00:00Si hablamos un poco del trabajo que usted ha hecho antes de escribir su pieza, ¿qué tipo de trabajo?
00:06Bien, yo he hecho estudios, yo fui a la Iglesia de la Chapelle Antenaise, a París,
00:14yo empecé a París, después, yo empecé a Bucarest.
00:20¿Qué querías hacer? ¿Crees que tenías? ¿Crees que tenías? ¿Crees que tenías? ¿Crees que tenías?
00:26Sí, sí, yo me acuerdo, cuando tenía 3 años, yo quería vender marron chaud.
00:36¿Crees que sentía?
00:37Sí, sí, sentía bien. Y yo quería ser oficial a 3 años y medio. Y a 4 años, yo quería ser médico.
00:46Pero no cualquier médico, el médico que me soñaba.
00:50Y me decía, yo quería ser el médico Durand con una barra.
00:56Y a más tarde, ¿crees que tenías evolucionando?
01:00Y a más tarde, ¿crees que tenías evolucionando?
01:02Y a más tarde, ¿crees que tenías evolucionando?
01:04Ah, sí, sí.
01:05¡Crees que tenías evolucionando!
01:06¿Crees que tenías evolucionando?
01:08¿Crees que tenías evolucionando?
01:09Sí, sí, sí, sí.
01:10Es decir, yo fui a profesor de la licea en 1998, en 1998,
01:14Y luego fui a profesor en 1998.
01:16Y luego fui a profesor de la conductedudция,
01:18y fui a profesor, y fui a profesor, y fui a profesor de la Cisca.
01:24Y luego fui a profesor de la Cisca,
01:26y luego fui a profesor de la licea.
01:28Entonces, ¿no es por hasard que venís a la literatura y al teatro? ¿Es algo que era muy profundo?
01:32Ah, sí, sí, algo de profundo. Yo no he visto hacer otra cosa que de la literatura, y yo no he querido hacer otra cosa.
01:39No, de la literatura especialmente, pero de la literatura.
01:42¿Estás visto el teatro muy joven? ¿Has visto el teatro muy joven? ¿Has visto el teatro?
01:46Sí. ¿Has visto el teatro? ¿Has visto el teatro?
01:49Un solo teatro, un solo teatro emballado realmente, era el Guignol.
01:53¿Has visto el teatro? ¿Has visto el teatro?
02:23¿Has visto el teatro?
02:53El mundo me parece grotesque, absurde, derisible, pénible.
03:02Votre teatro, justamente, es un teatro de la absurde,
03:05pero si nos expliquez lo que vos, justamente,
03:08entendéis por la absurdidad del mundo.
03:10Eso es muy, muy difícil.
03:12Es muy, muy difícil.
03:14Y si yo continúo, yo me fallo con Dios.
03:17Yo creo que...
03:19Yo creo que es absurde...
03:22D'être là.
03:23Pas absurde, d'être là.
03:26Je trouve que la vie n'est pas absurde.
03:28L'histoire n'est pas absurde, elle est très logique,
03:30elle peut s'expliquer, les logiques ou les dialectiques.
03:33Elle peut s'expliquer.
03:35On peut dire pourquoi des choses se passent.
03:38Ce n'est pas à l'intérieur de l'existence que s'installe l'absurde.
03:44C'est l'existence elle-même qui me semble inimaginable, impensable.
03:49Pourquoi?
03:49Et c'est parce que vous vous posez des questions comme celle-là
03:53que vous faites un théâtre où, justement, les gens, eux,
03:58parlent d'une façon, ils ne communiquent pas ensemble.
04:01Ils ne communiquent pas d'abord...
04:03Il n'y a pas toujours ça.
04:06Mais je crois que dans mes moments les plus profonds,
04:09j'ai cette impression-là qu'ils ne communiquent pas avec moi.
04:11Eux, ils communiquent peut-être entre eux.
04:13Peut-être.
04:15Alors, ils disent des choses que je ne comprends pas,
04:17qui me paraissent être des sottises, des mots insensés.
04:21C'est comme si je me détachais du monde,
04:22comme si je le regardais comme un spectacle,
04:26un spectacle que je ne comprends pas très bien.
04:29Merci.
04:30Merci.
04:31Merci.
Comentarios