- 2 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:30Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:59Transcription by CastingWords
00:04:29Transcription by CastingWords
00:04:59Transcription by CastingWords
00:05:29Transcription by CastingWords
00:05:59Transcription by CastingWords
00:06:29Transcription by CastingWords
00:06:59Transcription by CastingWords
00:07:29Transcription by CastingWords
00:07:59Transcription by CastingWords
00:08:29Transcription by CastingWords
00:08:59TranscriptionWords
00:09:29Transcription by CastingWords
00:09:59Transcription by CastingWords
00:10:29TranscriptionWords
00:10:59Transcription by CastingWords
00:11:29TranscriptionWords
00:11:59TranscriptionWords
00:12:29TranscriptionWords
00:12:59TranscriptionWords
00:13:29TranscriptionWords
00:13:59TranscriptionWords
00:14:29TranscriptionWords
00:14:59TranscriptionWords
00:15:29TranscriptionWords
00:15:59TranscriptionWords
00:16:29TranscriptionWords
00:16:59TranscriptionWords
00:17:00TranscriptionWords
00:17:30TranscriptionWords
00:18:00TranscriptionWords
00:18:01TranscriptionWords
00:18:31TranscriptionWords
00:19:01TranscriptionWords
00:19:31TranscriptionWords
00:19:32TranscriptionWords
00:19:33TranscriptionWords
00:20:02TranscriptionWords
00:20:03TranscriptionWords
00:20:04TranscriptionWords
00:20:34TranscriptionWords
00:20:35TranscriptionWords
00:21:04TranscriptionWords
00:21:05TranscriptionWords
00:21:34TranscriptionWords
00:22:04TranscriptionWords
00:22:05TranscriptionWords
00:22:06TranscriptionWords
00:22:36TranscriptionWords
00:22:37TranscriptionWords
00:23:06TranscriptionWords
00:23:08TranscriptionWords
00:23:09Trans tuned
00:23:36No, that's not well done.
00:23:42Right. She was going to show me that later, you know?
00:23:49See, I can't still hold the cream on the concert.
00:23:58Go.
00:23:59Let's go, let's go, let's go, let's go.
00:24:03Hi.
00:24:04Over here.
00:24:05Is it just you?
00:24:06Yes.
00:24:07Hurry up.
00:24:17All right, keep those pesky specials out, huh?
00:24:20Ah, very funny.
00:24:22Look at this.
00:24:23Where the hell have you been? I almost got busted.
00:24:27God, look at what you've done to my suit.
00:24:30I can see the problem right here.
00:24:35Hurry up.
00:24:36Hurry up.
00:24:37Hurry up.
00:24:42Oh, my God. It's the antigenetics.
00:24:45The antigenetics.
00:24:46The antigenetics.
00:24:47The antigenetics.
00:24:48Oh, my God. It's the antigenetics.
00:24:50The antigenetics.
00:24:51The antigenetics.
00:24:52The antigenetics.
00:24:53Oh, my God. It's the antigenetics.
00:24:55The antigenetics.
00:24:56Oh, my God. It's the antigenetics.
00:24:57The antigenetics.
00:24:58The antigenetics.
00:24:59Yes.
00:25:00Yes.
00:25:01Yes.
00:25:02Hold still.
00:25:03Testing.
00:25:04One, two, three.
00:25:24Thank me.
00:25:25Thank me once.
00:25:26Thank me twice.
00:25:27Thank me three times.
00:25:28Remember the deal.
00:25:29Oh.
00:25:34Smells great.
00:25:36Hope you all enjoyed your meals.
00:25:39Because they're your last.
00:25:48What?
00:25:49What is going on?
00:25:50What?
00:25:51Stay here.
00:25:52What?
00:25:53Give me the cash.
00:25:54Give me the money.
00:25:55What?
00:25:56Just stay cold.
00:25:58Let's deal with the money first.
00:26:00I'm spending my money.
00:26:01Let's get out of here.
00:26:02It was triple price.
00:26:03It was triple price.
00:26:04Come on.
00:26:05Let's get out of here.
00:26:06Now.
00:26:07Well, if you're my own I need some.
00:26:12Cuz
00:26:16щitly,
00:26:17Oh.
00:26:18Well.
00:26:19When's the weight away?
00:26:20I can win.
00:26:21Mmm.
00:26:22I've consumed it up.
00:26:23I can win mostly sometimes.
00:26:24Actually I can win.
00:26:26I can.
00:26:27I appreciate you for any of the money.
00:26:28Yes, sir.
00:26:29It's the antigenetics, and they're killing you.
00:26:43You better get out of here, Chloe.
00:26:45What's going on, Leon?
00:26:46What are we going to do?
00:26:48Chloe! Chloe!
00:26:50Come and help!
00:26:51Pull us as hard as you can!
00:26:54Look at them all!
00:26:59Leon, we wouldn't get far anyway.
00:27:05Now we're in that wheelchair.
00:27:10Wait.
00:27:11Chloe! Chloe!
00:27:13I need your help right now.
00:27:14Help me put this thing on.
00:27:23What do you think?
00:27:24It's a friggin' masterpiece.
00:27:29Seems like that's the last of them.
00:27:49Yeah, I was just getting started.
00:27:54Consider this a rehearsal, so save your energy.
00:27:57Tomorrow, the gig, and the day after that.
00:28:00Big fool.
00:28:02Oh, I'm full of energy.
00:28:03I can keep on hacking these...
00:28:04Tomorrow we do everything like I said.
00:28:06No diverting from the plan.
00:28:08That clear?
00:28:10Yes, boss.
00:28:11I can't hear you.
00:28:12Yes, boss.
00:28:13Here, tag this wall.
00:28:17Okay, boss.
00:28:28Cops are on the way.
00:28:30Let's go!
00:28:31Let's get out of here.
00:28:37No survivors.
00:28:39I told you.
00:28:39Dead and frozen.
00:28:43Come on, run!
00:29:02Hey, come on, run!
00:29:04We have to go.
00:29:05Go, go, go, go!
00:29:06Go, go, go, go!
00:29:07Go, go, go, go!
00:29:08Go, go, go, go!
00:29:10Go, go, go!
00:29:11Go, go, go!
00:29:41Go, go, go, go, go, go, go!
00:29:42Go, go, go, go, go, go!
00:29:48Careful!
00:29:48I got it!
00:29:51Today's attack at St. Devonshire Restaurant
00:29:53by the extremist anti-genetic squad
00:29:55is the cruelest and bloodiest so far.
00:29:57The police have reported dozens of victims
00:29:59and no survivors.
00:30:01A sketch of the perpetrators
00:30:02has been released based on eyewitnesses.
00:30:04The police are on the lookout
00:30:05for a tall man possibly wearing
00:30:06some kind of mechanical armor
00:30:08and a girl.
00:30:10If you encounter these individuals,
00:30:11you are advised to immediately
00:30:12call the police
00:30:13as they are armed
00:30:14and extremely dangerous.
00:30:16Dangerous?
00:30:16We didn't do anything!
00:30:17Hold on, I'm thinking.
00:30:18They're lying!
00:30:19We didn't do any of it!
00:30:20Go tell that to the police.
00:30:21Be my guest.
00:30:23Captain Hughes!
00:30:25Captain Hughes!
00:30:26Would you care to comment
00:30:29on the upcoming raid
00:30:30in the Special District?
00:30:31Special District is an ulcer
00:30:33on the body of the city.
00:30:34Look.
00:30:35It's time to clean up
00:30:36What do you think I'm doing?
00:30:37Hey, no.
00:30:38It's the maniac with the machete.
00:30:40It breeds freak gangs
00:30:41like this one.
00:30:42Hughes?
00:30:44Isn't he like
00:30:44the head of the Special Forces?
00:30:46That's Scar.
00:30:47You saw it, Chloe.
00:30:51Freaks,
00:30:52remember,
00:30:53we are coming for you.
00:30:55It is him.
00:30:55Well, that explains
00:30:59why they've never been caught.
00:31:05Why would the genetics
00:31:06detect their own kind?
00:31:06It doesn't make any sense.
00:31:08I have no idea.
00:31:15What?
00:31:16What is it?
00:31:18One of them dropped it.
00:31:19Mira?
00:31:20I can't see these guys
00:31:21being a fan of her.
00:31:23I heard them say
00:31:23they're planning more attack.
00:31:25There's some sort
00:31:26of a diagram here.
00:31:28Wait.
00:31:29The concert is tomorrow.
00:31:31The concert I was
00:31:32supposed to be going to
00:31:33mirrors their next target.
00:31:37Of course.
00:31:39A star that big
00:31:40in the Special District?
00:31:41If the AGS
00:31:42want to frame the Specials,
00:31:43then they're not going
00:31:44to miss a chance like this.
00:31:46But what are they
00:31:47trying to achieve?
00:31:48I don't know.
00:31:49This man wants to paint the Specials
00:31:51to be criminals and murderers.
00:31:54Probably to push us back
00:31:55even further
00:31:56in the pretext
00:31:56of fighting crime.
00:31:57This guy is a cycle.
00:31:59Well, we gotta do something then.
00:32:03Yeah, we do.
00:32:06Leave town?
00:32:07Well, what about Mira
00:32:08and all of the people
00:32:09at the concert?
00:32:10We have to save them.
00:32:11Crazy?
00:32:12Save them?
00:32:12Wow.
00:32:13You're a 12-year-old girl
00:32:14and I'm a paraplegic.
00:32:16It's not like we can go
00:32:17to the cops
00:32:18or run up and learn.
00:32:19But if this happens,
00:32:20all Specials
00:32:21will be considered criminals.
00:32:24Don't you understand?
00:32:25It's not just about us anymore.
00:32:27It'll be bad for everyone.
00:32:28Why don't you care?
00:32:29Care about us
00:32:30and saving our asses.
00:32:32How?
00:32:33If we run,
00:32:34we'll lose my parents' workshop
00:32:35and then we'll be out on the street.
00:32:37They're looking for us
00:32:37all over the country.
00:32:39It's not like we have
00:32:40a choice here, Chloe.
00:32:41We have to at least
00:32:42warn people
00:32:43and warn Mira.
00:32:44Then we'll definitely
00:32:45get caught
00:32:46and thrown in jail
00:32:47for the rest of our lives.
00:32:48So stop talking nonsense
00:32:50and get packing!
00:32:57I'm not going with you.
00:33:01Chloe, stop.
00:33:04Mira
00:33:04and the people
00:33:05didn't take care of you.
00:33:08I did.
00:33:10If it wasn't for me,
00:33:12that would have put you
00:33:12in a home years ago.
00:33:14You're my responsibility
00:33:15and you will do
00:33:16what I tell you.
00:33:18So get packing.
00:33:24Screw you.
00:33:27Excuse me?
00:33:29Screw you.
00:33:31I've always thought of you
00:33:33as my older brother.
00:33:34He's the only decent person
00:33:36in this crappy town
00:33:37but you aren't just out
00:33:39for yourself.
00:33:40Screw everybody else.
00:33:41You're nothing
00:33:42but a piece of shit
00:33:43on wheels.
00:33:59Chloe!
00:34:00Come on!
00:34:03Come on!
00:34:12Tom.
00:34:17Tom.
00:34:18Tom.
00:34:22It's not just about us
00:34:23anymore.
00:34:25It'll be back for everyone.
00:34:27Why don't you care?
00:34:28He killed my ass.
00:34:32I'm all the son of you
00:34:33as my older brother.
00:34:34Just a piece of shit
00:34:35on wheels.
00:34:35I'm just a piece of shit
00:34:37on wheels.
00:34:38He killed my ass.
00:34:50You're a 12-year-old girl, and I'm a paraplegic.
00:35:18All you do is bitch, bitch, bitch.
00:35:24Maybe I can level the playing field.
00:35:26You're a 12-year-old girl.
00:35:56What is this?
00:35:57Oh, Chloe.
00:35:58Good timing.
00:35:59Can you give me a hand?
00:36:01What are you doing?
00:36:03Well, given a new paint job, tweaked a few things, and I think I got an idea.
00:36:09I thought you were leaving the town.
00:36:12Yeah, well, I changed my mind.
00:36:14Are you going to help me get in this thing or what?
00:36:21You're going to take Hughes down, make him confess, and throw him to the police.
00:36:38Hell yeah.
00:36:39What are you doing?
00:36:40You're going to take Hughes down, make him confess, and throw him to the police.
00:36:45Hell yeah.
00:36:46What are you going to fight him with?
00:36:47Give me that.
00:36:48Oh, yeah, sure.
00:36:49There.
00:36:50All right, stand back.
00:36:51Yes.
00:36:52Oh, careful, careful.
00:36:53You're right.
00:36:54You really got to be careful with that, okay?
00:36:55Not that, not that.
00:36:56Give me that.
00:36:57Just go down.
00:36:58No.
00:36:59Wait.
00:37:00Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
00:37:01Wait.
00:37:02We've got these biowires.
00:37:04I can make reagents that allow you to...
00:37:06Arm the suit.
00:37:07Exactly.
00:37:08It's genius.
00:37:09Oh, no.
00:37:10Oh, no.
00:37:11Oh, no.
00:37:12Oh, no.
00:37:13Oh, no.
00:37:14Oh, no.
00:37:15Oh, no.
00:37:16Oh, no.
00:37:17Oh, no.
00:37:18Oh, no.
00:37:19Oh, no.
00:37:20Oh, no.
00:37:21Oh, no.
00:37:22Oh, no.
00:37:23Oh, no.
00:37:24Oh, no.
00:37:25Oh, no.
00:37:26Oh, no.
00:37:27You'll be able to release Poland.
00:37:30Shoot thorns.
00:37:31Grow roots.
00:37:32Roots?
00:37:33Roots?
00:37:34Why roots?
00:37:35Well, I don't know.
00:37:36Just because you can, why not?
00:37:38Well, then where do I...
00:37:46Load your hands and we'll find them longe.
00:37:50Your future is here right for you.
00:37:55And we won't desire to be happy happy.
00:37:59Then we're walking by me when I'm walking by you.
00:38:02Get back, get back, get back, get down right now
00:38:32So what's our plan well we know Mira has the target so we guard her wait for the AGS to attack
00:38:50I'll stop them and hold them you call the police but what if something happens to you
00:38:55We need to make sure that doesn't happen I'm gonna need a lot of ammunition
00:39:02Got it
00:39:12Stop, stop, help
00:39:13No, no, leave me alone
00:39:16Help, help, let me go
00:39:19No, help
00:39:22If you ever wanna sing again, princess, I suggest you behave
00:39:32Ready, go
00:39:33What the hell, who is this clown?
00:39:45So what's the deal, clown man?
00:39:48Here, Mira, over here
00:39:55We'll never get away
00:40:09God's gonna win
00:40:11Ah
00:40:12Ah
00:40:14Ah
00:40:16Ah
00:40:20Ah
00:40:22Ah
00:40:24Ah
00:40:26Ah
00:40:27Ah
00:40:28Ah
00:40:30Ah
00:40:32You were the target
00:40:40Get in the truck
00:40:43Come on
00:40:44Get in the car
00:40:45Who are those guys?
00:40:49That's the anti-genetic squad
00:40:50They're trying to kidnap you
00:40:52But don't worry
00:40:53We're gonna take you somewhere safe
00:41:02Is this some kind of a kidnapping?
00:41:31What's going on?
00:41:32It's quite the opposite
00:41:32You're safe here, I promise you
00:41:35I'm Chloe, he's Leon
00:41:38Everything's all right, you're safe here
00:41:42Gosh, Mira, you're really here
00:41:45Okay, can someone just tell me what's going on?
00:41:48I'm really confused
00:41:49I'll be right back, just a second
00:41:51I'll be right back, just a second
00:41:53I know this isn't the right time and place
00:42:00Chloe, go to your room
00:42:02Now
00:42:03Shut up
00:42:04Shut up
00:42:05Fortunately, Mira managed to evade capture and escape
00:42:10With the help of an unknown entity
00:42:12And her current whereabouts remain unknown
00:42:15Wait, you
00:42:15During the incident, Mira's manager sustained injuries
00:42:18And has corrected
00:42:19You saved me
00:42:20In response to the
00:42:22Special forces led by Captain Hughes
00:42:25Are you wondering?
00:42:28Oh my God
00:42:29Let me have a look
00:42:31Let me see
00:42:34Let me see
00:42:35Okay, we're gonna need that
00:42:39We need to get that patched out
00:42:40The
00:42:51It's pretty good at this for a singer
00:43:00Yeah
00:43:01Actually, I've always wanted to be a doctor
00:43:04Really?
00:43:06Yeah. Help others.
00:43:08Can you just help me a little more gently, please?
00:43:14Sorry.
00:43:20Okay, this should hold, but no sudden movements are...
00:43:24You're gonna need much more than that, okay?
00:43:26Thanks.
00:43:28Aw. Flower power, huh? Cute.
00:43:38Yeah, very cute.
00:43:40I suggest we focus on something more important.
00:43:44Really nice.
00:43:48The police are looking for us.
00:43:52And the antigenetics are planning for their next attack.
00:43:54But why?
00:43:56All they're doing is making everyone hate specials even more.
00:43:59Well, that's the point.
00:44:00The AGS are a gang of genetics.
00:44:02They're trying to frame the specials.
00:44:04Fuse is their leader.
00:44:06Wait, Fuse as in special forces Fuse?
00:44:08Yeah.
00:44:09No, that's ridiculous.
00:44:10Well, we obviously want to stop Prop 42.
00:44:12The main question now is where's the next attack?
00:44:16No, no, no, no, no.
00:44:18The main question now is how do I get back home?
00:44:21I've got a big event tomorrow at the Family Planning Center.
00:44:24Kessler is expecting me.
00:44:26All the media is going to be there.
00:44:27I need to be there.
00:44:28But that's it.
00:44:29That's where the next attack is going to be.
00:44:31Wait, what?
00:44:32The Family Planning Center is the next target?
00:44:34Yes, that makes perfect sense.
00:44:35They were talking about it at the restaurant.
00:44:37Exactly.
00:44:38What are you going on about?
00:44:39It doesn't make any sense.
00:44:40Don't worry about it.
00:44:41Trust me.
00:44:42It all makes perfect sense.
00:44:43Today, they tried to get you.
00:44:45Tomorrow, Kessler.
00:44:46Kessler?
00:44:47Yeah.
00:44:48Do you remember what they did to his poster at the club?
00:44:53Remember?
00:44:56Oh, my God.
00:44:57Yeah.
00:44:58Oh, my God.
00:44:59Maybe...
00:45:00Maybe he is the next target.
00:45:02We have to warn the cop.
00:45:03No, no, no.
00:45:04You're not calling anyone.
00:45:05Hughes himself works for the police.
00:45:07We do not know who else is involved.
00:45:11If we're gonna stop him, it has to be a surprise.
00:45:14I'm like your biggest fan, but he is totally right.
00:45:21Okay, this is absolutely crazy.
00:45:23I'm getting out of here.
00:45:24No, you're not going anywhere.
00:45:25Hey, let me out.
00:45:26No.
00:45:27Okay, so you're dating nothing.
00:45:28No.
00:45:29No?
00:45:30Not originally.
00:45:31Plans change.
00:45:32Guys, this is outrageous.
00:45:35It's outrageous.
00:45:37Didn't she say she wanted to be close to the specials?
00:45:40Well, look, here you are.
00:45:42Enjoy it.
00:45:43I'm gonna make some changes to the suit.
00:45:47You're in on this too now, so just sit tight.
00:45:50Chloe, look after her.
00:45:52I'm Senator Frank Kessler.
00:45:53Meaning what?
00:45:55...for a brilliant genetic future accessible to all.
00:45:59Join me in proclaiming a resounding yes on Proposition 42.
00:46:04Senator Kessler will appear tomorrow at Family Planning Center.
00:46:08Family Planning Center.
00:46:10Your babies.
00:46:11Our future.
00:46:12I have a plan.
00:46:15And you're gonna help me.
00:46:17Yeah?
00:46:18I'm gonna help you.
00:46:19We're gonna have a baby.
00:46:21What?
00:46:23The trick is to get inside the Family Planning Center.
00:46:30We pretend we're having a baby.
00:46:32I'll disguise myself and we get in, get everybody to safety and prevent the gang from killing all those people.
00:46:38Then wait for the cops to arrive.
00:46:40The cops to arrive.
00:46:41That'll clear our name.
00:46:42And Hughes gets locked up.
00:46:44Chloe, you'll stay outside on the lookout.
00:46:47And give me a signal when you see them arriving, okay?
00:46:49Okay?
00:46:56Mira.
00:46:57Is that you?
00:46:58Yes.
00:46:59Hi.
00:47:00Um...
00:47:01Miss, you're quite early.
00:47:03The event isn't about just...
00:47:04Yes.
00:47:05I've got an appointment with the head doctor.
00:47:08Okay.
00:47:09Sure.
00:47:10I mean, of course, yes.
00:47:11One moment, Mira.
00:47:13And who may I tell them you're with?
00:47:15Hey, I'm...
00:47:16I'm...
00:47:17uh...
00:47:18Dr...
00:47:19Dr...
00:47:20Dr...
00:47:21Planning...
00:47:22Guy.
00:47:23Dr...
00:47:24Dr...
00:47:25Planning Guy?
00:47:26Dr. Guy Planning.
00:47:28It's my stage name.
00:47:30You...
00:47:31You probably recognize me.
00:47:32I'm afraid I don't, Dr. Guy.
00:47:35I'm...
00:47:36I'm...
00:47:37I'm very famous.
00:47:38I'm sure.
00:47:39Let me just check the sketch.
00:47:40Um, no.
00:47:41You won't find my name there.
00:47:43My office called in today, and they just told us to stop by.
00:47:46Yeah.
00:47:47Yeah.
00:47:48Please could you hurry.
00:47:49We don't like to be kept waiting.
00:47:50Christian.
00:47:52Oh, God.
00:47:53Is that a name?
00:47:54Is that a name?
00:47:55Is that a name?
00:47:56Would you cut me some slack?
00:47:58I'm a mechanic, not a nice clerk.
00:48:00Yes.
00:48:01Mira.
00:48:02Thanks.
00:48:03Oh.
00:48:04What a nice surprise.
00:48:05Uh...
00:48:06I'm terribly sorry.
00:48:07I wasn't made aware of your appointment.
00:48:09And you're not alone?
00:48:10No.
00:48:11Dr. Guy Planning.
00:48:12I'm famous.
00:48:13Very famous.
00:48:14You look familiar.
00:48:15And now, what can I do for you?
00:48:19Um...
00:48:20I hope this can stay between us.
00:48:24I'd like to avoid all the media attention.
00:48:28You understand what I mean?
00:48:30We're not...
00:48:31Oh.
00:48:32...going publicly today.
00:48:33I see.
00:48:34Good thinking, Miss Pamela.
00:48:35You can trust my discretion.
00:48:37It's strictly confidential.
00:48:39Um...
00:48:40Have you already decided which improvement you would like for your future child?
00:48:45I'm sorry.
00:48:46You have many options.
00:48:47Um...
00:48:48Wrist physical strength.
00:48:49Or...
00:48:50Allow me to say...
00:48:51Your beauty.
00:48:52Yes.
00:48:53Or maybe your incomparable voice.
00:48:54All this is possible.
00:48:55You just need to choose.
00:48:56Dad.
00:48:57Listen.
00:48:58Doc.
00:48:59Can I...
00:49:00Can I call you doc?
00:49:01Since we're both doctors.
00:49:02Seriously though, Doc.
00:49:03Ah.
00:49:04Before committing, I want to make sure that my girl, my princess, gets the best treatment
00:49:09available.
00:49:10Can we have a look around your hospital?
00:49:13Oh, hey.
00:49:14Our clinic is the very best, I can assure you.
00:49:16We're the only ones in this country providing the most advanced prenatal improvements.
00:49:21Unfortunately, uh...
00:49:23Uh...
00:49:24The center casters...
00:49:25Oh, yeah.
00:49:26No.
00:49:27Mad respect for that.
00:49:28Mad respect.
00:49:29But I really need to see what I'm buying.
00:49:31Sorry.
00:49:33Okay.
00:49:34Um...
00:49:35Follow me then.
00:49:44The family planning center will celebrate his 30th birthday next year.
00:49:49We've provided...
00:49:50Beckel improvements to celebrities such as...
00:49:52Buddha City Pew, Bob Jenkins, and...
00:49:54Well, now you.
00:49:55The wonderful voice was...
00:49:57One of our designs.
00:49:58Sorry.
00:49:59Uh...
00:50:00Doctor.
00:50:01Leon.
00:50:02They're here.
00:50:03Yo, Doc.
00:50:05So much.
00:50:06We are so grateful and impressed with your facility.
00:50:08We have a little surprise for you.
00:50:09Mira is gonna perform a special...
00:50:11We are so grateful and impressed with your facility.
00:50:14We have a little surprise for you.
00:50:16Mira is gonna perform a special private gig...
00:50:19Oh.
00:50:20...just for you and your staff.
00:50:21All right.
00:50:22No, really.
00:50:23It's not really.
00:50:24No, we insist.
00:50:25We insist.
00:50:26Guys, everyone, ladies and gentlemen.
00:50:27Mira herself is gonna perform just for you.
00:50:31One time private gig.
00:50:33Hi, everyone.
00:50:35Yes.
00:50:36I have a couple of new songs.
00:50:37If you wanna follow me.
00:50:38Yeah.
00:50:39Follow me, everyone.
00:50:40That's right.
00:50:41Come on in.
00:50:42Come on.
00:50:46ue Bye.
00:50:58Hey, Bone En business.
00:51:00You again flower man?
00:51:01You got lucky last time.
00:51:03Come on.
00:51:04Don't worry.
00:51:05I won't bite.
00:51:08Ugh.
00:51:09Let's get this freak show over with.
00:51:11Grab him by his petals, boys.
00:51:14Come on.
00:51:15I'll let a few improve.
00:51:24Won't be the thing.
00:51:25Get him!
00:51:45We didn't pay for that, freak!
00:51:55Wah!
00:52:15Let's get out of here!
00:52:25Let's go!
00:52:26Stay right there!
00:52:27Don't move!
00:52:28Hold your wire.
00:52:37Dad?
00:52:46Mom?
00:52:49I'm sorry.
00:52:50I warned him about this.
00:52:52He told me everything.
00:52:53He's here to help.
00:52:59I don't understand.
00:53:00Why did you just let him go?
00:53:02Because you're all that matters to me, son.
00:53:05That's why.
00:53:07Son?
00:53:11Because you're in debt?
00:53:15Why didn't you tell me?
00:53:17Golly.
00:53:20I'm sorry.
00:53:23To you.
00:53:25You wouldn't be.
00:53:26No.
00:53:28No.
00:53:29Chloe's.
00:53:30Chloe's!
00:53:31All right, son.
00:53:32You're good.
00:53:34Out of you.
00:53:36You're safe.
00:53:38My son has proved that the disparity between genetics and specials
00:53:44has gone too far.
00:53:47Tomorrow we vote for Proposition 42 and then the healing can begin.
00:53:53Genetic unity for all.
00:53:56Senator!
00:53:57Senator!
00:53:58Senator!
00:53:59Senator!
00:54:00Senator!
00:54:01Senator!
00:54:02Senator!
00:54:03Senator!
00:54:04Senator!
00:54:05Senator!
00:54:06Senator!
00:54:07Senator!
00:54:08Senator!
00:54:09Senator!
00:54:10Senator!
00:54:11Senator!
00:54:12Senator!
00:54:13Senator!
00:54:14Senator!
00:54:15Senator!
00:54:16Senator!
00:54:17Senator!
00:54:18Senator!
00:54:19Senator!
00:54:20Senator!
00:54:21Senator!
00:54:22Senator!
00:54:23Senator!
00:54:24Senator!
00:54:25Senator!
00:54:26Senator!
00:54:27Senator!
00:54:28Senator!
00:54:29Senator!
00:54:30Senator!
00:54:31Senator!
00:54:32Senator!
00:54:33Senator!
00:54:34Senator!
00:54:35Senator!
00:54:36Senator!
00:54:37Senator!
00:54:38Senator!
00:54:39Senator!
00:54:40established outside the city.
00:54:42After the new treatments,
00:54:43the special district borders will be opened
00:54:45and the newly improved citizens
00:54:47will be allowed to join the genetic population,
00:54:49creating, according to Senator Kessler,
00:54:52a new, more unified future for all.
00:55:08Special citizens, you are required
00:55:09to follow directions to the designated unloading zones.
00:55:12Please remain calm and proceed in an orderly fashion.
00:55:39You'll be staying here until we complete the procedure,
00:55:44and you're free to do as you wish.
00:55:47Chloe.
00:55:48What happened to Chloe, the girl I was with?
00:55:54Where'd she go?
00:55:55She ran away.
00:55:56But we're looking for her,
00:55:57and I promise I'll let you know
00:55:58as soon as we find her.
00:55:59You're huge.
00:56:00You know he's the leader of the antigenetics.
00:56:04Why has he not been arrested?
00:56:05Right now you need to focus on yourself, son.
00:56:10I'll let everybody down.
00:56:11I'll let my suit back.
00:56:12I need my suit back.
00:56:13Where is it?
00:56:14You don't need that suit anymore.
00:56:17Now that I've found you, I am gonna cure you.
00:56:19Just like you cured mom.
00:56:30Now that I've found you, I am gonna cure you.
00:56:37Just like you cured Mom.
00:56:48Leonard.
00:56:52I did what I thought was best.
00:56:56Let's try and fix you.
00:57:00I was wrong.
00:57:02You shouldn't have listened to those idiot doctors.
00:57:06You were the one that let them experiment.
00:57:22I loved your mother.
00:57:26So much.
00:57:30So much.
00:57:33And...
00:57:37I made a terrible mistake.
00:57:39She left you a letter.
00:57:49And I was so afraid of what you would do, that I never gave it to you.
00:57:55And then you disappeared.
00:57:56And then you disappeared.
00:57:57And then you disappeared.
00:57:59And then you disappeared.
00:58:01And then you disappeared.
00:58:02And then you disappeared.
00:58:03And then you disappeared and told you, I did not.
00:58:04And then you disappeared.
00:58:08And then you disappeared.
00:58:09And then you had to go down to the situation.
00:58:11And you had to go down to the situation.
00:58:12Dear Leon, this is your mother.
00:58:25I'm happy to have a chance to see you and hold you.
00:58:29Unfortunately, we have to part soon.
00:58:32I believe you'll become a kind person, free and open.
00:58:36The only thing I'm afraid of is that you'll hate your father, and your heart will become hardened.
00:58:42Life can be cruel, son.
00:58:45We have to learn to forgive, no matter how difficult it might be.
00:58:49After all, no matter what happens to us, despite all of the mistakes, family stays with you until the end.
00:58:57We are all the same.
00:58:59We are all equal.
00:59:02I love you.
00:59:10She wanted you to forgive me.
00:59:12I'm going to take care of him.
00:59:30They won't stay here long.
00:59:33Your father said they'd be given treatment as soon as possible.
00:59:36And you will walk home on your own.
00:59:46Chloe?
00:59:52Chloe!
00:59:53Chloe!
00:59:55Chloe!
01:00:01They told me he ran away!
01:00:03Believe it or not, I missed you so much.
01:00:20Me too.
01:00:23Almost.
01:00:25Come on.
01:00:26You all right?
01:00:29No, I'm all right.
01:00:30Why didn't you tell me?
01:00:30Are you, you know, one of them?
01:00:32I don't know.
01:00:36I'm one of you.
01:00:42Mira.
01:00:45Why did you warn my dad?
01:00:48He could have been killed.
01:00:49I had to do something.
01:00:50I had to do something.
01:00:52Don't you see that?
01:00:55He's the one behind all of this.
01:00:57The gang, the attack on the genetics.
01:01:00Why would Kessler be behind all this?
01:01:03Who stands to benefit the most from all of this?
01:01:07Him.
01:01:09His project is now supported by the Senate.
01:01:11Yes, but his project is meant to save specials' lives.
01:01:16He found the cure.
01:01:18Why would he support the gang?
01:01:20I don't know.
01:01:20I don't know.
01:01:22I don't know.
01:01:23Hey, Leon.
01:01:24If Kessler's plan is real,
01:01:26I won't be needing your service anymore.
01:01:28Ha.
01:01:29I wouldn't be so sure, buddy.
01:01:31Something about this...
01:01:34stinks like a dead rat.
01:01:36Hey, you're gonna need more than a dead rat to prove it.
01:01:39The lab.
01:01:40The lab.
01:01:42Laboratory.
01:01:43If I'm right about my dad,
01:01:45then the answer is in the lab.
01:01:49We just...
01:01:49We need to find a way to get the proof.
01:01:52The cam.
01:01:56What?
01:01:57The cam.
01:02:00Maybe you're not just a...
01:02:02an annoying little squirt.
01:02:04Shut up, old man.
01:02:06Shh.
01:02:07Just leave it to me.
01:02:08Okay, okay.
01:02:09Buddy.
01:02:10Yeah?
01:02:10How's that, uh, camera working out for you?
01:02:31You.
01:02:32Come with us.
01:02:35This one?
01:02:35Yes, that one.
01:02:39Move it.
01:02:39Move it.
01:02:55Please lift your arm.
01:02:57This will sting a little.
01:02:58Uh...
01:02:59You're good.
01:03:16I knew it.
01:03:18So, that's what it's all about.
01:03:24And how does it all work?
01:03:27Honestly, I don't fully understand your plan, Frank.
01:03:31I'll show you.
01:03:32First, we extract the necessary biomaterial from the donor's brain.
01:03:38You won't feel a thing.
01:03:39It's completely painless.
01:03:48Almost.
01:03:48Then, we mix the biomaterial with the variant of the gene modification.
01:04:05The donor's untouched genome binds with the genetic enhancement, and voila, we have the essence.
01:04:26Which allows us to instill any enhancement and anti-genetic, regardless of age, and without limit.
01:04:34It's a goddamn miracle.
01:04:37We've cracked the enigma of human evolution.
01:04:40You promised the Senate you'd treat the specials.
01:04:47I hope we're not going to waste your miracle on some human garbage.
01:04:52Curing my son is all that matters to me.
01:04:57As for the rest of them, there's nothing we can do.
01:05:03Their genetic disposition prevents their evolution.
01:05:06Harvesting them is the only humane solution.
01:05:12It's the...
01:05:13Loving thing to do.
01:05:19Great.
01:05:21Because I've been waiting for some new additions for quite a while.
01:05:26Get this garbage out of here.
01:05:36The necessary biomaterial from the donor's brain.
01:05:57You won't feel a thing.
01:05:58It's completely painless.
01:06:03Please.
01:06:03I'm sorry.
01:06:11I'm so sorry.
01:06:12I didn't know.
01:06:13I had no idea.
01:06:14Hey, hey.
01:06:16I'm sorry.
01:06:18I'm sorry.
01:06:20It's okay.
01:06:21I'm sorry.
01:06:21You're right.
01:06:22No, it's not your fault.
01:06:23It's not your fault.
01:06:23No.
01:06:24No.
01:06:24No.
01:06:25No.
01:06:26No.
01:06:27No.
01:06:28No.
01:06:29No.
01:06:30No.
01:06:31No.
01:06:32No.
01:06:33No.
01:06:34No.
01:06:35No.
01:06:36No.
01:06:37No.
01:06:38No.
01:06:41So?
01:06:42What are we gonna do?
01:06:43do we fight fight with what but with anything we've got all we have to do is
01:07:01just just just hold them off until the police come that's all we have to do
01:07:05it'll be a slaughter no no that's what they want you to think all right
01:07:16that you're useless and you're worthless it's not true
01:07:23that we
01:07:27we're all one we're all equal
01:07:35I just leave like damn soon I know where they keep it the storeroom
01:07:43we're gonna fight we fight yeah we fight we fight
01:07:54today is the day Leonard first I'm gonna cure you and the rest of the world
01:08:11don't call me that tell me dad tell me where exactly did you
01:08:19get this essence from huh I know everything the deal is accused the gang
01:08:27killing all those innocent people for your own pathetic Eagles oh it's so much more
01:08:32than that it's evolution and you can't stop it
01:08:40I gotta ask you one question why you were supposed to be born a genetic you're not a special you
01:08:48we're always one of us with the specials untouched Jenna I can cure every illness
01:08:56every disability and will ascend to the next level on the evolutionary ladder and it all
01:09:02starts with you Leonard my only son get all this to help me to cure me
01:09:14there's only one thing dad I'm not the one who's sick you are
01:09:24I love you tell me you've got a friend on me yeah did you have to open up again you couldn't get
01:09:33five without me okay so um I got two weeks here okay two weeks one spikes two pull them one roots
01:09:42uh-huh I guess that's all no wait
01:09:45One, I suppose.
01:09:49One?
01:09:50That's the last one.
01:09:52Please use it wisely, Power Man.
01:09:55Time to show him some flower power.
01:09:58Good luck.
01:09:59Sector is clear.
01:10:01What?
01:10:02Hurry!
01:10:15Chloe, Hughes will be here any minute.
01:10:20We gotta get this video to the cops as soon as possible.
01:10:22Okay.
01:10:23Okay?
01:10:25Hurry, hurry, hurry.
01:10:26Yeah, yeah, yeah, yeah.
01:10:30Security breach detected.
01:10:32Initiate full lockdown.
01:10:34Hurry up.
01:10:35Got it.
01:10:39Security breach detected.
01:10:40Oh, I still need some time for the connection.
01:10:42I don't need.
01:10:43Five minutes.
01:10:45Make it four.
01:10:46Please get that.
01:10:47Please upload your video.
01:10:48Wait, Leon.
01:10:51I don't need this.
01:10:56Security breach detected.
01:10:57Okay.
01:10:58Lock this door, whatever happens.
01:10:59Do not unlock it.
01:11:00Hey, Leon.
01:11:02Be careful.
01:11:06Come on now.
01:11:07Get her room, you two.
01:11:08Ew, gross.
01:11:09You.
01:11:10Oh, wow.
01:11:12Shit.
01:11:16Attention all residents.
01:11:17For your safety, please remain in your assigned living areas.
01:11:21A search will be conducted as we seek to locate a dangerous individual.
01:11:24Please be advised that providing shelter or assistance to this individual is a serious
01:11:29effects with severe consequences.
01:11:30Your cooperation is mandatory.
01:11:32You're like a goddamn weed, you know that?
01:11:35But don't worry.
01:11:36I've got just the right tools to deal with you.
01:11:37Shit.
01:11:38And I won't drag it out this time.
01:11:39Oh, so you're gonna surrender right away then?
01:11:41Come on.
01:11:42To get out of here.
01:11:43Why don't I bury you right here?
01:11:44Bring it.
01:11:45Good.
01:11:46Good.
01:11:47Good.
01:11:48Good.
01:11:49Good.
01:11:50Good.
01:11:51Good.
01:11:52Good.
01:11:53Good.
01:11:54Good.
01:11:55Good.
01:11:56Good.
01:11:57Good.
01:11:58Good.
01:11:59Good.
01:12:00Good.
01:12:01Good.
01:12:02Good.
01:12:03Good.
01:12:04Good.
01:12:05Good.
01:12:06Good.
01:12:07Good.
01:12:08Good.
01:12:09Good.
01:12:10Good.
01:12:11Good.
01:12:12Good.
01:12:13Good.
01:12:14Good.
01:12:15Good.
01:12:16Good.
01:12:17Good.
01:12:18Good.
01:12:19Good.
01:12:20Good.
01:12:21Good.
01:12:22Good.
01:12:23Good.
01:12:24Good.
01:12:25Good.
01:12:26Good.
01:12:27Good.
01:12:28Good.
01:12:29Good.
01:12:30Good.
01:12:31Good.
01:12:32Good.
01:12:33Good.
01:12:34I repeat! Situation not under control!
01:12:49There's a gun! There's a gun!
01:13:04There's a gun!
01:13:21So? How are we feeling now?
01:13:34Let's finish this, flower boy.
01:13:53Where do you think you're going?
01:13:58What's going on?
01:14:04Are you tired yet, creepy freak?
01:14:31Are you okay?
01:14:31Here, here, here, here.
01:14:33Up by teller, teller, teller.
01:14:35The receipt, checking.
01:14:36Done.
01:14:37We need you to come here now, fast!
01:14:39Standby. We're sending units to the premises.
01:14:41Help us.
01:14:53Miss!
01:14:55Miss!
01:14:56What's that!?
01:15:04I can't hear you!
01:15:06No!
01:15:08No!
01:15:09No!
01:15:10No!
01:15:11No!
01:15:12No!
01:15:13No!
01:15:14No!
01:15:15No!
01:15:16No!
01:15:17No!
01:15:18What's that?
01:15:20I can't hear you.
01:15:22That's foul power.
01:15:24No!
01:15:25No!
01:15:26No!
01:15:27No!
01:15:28No!
01:15:29No!
01:15:30No!
01:15:31No!
01:15:32No!
01:15:33No!
01:15:34No!
01:15:35No!
01:15:38No!
01:15:39Small power.
01:15:53Attention.
01:15:54This is the police.
01:15:55You are ordered to lower your weapons immediately and stand down.
01:15:58Any resistance will not be tolerated.
01:16:01Okay, okay.
01:16:03Shit! Don't move! Take that!
01:16:05No, Mrs. Higgs!
01:16:06Hands up your head!
01:16:07Prepare to be taken into custody.
01:16:09This camp is now under police control.
01:16:11Okay, okay.
01:16:12All units, green light.
01:16:14Engage and secure the targets. Let's end this.
01:16:19Securing the room.
01:16:21All clear.
01:16:22Few casualties. No hostile activity detected.
01:16:28What is this?
01:16:33You're alive! You did it! You're alive!
01:16:48I'm afraid of that.
01:16:51Hey, hey, hey, you okay?
01:17:03You're gonna traumatize me, you know that, huh?
01:17:10Shocking new details have emerged about last week's raid on a secret medical facility outside the city,
01:17:15where Senator Kessler orchestrated a gruesome plot to harvest brain matter from specials.
01:17:19But at the center of this dramatic rescue was an unnamed masked vigilante,
01:17:23clad in mechanical armor, who intervened to save lives.
01:17:26Some have claimed that he may be the estranged son of Senator Kessler,
01:17:30but officials have denied these rumors.
01:17:33This mysterious figure along with a group of specials infiltrated the facility,
01:17:39dismantling the operation and halting planned executions.
01:17:43Their actions exposed Kessler's conspiracy just as police arrived,
01:17:47though the senator escaped capture.
01:17:49In response, the government has repealed Proposition 42 ending segregation policies
01:17:54and signaling a shift toward integrating specials into society.
01:17:57Yeah, yeah, yeah.
01:17:58Yeah, one day.
01:17:59Hey!
01:18:00Hey!
01:18:01Hey!
01:18:02How are you feeling?
01:18:04How are you feeling?
01:18:05How are you feeling?
01:18:06Stay with us for updates.
01:18:07Hey, come here.
01:18:08Tara.
01:18:13What?
01:18:16I don't know.
01:18:17It's just how I like the room.
01:18:19Guys, are you down there yet?
01:18:21No.
01:18:24You know what?
01:18:25I'm sorry, but we're going shopping!
01:18:27Oh, of course.
01:18:28Let's go!
01:18:29The circumstances around police commander Hughes devised
01:18:32supplies are yet to be disclosed,
01:18:34leaving many questions an answer.
01:18:35As the city is slowly recovering after these shocking revelations,
01:18:39the search for Senator Kessler in Pennsylvania.
01:18:42We'll continue bringing you updates on this developing story
01:18:45as more information becomes available.
01:18:47Stay tuned.
01:19:02We'll see you soon.
01:19:05We'll see you soon.
01:19:18We'll see you soon.
01:19:20Bye!
01:21:52But now I realize it's time to sympathize, to share and to admire.
01:22:05Reach out your hand and you'll find harmony, the future is here, bright anew.
01:22:17We all deserve to be happy and free.
01:22:22Though you're nothing like me and I'm nothing like you.
01:22:27Don't tell me your voice is a drop in the sea, cause there's so much you can do.
01:22:34Give me a chance and I'll make you see that you're someone like me and I'm someone like you.
01:22:45Look at the bridge is burning, the wheels of time are turning.
01:22:59What makes you think I'm strange, don't be afraid to change.
01:23:12And see the brand new morning.
01:23:17Reach out your hand and you'll find harmony, the future is here, bright anew.
01:23:28We all deserve to be happy and free.
01:23:30We all deserve to be happy and free, though you're nothing like me and I'm nothing like you.
01:23:38Don't tell me your voice is a drop in the sea, cause there's so much you can do.
01:23:47Give me a chance and I'll make you see that you're someone like me and I'm someone like you.
01:23:56Reach out your hand and you'll find harmony, the future is here, bright anew.
01:24:09We all deserve to be happy and free, though you're nothing like me and I'm nothing like you.
01:24:18Don't tell me your voice is a drop in the sea, cause there's so much you can do.
01:24:26Give me a chance and I'll make you see that you're someone like me and I'm someone like you.
01:24:56From now on.
01:24:58You don't know.
01:24:59You lost older life probably, but I and my expectation.
01:25:04But it's a great thing.
01:25:09A lot of...
01:25:11assung.