Waking to Betrayal shortmintz
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Oh
00:07Are you fine
00:11Here
00:14Thank you
00:17You're a real friend
00:20Yeah
00:21Yeah, she only sees me as a friend, but now everything will change
00:26So oh
00:30I wanted to meet you today to
00:33To tell you something really yeah, I am used to really yeah, but you go first. No, you go first
00:42I am
00:44Pregnant with Steven's baby
00:52Congratulations
00:55Come here. Give me a hug
01:00To hell with my plan and my gift
01:12I do think things were that serious with that guy
01:17Yeah, it's very serious
01:19I love Steven
01:23But what did you want to tell me oh doesn't matter anymore
01:31Could it be what I think it is I hope I didn't just break his heart
01:36Oh
01:41Thanks for helping me with the holiday dinner prep
01:43Oh, of course
01:46You're doing this for my sister after all
01:48Yeah
01:50So
01:51What do you think the news she wants to share us?
01:53I don't know
01:58Mmm, but what I do know that the sauce is amazing. Try it
02:04Oh
02:05Oh, you have a little bit on your face
02:07Yeah, yeah
02:08Let me let me let me get it
02:10All right
02:20Hey, honey
02:23So
02:24What's the occasion?
02:29Um
02:29I'm pregnant
02:37No
02:41No, no, no, no, no, no, no
02:42This
02:44This isn't right
02:47Oh, no
02:48My heart just stopped
02:51Is this the end?
02:52Does he really not want this baby?
02:54Um
02:59Listen
03:02Tomorrow
03:04I'll buy you a ring
03:06With the biggest diamond in the world
03:08But
03:10For now
03:14Race, why
03:16Will you marry me?
03:19Yes, of course
03:24The next day
03:28Oh, my God
03:37So
03:38We need to throw a party
03:39Yeah?
03:40And
03:40And tell everyone
03:41Okay, yeah
03:42I'll go get everything we need
03:44And
03:44You two finish up here
03:46And start calling people
03:48Don't worry, sister
03:49Steven and I can handle it
03:52Absolutely
03:54No. Go.
03:59Steven is almost mine.
04:01I won't let you have him, sister.
04:06I used to think that I could only dream of life like this.
04:10A loving rich man and baby.
04:13Can one person really have it all?
04:24Steven.
04:43Grace. Hey.
04:46You're awake.
04:50What happened?
04:53What about the baby?
04:58The baby couldn't be saved.
05:00I'm so sorry.
05:07It can't be true.
05:08Hey, hey, hey, hey.
05:09You need to calm down.
05:11It's all my fault.
05:12No, no, no, no, no. What are you saying?
05:15The only one to blame is the driver of that damn car.
05:19Steve.
05:22We'll get...
05:24Go through it together, right?
05:27Yeah.
05:29Um...
05:32I'll go get the doctor.
05:35What's wrong with him?
05:37Does he really blame me for losing the baby?
05:40The baby?
05:44So?
05:45Is that true?
05:47Grace woke up?
05:48Yeah.
05:49She's just in shock.
05:53So...
05:54You told her that we're together now?
05:57Um...
05:58No, I...
05:59I couldn't.
06:00He would've crushed her completely.
06:03Honey.
06:04The sooner you tell her, the better it be for Grace.
06:09Let me do it.
06:10Oh, no.
06:12Give her at least some time to recover.
06:21Grace, it's me.
06:23Ryan...
06:24Finally, you woke up.
06:29I was afraid I'd never hear your words again.
06:32Hi.
06:34Hi to you.
06:36How do you feel?
06:39I didn't have the story to talk about the baby or the accident, so I said the only thing I could.
06:45Honestly?
06:47Terrible.
06:51And...
06:53Steven...
06:54For some reason...
06:56Is distant?
06:59Do you think he doesn't want to marry me anymore?
07:01Marry you?
07:09He didn't tell you.
07:11Didn't tell me what?
07:16Ryan?
07:21Please...
07:24Take me to him.
07:29All right.
07:31But please don't get upset.
07:33Steven!
07:46Nicole!
07:48What's going on?
07:50What's going on?
07:55Steven and I...
07:57We are together now.
07:59This can be true.
08:01It is.
08:05How could you?
08:07I was hit by a car.
08:10I lost our baby.
08:12And just in a few days you started an affair?
08:15Just tell her already.
08:17What else are you hiding from me?
08:21Grace...
08:23It hasn't been days since your accident.
08:26You've been in a coma for seven years.
08:35No...
08:39That...
08:41Has to be...
08:42A dream.
08:44I waited for years.
08:46Hoping you'd wake up.
08:50We...
08:51Tried all the possible treatments and...
08:54Nothing worked.
08:56I was miserable.
08:58And...
09:00Nicole was there for me.
09:01Stephen...
09:03And Nicole...
09:05Are you married?
09:07Engaged.
09:09And...
09:11Don't you even think how I'd feel, sis?
09:13For you it was...
09:14just a moment.
09:15For us it's been years.
09:16Don't be so selfish.
09:18How dare you say that?
09:19You just woke up from a coma.
09:20Fine.
09:21Please.
09:22Please.
09:23Please.
09:24Please.
09:25Please.
09:26Please.
09:27Please.
09:29Please.
09:30Please.
09:31Please.
09:33Please.
09:34Please.
09:36Please.
09:37Please.
09:38Please.
09:39Please.
09:40Please.
09:42Please.
09:43Please.
09:44Beg me to the room.
09:46I'm begging you.
09:47It was in that moment I realized...
09:51There was nothing left of my old life.
09:55I already knew what I have to do.
10:07What the hell are you doing, Grace?
10:08Why did you stop me?
10:10I have nothing left to live for!
10:14Why can't I miss my uncle?
10:27It's everything.
10:29I lost everything.
10:32My baby.
10:34My fiancé.
10:35My sister, in seven years of my life.
10:44Yeah, you're right. You're right.
10:53But do you know what you did, Lois?
10:56What?
10:57Yourself, me, I'm here with you.
11:01I dreamed for years that you wake up from that coma.
11:06I waited. I believed.
11:11Look.
11:14You gave me this back in high school, remember?
11:18Every night, before falling asleep, I would hold it tight in my hand.
11:23And thank God that you were alive.
11:26That there was still even smallest chance I'd see your smile again.
11:33And I won't lose you again.
11:35But you can't be here always to stop me.
11:48You're right.
11:52But, Liz, give me a chance to show you that your life isn't over.
11:58And I'm going to prove it.
12:00Good.
12:19Our college bucket list.
12:22Where did you get this?
12:23I kept it all these years.
12:26I thought it would be cool to actually do the things we dreamed of.
12:35None of this matters anymore.
12:41It matters more than ever.
12:43Please, give me the chance to do these things to get with you.
12:49And if nothing changes for you after that...
12:54I promise.
12:56I'll step out of the way.
12:59It was a silly idea that wouldn't change my mind.
13:03It was a silly idea that wouldn't change my mind.
13:09So...
13:11Are you in?
13:13But it was the first time Ryan had ever asked me for something.
13:18So...
13:20I couldn't say no.
13:33I can't say no.
13:34I'll start the way too.
13:35I could tell you the day too.
13:36It's kind of a amazing idea.
13:38Oh right.
13:40And what...
13:41That's...
13:43Sorry, I'm not a one.
13:45I'm sorry.
13:47I'm sorry.
13:49I'm sorry.
13:50You're kidding.
13:51I'm sorry.
13:53You're doing anything.
13:54You're doing anything.
13:56You're doing anything.
13:58I'm sorry, I'm sorry.
14:00I'm sorry.
14:01Did you like it?
14:25You know, I don't think the dance counts unless
14:30you make at least a few steps yourself.
14:36What?
14:39Why?
14:40I can't.
14:41I think you can.
14:44Come on.
14:46Let's try it.
14:51Come on, come on.
14:56Nice.
15:00In that moment, I look at Ryan not as my friend, but as a man.
15:21Careful.
15:21Careful.
15:21Well, that was the last one.
15:31But there are so many empty pages, and I already have a ton of new ideas to write down.
15:43Looks like my plan worked, just as I intended.
15:52Hey.
15:58Honey.
16:03Thank you so much.
16:04Sorry, they're not for you.
16:08And for whom?
16:09Don't tell me they're for Grace again.
16:11Why don't you just move into your ex's hospital room already?
16:16Stop it.
16:18We've been waiting seven years for this moment.
16:21Me?
16:22I thought you moved on and fell in love with me.
16:26Enough.
16:38He's back.
16:39Officer Brady?
16:52What are you doing here?
16:54Well, I'm here to tell you that I'm reopening an investigation of your sister's accident.
17:00Why?
17:01That's impossible.
17:02On the contrary.
17:05Aren't you happy?
17:06Yeah, yeah, yeah, yeah, of course I'm happy.
17:10But the suspect fled the scene.
17:13Well, that's because we didn't have Grace's statement.
17:16But before I speak to her, I'd like to renew all other prize statements.
17:22Starting with yours.
17:24Sure.
17:26Come on in.
17:28Too bad she didn't die the day I ran her over.
17:35Oh, yeah.
17:41I'm sorry.
17:42Am I interrupting?
17:44Uh, not at all.
17:45I got everything I needed.
17:47Hopefully with Grace's statement, it won't take long before we find the perp who caused the accident.
17:52Ma'am?
17:53Steven?
17:56Hey.
18:07God.
18:08What's with that cheap bunch of weeds?
18:10Wanted you letting me some money?
18:13I'll manage.
18:15What are you doing here?
18:16I want to congratulate her on being discharged.
18:19Yes.
18:20They let me go home.
18:21But I've got nowhere to go.
18:27You can stay with me.
18:33Ryan had been by my side every day while I recovered.
18:37But I still had feelings of a steaming.
18:40What was I supposed to do?
18:46Ryan, if it's okay, I'll stay with you for a while.
18:49You can stay for as long as you wish.
18:52Oh.
19:07Make yourself a dom.
19:10By the way, I have something for you.
19:12Just a second.
19:13Being around Ryan feels so good.
19:21Could there really be something more between us than just friendship?
19:30Hey there.
19:32And you?
19:34What a fool am I.
19:35Where did Grace go?
19:44She ran off when she saw me.
19:46Didn't even say hi.
19:49Did you tell her that you're my cousin?
19:51Didn't get the chance.
19:52Steven.
20:04Steven.
20:05Oh.
20:05Uh.
20:06Sorry.
20:07It's just, um.
20:08You're wearing a coat, Robin.
20:10I get it.
20:12You made a mistake.
20:13No.
20:14Um.
20:16Sorry.
20:16I actually knew it was you.
20:18I just couldn't hold back.
20:23It's really good that you decided to stay here with me.
20:33I miss you, son.
20:37So soft and floral.
20:41She wears, ran down my whole body.
20:47What's happening to me?
20:53That's it.
20:54I will end with you once and for all.
21:00This time I'll finish what I started.
21:06Sister.
21:10Oh, damn.
21:11Officer Brady.
21:19Come in.
21:22I've got some news about the investigation.
21:25Okay.
21:27I know everything.
21:29I know that the person behind the wheel of the car that Grace was hit by was you.
21:36That's a mistake.
21:38Well, actually, now.
21:40After Grace's statement, me found the car.
21:42And we found out who it belongs to.
21:44And now, I know.
21:46Quiet.
21:56Officer.
21:57Do you want some tea?
21:58Okay.
21:58Okay.
22:05Oh, dear.
22:06Is something wrong?
22:23Nice try.
22:24Do you think I'm an idiot?
22:28Something tells me.
22:37It wasn't meant for me.
22:40It was meant for Grace.
22:41Wasn't it?
22:42What the hell do you want?
22:46Whoa, whoa.
22:47We don't have to be enemies.
22:49We can do partners.
22:50Well, officer, I think I know how we might come to an arrangement.
23:09That's not what I want.
23:14I want million dollars.
23:16What?
23:17Are you freaking insane?
23:18Well, actually, no.
23:21Oh, Mr. Gray.
23:24Officer.
23:25Any news on the investigation?
23:28Actually, yes.
23:29I think I know, H.R. Grace.
23:33You see, all the evidence points to one person and one person only.
23:38And it was...
23:43On the second thought, I think I'd better double-check so we can be 100% sure.
23:48Or should I say, a million percent sure.
23:52Then don't waste time.
23:54Find out who's guilty.
23:56I guess.
23:59And he's done.
24:03Listen, Stephen may have some money, but there's no way he'll give me a freaking million.
24:09Well, if not you, perhaps someone else.
24:13Who?
24:14No, don't play, stupid.
24:16You still got feelings for your sister.
24:17They were practically married.
24:21It's really good that you decided to stay here with me.
24:26What are you saying?
24:31I'm saying, if Gray's disappears, he'll pay anything to get her back.
24:37That will never happen.
24:39Oh, it will happen.
24:40And you'll help make it happen even sooner.
24:42Whisper into your fiancé's ear.
24:44Get him to take Gray's someplace out.
24:47Okay.
24:48And then?
24:48Just give him a spark, and the fire will ignite.
24:54Trust me.
25:05Honey, I've got an idea.
25:07Looks like I have to set a date for my own fiancé and sister.
25:11What's your occasion?
25:23You.
25:33And this?
25:36Just open.
25:37Open.
25:38Won't Nicole mind?
26:01She's the one who suggested it.
26:05And where are we going?
26:08It's a surprise.
26:29Tonight, this restaurant is just ours.
26:33I couldn't believe he had done all this for me.
26:41I dreamed that we'd get married here.
26:50Our song.
26:53Shall we?
26:54You remembered everything.
27:09It looks just like a dream.
27:15But why are you doing this?
27:16Grace, I've replayed our wedding in my head so many times that I decided to make it real.
27:30I even got the same ring I promised to put in your finger.
27:33Just let me feel, even for a moment, what that would have been like.
27:49Could everything I once lost become mine again?
27:52Do you, maybe do you zoovaled?
27:53No.
27:54Tod
28:13It looks like I'm a thief.
28:15What the hell are you doing in my house?
28:45The door was open.
28:50She's not going anywhere with you.
28:53That's not for you to decide.
28:55We were almost married.
28:57And who the hell are you?
28:59The one who was there for her every day.
29:01Unlike someone else.
29:03This is you.
29:05Guys. Guys!
29:10Grace!
29:11Leave us alone.
29:12Like you left her in a coma.
29:15Like little kids.
29:20I'm not playing their games.
29:22Why the hell was the door even open?
29:26Because I've been waiting for you.
29:30Wait!
29:31Wait!
29:32Did you hear that?
29:34Grace!
29:36Grace!
29:38Grace!
29:39Where are you?
29:41Look.
29:44Abandoned Gertzman factory.
29:48In an hour.
29:50Bring a million dollars if you want your girlfriend to stay alive.
29:54Damn it.
29:55She's been kidnapped.
29:56I'm calling the cops.
29:58No!
29:59Stay out of it.
30:00I'll handle it.
30:01I'll handle it myself.
30:02How?
30:03Just hand the money over.
30:05What guarantee do you have he won't kill her anyway?
30:10Listen.
30:13If you wanna save Grace,
30:15we have to work together.
30:17All right.
30:18You right.
30:19Call the cops.
30:20Damn it.
30:21Just like a robot.
30:22Sorry.
30:23But playing a hero will only put Grace in more danger.
30:26I'll do this my way.
30:27Mom.
30:28You got the wrong person.
30:29I didn't do anything.
30:30Please, let me go.
30:34Sorry, but playing a hero will only put Grace in more danger. I'll do this my way.
30:49You got the wrong person. I didn't do anything. Please, let me go.
30:56Patience, Princess. I want a million for you.
31:00That's insane. No one would pay much for me.
31:05You're wrong.
31:08Steven. Yes, Steven.
31:11I brought the money. Just like you asked.
31:16Too bad they promised to kill you anyway.
31:20Steven, wait.
31:22Oh!
31:23Shut up.
31:25No.
31:30You got what you wanted. Now let her go.
31:44No, no, he's not letting me go.
31:47Come down, Grace. It's gonna be fine. I'll protect you, I promise.
31:50Whoa, whoa, whoa, wait. What are you doing? I held up my end of the deal. Hell, I even stopped that fool from trying to save her.
31:58Well, damn shame. Maybe he would have managed.
32:02Oh.
32:03Why are you here?
32:16I never leave you in danger.
32:19I had it under control.
32:20Shut up. And grab the gun before he gets up.
32:23Oh, you think you're giving me order now?
32:25Put your ego aside. We are running out of time.
32:28I'll touch it.
32:34Two brave men.
32:37And the one beauty, hmm?
32:40This is the end of your fairytale, sweetheart.
32:44Wait, stop!
32:51Ryan.
32:52No!
32:53This is our chance. Run!
32:54I'm not leaving him!
32:56No!
32:57There's nothing you can do for him now.
32:59Let's go.
33:02It's my fault.
33:03If he hadn't come for me, he'd still be alive.
33:10Run.
33:13The whole plan went south anyway.
33:16So it's time for plan B.
33:25Great son, listen.
33:27Hey, look at me.
33:28I'm with you.
33:30It's okay.
33:31That fool Bradenon himself shouldn't have played the hero.
33:35Don't you dare say that.
33:38He sacrificed himself for me.
33:41He loved me.
33:43But...
33:44What about me?
33:46I love you too.
33:48I could've taken that bullet for you just as well.
33:50But you didn't.
33:53Hate it.
33:56Grace?
33:57But you were...
33:59I mean, what happened?
34:02Grace was kidnapped.
34:04We tried to save her, but...
34:07Ryan is gone.
34:09Oh my god.
34:11That's really, really sad.
34:13This bullet was meant for Grace.
34:15But do you know who's behind all this?
34:17Oh yeah.
34:18But...
34:19We find out.
34:21Open up!
34:23Watch your break.
34:24Oh no, no, no, no.
34:25I'll get it.
34:26You take Grace and wash her up.
34:28She...
34:29She really needs to pull herself together.
34:31You guys go.
34:33Yeah, let's go.
34:38Open up!
34:40You idiot.
34:41You killed the wrong person.
34:42Me?
34:43No.
34:44I didn't do anything.
34:45You did.
34:46You're under arrest.
34:48What?
34:49Are you out of your mind?
34:51You've been charged with kidnapping of Grace White.
34:54That was our plan.
34:59The plan went to shit.
35:02So I've decided to pin it all on you.
35:04What?
35:05No.
35:06What?
35:07It all ends up.
35:08Seven years ago, you tried to kill your sister, but you failed.
35:11And now that she's out of the coma, you panicked.
35:15Because the truth would come out.
35:16And you decided to finish the job.
35:19But that's not true.
35:20Oh no?
35:22Then what's the gun that Ryan was killed with?
35:26He's doing...
35:30In your things.
35:33He is trying to frame me.
35:35I will tell everyone that you were my accomplice.
35:40Your mysterious accomplice fled the scene and took all the cash with them.
35:46And now you're blaming me because I'm a brave cop who heroically arrested you.
35:53Sarge?
35:55Sarge?
35:56It's all clear.
35:58The suspect is in custody.
36:00You can bring her down to the station.
36:09My own sister did this.
36:12Oh, just to be with me.
36:15Well, unfortunately, it's the ones closest to us that can be the most dangerous.
36:20Mr. Gray, make sure to pack some warm things for Nicole.
36:25Because our prison cells can be pretty cold.
36:30Yeah.
36:31Well...
36:36Good day, ma'am.
36:38Wait.
36:39What about her accomplice?
36:44Ryan's killer is still out there.
36:46I won't let the jerk get away with it.
36:49Who?
36:51Oh, uh...
36:53You see, those guys, they're usually hard-gun, one-time job-on.
36:57So I'm sure you're no use for anything.
36:59But I can't identify him. I remember the tattoo on his arm.
37:09Why didn't you say anything earlier?
37:13Can you draw the tattoo?
37:15Yes.
37:20Please do.
37:25I need to end her once and for all.
37:29Um...
37:43It's a good thing we stopped your sister in time.
37:48Who knew what she could have done next?
37:50Next.
38:00It's a shame we couldn't save you as a friend.
38:07I guess it's too soon to bury me.
38:09Ryan.
38:17I thought I lost you.
38:19Luckily, your child broke his magic.
38:23The bullet hid the luck I gave him.
38:26Could it be fate is finally on my side?
38:28Great.
38:29Another living witness.
38:31We'll catch the bastard even faster.
38:33No need to look for him.
38:35Because it was you.
38:37All alone.
38:38What?
38:39You're still in shock.
38:40Funny.
38:41Because I remember your face perfectly.
38:42The whole plan went south anyway.
38:43So it's time for Plan B.
38:44Hello, boys.
38:45It's been a shooting at the factory.
38:46Yeah.
38:47I think I saw Masked Man.
38:48Yeah.
38:49Please hurry.
38:50Wait, wait, wait, wait.
38:51I can explain everything.
38:53Wait.
38:54Wait, wait.
38:55I can explain everything.
38:56What?
38:57The whole plan went south anyway.
38:59So it's time for Plan B.
39:01Hello, boys.
39:02Is my shooting at the factory?
39:03Yeah.
39:04I think I saw Masked Man.
39:05Yeah.
39:06Please hurry.
39:07Wait, wait, wait.
39:08I can explain everything.
39:09Wait.
39:10Wait, wait, wait.
39:11Wait.
39:12I can explain everything.
39:13Wait, wait.
39:14Wait, wait.
39:15Wait.
39:16Wait, wait.
39:17Wait.
39:18Wait.
39:19I can explain everything.
39:20You scantral.
39:23It was you.
39:25Don't worry.
39:27I've already explained everything to your surgeon outside.
39:31Oh, Sarge, are you really going to believe this nut?
39:34Too many precise details for it to be alive.
39:37You'll stay in your custody until we start the site.
39:38How are you?
39:49His touch.
39:50I dreamed of feeling it on my skin again.
39:54Ryan.
39:56No, please, not again.
39:59I heard everything.
40:04Thank you for saving her.
40:06She means the world to me.
40:13I know.
40:15She means the world to me, too.
40:18But we can't both be with her.
40:20Grace, the years without you are unbearable.
40:26I can't live any single day without you anymore.
40:31Me, too.
40:34When I stepped in front of the bullet,
40:36my only fear was I'd never seen you again.
40:41Oh, God.
40:42I have to choose.
40:44We'll accept whatever decision you make.
40:46I'm so close to both of you.
40:59But I truly love only one.
41:04That's it.
41:22That's it.
41:22Perfect.
41:23Perfect.
41:23Perfect.
41:27It's open!
41:31Steve!
41:33Wow!
41:34This is incredible!
41:36Congratulations, new parents!
41:38Wow!
41:40Nice suit!
41:42Thanks!
41:43Hey!
41:44All this for us?
41:46Yep.
41:47Mate, you really didn't have to know.
41:49Oh, nonsense.
41:50You're my best friends.
41:52I had to throw a celebration for your little one.
41:57You know?
41:58I think something missing.
42:00Really?
42:01What?
42:05A godfather for our baby.
42:08No.
42:09Yep.
42:10Really?
42:11No, we are kidding.
42:12Of course!
42:13Oh, my God!
42:14Of course!
42:15Yes!
42:16Oh, thanks, guys.
42:18Oh, my God.
42:21One day, Faye took away everything from my past.
42:25I longed to get it back.
42:28Until I realized,
42:30it was time to move forward into the future.
Be the first to comment