00:00I'm scared. Will we make it?
00:05We're right behind you. Don't give up!
00:15I can't find a way out.
00:19The smoke is getting worse.
00:22Please, someone.
00:25I can't breathe. Please.
00:30I hear you, little one.
00:38Stay low and breathe slowly.
00:41I'll get you out of here.
00:44I promise.
00:46We don't have much time!
00:50The fire is spreading fast!
00:54Tiger, you lead.
00:57I'll clear the path.
01:00There is a hidden stream nearby.
01:05If we reach it, the fire won't touch us.
01:10Follow me exactly.
01:13No mistakes.
01:14You saved me. All of you.
01:22Thank you for not leaving me.
01:25No one gets left behind.
01:27Not today.
01:28Not ever.
Comments