نانسي قنقر
20:56ترجمة نانسي قنقر
20:58المهم أخي نترك بغرفة المكتب طلع لعنده شوفك بكرة
21:03مع السلامة
21:05ترجمة نانسي قنقر
21:11ترجمة نانسي قنقر
21:13ترجمة نانسي قنقر
21:15ترجمة نانسي قنقر
21:21ترجمة نانسي قنقر
21:23ترجمة نانسي قنقر
21:25ترجمة نانسي قنقر
21:27ترجمة نانسي قنقر
21:29ترجمة نانسي قنقر
21:31ترجمة نانسي قنقر
21:33ترجمة نانسي قنقر
21:35ترجمة نانسي قنقر
21:37ترجمة نانسي قنقر
21:39ترجمة نانسي قنقر
21:41بعدك أني حبك وروح على بيتك
22:09رح أنسى هدايته ما رح أهرب منكن ولا أكسر كلامكن والله العظيم
22:13عمل لك بعمل اللي بدكن يا بس رجعوا لي أخي يساوي شي أمير
22:17هذا كان زمان يا شطورة كان زمان مو هلأ وانت روح لقيلك شبن تاني معتي بنات بالدنيا
22:22بكفي شو بدك بأن مجنوني بعديدك عنا لشي
22:25غلي
22:28حاجة بكفي
22:33عيب اللي عم تعمله
22:36أمير
22:39أنت هلأ عم توقف بوشي عم توقف بوشه لخالك
22:43ضربني
22:46بما أنك رفعت إيدك ضرب لشوف ضرب
22:51وإذا مو قدر أنت ضربني
22:55انقلع من وشي يا أمير
22:57طلع لبرة
22:59لك أنتوا ليش ما عم تفهموا علي ليش
23:10أنا أزلت انتهى يعني انتهى
23:13فهموها بقى
23:15يا الله دقيلك
23:18اللي بين المحامي
23:29وين راح
23:30فات على أسر
23:34استنى
23:39ولما يطلع من هناك
23:40تلو
23:42تتذكر شو قلتلك أول مرة شفتك فيها؟
23:51تتذكر شو قلتلك أول مرة شفتك فيها؟
24:09قلتلك إنه أكتر شي بكره هو الخياني
24:12قلتلك
24:14وهلأ
24:18في عندك جناس تاني يا آسيا
24:21وهن لشخصين بيعنولك
24:23واللي فهمتوا منك هلأ
24:26انك بتحبي المحامي
24:28عوضك على الله
24:30نصيبك
24:31مكتبلك انك كل يوم راح تبكي عليهم وتموت من القهر
24:35أنا آسف يا آسيا
24:37شو نعمل؟
24:41الله يرحم روحهم
24:43تقدرت توصل للسيارة أخي؟
24:52ايه أخي وصلت وفيها ثلاث أشخاص
24:54طاها
24:55طاها بالسيارة؟
24:56ايه فيها
24:57هالطريق بيوصل لمجمع كورشاد
25:02ومن هلأ عمل لك شكله نأخدين الولد لعنده
25:04في مقبرة بنهاية هالطريق
25:06انت لازم تقطع الطريق قدامهم
25:08وانا راح ضل ماشي وراهم
25:09منحاصرهم هنيك لأنه المكان فاضي أخي
25:11فهمت تمام أخي
25:13أرتان
25:14هالمرة سلاحك لازم يكون مليان
25:17اللي أمور كلها ياتت تحت السيطرة
25:20جهزت السلاح لا تقلق
25:23شو عم تساوي
25:34تريكي الموبايل
25:37آسيا
25:39تريكي الموبايل
25:40قلتلك تريكي
25:41تريكي
25:42هاتي لأشوف
25:42قلتلك تريكي
25:43ولك
25:44تريكي هاتي من ايدك
25:46قلتلك نفسك لي
25:55شو هاتي؟
26:08ولا حركة
26:10ولا حركة
26:12وها
26:16يلا نزيل
26:17ترجمة نانسي قنقر
26:47ترجمة نانسي قنقر
27:17ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment