Lejos de Ti Capítulo 20 Completo HD en Español
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00¿Aquí están?
00:01Sí.
00:24¿Quién es?
00:26Alza la cara, niña.
00:30Ella es la hija de mis amigos Dilaver y Neriman, Zeynep.
00:38Mucho gusto.
00:43Y aquí vino.
00:46A que tengas un hijo con ella.
01:00Zedad, ¿por qué estás siguiéndome?
01:15Te quiero ayudar nada más.
01:17Déjame, no quiero tu ayuda.
01:19¿Qué no estás huyendo de esa escoria?
01:21Ven, yo te puedo salvar.
01:24¡Vete!
01:25¿Y siempre te haces la difícil?
01:27¡No!
01:28¡Suéltame!
01:30¡Oye!
01:31¡Te dije que si la tocabas te iba a matar!
01:35¿No recuerdas que te advertí que te iba a matar?
01:38¿Eh?
01:39¡Alguien ayúdenos!
01:41¿Qué parte fue la que me entendiste, imbécil?
01:43¡No!
01:48¡No!
01:54¡Ven!
01:55¡Levántate!
01:55Y pelea.
01:57¡Levántate y pelea, cobarde!
01:58¡Hay que irnos de allá!
01:59¡Tanquila!
02:00¡Se levantará!
02:01¡Se levantará!
02:02¡Este imbécil!
02:04¡Se levantará!
02:05¡Tú no te preocupes!
02:06Estoy bien.
02:07¿Y tú estás bien?
02:08Sí, estoy bien.
02:09¡Serrín!
02:22¡Serrín!
02:23¡Serrín!
02:24¿Estás bien?
02:25¡Serrín!
02:25¡Te va a disparar!
02:27¡Te cuido!
02:32¡Daya!
02:35¡Daya!
02:37¡Déjalo!
02:37¡Déjalo!
02:39¡Daya!
02:40¡Déjalo!
02:41¡Déjalo!
02:42¡Déjalo!
02:43¡Déjalo!
02:43¡Déjalo!
02:44¡Déjalo!
02:45¡Déjalo!
02:48¡Déjalo!
02:49¡Déjalo!
02:49¡Déjalo!
02:49¡Déjalo!
02:49¡Déjalo!
02:49¡Déjalo!
02:49¡Déjalo!
02:50¡Déjalo!
02:50¡Déjalo!
02:51¡Déjalo!
02:52¡Déjalo!
02:53¡Déjalo!
02:54¡Déjalo!
02:55¡Déjalo!
02:56¡Déjalo!
02:57¡Déjalo!
02:58¡Déjalo!
02:59¡Déjalo!
03:00¡Déjalo!
03:01¡Déjalo!
03:09¿Estás bien?
03:22¿Estás bien?
03:23Sí, sí, estoy bien.
03:23Ven.
03:24Estoy bien.
03:28¿Y tú?
03:29¿Tú sí estás bien?
03:31¿Estás bien?
03:32Sí, estoy bien.
03:33La bala solamente me arrasó.
03:34Presiónalo.
03:35Presiona fuerte.
03:39¿De qué tonterías estás hablando, mamá?
03:51¿Es en serio?
03:52La verdad es que ya ni siquiera sé qué más decir de mamá.
03:56No lo entiendo.
03:57¿Cómo puedes hacer algo así?
03:59¿Ah?
04:01¿Esto es una broma o qué?
04:03¿En serio estás jugando así conmigo?
04:05¿Qué es esto?
04:06¿Quién es ella?
04:07Mira, tiene que irse.
04:09No puede quedarse aquí.
04:11No se irá.
04:12¿Qué?
04:12¡Kadir!
04:14¡Kadir!
04:17Quédate ahí.
04:19No des un paso más.
04:20No te acertes.
04:21Mamá, no puede ser posible.
04:23Mira, Kadir, nuestros invitados vinieron desde Diyarbakir.
04:26Llévatelos.
04:26Que te den alguna dirección y llévalos directo a donde te pidan, por favor.
04:30Lo lamento.
04:31Pero esta niña no se irá a ninguna parte.
04:34Ya basta, ya.
04:35Mamá, no puedo seguir lidiando con estas tonterías.
04:37Ya basta, de verdad.
04:38¿Qué pasa, Kaya?
04:38Dime, ¿qué pasa?
04:41Zijan.
04:45Mate a un hombre.
04:46¿Qué hombre?
04:54Zedat Malhanoglu.
04:56Calla.
05:04Asesino a Zedat Malhanoglu.
05:16Ya nos vamos.
05:17Espera.
05:18¿Cómo pasó?
05:19No sé, mamá.
05:20Tengo que irme.
05:20Serrin, ¿no te duela mucho?
05:39No, pero mejor tú vete ya.
05:41Nadie te vio de cualquier forma.
05:43Vete, por favor, calla.
05:44Vete de aquí.
05:45Serrin, Serrin.
05:46No pienso dejarte aquí sola.
05:48No me voy a ir.
05:48Por favor, calla.
05:52Por favor.
05:52Por favor.
05:52Por favor.
06:18Kazan.
06:24¿Ya llegó?
06:26Zijan.
06:26¿Lo trajeron?
06:46Calla.
06:47Hijo, no quiero que temas.
06:51Mantente firme ahí dentro.
06:53No voy a irme de tu lado y me encargaré de que salgas.
06:56No te vas a quedar ahí.
06:57No te dejaremos.
06:58No te preocupes.
06:58Solo sé fuerte, hijo.
07:00Tranquilo.
07:01Tú tranquilo.
07:01Manténganse alerta.
07:04Hijo, salgas de aquí.
07:07No te preocupes, mamá.
07:09Ven.
07:10Espera.
07:10Tenemos que dejar que entre, ¿sí?
07:12Zijan.
07:12Háganse a un lado.
07:14Se lo tienen que llevar los oficiales.
07:15Allá.
07:15¿Qué está pasando?
07:16¿Qué pasa?
07:17¿Qué pasa?
07:17¿Qué pudiste hacer eso a mí?
07:19Oigan, ¿qué les pasa?
07:20¡Rápido, rápido!
07:20Ya.
07:21¡Viste, tranquilo!
07:22¡Tú brінese, por favor!
07:23¿Qué les pasa?
07:25¡Dállense, por favor!
07:25¡Sáltame!
07:26¡Sáltame!
07:27¡Dállense, trállense, trállense!
07:28¡Dállense, trállense!
07:29Háganse a un lado, tranquilízense.
07:30¡No toquen a mi hijo! ¡No lo toquen!
07:33¡Vamos! ¡Atrás! ¡Ya! ¡Cálmense!
07:35¡No le decís que se muevan! ¡No le decís que se muevan!
07:37¡No le decís que se muevan! ¡Muévanse!
07:39¡Ey, ya! ¡Tranquilos!
07:41¡Ya, ya! ¡Tranquilos! ¡Cálmense!
07:44¡Ya se llevaron acá! ¡Ya! ¡Hasta un lado!
07:47¡Aquí estoy, hijo! ¡Ya suéntenme!
07:51¡Cállense!
07:53¡Zihan! ¡Voy a vengarme de ustedes!
07:55¡Me las van a pagar!
07:57¿Cómo pudieron hacerle esto a mi hijo?
07:59No, espera. Pero si tú puedes...
08:01¡Silencio!
08:02Luego hablamos, ¿sí?
08:03¡Yo te buscaré!
08:04¡Ya te dije que hablamos después!
08:07Lleven al señor Mahmoud al auto.
08:11Lamento que esto ocurriera.
08:14No.
08:16Tranquilo. No te pongas de ese modo. Cálmate, ¿sí?
08:20¡Ya, lárgate!
08:29¡Ya!
08:30¡Ya!
08:31¡Ya!
08:32¡Ya!
08:33¡Ya!
08:34¡Ya!
08:35¡Ya!
08:36¡Ya!
08:37¡Ya!
08:38¡Ya!
08:39¡Ya!
08:40¡Ya!
08:41¡Ya!
08:42¡Ya!
08:43¡Ya!
08:44¿Por qué Kaya le disparó?
08:46¿Qué problemas tenía con Zedat en Alhanoglu?
08:48No lo sé, Jalis, pero lo voy a averiguar.
08:52Todo se va a aclarar, ¿de acuerdo?
08:54Tú solamente espérame en la compañía.
08:56Tengo que irme al tanto.
08:57Sí, claro.
08:58Kadir, trae a Alia.
08:59Alia.
09:04Quédense ahí.
09:18Gracias, oficial.
09:19El alboramazo valiente.
09:27¿Estás bien?
09:28Ese imbécil.
09:31Intento tocar a Serrin.
09:34Sí, Kaya, lo sé.
09:38No me arrepiento.
09:39De hecho, lo haría de nuevo.
09:41¿Pero de qué estás hablando?
09:42Es en serio.
09:43No me importa lo que me vayan a hacer.
09:45¿Qué es lo que estás diciendo?
09:46No puedes hablar de esa manera.
09:48Shh.
09:49Escucha.
09:50Herol tiene razón.
09:51En este momento no puedes ser tan imprudente.
09:54Lo hiciste en defensa propia.
09:56¿Entiendes?
09:57Solo te estabas defendiendo.
10:06Hermano.
10:09¿Serrin está bien?
10:10Sí.
10:11Saben que estaba conmigo.
10:16Eso significa que ahora Fidan y mi tío no van a dejarla en paz.
10:20Por favor, no permitas que le pase nada.
10:23Está bien.
10:24Tienes que prometérmelo.
10:26No le pasará nada a Serrin.
10:30Claro.
10:32Lo prometo.
10:34Pero tú tienes que dejar de hablar como si nunca fueras a salir de aquí.
10:38¿De acuerdo?
10:40Tranquilo.
10:41Todo se va a arreglar.
10:43¿Entiendes?
10:45No seas impulsivo con tu declaración.
10:47Vas a tener que actuar siempre muy calmado.
10:50Tú solo te estabas defendiendo.
10:52No lo olvides.
10:53Solo di eso.
10:55¿Está bien?
10:56Eres todo lo que tengo.
11:02Lo sé.
11:06Sé fuerte.
11:09Sé fuerte.
11:15Cuídate.
11:19Tranquilo.
11:20Gracias.
11:21¿Dónde está el idiota de tu esposo?
11:39Está en un viaje de trabajo.
11:41¿Qué hace esa mujer aquí?
11:53¿Vino para informarle a Demir todo lo que pase?
11:56Ahora no es el momento, madre. Tranquilízate.
12:02¿Y mi hijo?
12:04Está bien. Pronto va a dar su declaración.
12:06Es que él solo se puso en esta situación.
12:09Él solo tenía que huir.
12:11Y lo reemplazábamos con alguien más.
12:12Ya, señora, por favor.
12:13Oye, ¿de qué estás hablando, madre?
12:16Yo se lo advertí.
12:18Se lo advertí.
12:19Siempre le dije que se alejara de la hija de ese demonio.
12:22Que eso le traerá problemas.
12:24Y mira.
12:25Mira lo que está metido tu hermano.
12:26Eh, Sihan y el sujeto al que le disparó Kaya.
12:34Sí, está bien.
12:35No estaba muerto.
12:36Se la llevaron al hospital, pero no sé cómo se encuentre.
12:38Ya veremos.
12:48Hola.
12:49Sihan.
12:50Lo que escuché es verdad.
12:51¿Kaya le disparó a Zedad?
12:53Estoy con la policía ahora.
12:54¿Hablamos luego?
12:55No, no.
12:56Espera.
12:57Trajeron a Zedad aquí.
12:58Está en cirugía en este momento, Sihan.
13:01Zerrin está aquí.
13:02Está en urgencias.
13:03Pero está bien.
13:04No te preocupes.
13:05Muy bien.
13:06Te lo agradezco.
13:10Zedad está en el hospital Yonka.
13:12Al parecer solo llegó y entró directo a una cirugía.
13:16Zerrin está ahí y dicen que está bien.
13:17Genial.
13:18¿Te vas?
13:20Iré al hospital.
13:21Voy a ver cómo están.
13:23Sé que te están informando todo,
13:24pero quiero verlos yo misma.
13:26Nos vemos.
13:27Bueno, vete.
13:28Síguela.
13:29Muzafer.
13:31Qué bueno que no es cirujana.
13:33O si no dejaría que Zedad muriera para que no saliera tu hermano.
13:36Ya, mamá.
13:37Mejor vete a casa.
13:38Yo te informaré cuando Kaya dé su declaración.
13:40Pero quiero que saques a mi hijo.
13:42Él no va a pasar la noche aquí.
13:44Tienen que sacarlo.
13:45Sí, señora Zadakad.
13:46No se preocupe.
13:47Sí, Han.
13:48Kaya no puede quedarse aquí.
13:51Ekmel está dentro.
13:55Tienes que sacarlo.
13:56Eso haré.
13:57Tranquila.
13:59Vete a casa.
14:00Te está doliendo.
14:15Y me pregunto si de pronto en mí estás pensando.
14:21Yo no estoy hecho para que alguien más me esté abrazando.
14:30Que te mejores.
14:31Gracias.
14:36Serrin.
14:37¿Estás bien?
14:38Tranquilo.
14:39No fue nada.
14:40Déjame ver.
14:41¿Cómo estás, hija?
14:42Bien.
14:43No fue nada.
14:44¿Y Kaya?
14:45¿Cómo está él?
14:46¿Estás preguntando por él?
14:48¿Estás loca?
14:50Solo mira cómo estás, Serrin.
14:52Mira todo lo que nos ha sucedido por culpa de ese bastardo, hija.
14:55Mamá, basta.
14:56¿Qué hacía en la universidad?
14:58¿Ah?
14:59¿Qué estaba haciendo ahí?
15:00Mamá.
15:01¿Se están viendo en secreto, Serrin?
15:02Que no, entiende.
15:03Mira cómo estás.
15:04Casi mueres ahí.
15:06Casi mueres y todo por él.
15:08Para tu información, Kaya me salvó de las manos de ese hombre.
15:12Serrin, ¿cómo puedes seguir defendiendo a Kaya?
15:14¡Ay, te juro que vas a volverme loca!
15:16Señora, su voz se escucha por todo el pasillo.
15:18Tenemos pacientes aquí, guarde silencio.
15:20Perdón, discúlpame.
15:23¡Estás haciendo que me avergüence!
15:27¿Y te duele mucho?
15:28¡Ay!
15:29¡Ay!
15:30Buenos días.
15:57Buenos días.
15:58Aún está en cirugía.
16:01Lamento lo que les pasó.
16:03Sé que Calla está en prisión.
16:04¿Oh?
16:07¿Ya te enteraste, al parecer?
16:10Me angustié y llamé.
16:13Oh.
16:17Bueno, ya te lo había mencionado, Alia.
16:19Ellos y yo nos conocemos desde hace mucho.
16:22Sí, lo sé.
16:25Iré a ver cómo está Serrin.
16:26Dime, Ejmel.
16:51¿Preguntaste por mí?
16:52Sí.
16:53Quise hacerlo porque hay cuestiones aquí que te van a interesar.
16:58¿Cuáles?
17:02Sahin, dime con esta sedad.
17:05¿Sabes si va a sobrevivir?
17:07No lo sé.
17:09Espero, Estrin.
17:11Calla no puede pasar su vida en prisión.
17:14¿De qué hablas, Serrin?
17:15¿No te da vergüenza seguir pensando en él?
17:19Dime qué hay de tu papá.
17:21Está en prisión.
17:22¿Sabes por qué?
17:24Sin vergüenza.
17:25¿Quién te llama?
17:35Dime.
17:36No puede ser, Sahin.
17:38Es así como proteges a tu hermana.
17:40Escucha, esto no tuvo que pasar.
17:43Serrin ha estado saliendo con callao.
17:46¿Qué, Sahin?
17:46Ya, papá.
17:47Sahin.
17:48Escúchame.
17:54Quiero que Serrin diga en su declaración que Calla le disparó a sedad deliberadamente.
18:02Sedad sacó el arma primero y Calla le disparó para proteger a Serrin.
18:07Ay, ¿qué estás diciendo?
18:08Dame el teléfono.
18:10No sabes cuántas veces le advertí que se alejara de ese hombre, pero no me hizo caso.
18:15Y ahora mira lo que pasó.
18:16Serrin va a decirles en su declaración que Calla le disparó deliberadamente a Sedad.
18:25¿Escuchaste bien?
18:30Está bien, Ekmel.
18:31Entendí.
18:33Mírame.
18:35Di que Calla le disparó a los dos a propósito.
18:37Eso vas a declarar, ¿entiendes?
18:38Madre.
18:40Mentiras.
18:42Silencio.
18:43Mientes.
18:43Mi hijo arriesgó su vida con tal de proteger a tu hija.
18:47Y sé que va a decir la verdad.
18:48Que Calla lo hizo a propósito.
18:51Le disparó a propósito.
18:52¿Quién es que no decir la verdad?
18:53Si no dices eso, nunca te perdonaré.
18:54Haré que te salgas de la escuela, te cases con algún hombre y te vayas.
18:57Tú sabes que mi hijo se sacrificó para salvarte.
19:00Así que tienes que decir la verdad.
19:01No la escuches, hija.
19:03No escuches a esa traidora.
19:04Todo lo que nos ha pasado es culpa de ella.
19:06Tendió su vida para poder salvarte.
19:07Di la verdad.
19:09Serrin.
19:09Tú cállate.
19:10Haz lo que te dijo tu padre.
19:11¿Me oíste?
19:12Esto solo demuestra qué clase de personas son.
19:15Unos traidores.
19:16Pero lo aprendimos de ustedes, Sadaka.
19:18Tal vez quieras que pasemos toda la vida visitando prisión.
19:21Pero antes te daré una lección.
19:23Escucha.
19:23Enfrentarás a las consecuencias de haber querido vender mi mansión, ¿oíste?
19:27¿Cómo pudiste?
19:28Ahora vas a ver lo que le pasa a la gente que se mete con nosotros, Sadaka.
19:31Ya basta, mamá.
19:33Ustedes no se metan en esto.
19:34Serrin.
19:35Escucha.
19:36Es una orden de tu padre.
19:37Tu papá ordenó esto.
19:39No te lo estoy pidiendo yo.
19:40Ya habrá.
19:41No se meten, por favor.
19:43Si lo desobedeces, ya sabrás lo que te espera.
19:47¿Oíste?
19:48Si no lo haces, escúchate.
19:49Por favor, salgan todos de la habitación.
19:50Solo di la verdad.
19:51Tienes que obedecer a tu padre.
19:53Salgan todos, ya.
19:53Ya, cálmense.
19:55Rápido.
19:55¡Lo hice!
19:59¿Qué estás haciendo?
20:06Sahin.
20:07Lo mejor es que digas la verdad.
20:08Ya, por favor.
20:10Tiene que salir de aquí, señora.
20:11Te estoy hablando.
20:12Ya vámonos de aquí, Sahin.
20:13No me hagas gritar, salga, por favor.
20:15Vamos, afuera, ya.
20:23No se encuentra muy bien.
20:28Quisiera examinarla antes de que dé su declaración.
20:31¿No hay problema?
20:32Sí, está bien.
20:33Háganlo.
20:34Muchas gracias.
20:34Nos vemos, doctora.
20:35Le agradezco.
20:38Lo lamento.
20:40¿Qué lamentas?
20:41¿Por qué te estás disculpando?
20:43No te sientas mal por esto.
20:45¿Te duele mucho el brazo?
20:46No, estoy bien.
20:48Tranquila, recuéstate si quieres.
20:52Hicieron todo lo que pudieron.
20:54No sé qué otra cosa necesitas para comprender que son personas malas.
20:57Se rincen y el poder de acabar con ellos de una vez por todas.
21:00Pero claro, fuiste y le dijiste eso.
21:02Porque calla es inocente, es lo correcto.
21:04Mi hijo la salvó de las manos de un pervertido.
21:17Y ella quiere que diga que lo hizo a propósito.
21:19Eso le dijo a su hija.
21:20Tranquila, mamá.
21:21Pero déjate esto.
21:22Este el idiota de Echmel.
21:23¿Qué haces aquí, madre?
21:24Él los muere como marionetas a todos.
21:26Madre.
21:26Si muestran algo de debilidad, lo van a usar en su contra.
21:30Esa familia solamente está sobre ustedes como buitres.
21:33¿Ahora entienden por qué no nos debemos apiadar?
21:38Hablemos en la mansión.
21:40No me iré hasta que dé su declaración.
21:42Tenemos que irnos ahora, mamá.
21:43Nare, vamos.
21:44Sí, hon.
21:45Vámonos.
21:54Hospital Yonka.
21:57Hola.
21:58Sí, estoy en la entrada.
22:03Tres.
22:03Hola.
22:03Tres.
22:04Tres.
22:04Hola.
22:04Hola.
22:05Hola.
22:05Hola.
22:05Hola.
22:05Hola.
22:05Let's go.
22:35Let's go.
23:05¿Crees que podamos hablar?
23:12Claro.
23:14Está bien.
23:16¿Pasó algo?
23:36Sí, Han no dejará que vendan su mansión.
23:45Él jamás lo permitiría, así que no te preocupes.
23:48¿Por eso quisiste venir a verme?
23:57No.
24:07Le dijiste a Serrin que dijera la verdad.
24:09No quisiste vengarte como tus padres.
24:24Gracias.
24:34Todo lo que les pasó fue solamente porque ellos se aman el uno al otro.
24:38Yo no podría lastimar su amor jamás.
24:48Sabiendo eso, ¿cómo voy a querer vengarme?
24:50No.
24:51No.
24:52No.
24:53No.
24:54No.
24:55No.
24:56No.
24:57No.
24:58No.
24:59No.
25:00No.
25:01No.
25:02No.
25:03No.
25:04No.
25:05No.
25:06No.
25:07No.
25:08No.
25:09No.
25:10No.
25:11No.
25:12No.
25:13No.
25:22No.
25:31Nare, tengo que decirlo, escúchame.
25:36Ya no hables.
25:37Hay que quedarnos así, Sahin
25:48Un momento perfecto
26:07No te vayas
26:17No puedo quedarme más
26:20María, no te vayas, por favor
26:25Pero solo quería agradecerte por Calla
26:31Imagina que solo vine a agradecerte
26:38Es Mirna
27:02No te vayas
27:32No te vayas
28:02No te vayas
28:32No te vayas
28:56No te vayas
28:57Perfecto, nos vemos después
28:59¿Qué es lo que pasa?
29:07Todavía no hay noticias, pero las conseguiré
29:10Después de una cirugía como esta
29:13Tardará en recuperarse, pero es normal
29:16Sí, Sahin
29:23Lamento mucho todo lo que pasó
29:28Estoy muy preocupada por ti
29:32Quiero que estés tranquilo
29:35Y que te cuides mucho, ¿sí?
29:38Hola, ¿te desperté?
30:04No
30:05¿Ya te sientes mejor?
30:10Sí, mucho mejor
30:12Qué bueno, me alegra
30:14Lamento todas las molestias
30:18No digas, no digas eso, no fue molestia
30:21Mis dos padres
30:26Están presionándome, Alia
30:29Tal vez si los dos hubieran escuchado
30:32Yo, Kaya
30:32No estaría viviendo esto
30:34Pero es que él no ha querido dejarme ir
30:36No creo que quieras eso
30:41Serrin responde honestamente
30:44La verdad, ¿no?
30:54Mi corazón siempre
30:56Será suyo
30:58Eso es el amor
31:10Cuando amas a alguien
31:15Sacarlo de tu corazón es imposible
31:18Y, ¿sabes?
31:20Cuando el amor es mutuo
31:21Se siente como si estuvieran atrapados en el corazón del otro
31:26Aunque tengan que estar separados
31:34Sí, aunque no se pueda
31:40¿Y qué debo hacer?
31:43Dime
31:43Si protejo a Kaya
31:46Mi papá no me va a perdonar
31:47Dice que me sacará de la escuela
31:50Y me casará con algún hombre
31:51Escucha tu corazón, Serrin
31:55Porque si pierdes esa luz
31:59Nunca más podré ser feliz
32:00Escucha
32:04Créeme que yo sé
32:07Lo fácil que es empezar algo con amor
32:09Y lo difícil que es terminarlo
32:10Es como si fuera una guerra
32:14El fuego de la guerra
32:16Aviva tu corazón
32:17Pero puede quemarte
32:18No, César
32:20Cuando estás enamorada
32:27Tienes que ser valiente
32:28Solamente queda correr el riesgo
32:32No puedes darte por vencida
32:44No te rindas
32:45La policía vino por la declaración
33:03Estaré aquí afuera
33:07Pasen
33:09Señorita, que se mejore
33:10Le agradezco
33:12Tiene mejor semblante
33:13No te rindas
33:15Gracias
33:32Gracias
33:32No te preocupes, escuchará su corazón
34:02No tienes trabajo que hacer, tal vez pacientes que atender
34:10No, he tenido problemas con mis pacientes últimamente
34:16Gracias a ti
34:19Básicamente me volví la doctora malvada
34:25Te dije que abriéramos una clínica privada para ti
34:28Y te di la misma respuesta cada vez que lo mencionaste
34:31Vamos a discutir
34:35¿Tú empezaste?
34:36No, tú empezaste con tus comentarios sarcásticos y la doctora malvada
34:39Pero lo que digo es cierto
34:41Y yo solo te ofrecí una solución
34:42Deja este lugar, en una clínica privada estarás más cómoda
34:46Dices que no quieres discutir, pero mira cómo estás presionándome, basta
34:49¿En serio?
34:55¿Hay noticias de Sedat?
34:57¿Sucedió algo mientras estuve ahí dentro?
35:01Ninguna novedad
35:04¿Y Taya?
35:14El fiscal tomará la declaración de Serrin antes
35:17Y luego tendremos que esperar a que Sedat despierte
35:21Taya no puede ir a prisión
35:24Temes que lo vayan a lastimar mientras está ahí dentro, ¿verdad?
35:31No puedo perder a otro hermano
35:39No podéis ver el caso
35:41No voy a matar
35:43No voy a matar
35:47No quiero estar conmigo
35:52Sihan, me asustaste. ¿Por qué sales de tu habitación?
36:19Sihan, ¿qué haces? ¿Por qué dejaste tu habitación?
36:25Oye, Paquise, dime, ¿quién es la que está llorando ahí adentro?
36:29Una invitada, cariño.
36:31Es que siento tristeza por ella.
36:33No, no, no, no está llorando, parece que sí, pero no.
36:37Sí está llorando, Paquise, acabo de verla.
36:39Pero es que los invitados es de mala educación.
36:42Vamos a tu habitación, mi niño.
36:43Está bien.
36:44No está llorando, solamente lo parece.
36:49La verdad, ya no sé ni qué decirle al pequeño.
37:11Hija, ven aquí, ven aquí y ayúdame con esto.
37:13¿Ya le digo que va a ser novia del señor Sihan?
37:15Es increíble.
37:16¿De qué hablas, Paquise? ¿Qué?
37:17Estoy hablando del niño, preguntó por la chica, quiere saber quién es y por qué llora.
37:22Y no sé por qué llora.
37:24En realidad tuvo muy buena suerte, solo debería llorar si el señor Sihan no lo acepta.
37:31Hija, silencio, por favor.
37:33No digas esas cosas.
37:34Espero con ansias el día en el que al fin cierres la boca.
37:37Con la señora Sadaka, tenés testado por el que acaba de pasar con el joven Callá.
37:42¿Qué va a hacer de esa pobre chica, dime?
37:44El señor Sihan nunca se va a acostar con ella.
37:47Mira lo que me estás haciendo decir, Paquise.
37:50Pero esa mujer seguramente tiene un plan.
37:52No te preocupes.
37:53No seas irrespetuosa.
37:58¿Le sirvieron su comida a Zeynep?
38:00Sí, señora, pero no quiso comer.
38:04Se acostumbrará.
38:08¿Ya están listos los platillos favoritos de mi hijo?
38:11Claro que sí, claro que sí.
38:12¿Cómo no iban a estar listos, señora?
38:14Está bien, que todo quede perfecto.
38:16Por supuesto, señora.
38:18Sigan.
38:37Dije que Calla no le disparó.
38:59Hiciste lo correcto.
39:12Entonces, lo van a dejar libre, ¿verdad?
39:14Gracias, Alia.
39:32No es nada.
39:32Cuídate, por favor.
39:36Muchas gracias.
39:37Sí, Alia.
39:52En serio, te lo agradezco.
39:54Dime, mamá.
40:07Sí, Alia.
40:08¿Qué hizo Serrin?
40:10¿Ya dio su declaración?
40:11Sí, así es.
40:13¿Y qué dijo?
40:15Les dijo que ama a Calla.
40:17Sí, Han.
40:25Testificó a su favor.
40:27Qué bueno.
40:29Me da gusto.
40:31Sí, a mí también me da gusto.
40:32A pesar de lo que le has hecho a esa familia,
40:34Serrin decidió apoyar a Calla
40:36y decir que es completamente inocente.
40:39Tomando en cuenta que estuviste a punto de quitarle su casa
40:41y que están pasando por un momento tan difícil,
40:44Serrin aún quiso defender y apoyar a Calla.
40:47Si Han, paga la voz.
40:50Adiós.
41:01Si Han.
41:02Vine.
41:04Ya escuché.
41:06Me da gusto.
41:08Serrin habló con la verdad y...
41:10Eso ayudará demasiado.
41:12Qué gusto.
41:14Así es.
41:16Cuando escuché lo que le dijo la señora Fidán,
41:19pensé que iba a manipularla.
41:21La verdad, qué bueno que no fue así.
41:25Sí.
41:26Así es.
41:33Dime.
41:35Ya voy.
41:36Tengo una consulta.
41:40¿Por qué te acercas con esto y con Ale, Amine?
41:45¿Hablaban de algo privado, Sihan?
41:46¿Es en serio, Amine?
41:49Esa es tu respuesta.
41:53Tengo celos.
41:54Es lo que pasa.
41:55Lo siento, pero es que no puedo evitarlo.
41:57¿De qué cosa podrías estar celosa?
41:59No lo sé, pero desde afuera parece que sí hay algo entre ustedes.
42:03¿Quieres que te diga lo que es?
42:05Lo que ves desde afuera es que estoy llegando a mi límite.
42:08Ya no tengo escapatoria.
42:09Y ni siquiera puedo pensar en alguna otra cosa.
42:12¿Entiendes?
42:13No pienso en nada más.
42:15Exagero, discúlpame.
42:17Estoy exagerando.
42:18Sí, lo sé.
42:20Perdón.
42:22Mira.
42:23¿Por qué no vas hoy?
42:27No lo sé, Amine.
42:28No sé.
42:32Por favor, ve, Sihan.
42:33Te puedo cocinar.
Comments