- 9 hours ago
Να μ' αγαπάς S01 E033
Category
📺
TVTranscript
00:00Είναι βαρύ να σε χτυπάει ο μικρός οδερφός.
00:03Τσι?
00:04Ο Χάρης είναι ο μικρός οδερφός.
00:07Είχετε την ίδια μάνα.
00:09Η ζωή είναι μητέρας.
00:10Σας παράτησε εσένα και τη Φωτεινή όταν ήσασταν μικρή και έφυγε.
00:14Προσέλαβα τη Φωτεινή ως προσωπική μου βοηθώ.
00:17Το να έχεις θέση σε αυτό το νόμιλο, δεν νομίζω ότι μπορεί να το κάνει οποιοςδήποτε.
00:22Μα δεν είναι οποιαδήποτε, είναι η Φωτεινή.
00:23Ο πατέρας μου θέλει να σε συγχαρεί και να σε καλωσορίσει στον νόμιλο.
00:27Εσαι πολύ όμορφη.
00:29Και εσύ.
00:33Είναι μια συμβολική χειρονομία για να σας δείξω πόσο σοβαρά έχω πάρει την πρότασή σας.
00:37Μα δεν μπορούσα να έρθω μαρία χέρια. Δεν έχω χαρακτήρα εγώ.
00:40Θέλετε κάτι?
00:44Αυτός δεν είναι μόνος του.
00:46Κάποιος τον στηρίζει. Και αυτόν και την αδελφή του.
00:49Εγώ τα έλεγε. Λάπεις μ' ακούγε.
00:51Μια λαϊκή αγιά γιατί τους στηρίζεις. Δεν μπορώ να καταλάβω.
00:53Ρες, με πήρες μια γαλιά και αισθάνθηκα για λίγο ξανά παιδί.
00:57Αισθάνθηκα ότι είχα μάνα.
01:00Και σωρά τι γίνεται.
01:02Θα κρυβόμαστε μέσα στο σπίτι για να με πάρεις μια γαλιά. Στα κρυφά.
01:05Πριν περίπου 30 χρόνια, μια τύπησα, έκανε δύο παιδιά.
01:09Δύο δίδυμα. Με έναν.
01:11Μετά τον παράτησε, σκόθηκε και έφυγε.
01:13Παντρεύτηκε έναν άλλον και έκανε άλλα δύο παιδιά.
01:16Και στον τερινό της άντρα δεν έχει πει τίποτα.
01:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:18Τα πάντα είναι θέμα εμπιστοσύνης.
02:31Ναι, ναι, ναι, ναι, ναι. Αυτό λέω, αυτό ρωτάω, ρε παιδί μου.
02:34Εσύ που εμπιστεύεσαι τόσο πολύ τη ζωή και που την αγαπάς και καλά κάνεις.
02:38Αν σου έλεγε κάτι τέτοιο, τι θα έκανες.
02:43Εγώ φίλε, δεν μας είπες.
02:44Τι θα έκανες αν έκανε κάτι τέτοιο η ζωή μας.
02:48Άσε μας τώρα, Σοφία. Σου είπα, θα την πέταγα έξω.
02:52Εξάλλου, ποιος μπορεί να ανεχθεί τέτοια ψέματα, τέτοια κοροϊδία, τέτοια υποκρισία από τη σύντροφό του.
03:00Καλά τώρα, τι καθόμαστε και λέμε τέτοιες βλακίες.
03:03Σου δίνω μεγάλη σημασία, μου φαίνεται.
03:04Η ζωούλα μου ποτέ δεν θα μου κάνει κάτι τέτοιο.
03:08Την εμπιστεύομαι, όπως εμπιστεύομαι τον εαυτό μου.
03:11Ναι, ναι, αυτό εννοείται.
03:13Έτσι και αλλιώς, αν η ζωή έκανε ποτέ κάτι τέτοιο, θα σου το είχε πει ήδη, έτσι δεν είναι.
03:21Αχ, πόσο συλλεύω, την αγάπη σας, αλήθεια.
03:26Μην ήσταξα τώρα, πάνε γεμιζό.
03:30Θα με σπίλει, νυχθείς.
03:32Όταν πιάσω.
03:37Του τρελού είναι η Σοφία.
03:49Καλέ, ακόμα ξύπνησες, η παιδί μου.
03:53Δεν με παίρνω ύπνο, σε ενοχλώ κανένα.
03:54Ω, πονεύρα.
03:56Ήσας λέω, μην μπίνετε καφέτες μετά το απόγευμα.
03:58Να τα αποτελέσματα.
04:00Ο Μάκης κοιμάται του καλού καιρό.
04:01Έχα στο φορτιστή του κάτι στα μάξη.
04:03Δεν ξέρω, ψάχνει.
04:04Α, καλά, ο ένας τα κινητά, ο άλλος τους καφέτες.
04:06Πού να σας πιάσει ο ύπνος.
04:08Πάω να κοιμηθώ, γιατί δεν με βάζεσαν τα πόδια μου.
04:10Άντε, καλή νύχτα, μην αργήσεις.
04:19Ρε Μάκη, Ρε Μάκη.
04:21Πού είσαι, Ρε Μάκη.
04:23Στα βγάλω τα μάτια.
04:24Κάτσε τώρα, μην κουνιέσαι, ας κάνω χειρότερα.
04:34Ρε το, Λευτέρι.
04:37Είσαι σίγουρος, Ζεφλαράκη.
04:38Λες ότι το είχα στον ύπνο μου.
04:42Πού βρήκε τώρα αυτούς λεφτά για να πληρώνει μπράβους.
04:44Δεν ήταν απλά μπράβοι.
04:47Αυτοί είχαν και όπλα.
04:48Νομίζω ότι θα με σκοτώσουν.
04:50Τι να πω.
04:51Ξέρεις, μπορεί να έχεις δίκιο, γιατί έπλεπα ένα σειριαλ της προάλλες.
04:55Το πρώτο πράγμα που ψάχνουν οι εγκληματολόγοι,
04:57είναι το κίνητρο.
04:59Αλλά τώρα αυτός τι κίνητρο μπορεί να έχει.
05:01Και αποκλείται να δουλεύει μονάχος του.
05:03Σίγουρα έχει πλάτες και μάλιστα δυνατές.
05:05Ναι.
05:06Ναι, μπορεί να έχεις και δίκιο.
05:08Ναι, γιατί τώρα αρχίζουν και συμπληρώνεται τα κομμάτια του πάζλ.
05:13Μπορεί να είναι και πίσω από την πυρκαγιά στο σπίτι και από τους πυροβολισμούς.
05:18Μαφία δηλαδή.
05:19Αλλά αυτός τώρα κατέβει και από τη Θεσσαλονίκη.
05:21Δηλαδή, ποτέ πρόλαβε να αποκτήσει τέτοια κονέ.
05:23Εκτός αν κάποιος τον έχει τρυπώσει μέσα στο σπίτι.
05:25Όποιος και να ναι, θα τον βρω και θα τον περιποιηθώ.
05:28Δεν θα μου γλιτώσει.
05:29Πώς, μωρέ.
05:30Πώς θα την πάρεις με την μαφία.
05:31Πώς θα το κάνεις.
05:44Μην το νομίσεις και πεις κάτι.
05:49Έλα, αγάπη μου.
05:51Μάκη, πού είσαι.
05:53Να, να, εδώ, σε μια δουλίτσα είμαι τώρα.
05:55Θα έρθω σε λίγα. Και τι έγινε.
05:56Τι δουλίτσα, ρε, εφοπλιστής είσαι.
05:58Έπεσε κανένα καράβι σου έξω και πας να το μαζεύσεις.
06:00Ωραία τώρα τίκτυ...
06:01Έλα, εγώ θα μου κάνεις.
06:02Μάκη, πώς μω μιλάς έτσι.
06:04Ποια είναι δίπλα σου.
06:05Πες μου τώρα.
06:07Ακού.
06:08Έχεις μισή ώρα.
06:10Μισή ώρα για να έρθεις σπίτι.
06:11Αλλιώς θα σε κάνω κομματάκι.
06:13Ακούς.
06:14Μισή ώρα.
06:21Τώρα, ό,τι σου κάνεις ένα εμπράβι, θα με το κάνει με ένα γυναίκα μου.
06:25Πολλά μου ότι.
06:26Σήμερα ήταν η πρώτη φορά στη δουλειά που δεν ευρίασαμε τίποτα.
06:36Μου φαίνονταν όλα υπέροχα.
06:38Επειδή είσαι εκεί.
06:40Κι εγώ δεν ήθελα να τελειώσει η μέρα.
06:43Βέβαια, κάποιες φορές γίνονταν και βασανιστικό όλα αυτά.
06:45Πολύ μασανιστικό.
06:49Να θέλω να κάνω αυτό και να μην μπορώνω.
07:03Κι εγώ το ίδιο σκεφτό μου.
07:04Ήθελα να έρθω μπροστά σε όλους και να κάνω αυτό.
07:08Επιτέλους έχω.
07:24Όχι όπως το θέλω, αλλά σε έχω.
07:27Σε αγγίζω.
07:29Σε μυρίζω.
07:30Σε νιώθω.
07:32Σε θέλω δική μου ολοκληρωτικά.
07:35Κι αυτό με τρελή είναι ακόμα πιο πολύ.
07:38Μην αντέχω.
07:41Κι εγώ το ίδιο σκέφτομαι.
07:43Σε θέλω δικό μου κάθε στιγμή.
07:46Κάθε μέρα.
07:48Κάθε ώρα.
07:49Κι εσύ.
07:51Τι.
07:54Κοιμάζε μάλλον.
07:57Καλά είμαι, Βίτα μου. Καλά είμαι.
08:00Απλώς είμαι λίγο χωροσμένη.
08:03Εσύ πες μου.
08:04Δεν τις σπουδές σου.
08:08Θα πρέπει όμως κάποτε να βρεις.
08:16Τι σε ενδιαφέρει να σπουδάσεις.
08:20Είσαι πανέξι.
08:22Θέλω να γίνεις και δυνατή.
08:23Να ακωνήσεις το μυαλό σου.
08:25Στα δύσκολα να παίρνεις τις σωστές αποφάσεις.
08:32Να μην γίνεις ποτέ υποχείριο κανενός.
08:36Ή τι γελάς.
08:41Σαν τη γιαγιά σου μιλάω.
08:45Ναι. Καληνύχτα αγάπη μου.
08:47Καληνύχτα.
08:57Εντάξει το καταλαβαίνω ότι για σένα είναι πιο δύσκολο.
09:01Αλλά πραγματικά με την Άννα δεν υπάρχει τίποτα.
09:05Ούτε καν αγγίζουμε ο ένας τον άλλον.
09:07Το ξέρω.
09:08Πλάι βασανίζομαι. Κάθε βράδυ σκέφτομαι ότι...
09:10Άκουσα με.
09:12Κοίτα με εδώ στα μάτια.
09:14Μην σκεφτείς ποτέ ότι εγώ και η Άννα...
09:17Ποτέ.
09:18Ο Θεά περιμένουμε να κάνετε γκόνο.
09:21Ο πατέρας σου θα στο επιβάλλει.
09:22Δεν υπάρχει να μου επιβάλλει τίποτα.
09:24Αυτό που ήθελε το πήρε.
09:25Τώρα θα πάρω και εγώ αυτό που θέλω εγώ.
09:29Θα χωρίσω.
09:30Κάνε λίγη υπομονή.
09:32Και μετά θα είμαστε μαζί.
09:35Κάθε μέρα. Κάθε λεπτό.
09:37Και για πάνω.
09:40Βλέπετε ξανά αυτά.
09:46Κάθε μέρα.
09:48Κάθε λεπτό.
09:50Και για πάντα.
10:10Βλέπετε.
10:14Ε, Θεόφιλε, δεν μας είπες.
10:16Τι θα έκανες αν...
10:18έκανε κάτι τέτοιο η ζωή μας.
10:20Άσε μας τώρα, Σοφία.
10:21Σου είπα. Θα την πέταγα έξω.
10:23Εξάλλου, ποιος μπορεί να ανεχθεί...
10:26τέτοια ψέματα, τέτοια κοροϊδεία,
10:28τέτοια υποκρισία από τη συντροφό του.
10:29Πώς παίνεις έτσι.
10:46Απέττω να χτυπάς την πόρτα.
10:48Γιατί βοάσαι εμείς εδώ γυμνή.
10:49Δεν έχεις τίποτα να κρύψεις πια.
10:52Σε ξεγυμνώσα αυτές βράδυ.
10:54Χτες.
10:55Ήσουν σε παραλήρημα και έλεγες ασυναρτησίες.
10:58Όλοι το κατάλαβαν και κανένας δεν σε πίστεψε.
11:01Ναι.
11:04Κανένας.
11:07Εκτός από σένα.
11:10Γιατί ξέρεις ό,τι ξέρω.
11:13Βαρέθηκα τους γρίφους σου και τα παιχνίδια σου.
11:15Μην ξεχνάς πια είμαι σε αυτό το σπίτι.
11:17Αυτή που ο άντρας της μπορεί να τη διώξει από εδώ μέσα από στιγμή σε στιγμή.
11:24Τι θες από μένα Σοφία.
11:26Τι θες.
11:28Τι θέλω από σένα.
11:31Είναι μια καλή ερώτηση αυτή.
11:33Τι θέλω από σένα.
11:34Θέλω μια χάρη.
11:36Θέλω να πάμε μια βόλτα μαζί σε ένα συμβολιογράφο.
11:40Να κάνουμε τι.
11:42Να διορθώσουμε ένα λάθος.
11:45Τι λάθος.
11:47Αυτό εδώ το σπίτι, το μεσό είναι δικό μου.
11:54Τι με κοιτάς έτσι.
11:55Πώς νομίζεις ότι ο αντρούλης σου έγινε μεγάλος και τρονός, ε.
12:01Από τις λαμογίες του πατέρα του.
12:03Ο τρομερός θείος Χαρίλαος έκλεψε την περιουσία της μάνας μου.
12:07Έτσι έχτισε αυτό το σπίτι με απάτες και πλαστογραφίες.
12:11Και τώρα εσύ είσαι μια ξένη και έχεις το μισό σπίτι, ενώ εγώ δεν έχω τίποτα.
12:16Αυτό το λάθος θέλω να διορθώσουμε.
12:24Καλησπέρο.
12:45Συγνώριο, τι έπαθες.
12:51Τίποτα δεν έπαθα.
12:52Τι έπαθα το πρόσωπό σου.
12:53Τίποτα.
12:54Ποιος σε χτύπησε.
12:55Κανένας δεν με χτύπησε.
12:56Μακ Μπάς.
13:01Πες μου ποιος το έκανε, σε παρακαλώ.
13:04Τι θέλεις ρεάννα από μενά.
13:06Δεν θέλω να είμαστε έτσι.
13:07Ζούμε στο ίδιο σπίτι.
13:08Και πώς θες να είμαστε.
13:10Δεν μπορούμε ούτε να μιλάμε.
13:11Α, και τι να λέμε.
13:13Για τα ταξίδια που θα κάνεις με τον πλούσιο άντρα σου.
13:17Ή για τα ψώνια που θα κάνετε.
13:19Ή για το πόσο θα του χρεώνεις την πιστοτική του κάρτα.
13:22Τι θέλεις ρεσιάνα.
13:25Και την πείτε ολόκληρη και το σκύλο χορτάτο.
13:28Πρόσεχη όμως εγώ δεν είμαι σκύλος.
13:30Εντάξει.
13:33Τι είναι όλα καλά.
13:35Ναι.
13:36Μια χαρά.
13:43Τι έγινε.
13:58Τι σου είπε.
13:58Θέλει να της γράψεις το μεριδιό μου από αυτό το σπίτι.
14:04Το έλεγα εγώ.
14:06Θέλω να μας πετάξει έξω.
14:09Λοιπόν.
14:10Γράψεις το.
14:12Γράψεις το για να γλιτώσεις.
14:15Έχεις μεριδιο και σε άλλα σπίτια.
14:16Δεν θα ξεμείνεις.
14:17Δεν αντέχω άλλο αυτό το μαρτύριο της αγώνας.
14:22Πρέπει να τα πω όλα στο θεόφιλο.
14:24Δεν μπορώ.
14:24Παιδί μου.
14:25Δεν θα κάνεις τέτοιο πράγμα.
14:27Άκουσες τι είπε ο θεόφιλος στη Σοφία.
14:29Πως αν ήταν στη θέση εκείνου του άλλου.
14:31Θα έδιωχναν το σπίτι τη γυναίκα του.
14:33Το ίδιο θα κάνει κι αυτός αν του μιλήσεις.
14:35Θα σε πετάξει έξω.
14:37Και εσένα.
14:37Και τα παιδιά.
14:40Ο θεόφιλος μ' αγαπάει.
14:42Δεν θα κάνει κάτι τέτοιο πράγμα.
14:44Έτσι νομίζεις.
14:45Δεν έχεις τι πω στις γυναίκες καραδόκου να πάρουν τη θέση σου.
14:48Και ο θεόφιλος με την περιουσία που έχει.
14:50Νομίζεις ότι δεν είναι εύκολο να βρει μια γυναίκα σαν και εσένα.
14:53Ή και νεότερη σου.
14:55Είμαστε πολύ δεμένοι.
14:56Και θα δεις ότι...
14:57Πόσο λίγο ξέρεις τους άντρες.
15:00Τέλος πάντων μπορείς να μην του μιλήσεις για λίγες μέρες.
15:03Μπορείς.
15:0325 χρόνια το κράτανες το μυστικό.
15:05Κράτανες το λίγες μέρες ακόμα.
15:07Δεν πειράζει.
15:09Και τι θα κάνω.
15:11Θα συνεχίσω να ζω με αυτή την αγωνία.
15:14Από τη μία ο Λευτέρης και η Φωτεινή που δεν ξέρω πότε θα ανοίξουν το στόμα τους.
15:18Και απ' την άλλη η Σοφία να με απειλεί.
15:20Κοίτα.
15:22Δώσε το μερίδιό σου στη Σοφία.
15:24Κάντης αυτό που θέλει για να εσυχάσεις.
15:27Και στο μεταξύ εγώ να προσπάθω να βρω έναν τρόπο να τους κόψω τη φόρα.
15:33Είναι ο Μύρης.
15:35Εγώ και εγώ κάποιους άσους στο μανίκι μου.
15:55Σήκωσε το χάρι.
16:03Ο πατέρας μου. Τι θα του πω τώρα.
16:15Πες το ότι δεν έχεις σημανά.
16:18Πας καλά ρε. Θα του απαντήσω και θα του πω ότι δεν έχω σημανά.
16:20Χάρι. Χάρι που είσαι. Σε ψάχνω από χθες.
16:31Κόνεθα πατέρα.
16:33Είπες να φανώ χρήσιμος.
16:35Ε, αυτό κάνω.
16:36Αμπά.
16:37Και πώς το κάνεις αυτό δηλαδή.
16:40Ήρθα στο ξενοδοχείο μας.
16:41Να τσεκάρω κάποια πράγματα.
16:43Ο Ορφέας δεν το πήρε χαμπάρι.
16:44Αλλά η βαθμολογία μας στο διαδίκτυο είναι πολύ χαμηλή.
16:51Α.
16:52Εντάξει τότε.
16:55Μπράβο, αγόρι μου.
16:56Ωραία κίνηση.
16:57Επιτέλους ενδιαφέρθηκες και για τις δουλειές μας.
17:00Καιρός ήταν.
17:01Ναι, ναι.
17:02Θα δω τι φταίγε για τις κακές κριτικές και θα τα φτιάξω όλα.
17:06Τι να πω. Μπράβος.
17:08Μπράβο, αγόρι μου.
17:14Στην Ιαννή, τα ρούχα στο στεγλωτήριο είναι έτοιμα. Πότε σκέφτεσαι...
17:27Τι έπαθες χωρίτης μου, κλαίς. Τι έχουν τα μάτια σου.
17:30Έχει τίποτα, τίποτα.
17:31Μην μου λες εμένα τέτοια. Σε είδα πώς έκανες εχθές.
17:34Σαν το θήριο στο κλουβί.
17:35Τι έκανε αυτός.
17:37Λείπει όλο το βράδυ.
17:39Και μου λέει ψέματο ότι είναι για δουλειά.
17:41Και εγώ...
17:42Εγώ καθόμουν και το έλεγα για παιδί.
17:46Και εγώ σας καθόταν και μου έλεγα
17:48δεν είναι ακόμα η ώρα θα με δούμε και δεν...
17:50Μπαρούφες.
17:52Λες και μην καμιά ηλήθεια.
17:55Χαρούλα.
17:57Πιστεύεις ότι είναι ηλήθεια.
17:58Αμα, βρε κορίτσι μου.
17:59Όχι, πες.
18:00Τι σενάρια είναι αυτά που έχεις βγάλει με το μυαλό σου.
18:03Ο Μάκης αγαπάει.
18:04Απλά οι άντρες δεν ξέρουν πώς να συμπεριφερθούν στο θέμα παιδί.
18:08Και αν έχει βρει άλλη.
18:08Ο Μάκης, άκουσέ με καλά.
18:11Ο Μάκης δεν έχει μάτια για άλλη γυναίκα.
18:13Και εδώ που τα λέμε, πολύ του πέφτει στη λιανή.
18:16Μην αφήνεις την ασφάλεια σας που τρώνε η ζωή.
18:29Τι έγινε με το λευτερή.
18:33Τίποτα.
18:35Ψυχρός, απόμακρος.
18:37Σαν να μην υπάρχω.
18:38Είναι πληγωμένο σαν.
18:41Σκέψου πώς είναι να βλέπεις τον άνθρωπο που αγαπάς να παντρεύεται με κάποιον άλλον.
18:47Μπορώ να μπω στη θέση του.
18:48Τον καταλαβαίνω.
18:49Τον κοίταξα στα μάτια και τον απέριψα.
18:52Του είπα ότι δεν σε θέλω, επειδή δεν μπορείς να προσφέρεις μια καλύτερη ζωή.
18:57Τον ταπείνωσα.
18:58Δώσου λίγο χρόνο.
19:03Τώρα έχει θυμό, θα ερεμίσει.
19:06Και μετά μπορείς να κάνεις κάτι να του δείξεις ό,τι τον θέλεις.
19:10Δεν μπορώ εδώ μέσα.
19:13Με τόσα μάτια πάνω μας.
19:15Θα μπρεις όντρο.
19:17Εσύ.
19:18Με τη φωτεινή.
19:21Τι μπροσέλαβα βοηθών.
19:23Σοβαρά.
19:24Και ο πατέρας σου.
19:25Θα του πάρει λίγο χρόνο, αλλά κάποια στιγμή θα καταλάβει.
19:30Δεν μας άκουγε κανείς τώρα.
19:33Τι κρύβεται πίσω από αυτό το ωραίο ζωγνάρι.
19:37Μην το βάζεις κάτω.
19:38Όλα μπορούν να αλλάξουν.
19:42Μα είναι σαν να υπάρχει ένα κενό.
19:46Σαν κάτι να μας λείπει.
19:50Ένα παιδί.
19:52Κάθε μέρα το σκέφτομαι.
19:55Ένα παιδί.
19:57Και φοβάμαι μήπως...
20:00Μήπως δεν μπορώ.
20:02Μήπως δεν έρθει ποτέ.
20:04Τότε κορίτσο μου πρέπει να του μιλήσεις.
20:06Ξεκάθαρα.
20:07Και αν είναι φόβος να τον μοιραστείτε.
20:10Και αν είναι επιθυμία να τη ζήσετε μαζί.
20:14Τώρα τι κλαις.
20:16Για το παιδί που δεν ήρθε ή για το μάκι που δεν ήρχεται.
20:19Για όλα μαζί.
20:22Όταν πονάμε.
20:23Όλα μέσα μας φωνάζουν.
20:26Αλλά να ξέρεις δεν είσαι μόνη σου.
20:29Είμαι εγώ εδώ.
20:30Ε.
20:30Ε.
20:30Ε.
20:31Ε.
20:31Τις προάλλες είχα ρωτήσει γιατί αποφάσισες τελικά να γίνει αυτός ο γάμος.
20:44Τελικά δεν μου είπες ποτέ.
20:45Η μάνα μου.
20:52Με απειλήσε ότι αν δεν χωρίσουμε τον Λευτέρη θα βάλει κάποιον να το σκοτώσει.
20:56Τι.
20:56Τι λες.
20:57Και δεν ήταν ελόγια του Αέρα.
20:59Τι ξέρω πάρα πολύ καλά.
21:01Μα καλά έφτασε σε τέτοιο σημείο για να σε εκφοβήσει.
21:03Όχι δεν το έκανε γι' αυτό.
21:05Το εννοούσα.
21:06Το είδα.
21:06Και εγώ δεν θα μπορούσα να ζήσω μετά από αυτό.
21:08Μα τι άνθρωποι είναι αυτοί.
21:10Με ποιο δικαίωμα παίζουν έτσι με τις ζωές μας.
21:12Δεν θα πεις κουβέντα σε κανέναν ορφέα σε κανέναν.
21:14Ούτε στο Λευτέρη σε παρακαλώ.
21:16Μα πρέπει να ξέρει.
21:17Όχι.
21:17Μα τι προτιμάσαι να θεωρεί ότι είσαι μια ξεπουλημένη ενώ είσαι έκανες τα πάντα για να τον προστατεύσεις.
21:21Σου είπα όχι ακόμη σε παρακαλώ.
21:23Ούτε λέξη.
21:38Τώρα σου έρθει να κάνεις μπάνιο.
21:44Θα πρέπει να είσαι ήδη έτοιμη.
21:45Έτοιμη.
21:46Για ποιο πράγμα.
21:47Θα πάμε στο συμβολιογράφο.
21:49Μην ανησυχείς είναι κανονισμένα όλα τα διαδικαστικά.
21:51Μόνο την υπογραφία σου χρειάζομαι.
21:54Δεν καταλαβαίνω ότι τόση βιασύνη σου.
21:56Τι θεωούλα μου.
21:57Να περιμένω άλλα 30 χρόνια.
21:59Όχι.
22:00Στη βράσκο λάει το σίδερο.
22:01Και εμείς το έχουμε κάποιος το μαγκάλι.
22:02Δεν ξέρω τι θα πω στον Θεόφιλο.
22:04Πώς θα του το εξηγήσω.
22:05Δεν χρειάζεται να πεις τίποτα.
22:06Και να εξηγήσεις τίποτα στον Θεόφιλο.
22:09Όταν και αν το πάρει χαμπάρι.
22:11Τότε θα είναι αργά για δάκρυα.
22:12Λοιπόν άντε.
22:13Άντε.
22:14Έλα.
22:15Δύσου μου κρυώσει παρακαλώ.
22:17Και πάμε.
22:32Κακόμα θυμένος που είσαι ρε.
22:36Φέρε νερό.
22:39Φέρε κουβέρτα.
22:40Φέρε μαξιλάρι.
22:42Λες και με το δουλάκι σου.
22:46Να φύγω να γλιτώσω από όλους σας.
22:47Έλα τι θες πάλι.
23:09Ρωτάς κιόλας.
23:10Πού είσαι τόσες ώρες.
23:11Μη φωνάζεις.
23:12Σου είπα έχω δουλειά.
23:13Από τα αφεντικά.
23:15Τι πρώτη φορά είναι που λείπω.
23:16Μακή που είσαι.
23:17Πες μου τώρα.
23:19Πες μου πού είσαι.
23:20Δεν τρέχει τίποτα.
23:21Είμαι σε ειδική αποστολή με το αφεντικό.
23:23Τι ειδική αποστολή.
23:24Ήρε και πράσιν άλογα.
23:25Πες μου πού είσαι.
23:26Έχεις πριαλή.
23:26Πες μου αλήθεια.
23:27Και πίστεψα εμέ θα είμαι πάρα πολύ ήρεμη.
23:29Το πόνο που θα κάνω είναι να βγάλω από τη μητουλία σου όλο το γάλα που βύζαξες.
23:33Μπορώ να σου πω.
23:34Έλα θα τα πούμε από κοντά.
23:35Εντάξει.
23:37Έχεις μισή ώρα.
23:39Μισή ώρα.
23:41Ακούς.
23:42Μισή.
24:01Σοφία τι θα πω σε σε όφηλο.
24:03Θα το εξηγήσω εγώ αν χρειαστεί.
24:05Αυτό το μερίδιο ήταν για την Εβίτα.
24:08Ήταν.
24:09Τώρα άλλαξαν τα πράγματα.
24:11Τι σημαίνει ζωή.
24:13Τι σημαίνει δες να ανοίξω το στόμα μου.
24:15Τώρα κανένας δεν μπορεί να σε σώσει.
24:17Σε κρατάω στα χέρια μου.
24:20Πάμε.
24:33Φού βάσα χωρινά.
24:35Δεν πας πουθενά μέχρι να συναλθώ.
24:40Έλεγα να πάμε.
24:41Είπα.
24:41Δεν πας πουθενά.
24:44Δούλος μου δεν λες ότι είσαι.
24:46Καιρός θα το τιμήσεις.
24:51Δεν θα μου δώσω δυνάμι.
24:59Ποιά σας.
25:01Καλημέρα σας.
25:05Καλημέρα σας.
25:07Παρακάνω βραφίστα.
25:09Όλα είναι έτοιμα κυρία Παντάζη.
25:11Παρακάνω.
25:11Εδώ είναι όλοι.
25:22Όλα είναι καλά να ξεκινήσουμε να τελειώνουμε.
25:23Παρακάνω.
25:32Παρακάνω.
25:33Παρακάνω.
25:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
25:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
25:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
25:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
25:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
25:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
25:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
25:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
25:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
25:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
26:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
26:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
27:24Ο κύριος Ορφέας Καλληγάς απουσιάζει αυτή τη στιγμή.
27:41Μπορώ να έχω το όνομά σας.
27:45Έγινε. Θα σας καλέσω εκείνος.
27:51Καλημέρα σας κύριε Καλληγά.
27:52Μπα, τι βλέπω.
27:55Η Φωτεινή εξελίσσεται σκαλοπάτη-σκαλοπάτη για να φτάσεις εκεί που θέλει.
28:00Μπορείς να μου πεις τι προσόντα έχεις για αυτή τη θέση.
28:03Έχω το προσόντα μαθαίνω γρήγορα κύριε Καλληγά.
28:06Τι λες. Και ποιες είναι οι βλέπεις σου για αυτή τη θέση.
28:08Τα όνειρά σου. Δηλαδή, τι θέλεις να γίνεις.
28:11Διευθύντρια του ομίλου ή ιδιοκτητρία του.
28:15Τίποτα από τα δύο. Δεν σκέφτομαι κάτι τέτοιο.
28:17Δεν με ξέρετε και με κρίνετε άδικα.
28:20Εγώ το μόνο που θέλω είναι...
28:21Το γιο μου.
28:23Να σου θυμίσω όμως ότι είναι παντρεμένος.
28:26Καλημέρα.
28:27Μπορείς να μου εξηγήσεις γιατί έβαλες αυτήν, σε αυτή τη θέση.
28:33Δεν αντέχουμε στον όμιλο πειραματισμούς, ορφέα.
28:36Δεν αντέχουμε άλλα λάθη.
28:39Τα λάθη πατέρα τα κάνουν άλλοι.
28:41Όχι φωτεινοί.
28:44Όλα πάνε καλά.
28:46Περισσότερο και από καλά.
28:57Λευτέρη.
29:20Δεν μου μιλάς.
29:23Λευτέρη.
29:24Βαρκέτα δεν υπάρχουν χτες.
29:25Υπάρχουν πράγματα που δεν ξέρεις.
29:29Εντάξει. Μ' έχεις καλύψει.
29:32Βεγίνεσαι σκληρός μαζί μου.
29:36Εγώ σκληρός, ναι.
29:38Εσύ πήγες και παντρεύτηκα στον άλλον.
29:41Γιατί τσάδις φωστόπες.
29:44Γιατί, α, δεν μπορώ να σου προσφέρω τη ζωή που ονειρεύες.
29:48Δικά σου λόγια.
29:49Αυτό που κάνεις και αυτό που βλέπεις
29:52είναι αντίθετο με αυτό που βλέπεις στα μάτια σου.
29:56Δικά σου λόγια.
29:58Ωραία.
30:00Τι είναι λοιπόν αυτό που δεν ξέρω.
30:03Μερικές φορές
30:04κάνεις πράγματα που δεν θέλεις
30:08για να προστατέψεις αυτόν που αγαπάς.
30:12Να τον προστατέψεις από
30:14κοτή.
30:15Και από ποιον.
30:25Ποιος πήγες μωρέ.
30:27Με ποια ήσουν α.
30:28Πού είστε τόσες ώρες και σε περιμένω πες μου.
30:29Τι είναι ποια μωρέ.
30:30Με το κακομαθημένο το χάρι ήμουν.
30:32Με το χάρι και που πήγατε.
30:33Στην τζάδικο.
30:34Σωστή τζάδικο μωρέ.
30:35Στην λιανή.
30:36Τι νοσοκώμα του.
30:37Κανατου μαμόδρεπτου.
30:37Ποια νοσοκώμα μωρέ.
30:38Τι μου λες.
30:41Ο Λευτέρης έβαλε και τον Λυσάξεν στο χαστούκι.
30:44Που.
30:44Που τα πουλάς αυτά μωρέ.
30:48Που τα πουλάω.
30:49Ναι.
30:50Που τα πουλάω.
30:51Ναι.
30:51Εκεί που τα αγοράζεις τα πουλάω.
30:54Να δεις τώρα που τα πουλάω.
30:55Τι κάνεις.
30:56Να δεις τι κάνω.
31:02Ρε Μάκη.
31:03Που στο θιάλογησαι.
31:04Δεν σου είπε ότι θα μείνεις μαζί μου μέχρι να γίνω καλά.
31:07Μάκη σου μιλάω που είσαι.
31:09Έλα έλα χαρί.
31:10Βρήκα ένα φούρνο.
31:11Μπήκα μέσα πας και πάρω τίποτα να φάμεθες.
31:13Κάτι.
31:13Ωραία τέλειωνε.
31:20Ποιος είναι η ψεύτηση τώρα αγαπάκη.
31:21Καλά καλά μην κοργώνεσαι.
31:23Για πες τι έγινε.
31:26Τι να σου πω τώρα.
31:27Αυτός ο Λευτέρης.
31:29Πότε κατέβηκε από τη Θεσσαλονίκη.
31:32Πότε ξεκίνησε κολλητήλικια με μαφιόζους.
31:34Δεν μπορούν να καταλάβουν.
31:35Έβαλε κάτι μπράβους.
31:37Και τον λησάξαν το μικρό στη φάπα.
31:40Τον κάνανε ασήκωτο.
31:41Καλά έχουμε τον υπόκοσμο εδώ μες στο σπίτι μας και η Χαρούλα τον έχει και στα όπα όπα.
31:45Δεν μπορώ να σου πω τώρα.
31:50Πρέπει να φύγω.
31:50Ανιτάλλη.
32:08Ποιο.
32:09Που ο Ορφέας έβαλε τη Φωτεινή βοηθότηση στο ξενοδοχείο.
32:13Τη Φωτεινή.
32:15Δεν κατάλαβα να πω η Μασέζε έγινε γραμματέας.
32:17Τι γίνονται ο Ορφέα και τη Φωτεινή.
32:18Τι.
32:19Γι' αυτό κοιμούνται χωριά αυτοί δύο.
32:21Ποιοι πάλι δεν κατάλαβα.
32:22Ο Ορφέας με την Άννα.
32:23Και σου λέει μετά νεόνυμφι.
32:25Μπούρδες.
32:26Κοίτα πως τα κατάφερες πάλι και μιλάμε για τα προβλήματα των Ορλωνών.
32:30Λοιπόν.
32:31Τώρα.
32:31Συγκεντρώσου.
32:32Εδώ και τώρα.
32:33Πες μου για μας.
32:33Τι θα γίνει.
32:35Ακούω.
32:37Τι θα γίνει με εμάς.
32:38Είμαστε εδώ.
32:39Είμαστε καλά.
32:40Έχουμε το σπιτάκι μας.
32:42Έχουμε υγεία.
32:43Τύχη.
32:44Θέλω να πιστεύω μακροζωία.
32:46Καλά είμαστε.
32:48Δεν σου λείπει κάτι.
32:51Ναι τώρα που το λες κάτι μου λείπει.
32:53Είναι μια στραπατσάδα ας πούμε θα την έτρωγα.
32:57Έχουμε αυγά.
32:58Φύγε.
32:59Α δεν έχουμε.
32:59Να πάνω να πάρω.
33:01Φύγε γιατί θα σου κάνω τη μούρη στραπατσάδα.
33:03Φύγε.
33:03Να σου...
33:04Χαλάρωσε.
33:04Φύγε.
33:05Φυγαρή χαλάρωσε.
33:06Φύγε.
33:06Χαλάρωσε.
33:07Εσύ χαλάρωσε.
33:08Σ' αγαπώ.
33:23Φύγε.
33:45Φύγε.
33:46Κυρία Ζωή.
33:58Τριάντα χρόνια, κυρία, οικολόγος, αξιοπρεπής.
34:04Και ο τόσα χρόνια η λύθιος ο ξαδερφός μου έδινε, έδινε, έδινε, έδινε και εσύ.
34:17Με παίρνες, έπρινες.
34:20Με παίρνες.
34:25Με παίρνες.
34:31Παιδί μου, μην κλάψεις τώρα.
34:34Θα του δέσω το δικαίωμα να σε ρωτήσει τι έγινε.
34:40Χειρίες μου, το παλικάρι μας από εδώ έδωσε μια μάχη και την κέρδισε.
34:46Λαβωμένος μεν, αλλά τα πήγε μια χαρά.
34:50Χάρη, τι έπαθες, πώς έγινε αυτό.
34:52Ιησούς Χριστός, τι σου κάνανε, παιδί μου.
34:54Μην ανησυχείτε.
34:55Ο Χάρης από εδώ εντόπισε χαμηλή βαθμολογία σε ένα από τα ξενοδοχεία μας, την Κόρινθο.
35:02Και πήγε να βάλει τα πράγματα στη θέση τους.
35:04Αν θέλει, γίνεται πραγματικός καλλιγάς.
35:08Χάρη, σε κώθηκες με το προσωπικό.
35:10Όχι, ρε μωμά.
35:12Στο πάρκινγκ πλακώθηκα με ένα μεθυσμένο που μου την έπεσε.
35:18Όπου πηγαίνει αυτό το παιδί, όλα τα καλά του Θεού του τρέχουνε.
35:23Εδώ πάντως πατέρα το καθήκον μου το έκανα.
35:25Πήγα, μίλησα στον υπεύθυνο.
35:28Του την είπα δηλαδή, για τα χάδια του ξενοδοχείου.
35:32Του δώσα σαφείς οδηγίες και τώρα ελπίζω να τηρηθούν όλα.
35:35Μπράβο, παιδί μου.
35:36Άρχισες να σοβαρεύεσαι.
35:37Του ζωή μου, είσαι καλά.
35:48Τώρα...
35:50Τα χρόνια της βασιλείας σου τελείωσαν.
36:02Θα μου πληρώσεις τα νίκια που μου χρωστάς.
36:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
36:37Όσο γίνεται όταν βλέπω το παιδί μου σε αυτό το χάλι,
36:46για να δω το μάτι σου, ρε, Χάρη.
36:48Καλά ημέρα, μαμά Έλλα.
36:49Χάρη, τι σου έχω πει όταν βλέπεις φασαρία να φεύγεις.
36:53Το τραπέζι είναι έτοιμο.
36:55Όποτε θέλετε μπορείτε να περάσετε.
36:58Ναι, αρχόμαστε.
36:59Ευχαριστούμε.
36:59Σοφία, αυτά είναι τα σκουλαρίκια της ζωής.
37:12Γιατί τα φοράς εσύ.
37:13Πες το ζωό μου, γιατί τα φοράω.
37:18Της τα χάρισα.
37:19Δεν τα φορούσα, της άρεσαν και γι' αυτό.
37:21Τι λες.
37:23Θυμάσαι πότε σου πήρα αυτά τα σκουλαρίκια.
37:26Στο γάμο της τα δώσα.
37:27Παντρέψαμε τα παιδιά μας.
37:29Ταν δώρο από πεθερά σε πεθερά.
37:31Δεν μπορώ να καταλάβω.
37:32Δωρίζονται τα δώρα.
37:33Δηλαδή, εσύ, Σοφία μου, τι τις δώρισες.
37:36Σε παρακαλώ, Θεόφιλε.
37:38Δικά μου ήταν.
37:39Και ότι είναι δικό μου, έχω δικαίωμα να το δώσεις όποιον θέλω.
37:41Τα θες πίσω.
37:42Τα ξεγαίνω μόνο.
37:43Πώς κάνεις έτσι, μια ερώτηση για κάνα.
37:45Στο κάτω-κάτω αίμα σου είναι.
37:46Δεν τα δώσα και σε κανέναν ξένο.
37:59Έλα ρε πουλάκι μου, μην το λιβανίζεις.
38:01Φά ένα καρδαμός.
38:02Για σένα τα φτιάξα μου.
38:03Έχεις αδυνατής και δεν σου πάει.
38:08Τι σκέφτεσαι.
38:10Τι κότω.
38:13Τι κότω.
38:43Καλή όρεξη.
38:46Χαρούλα μου, μην του βάζεις πολύ φαγητό.
38:48Γιατί θα δυναμώσει ξαφνικά και θα μας δύρει.
38:51Και, φοβάζε.
38:54Ωρακί μου, εγώ να φοβηθώ.
38:55Εγώ στα Ζόρικα ξέρουν να του βγάζω πέρα.
38:57Έχεις σαν κάτι άλλους.
38:59Και ποιο είναι αυτή η κάποια άλλη ρομαντή.
39:01Όχι, όχι, μην τζαντίζεσαι.
39:03Λέω, λέω εγώ τώρα για να μην σου μπαίνουν ιδέες.
39:05Λοιπόν, άκου μακί.
39:05Κόψε λίγο τις μαλακές μαζί μου, ρε φίλε.
39:08Εντάξει.
39:08Ζόη μου, Ζόη μου, τι έχεις αγάπη μου μου, τι έχεις.
39:36Γιατί κλαις.
39:37Δεν γίνε κάτι.
39:38Σου ζητάω συγγνωμία πριν.
39:45Σε πληγώσα πριν.
39:46Δεν το ήθελα.
39:47Δεν ήθελα να σε πληγώσω.
39:49Απλά νόμιζα ότι η Σοφία σου ζήτησε τα κοσμήματα
39:52και εσύ δεν μπόρεσες να αρνηθείς.
39:55Το ξέρω ότι είσαι καλή.
39:56Πολύ καλή.
40:01Δεν είναι αυτό έτσι.
40:04Είναι κάτι άλλο.
40:05Πες μου, αγάπη μου, Νίλα μου.
40:09Δεν αντέχω αλλού.
40:17Τι είναι να αντέχεις, τι είναι εγώ, σου έκανα κάτι.
40:20Πες μου.
40:21Όχι εσύ.
40:24Είναι όλα η αγωνία, ο τρόμος.
40:27Δεν μπορώ πια.
40:29Ζωή μου, σε παρακαλώ.
40:31Τι έγινε.
40:32Αν δεν τα πεις εμένα, σε ποιο να τα πεις.
40:34Εμείς οι δύο δεν έχουμε μυστικά.
40:36Δεν μπορώ να το κρατώ όλο μέσα.
40:41Δεν μπορώ να ζω έτσι.
40:42Δεν μπορώ να προσποιούμε, να κρύβουμε.
40:45Ποιο.
40:47Ζωή μου.
40:49Πες μου τι έχει γίνει.
40:53Θεόρπισλε.
40:54Ναι.
40:56Θέλω να μην με ακούσεις.
40:58Θα σ' ακούσω.
40:59Πες μου όμως.
41:00Εγώ.
41:18Αχ, κακομμύρι μου και να σε πιάνανε.
41:20Δεν με πιάνουνε, με ένα αγαπή.
41:22Τι θα τις κάνεις τώρα αυτές.
41:24Κάτι θα βρω να τις κάνω.
41:26Θέλω όλα τα στοιχεία για τα υποθηκευμένα κύματα του Θεόφυλλου.
41:30και να σταματήσεις αυτό που κάνεις τόσα χρονιά.
41:33Παράτυπα.
41:33Να τα προστατεύεις από διεκδικήση στρίτων.
41:36Τόσο καιρό την είχαμε μπροστά μας και δεν την βλέπουμε.
41:39Ποια.
41:40Τη λύση για το πώς θα σταματήσουμε τη Σοφία.
41:43Τέρματα υπονοούμενα.
41:45Ή εκβιασμοί.
41:47Γιατί όπως ξέρεις εσύ πράγματα για την κόρη μου,
41:49ξέρω και εγώ για τη δική σου.
41:53Έλα, ρε, τι βλακίες αυτές που πιλώσεις τώρα.
41:55Αγόριο μου τι δεν καταλαβαίνεις.
41:57Είναι εραστές.
42:00Γιατί να έχει ένα τεράστιο πορτρέτο της ζωής στην κραβατοκάμαρά του.
42:03Να το πάρει το κοτάμι.
42:05Η Φωτεινή μας και ο Λευτέρης μας
42:07είναι τα δύο πρωτότοκα παιδιά της ζωής μας.
42:12Είναι αλήθεια.
42:14Είναι η μάνα σας.
42:16Έφυγα, τα άφησα.
42:19Χωρίς να χορτάσω καν την αγκαλιά τους.
42:22Και δεν μας είπες ποτέ το γιατί.
42:25Γιατί.
42:25Γεννηθήκατε μετά από έναν βίασμα.
Be the first to comment