Diccionario UNAH

STVE TELEBÁSICA

Educa TV Honduras 21 de Noviembre 2025  📖 UNAH lanza diccionario LESHO 📡 STVE Telebásica ¡Transformando la nación con mejor educación! #EducaciónParaLaVida #EducaciónHonduras #Educación

Transcript

00:00La Universidad Nacional Autónoma de Honduras puso a disposición del público su Diccionario Digital de la Lengua de Señas Hondureña, LESO,

00:07una herramienta diseñada para fortalecer la inclusión y facilitar la comunicación con la comunidad sorda del país.

00:14El recurso reúne más de 700 palabras acompañadas de videos demostrativos y definiciones escritas,

00:20lo que permite a los usuarios aprender las señas de forma clara y accesible desde cualquier dispositivo.

00:25Estamos muy contentos, muy orgullosos de estar este día haciendo el lanzamiento del primer Diccionario Digital de Lengua de Señas Hondureñas

00:36desarrollado, creado aquí en la Universidad Nacional Autónoma de Honduras por estudiantes y profesores de esta máxima casa de estudio.

00:44Nos sentimos muy contentos porque es un aporte que hace la Universidad Nacional Autónoma de Honduras a la comunidad sorda universitaria,

00:52pero también a la comunidad en general, al país entero.

00:56Este diccionario forma parte del compromiso institucional de la UNA con la enseñanza y preservación del ESO,

01:02respaldado por décadas de formación en lengua de señas y por el reciente relanzamiento del técnico en intérprete de lengua de señas hondureñas.

01:09Busca estandarizar el uso del lenguaje de señas hondureñas y principalmente entre los estudiantes universitarios

01:17porque contiene muchos conceptos que son técnicos, muchos conceptos que son especializados en diversas áreas del conocimiento.

01:25Con el avance de las tecnologías, pues en un momento determinado se dijo, bueno,

01:29¿y por qué no hacemos un diccionario que sea digital y que esté abierto y disponible para toda la comunidad hondureña?

01:36Y es así como nace la idea y se ha venido trabajando en estos últimos dos años, el año 2024 y 2025.

01:42Y pues hoy tenemos el resultado, que es este primer diccionario que está de acceso libre.

01:48Para cualquier persona que quiera ingresar, solamente pone el diccionario leso y puede ingresar directamente

01:54para utilizar este diccionario, sobre todo la comunidad sorda de nuestro país.

02:02Con esta iniciativa, la universidad contribuye al reconocimiento y uso adecuado del ESO,

02:07promoviendo una sociedad más inclusiva y facilitando herramientas educativas,

02:11tanto para personas sordas como para oyentes interesados en aprender este lenguaje.

02:16Tiene el propósito principal de mejorar la comunicación entre los estudiantes universitarios sordos,

02:21sobre todo porque hay conceptos que son muy especializados, por ejemplo, algoritmo.

02:25Cómo hacer una seña para definir el concepto algoritmo o otros términos que se utilizan en matemáticas,

02:36en ciencias económicas.

02:37Eso facilita la comunicación entre ellos, pero también abre un espacio para que pueda mejorarse la comunicación

02:43con los profesores, pueda mejorarse la comunicación con otros estudiantes que no son sordos.

02:47Y esto va haciendo que exista una mejor comunicación y una mayor cercanía

02:55y que los estudiantes realmente, los estudiantes sordos, realmente tengan un mejor aprovechamiento

03:01y puedan mejorar su vida y su bienestar estudiantil.

03:05La plataforma también abre oportunidades para ampliar el vocabulario documentado,

03:09apoyar investigaciones lingüísticas y fortalecer la formación de intérpretes,

03:13consolidándose como un paso importante hacia la accesibilidad y la integración en Honduras.

03:17Gracias.

03:18Gracias.

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada