Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago
Old women and young man love each other...
Transcript
00:00Dear father, you were always so fascinated by certain words.
00:30Words lost in translation from other languages.
00:46Remember that quote you loved.
00:50You get a strange feeling when you leave a place.
00:57Or someone leaves you.
01:15I wasn't expecting you.
01:16It is four o'clock.
01:18Is that the appointment?
01:21Flora?
01:24Flora?
01:26I cancelled it.
01:28You cancelled it?
01:29Yes.
01:30I don't understand.
01:32I don't understand.
01:34I had to draw the line.
01:35I had to say no more.
01:36No more, Patrick.
01:37Well, did you not think about consulting me on this?
01:40I'm spent.
01:41Now listen to me, Flora.
01:43I have no more to give.
01:44Listen to me.
01:45No more energy to...
01:46There has to be a solution to this problem.
01:48A way of dealing with this episode you're having.
01:51This treatment.
01:52I feel as though I have nothing to...
01:54You will change your mind.
01:56No real contribution.
01:57We will have a child.
01:59No legacy.
02:00The milk has gone sour, Patrick.
02:02The science will work.
02:04It has to.
02:14Hold me.
02:19Hold me like you did that day.
02:21When we danced.
02:23Everything was possible.
02:25You would tell me that in Argentina.
02:28They used the word...
02:30Mamila Pinata Pie.
02:47A look shared between two people.
02:50When both are wishing the other would do something...
02:53Neither wants to do.
03:21You're a mess.
03:23So are you.
03:34You are interfering again.
03:36I've seen that look before.
03:49Do you know when you first got my attention...
03:53You were turning a card...
03:58Over and over.
03:59In your hands.
04:00From my father.
04:02When I finally sat down...
04:04I asked you to show me.
04:08In broken English.
04:10It was January the 30th.
04:12The day of sod out.
04:14My father sent me another art print.
04:17The woman holding the letter.
04:20Yes.
04:21But I wrote straight back.
04:23And said...
04:24I'm studying Catalan father.
04:26Not Portuguese.
04:27Or Galician.
04:28For that matter.
04:29He never understood.
04:30When did this arrive?
04:42Hmm?
04:43This letter.
04:44When did it arrive?
04:45This letter.
04:46When did it arrive?
04:47You get a strange feeling...
05:00When you leave a place.
05:02Who is it from?
05:11Just...
05:12Back home.
05:17What?
05:18Come on.
05:20Home.
05:25Grandma.
05:29What?
05:30I like making words out of nothing.
05:59When did it happen?
06:00I'm like...
06:01What?
06:02You changed everything.
06:03I didn't ask for this either.
06:04You know that.
06:05But I had everything planned.
06:10Everything was nothing more.
06:14I wanted to ask you.
06:15It was something to do.
06:16I know I should sell you...
06:17What if I bought your money.
06:18It's not for the price.
06:19People will not pay you...
06:20It's nothing.
06:21I don't want to pay you.
06:22I don't want to pay.
06:23You want to pay you.
06:24You want to pay me.
06:25I couldn't pay me.
06:26I like you.
06:27Well, I didn't pay.
06:28everything sorted something somewhere decided we should be together now
06:36something tears us apart no
06:41circumstances you deserve more maybe this is more I know otherwise you sure
06:58no you get a strange feeling when you leave a place
07:09as if you'll not only miss the people you love and loved
07:14but you'll miss the person you are at this time and place
07:23because you'll never be this way
07:27ever again
07:29you
07:32you
07:34you
07:37you
07:39you
07:41you
07:44you
07:46you
07:48you
07:50you
07:52you
07:55you
07:57you
07:59you
08:01you
08:02you
08:03you
08:04you
Be the first to comment
Add your comment

Recommended