- 10 hours ago
Το πάρτι της εταιρείας γίνεται η ιδανική αφορμή, για να επιχειρήσει ο Σταύρος να έρθει πιο κοντά με την Αρετή. Ο χορός τους, όμως, θα ξυπνήσει τη ζήλια του Οδυσσέα και της Ελένης, προκαλώντας μια αλυσιδωτή αντίδραση, που θα διαταράξει όχι μόνο τη σχέση του Σταύρου με τον Οδυσσέα, αλλά και τη φιλία της Ελένης με την Αρετή. Την ίδια στιγμή, η Άσπα μεταφέρεται εσπευσμένα στην αίθουσα τοκετού, αναζητώντας τον άντρα της, ο οποίος όμως είχε αποκοιμηθεί στο διαμέρισμα της Μίνας. Ο Άλκης καλείται να τον καλύψει, ενώ η Μίνα σοκαρισμένη ανακαλύπτει, πως τόσο καιρό ο Σάββας της έκρυβε την εγκυμοσύνη της γυναίκας του και την άφηνε να ελπίζει, πως θα την αφήσει για χάρη της. Παράλληλα, ο Νταγιάννος καταστρώνει το σχέδιο για ένα μεγάλο επαγγελματικό χτύπημα, την ώρα που ο μικρός Πετράκης εκφράζει για πρώτη φορά την επιθυμία να γνωρίσει τον παππού του. Από την άλλη, ο Οδυσσέας, μετά από αφόρητη συναισθηματική πίεση, παίρνει μια απόφαση που μπορεί να αλλάξει τα πάντα.
Category
📺
TVTranscript
00:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30Γιατί θέλει να τραβήξεις την προσοχή
00:31Καμιά φορά βέβαια παίζει και κάπως επικίνδυνα
00:35Θέλω να φύγεις από το σπίτι
00:36Το συζήτησα και με τον άντρα μου
00:39Πάλι προσπάθησες να με διώξεις από το σπίτι
00:41Αύριο βράδυ χορεπώ
00:42Θα σε περιμένω να περάσουμε τη νύχτα μαζί
00:45Αν δεν έρθεις τέλος
00:46Γλυκό παιδάκι
00:48Το κοιτάς και λες
00:50Θέλω να κάνω παιδί
00:51Το παιδί αρετή σε έκανα να σκεφτείς ότι θες να κάνεις οικογέμια
00:55Πόσο καιρό με παρακολουθείς
00:56Ξέχασες τι σου είπα την τελευταία φορά
00:58Εξαφανίσου και μην σε ξαναδώ ποτέ
01:00Αξιότιμες κυρίες
01:02Αξιότιμοι κύριοι
01:04Σας καλωσορίζουμε σε ένα ακόμα ξεχωριστό
01:07Ελπίζουμε
01:08Anniversary Event
01:09Για τα 45 χρόνια της πρίμιου μετερείας Εργάν
01:13Ήταν η μοίρα που μας ένωσε φτωχιά
01:23Μόνο μια νύχτα είχε ήτανε στον άσο
01:28Μια νύχτα μόνο σου ζητάω μόνο μια
01:32Όταν θα παίξει θα χαθώ και θα σε χάσω
01:37Όπως η έρημος της νύχτας τη δροσιά
01:43Κι αν θα με δεις το δρόμο να με προσπεράσεις
01:50Ποτέ στο νου σου μη με ξαναφέρεις
01:55Κι αν θα αναφέρουν το όνομά μου μη διστάσεις
02:00Να πεις πως δεν με ξέρεις
02:03Αγάπη μου να πεις πως δεν με ξέρεις
02:10Δεν με ακούει κανείς
02:19Γεννάω
02:21Κορίτσι μου
02:24Σπάσατε πατέρα
02:27Πήγαινε να φωνάξει ο Σάβωνες τον ξανό να ανάρθει
02:30Ιουλία γογό
02:32Κύριε έμισε κορίτσι μου εμείς είμαστε εδώ
02:34Με χωράσε
02:34Κύριε
02:36Με βοήθησε την Άσπα να ατοιμάστε
02:37Εγώ πάω να ξυπνήσω τον Σάββα και φεύγω για μευτήριο
02:40Πάντως σήμερα ήταν από τις καλύτερες μας φορές
02:58Το κλείνεις
03:06Όχι
03:08Έβαλα ξυπνίτερα στις πέντε
03:10Για να γυρίσω νωρίς πείτε
03:11Μην πάρει χαμπάρει
03:12Μα πάνω απ' όλα
03:30Θέλω να ευχαριστήσω τους ανθρώπους μας στην Εργάν
03:33Είναι εκείνοι που με γνώση
03:37Πάθος
03:38Και φαντασία
03:40Δίνουν ζωή σε κάθε μας έργο
03:43Χάρη σε εσάς οι αξίες μας
03:46Δεν είναι απλώς λόγια
03:48Γίνονται πράξεις
03:50Γίνονται έργα
03:52Κάθε μέρα
03:55Ειλικρινά
03:57Σας ευχαριστώ
03:59Ο λόγος του Οδυσσέα ήταν πολύ πιο του The Point
04:18της αντίθεσης με τον Σταύρο
04:19Ο αδερφός μου προκειμένου να φανεί συμπαθής
04:22Και το καλό παιδί μίλησε
04:24Λες και μας έχει κι άλλες στη σπίτι του
04:25Αυτός είναι ο χαρακτήρας του
04:27Γι' αυτό είναι αγαπητός σε όλους
04:29Συνεργάτες και υπαλλήλους
04:31Το προφίλ του όμως στην εταιρεία
04:33Παίζει πολύ μεγάλο ρόλο
04:35Χρειάζονται οι αποστάσεις
04:36Μαρό μου δεν είναι ούτε το μέρος
04:38Ούτε η ώρα για τα διεσσυζητήσεις
04:40Απάσου
04:41Μπορείς να μου πειστεί ακριβώς σου συμβαίνει η υπόψη
04:45Πες μου έτσις να έρθω εδώ πέρα
04:48Ήρθα ρωνάρουν
04:49Τι τώρα απομονώνεσαι
04:51Για ποιο λόγο θα μου πεις
04:53Δεν μπορώ τώρα
04:54Θα φάλω τα κλάματα μπροστά σε όλους
04:57Και θα γίνω ρεζίλη
04:58Πάμε να κάτσουμε
05:00Θέλω να ποτώ
05:15Που Ρωσάβας
05:38Δεν ξέρω
05:39Άκουσα το αυτοκίνητο που φύγε κάποια στιγμή
05:42Αλλά δεν ξέρω που πήγε
05:43Η γυναίκα του γεννάει και αυτός ξεπορτίζει
05:45Μπορεί να είναι στο γραφείο
05:48Έχει πέσει πολλή δουλειά τώρα τελευταία
05:50Και πρέπει να τελειώνει
05:51Δεν απατάει
05:59Τι θα κάνουμε
06:00Άσπασε λόγο θα είναι έτοιμα για το μευτήριο
06:01Βρέσ' τον
06:03Μην μου κάνεις εμένα τον άνοιξε
06:05Βρέσ' τον
06:06Ήσουν ακριβείς και εύστοχος σε ό,τι είπες
06:15Πράγος
06:15Σε καμαρώσαμε
06:17Ε, ευχαριστώ πολύ
06:21Αλλά, συνομίζω
06:26Συνομίζω
06:34Άρα τι
06:36Ευχαριστώ πολύ που ήρθες
06:38Πιστεύω πως δεν τα καταφέρεις
06:42Τα κατάφερα τελικά
06:44Ωραίος ο λόγος σας
07:10Γιατί κάθεσαι μόνος σου
07:12Ξέρεις πόσοι από εδώ μέσα θα θέλουν την παρέα σου
07:16Γιατί είσαι από μακρος
07:18Μητέρα, σε παρακαλώ μην ασχολείσαι σήμερα μαζί μου
07:20Ασχολήσου με τους άλλους
07:21Πάμε να πάρουν ποτό
07:27Θέλω να συμπιστευτώ κάτι
07:29Να πω την αλήθεια βόλευε πολύ περισσότερο
07:31Όταν το πάρτι της εταιρείας γινόταν Κυριακή
07:34Είχες μια πολύ καλή διειολογία
07:37Να αργήσεις την επόμενη μέρα στο γραφείο
07:39Ναι, αλλά όταν στο πρώτη μου η κυρία Χαριτάκη
07:43Ευθουσιάστηκες
07:45Παπα, όταν λέει κάτι η κυρία Χαριτάκη
07:49Δεν υπάρχει αντήρεση
07:51Στην υγεία σας
08:01Πριν την ομιλία απέφυγαν πιο πολύ γιατί φοβήθηκαμε να αρχίσω τα σάρτα
08:09Αλλά τώρα εντάξει
08:11Καλαρώνα
08:13Μια χαρά τα είπες
08:15Αμένα πιο πολύ μου άρεσε που δεν έμεινε στην απαρίθμιση των έργων της περσίνης χρονιάς
08:19Αλλά μίλησες πολύ ανθρώπινα
08:21Μπράβο σου
08:23Ευχαριστώ
08:25Εσένα πώς σου φανήκε
08:27Μιλήσατε πολύ ωραία και ίδιος σας
08:31Θα μπορούσα να σου μιλήσω λίγο ιδιαίτερος
08:35Κοίτα, μπορεί την επιταγή να μην επιταίχθηκες αλλά
08:55Αυτό θέλω να το δεχθείς
08:57Είναι παλιό
08:59Το δωήκα στην καλεριφτή της μητέρας μου και μόλις το είδα σκεφτικά
09:03Αυτό είναι για την αρέτη
09:05Ευχαριστώ αλλά
09:07Θα το άνοιξεις
09:23Είναι πολύ όμορφο
09:25Ευχαριστώ πολύ
09:27Ευχαριστώ πολύ
09:29Μόλις το είδα σκεφτικά
09:31Νομίζω ότι σου ταιριάζει πολύ
09:33Ευχαριστώ πολύ
09:43Ελάτε, σηκωδείτε, έφερα το αμάκη στην πόρτα
09:45Έλα να σου βαθίσω, ε
09:47Ο Σάββας που είναι, γιατί δεν έχει έρθει ακόμα, μήπως έπαθε τίποτα
09:49Όχι, όχι, είναι ένα ενσυχισμό
09:51Όχι, όχι, είναι ένα ενσυχισμό, είπε τώρα ο Άλκης ότι μάλλον είναι στην εταιρεία
09:53Στην εταιρεία, τέτοια ώρα
09:55Είχε πολύ δουλειά, έχει αφήσει εκκρεμότητες
09:57και προκειμένου να ακούσει την κρίνια του πατέρα του
09:59Και με έχω πάρει, για ένα μπανταρί
10:01Έτοιμος
10:03Λιουλία, εσύ μείνε εδώ με την εγώ, θα μας βοηθήσει ο αδερφός της
10:09Τι έπαθες!
10:11Πονάω!
10:13Έλα, μη φοβάσαι κορίτσι μου, σε λέγω θα είμαστε στο νοσοκομείο
10:17Πάρε, πάρε εδώ
10:23Το νου σας τα κορίτσια, ε, μην ανησυχείτε
10:25Θα σε πάρω μόλις έχουμε νέα
10:27Να έρθω μαζί σας
10:29Δεν χρειάζεται, φτάνουμε εμείς
10:31Εσύ βρες τον Σάβα και στείλ τον στο νοσοκομείο
10:33Να την προλάφτω, τουλάχιστον πριγεννίζει
10:51Σε λίγο ξεκινάει το εργό στην Κωνσταντινόπολη
10:55Και ο εκλεκτός και αγαπητός Φαρίκ
10:57Διαμενεί ότι έχουμε πολλά να συζητήσουμε άμεσα
11:01Ναι, θα τα αναλάβει η Τριανταφύλλου
11:03Αυτή σε νορείται μια χαρά μαζί σου
11:05Θα συμφωνήσω μαζί σου, δίνει πλέον καταλληλή
11:09Ναι, και εσύ που το ξέρεις
11:11Δεν φαντάζομαι να σε τα είπε αυτά ο Φαρίκ
11:13Ο αντέος
11:15Ω!
11:17Με συγχωρείς λίγο
11:21Τι γίνεται εδώ πέρα, δεν διακόπτω κάτι σημαντικό φαντάζομαι
11:25Εδώ προσπασμένα να καταλάβουμε τι έχει η Ελένη και είναι στα κάτω της
11:29Λίγο κουρασμένη είμαι, απλώς στο στάφρο αρέσει θα με πειράζει
11:33Πάντως και η μητέρα σου παραπονιέται
11:35Ο γιος της λέει την αγνοή
11:37Είμαι σίγουρος ότι και η δικιά σου τα ίδια θα λέει
11:43Ω! Τι κομμάταρα έπεσα τώρα!
11:47Ω! Καλά, ο γιος μου ό,τι και να λέει είναι καλή τεχνάρα
11:55Συγγνώμη
11:57Συγγνώμη
11:59Κάτι σας θέλει ο σύζυγός μου
12:01Καλά, το χόρευα στα νιάτα με αυτό το κομμάτι ε
12:11Ό,τι τώρα μεγάλωσες
12:13Χορεύετε?
12:17Α, δεν είμαι σε πολύ διάθεση για χωρό σήμερα
12:20Γιατί δεν χορεύετε με την Ελένη
12:22Ωραία φίλη
12:24Θες να γίνω ρεζίλη μπροστά σε όλη την αταιρεία αφού δεν είμαι καλά σήμερα
12:28Θα μας πεις τι έχεις
12:30Ό,τι και να έχει με τον χορό θα περάσουν όλα
12:32Ωραία
12:34Ωραία
12:36Ωραία
12:38Ωραία
12:40Ωραία
12:42Ωραία
12:44Ωραία
12:46Ωραία
12:48Ωραία
12:50Ωραία
12:52Ωραία
12:54Ωραία
12:56Ωραία
12:58Ωραία
13:00Ωραία
13:02Ωραία
13:04Ωραία
13:06Ωραία
13:08Ωραία
13:10Ωραία
13:12Ωραία
13:14Ωραία
13:16Ωραία
13:18Ωραία
13:20Ωραία
13:22Ωραία
13:24Ωραία
13:26Ωραία
13:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
13:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
14:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
14:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
15:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
15:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
15:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
15:06Δεν μπορούσα να σε βγάλω από το μυαλό μου
15:08Με κάνεις και νιώθω άσχημα
15:12Δεν θέλω να σε φέρω σε δύσκολη θέση
15:18Προτείνω να της δώσεις
15:21Στους δύο τελευταίους διαγωνισμούς που κέρδισε η εταιρεία μας
15:25Και εσύ να κρατήσεις την Κωνσταντινόπολη μόνο σου
15:28Έτσι κι αλλιώς τα σχέδια είναι τέλεια
15:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
16:01Τι άπαθες αγόρι μου
16:09Μήπως έφαγες ή πιες κάτι και σε πείραξε
16:13Να δεις που κάτι έγινε πάλι ανάμεσά τους
16:31Την απόψη με βραδιά θα αντιθίμαμε για πάντα
16:43Ο χορός που μου χάρισες ήταν δώρο για μένα
16:49Νομίζω ότι υπερβάλλεις
16:51Καθόλου
16:53Λοιπόν πάω στον αδελφό μου
16:56Θα τον ευχαριστήσω γιατί έβαλε το αγαπημένο κομμάτι των νιάτων μου
17:00Τι έχεις
17:06Γιατί είσαι έτσι
17:08Δείχνεις θυμωμένη και ταραγμένη έχει γίνει κάτι
17:12Πολλά και μαζεμένα
17:15Εσύ τον ευχαριστήθηκε στο χορό σου
17:17Τι λες
17:20Ξέρεις πολύ καλά ότι από τότε που έχασα τον Λεωνίδα δεν χορεύω
17:24Κι ούτε τώρα ήθελα
17:25Ναι ξέρω το είδα
17:27Ο Σταύρος ήταν πολύ επίμονος
17:31Τέλος πάντων
17:33Εγώ θα φύγω δεν μπορώ να μείνω άλλο εδώ
17:36Έχω πει κιόλας
17:38Περίμενε θα έρθω μαζί σου
17:40Μην αναχαιρετήσεις
17:41Μην φύγεις να το λεύτει
17:42Εσύ δεν θα χαιρετήσεις
17:44Δεν είμαι σε θέση
17:50Σε θαύμασα
17:54Που χόρευες με τον όνειψιό μου
17:56Ευχαριστώ
17:58Κι ο Οδυσσέας πρέπει να χορέψει απόψε
18:00Ο Οδυσσέας έφυγε
18:02Έφυγε
18:04Εντύπωση μου κάνει
18:06Ο Οδυσσέας είναι πολύ τυπικός μαστά
18:08Δυστυχώς παρόλοι στις προσπάθειές μου
18:11Ο γιος μου είναι
18:13Αντικοινωνικός
18:15Παραμένει μοναχικός
18:18Και απρόσιτος
18:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:50Έχω φωνή
18:52Και δεν μπορώ να μιλήσω
18:54Έχω ανθρώπους γύρω μου
18:56Και δεν μπορώ να εξομολογηθώ
18:58Η καρδιά μου
19:08Γεμάτη αγάπη
19:09Και δεν τη φανερώνω
19:12Και η αγαπημένη μου
19:16Χαμογελά σε άλλον
19:18Την αγγίζει άλλος
19:20Μη μου μισεύεις
19:25Αρετούσα μου
19:26Τα ακούσες αρετούσα μου
19:30Τα θλιβερά μαντατά
19:33Ο κύρις σου με ξόρισε
19:36Στη ξένητια στη στράτα
19:40Θα σας πάω
19:47Ο Οδυσσέας γιατί εξαφανίστηκε
19:50Ε, το ξέρεις τώρα τον Οδυσσέα
19:53Δεν του αρέσουν οι κοσμικές εκδηλώσεις
19:55Ναι, απαντάει
19:58Χαμπέρ δεν το πήρα ποτέ έφυγε
20:00Την ώρα που εσύ χόρευες
20:02Με την όμορφη ντάμα σου
20:03Τότε έφυγε
20:04Δεν μπορώ να καταλάβω το γιατί
20:06Πάμε
20:07Πάντως πολλούς δυσαρέστησε αυτός ο χορός
20:09Και οι άλλοι αρχιτέκτονοι Ελένη
20:10Έφυγε με κάτι μούτρα
20:11Πάμε
20:25Πάμε
20:55Πάμε
21:25Τι κάνεις εσύ εδώ
21:29Δεν σου είπα ότι δεν θέλω να είσαι ξανά εδώ μπροστά μου
21:32Δεν έχω που να πάω
21:35Και εμένα τι με νοιάζει
21:36Να μη σε παρακαλώ
21:41Δεν με λυπάσαι
21:43Καθόλου
21:43Αδερφή σου ημέρα
21:47Δεν μπορεί να μη σε νοιάζει
21:48Θέλω να φύγεις από εδώ
21:49Φύγε
21:50Έχουνε περάσει τόσα χρόνια
21:51Μου το κράτας ακόμα
21:52Φύγε σου λέω
21:53Ελένη σε παρακαλώ
21:59Άνοιξέ με
21:59Ελένη σε παρακαλώ
22:04Ελένη
22:07Δεν μπορεί να μου το κάνεις αυθό ρε εσύ
22:10Ελένη
22:11Τι θα κάνεις τώρα θα μου αφήσεις το δρόμο
22:22Ελένη σε παρακαλώ
22:38Μόνο για απόψε, να παράσω κάποια τη νύχτα.
22:57Αν δεν εξαφανιστείς αυτή τη στιγμή από μπροστά μου, θα ειδοποιήσω τους γονείς μας να έρθουν να σε μαζέψουν.
23:03Και θα τους πω και όλη την αλήθεια.
23:05Όχι, όχι, όχι τους γονείς μας, δεν ξέρουν ότι γυρσά.
23:07Ωραία, τότε φύγε και άσε με ήσυχη.
23:09Μα δεν έχω πού να πάω.
23:12Και δεν έχω και λεφτά.
23:13Και τι θες να σου δώσω λεφτά να πάρεις τη δόση σου.
23:15Στορκίστηκα, αυτό το έχω κόψει, στο είπα.
23:17Και τι κάνεις στην Ελλάδα, Μιρέλα, άφραγε και χωρίς κανέναν.
23:21Έχω εσένα.
23:24Εμένα δεν με έχεις.
23:26Θα πρέπει να με έχεις ξεγράψει από τότε.
23:28Εγώ, αδερφή, δεν έχω.
23:37Ωραία, αδερφή, δεν έχω.
23:39Ωραία, αδερφή.
23:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
24:10Η Μυρέλλα είμαι, με θυμάσαι?
24:14Όχι, όχι, γύρισα, γύρισα, Αθήνα είμαι, Αθήνα
24:17Να σε ρωτήσω
24:19Μπορώ για απόψε να έρθω να μείνω σε σένα
24:22Ναι, η αδερφή μου
24:26Έχει πάει ένα έκτακτο ταξίδι στη Ρώμη
24:31Μόνο για απόψε ρε εσύ
24:40Εντάξει, εντάξει, να καταλαβαίνω
24:42Ευχαριστώ
24:44Θα μείνω σε ένα φτηνό ξενοδοχείο
24:51Για την κυρία Νταγιάννου?
25:13Ναι
25:14Ναι, πείτε όμως
25:15Να σας ζήσει, κοριτσάκι
25:17Η γυναίκα σας είναι καλά
25:19Το μωράκι γέστατο
25:21Γεννήθηκε τρία εξακόσα
25:22Θα σας το φέρουμε να το δείτε μόλις ετοιμαστεί
25:25Σας ευχαριστούμε πολύ, Ρεσποινής
25:28Η γέννη σε εύκολα πώς είναι
25:31Ναι, ήταν εύκολη η γέννη
25:32Είναι μια χαρά
25:33Σε λίγο θα την ανεβάσουμε στο δωμάτιο
25:34Ευχαριστώ μου πολύ
25:37Τι λέει αυτή
25:43Ε, καλά αγοράκι δεν περιμέναμε
25:46Αφού ο υπέριχος
25:48Ο υπέριχος δεν έδειξε καθαρά το φύλλο του μωρού
25:50Και τέρμα αυτή τη συζήτηση
25:52Τα παιδιά τα στέλνουν φιώσκην ευλογία
25:55Αγόρια ή κορίτσια
25:56Συμφωνώ, αλλήμωνα
25:59Θα κάνω μια προσπάθεια ακόμα
26:01Να βρω το Σάββα
26:01Μπας και προλάβει την άσπα πριν την πάνω στο δωμάτιο
26:04Ναι, ναι
26:05Ας μην έχει πάθει τίποτα τουλάχιστον
26:23Ας είναι καλά, Θεέ μου
26:26Αλλά έτσι και τον δω και είναι καλά
26:29Θα τον σκοτώσουν
26:31Μπορεί να τον πήρε ο ύπνος στο δραφείο
26:33Με τόση κούραση που είχε
26:35Ίσως και γι' αυτό δεν ακούει το τηλέφωνο
26:37Ναι, αυτό συνέβη μάλλον
26:39Τόση επιτυχία είχε το πάρτι που το τραβήξατε μέχρι το πρωί
26:55Έχω ετοιμάσει καφέ και πρωινό
27:01Δεν θέλω κάτι
27:05Θα κάνω ένα μπάνιο και θα φύγω
27:08Σημαίνει κάτι
27:10Σημαίνει κάτι
27:12Έχει τίποτα
27:14Έχει να κάνει με εκείνη
27:16Μπορείς λίγο σε παρακαλώ να μ' αφήσεις μόνο
27:20Παρακαλώ να μ' αφήσεις μόνο
27:22Τώρα που το λέτε πρέπει να πάω στο σούπερ μάρκετ να κάνω μερικά ψώνια
27:28Έλα, τι έγινε
27:52Σίγουρα θα έχεις πάνω από 50 κλείς το κινητό σου
27:56Που το έχεις παρατημένο τόσες ώρες σε ψάχνουμε
27:58Συνέβει κάτι
28:00Όχι ρε μη τρελάνε σε τι να συνέβει
28:02Απλα να, γέννησε η άσπα
28:04Γέννησε η άσπα
28:06Ότι
28:08Στις πέντε τα εξημερώματα
28:10Κλείσε, κλείσε, έρχομαι
28:12Γέννησε η άσπα
28:14Η γυναίκα σου
28:16Γέννησε η γυναίκα σου
28:18Αυτός σου είπνε
28:20Δηλαδή ήταν έγκυος
28:22Ήταν έγκυος η γυναίκα σου και με το έξι
28:24Ήταν έγκυος η γυναίκα σου και με το έκρυβες
28:26Έβαλες τον κυριτό μου στο θόρυγο
28:28Αυτό έχεις να πεις
28:30Περιμένατε τρίτο παιδί
28:32Εσύ με παραμύθιαζες οθες να μεγαλώσουν οι κόρες σου
28:34Με κοροϊδεύεις
28:36Με κοροϊδεύεις κανονικά ε
28:38Δεν είναι η ώρα τώρα να σου εξηγήσω
28:40Τι να μου εξηγήσεις ρε
28:42Δεν τρέπεσαι
28:44Τόσο καιρό μου που λάζε έρωτες και παραμύθια
28:46Και εγώ ηλίθια σε πίστευα
28:48Μωρό μου
28:50Είναι η ώρα τώρα να σου εξηγήσω ό,τι σου είπα θα γίνει
28:52Τι θα γίνει δηλαδή
28:54Θα παρατήσει τη γυναίκα σου στο σπίτι με ένα νεογέννητο
28:56Τόσο χερό
28:58Περιμένουμε να μεγαλώσουν τα δύο τώρα έχουμε και τρίτο
29:00Ρε Μίνα
29:02Σταμάτα μην τολμήσεις να πεις άλλη λέξη
29:06Τι άντρας είσαι εσύ ρε
29:08Τόσο χερό μου
29:10Με κοροϊδεύεις μες τα μούτρα μου ψέματα
29:12Και παραμύθια και
29:14Δεν το πιστεύω
29:16Φύγε από μπροστά μου
29:18Και μην τολμήσεις να ξαναπατήσεις το πόδι σου εδώ μέσα
29:20Φύγε
29:22Φύγε
29:24Φύγε
29:26Φύγε
29:28Φύγε
29:30Φύγε
29:32Φύγε
29:34Φύγε
29:36Φύγε
29:38Φύγε
29:40Φύγε
29:42Φύγε
29:44Φύγε
29:46Φύγε
29:48Φύγε
29:50Φύγε
29:52Φύγε
29:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
30:24Ο Αγγελούδι είναι.
30:28Έλα να στη δώσω να την κρατήσεις λίγο.
30:31Ο Σόβας.
30:34Πού είναι.
30:36Δεν θέλει να με δει επειδή έκανα πάλι κορίτσι.
30:40Μα τι είναι αυτά που λες τώρα.
30:42Κανείς δεν πρόκειται να σου πει τίποτα.
30:46Ολόκληρο Αγγελούδι έκανε. Σιγά με σου κάνουν και μούτρα.
30:50Τότε. Πού είναι.
30:54Πού πού πού πού πού μια κοπελάρα.
31:06Τι κοπέλαρα Αγγελής. Τι πριγκίπισσα ένα αυτή.
31:10Καλά μιλάμε αυτή θα κάψει οι καρδιές.
31:12Εσύ θα μου πες πονάτρας μου.
31:14Τώρα μίλαγα μαζί του. Έρχεται.
31:17Τον είχε πάρε ύπνο στο γραφείο.
31:18Ταν κομμάτια.
31:19Είχε ξεχάσει και το κινητό στο αμάξι. Τρελάθηκε μόλις είδε τις κλήσεις.
31:26Ναι, ο Σάββας είναι.
31:33Φωνάξε τους να έρθουν να πάρουν το παιδί.
31:39Πέσε τους να έρθουν να το πάρουν.
31:41Καλή μέρα.
32:08Καλή μέρα.
32:08Έλεγα να σε πάρω τηλέφωνο χθες, αλλά τελικά το άφησα.
32:15Για ποιο λόγο.
32:16Κάνεις ό,τι δεν καταλαβαίνεις.
32:20Έφυγε σαν τον κλέφτη χθες και δεν σου κρύβω ότι η αποσύρα σου σχολιάστηκε.
32:24Από ποιον.
32:25Αυτός ενδιαφέρει.
32:28Μπορείς να μου πεις τι συνεβεί.
32:29Θυμώσεις με κάποιον.
32:36Όπως και να έχει η παρουσία και τον γιο μας χθες, ήταν απαραίτητη.
32:39Και αν με τι άλλο θα μπορούσε να με έχεις συνημερώσει πριν να εξαφανιστείς.
32:43Προσπάθησα, αλλά...
32:45Ήσουν αποσχολημένος.
32:48Χόρεβες.
32:48Καλώς τους, καλώς τους.
33:11Σας ενημερώνω ότι σήμερα το πρωινό είναι γεμάτο με ελαινούς υδατάνθρακες.
33:19Για να τραβήξουν τα υγρά από τη χθεσινή κρεπάλη.
33:22Είναι πεντανόστιμα.
33:24Αν κάτσες για μεσημεριανό, θα σου φτιάξω μακαρονάδα λαραμπιάτα.
33:29Την αγαπημένη σου.
33:31Εντάξει με ένα καφέ καλέν.
33:33Ελπίζω ότι είναι η αγαπημένη του επειδή την μαγειρεύει η στέλια.
33:36Και όχι επειδή στα ιταλικά αραμπιάτα σημαίνει θυμωμένη.
33:41Μ' αρέσει που έχετε όρεξη για χιούμορ πρωί πρωί.
33:46Εσύ δεν έχεις.
33:47Γιατί αυτά που έλεγες πριν είναι τα αγιά γυαλιά.
33:50Μου κάνεις εμένα παρατήρηση ότι σχολιάστηκε η αναχώρηση μου.
33:54Ενώ εσύ νομίζετε σχολιάστηκες.
33:55Που χόρευες με το προσωπικό.
33:57Και έκανες προσωπικά δώρα μπροστά σε όλους.
34:00Ένα λεπτό, ένα λεπτό.
34:02Τι έγινε.
34:03Θα τσακωθείτε τώρα.
34:05Λοιπόν, μιλήστε με ηρεμία.
34:07και βρείτε λύση σε αυτό που σας απασχολεί.
34:11Δεν μπορώ να κάνω ότι δεν τρέχει τίποτα
34:12ενώ ο Οδυσσέας δεν παραδέχεται το φάουλ του.
34:15Φάουλ.
34:16Δεν καταλαβαίνω γιατί με φέρατε εδώ πέρα για να απολογηθώ.
34:18Κακώς αποδέχτηκα την πρόσκληση.
34:21Για ακούστε με όλοι.
34:22Κανείς δεν απολογείται σε κανένα.
34:25Αυτά έχουν τελειώσει από τότε που χάσαμε τους πατεράδες σας.
34:29Ελεύθεροι άνθρωποι είμαστε.
34:31Ακριβώς.
34:32Ελεύθεροι άνθρωποι είμαστε.
34:37Αυτό θα το λύσουμε τώρα.
34:40Δεν πάμε λίγο μέσα εμείς να αφήσουμε τα αγόρια μόνα τους να τα βρουν.
34:46Τι.
34:47Γι' αυτό έφυγες χρες από τη γιορτή.
34:49Επειδή με ήδες να χορευώ.
34:50Αυτό το θέμα.
34:52Δεν θα το συζητήσουμε ούτε εδώ ούτε τώρα.
34:54Σε ξαναρωτάω και θέλω μια απάντηση καθαρή.
34:58Γι' αυτό έφυγες.
34:59Μάθα να στέκεσαι στο ύψος ως πρόεδρος μπροστά στο προσωπικό.
35:05Ρε με δουλεύεις.
35:06Γιατί δεν λες ότι ενοχλήθηκες που χόρευα με την άρετη.
35:09Γιατί δεν παραδέχεις ότι ζήλαψες.
35:11Σταύρω είσαι γελίος.
35:12Εγώ είμαι ο γελίος.
35:14Έχεις αισθήματα για εκείνη έτσι.
35:16Και τόσο καιρό με αφήνεις να σου μιλάω για τα αισθήματα που έχω εγώ για αυτή.
35:20Γιατί.
35:21Για να με ψαρεύεις αν τρέχει κάτι.
35:22Κοίτα πώς κάνεις τώρα ρε.
35:23Σαν έφηβος αρετευμένος που έχει θυμώσει.
35:27Φτάνει!
35:28Τέλος της συζητής.
35:30Λοιπόν, είναι ώρα να πάρουμε το πρωινό μας.
35:33Καθίστε.
35:35Καθίστε είπα.
35:39Σταύρω.
35:43Εντάξει μητέρα.
35:46Τελείωσε.
35:53Να μαζίσεις εγγονούλα μου.
36:13Πώς είσαι γέννης εσαι εγκολά.
36:23Πέρασε από το θάλαμο με τα νεογνά.
36:29Πολύ ζωή μας βγήκε.
36:32Να δεις που σε λίγο αυτή θα κάνει κουμάντο.
36:36Το πιστεύεις αυτό που λες.
36:40Να ξέρεις καλά.
36:44Με έχεις για τόσο διπρόσωπο.
36:47Αλλά να σκέφταμαι και άλλα να λέω.
36:51Αγόρι περιμένα με κορίτσαρος με βγήκε.
36:54Ήδες άμα θέλει η φύση τελικά.
36:57Ακόμα και με την τεχνολογία τα βάζει.
37:06Και για να έχουμε καλορότημα γιατί είσαι έτσι σκητροπή.
37:12Δεν πιστεύω να είσαι έτσι επειδή γέννησες κορίτσι
37:14και όχι από τα ελευπωρία τους γέννας.
37:18Δεν θέλω να σε ξαναδωρείς.
37:19Αλλιώς θα σου βάλω τις φωνές.
37:23Δεν θέλω να κλαίσεις κοριτσάκι μου.
37:29Έτσι.
37:30Δεν θέλω να σου πει τίποτα αυλάκας ο γιος μου
37:40κι αν σε στενοχώρησε.
37:41Ευχαριστώ.
37:44Ευχαριστώ.
37:45Ευχαριστώ.
37:46Ευχαριστώ.
37:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
38:18Αρετή, έγινε κάτι.
38:19Δεν θυμάσαι.
38:21Εγώ θυμάμαι πολύ καλά.
38:22Γι' αυτό σε παίρνω.
38:23Γιατί.
38:25Γιατί Ελένη μου δεν θέλω να μείνουν σκιές μεταξύ μας.
38:30Υπερβάλληση τώρα.
38:32Θα τα πούμε τη Δευτέρα στο γραφείο.
38:35Θα σε κλείσω τώρα γιατί θέλω να συνεχίσω τον ύπνο μου.
38:38Είμαι κομμάτια.
38:38Περίμενε.
38:40Εγώ πιστεύω ότι δεν έχεις κλείσει μάτι όλη νύχτα.
38:42Τι θέλεις αρετή, τι πρόβλημα υπάρχει.
38:44Έχω μιλήσει με τον Χάρη και ξέρω τι συμβαίνει.
38:47Θα λυθεί σήμερα αυτό το πρόβλημα.
38:50Παίρνω τον Πέτρο και ερχόμαστε από εκεί.
38:51Τι όμορφη η εικόνα.
38:59Σας τις μοίρασαν χθες την εκδήλωση.
39:02Ε, όχι ακριβώς.
39:09Λοιπόν, θα πάω λίγο από το σπίτι της Ελένης τώρα.
39:11Θα πάρω και τον Πέτρο μαζί μου.
39:13Δεν θέλω να τον αφήσω εδώ.
39:14Προτιμώ να τον βγάλω έξω να αλλάξει παραστάσεις, να τον έχω και κοντά μου.
39:18Ωραία ιδέα.
39:19Πάω να τον ετοιμάσω.
39:21Ωραία ιδέα.
39:51Ο Σταύρος έφυγε.
39:57Ελπίζω να κατάλαβε ότι υπάρχουν άλλα, πιο σοβαρά θέματα που θα πρέπει να τον απασχολούν.
40:01Για ποια θέματα μιλάς?
40:03Για την επιστροφή του Παύλου.
40:05Ή πως κάποτε διεργάνε με τις κινήσεις που κάνε.
40:08Να ένα πολύ σοβαρό θέμα, για παράδειγμα.
40:09Τι έκανε ο Πολ.
40:13Πήγε σε ένα σύμβουλο και διερεύνησε την αξία του ποσοστού του.
40:16Σταύρος θα έπρεπε ήδη να ξέρει τις επόμενες κινήσεις του αδερφού του.
40:20Συμφωνώ ότι η Εργάν υποσκάπτεται επικίνδυνα.
40:26Όχι όμως από τον Πολ, αλλά από την κόντρα σας.
40:30Τι συμβαίνει και τώρα τελευταία, οι κόντρα σας δίνουν και παίρνουν, θα μου πεις.
40:34Δεν δέχομαι τις παρατηρήσεις του, αυτό σημαίνει.
40:38Βίγε μου,
40:40οφείλεις να σκέφτεσαι πιο μυαλωμένα από όλους.
40:44Μπορεί η εταιρεία να είναι μοιρασμένη 50-50,
40:46αλλά ο Στυλοβάτης είσαι εσύ.
40:50Και έχοντας αυτόν τον ρόλο,
40:53οφείλεις να κάνεις και κάποιες υποχωρήσεις για την ενότητα.
40:57Ακόμα κι αν είναι εις βάρος σου.
41:16Με αυτά θα μπεις.
41:33Τι?
41:34Να σου ζήσει η κόρη.
41:36Ρία 600, υγιέστατη.
41:39Εσύ απ' την άλλη,
41:40τα σκάτωσες, τελείως.
41:42Τι τους έχεις πει?
41:43Ότι σε πήρε ο ύπνος στο γραφείο
41:45και ότι είχες ξεχασμένο το κινητό στο αυθοκίνητο.
41:48Καλά έκανες.
41:50Περίμενε.
41:51Η άσπα τα έχει πάρει τελείως.
41:53Κοίτα να την καλεμάρεις.
41:54Επίσης, άκουσα τον πατέρα σου να λες στη Μαρίκα
41:56ότι δεν θα σε πάρει τηλέφωνο.
41:58Θα στα πει από κοντά.
42:00Ετοιμάσου λοιπόν να τα ακούσεις.
42:03Κάτσε, κάτσε.
42:04Μην μπεις με αυτά τα μούτρα και σε δει άσπα
42:06και νομίζω ότι είναι για την κόρη.
42:07Δεν σε παίρνει να κάνεις και παράπονο από πάνω.
42:09Εντάξει?
42:28Να μαζίσαι.
42:31Καλώς τον.
42:34Πού ήσουν?
42:35Αν ήμουν στη θέση της γυναίκας
42:39ούτου και εγώ ξέρω τι θα σου έλεγα τώρα.
42:42Σας αφήνω να τα πείτε.
42:50Γιατί ρε Σάμβα?
42:53Γιατί μου το κάνεις αυτό?
42:55Ακόμα και τη μέρα της γέννας μου
42:57ήρθε στελευταίως.
42:57Όλη η οικογένειά σου είναι εδώ και εσύ πουθενά.
43:00Μια κακιά στιγμή ήταν, έρε μωρό μου.
43:02Με είχε διαλύσει ο πατέρας μου
43:03με τις απαιτήσεις του.
43:04Μου είχε βάλει τόση δουλειά που με πήρε ύπνος πάνω στο γραφείο.
43:07Το κινητό σου?
43:08Το ξέχασα στα μάξη.
43:09Τώρα συγγνώμη, βλέπετε εσείς ότι δεν απαντάω.
43:11Ένα τηλεύνο στο γραφείο δεν μπορούσατε να κάνετε.
43:14Συγγνώμη κιόλας που γενούσα
43:15και δεν είχα την έγινα να σε πάρω στο θερό.
43:16Τελεύω του σπάνια.
43:22Τώρα είμαι εδώ.
43:24Να, είσαι καλά.
43:25Σε ευχαριστώ πολύ.
43:27Ελπίζω να μην με βάλεις τίποτα πονηρός στο μυαλό σου
43:30που με πήρε ύπνος πάνω στο γραφείο.
43:31Τι εννοείς?
43:36Ότι μπορεί να ήσουν άλλη γυναίκα.
43:39Σάββα,
43:41αυτό που σκέφτηκα
43:42είναι ότι έμαθες ότι είναι κορίτσι
43:44και δεν ήθελες να το δεις.
43:47Τι είναι αυτά που λες τώρα?
43:50Δεν θα σε παρεξηγούσα
43:52ότι εγώ θέλω να το βλέπω.
44:01Καλώς τους.
44:06Κι εγώ πριν λίγο ήρθα.
44:09Τι έχεις φέρει να παίξουμε σήμερα?
44:11Πότε θα πάμε και σωτάκια.
44:13Για σωτάκια!
44:14Για σωτάκια!
44:15Δεν βιάζεσαι λίγο.
44:16Έχουμε τόσα πιτραπέζια να παίξουμε.
44:18Ξέρω να φτιάχνω μόνο πάζλ και φιδάκι.
44:21Και ο νόνος σου τι είναι εδώ.
44:22Θα σου μάθω εγώ και άλλα.
44:25Η Ελένη που είναι?
44:31Θα σου μάθω ένα παιχνίδι
44:34το οποίο είναι απ' τα πιο δύσκολα
44:36αλλά και απ' τα πιο ωραία παράλληλα.
44:38Το λένε σκάκι. Ξέρεις να παίζεις?
44:40Όχι.
44:41Τέλεια.
44:41Έξω στη βεράντα το έχω πάνω στο τραπεζάκι.
44:43Πήγαινε να ξεχωρίσεις τα πιόνια και έρχομαι.
44:45Έλα, έλπω.
44:48Δεν είναι λίγο μικρός για σκάκι.
44:50Μπορεί.
44:51Αλλά ως νονός σου αφείλω να το μάθω παιχνίδια
44:53που ακονίζουν το μυαλό του.
44:55Έχεις δίκιο.
45:01Μελήσαμε με την Ελένη και
45:05έχω καταλάβει τι έχει συμβεί.
45:09Και να σου πω την αλήθεια
45:10το φέρνω και ο Καναβάρος γιατί θα έπρεπε να έχω μιλήσει νωρίτερα.
45:14Τέλος πάντων
45:14είναι κάτι το οποίο θα έπρεπε να έχουμε συζητήσει και οι τρεις μας.
45:18Να συζητήσουμε οι τρεις μας ποιο πράγμα.
45:23Η Ελένη νιώθει άσχημα που ο Σταύρος δείχνει ενδιαφέρον για σένα.
45:26Χάρη, σ' παρακαλώ
45:27μην το συζητήσουμε αυτό. Δεν θέλω.
45:29Δεν έχω τίποτα με κανέναν σας.
45:33Για άλλο λόγο είμαι έτσι.
45:35Για ποιο λόγο είσαι έτσι.
45:39Εμφανίστηκε πάλι η αδερφή μου.
45:42Η Μιρέλλα.
45:44Ήρθε η Μιρέλλα.
45:46Πότε?
45:47Μου την έστησε ως τώρα δύο φορές.
45:51Μία έξω από την εταιρεία
45:52και χθες το βράδυ ήρθε κι από εδώ.
45:54Δεν το πιστεύω εσύ.
45:55Με έχει αποσυντονίσει εντελώς.
45:57Ωραία, καταλαβαίνω
45:59ότι η Μιρέλλα είναι ένα πρόβλημα
46:01και εννοείται πως θα νιώθεις ταραγμένη.
46:05Αλλά δεν νομίζω ότι είναι μόνο αυτό, Ελένη.
46:08Εγώ ήρθα εδώ για να μιλήσουμε
46:09για το δικό μας πρόβλημα.
46:12Χαρή,
46:13δεν πάσαι έξω να εξηγήσεις το σκάκι στο μικρό.
46:15Να μιλήσω λίγο εγώ με τη φίλη μου.
46:17Ναι.
46:17Τα ξεχώρισες βλέπω, ε.
46:30Ναι, αλλά δεν ξέρω πάει το καθένα.
46:32Με αυτό θα ξεκινήσουμε.
46:34Λοιπόν,
46:35αυτός εδώ είναι ο βασιλιάς.
46:38Είναι το πιο σημαντικό πιόνις το σκάκι.
46:40Αν στο μπάρουν, χάνεις όλο το παιχνίδι.
46:42Μπάρνε, μοιάζει έτσι ο παππούς μου.
46:44Σύ ήταν να έχεις δει.
46:45Ναι, τον έχω δει.
46:50Εγώ όχι.
46:51Όλη η γιαγιά έρχεται σπίτι ο παππούς, δεν έχει έρθει ποτέ.
46:55Άρθηκε αυτός.
46:56Ίσως, επειδή είναι επιχειρηματίας και βλέπει πάρα πολύ κόσμο,
47:00να φυλάγεται για να μην έρθει και σε κολλήσει τίποτα.
47:03Ήθελα να ρωτήσει τη γιαγιά,
47:05αλλά όποτε τις λέω για τον παππού,
47:06δείχνει λυπημένη.
47:07Γι' αυτό ρωτάω εσένα.
47:09Καλά κάνεις.
47:12Λοιπόν,
47:13έλα να συνεχίσουμε.
47:15Αυτοί εδώ
47:16είναι οι στρατιώτες
47:18και μπαίνουν
47:20εδώ, μπροστά.
47:22Οι στρατιώτες
47:23προστατεύουν το βασιλιά και τη βασίλισσα.
47:26Είναι τόσο καλός ο παππούς όσο η γιαγιά.
47:33Ναι, αμέ.
47:36Μ' αγαπάει.
47:38Όλοι οι παππούδες αγαπάνε τα εγγόνια τους, βρε.
47:42Λοιπόν,
47:43και τι μας έμεινε.
47:44Αυτός είναι ο πύργος,
47:46αυτό είναι το άλογο
47:47και αυτός ο αξιωματικός.
47:49Νομίζω ότι η σχέση μας βασίζεται στην εμπιστοσύνη και στα καθαρά λόγια.
48:11Έχεις πρόβλημα μαζί μου
48:13και πας και το λες στο χάρι,
48:14αντί να το πεις εμένα.
48:16Και νόμαστε μαζί κάθε μέρα στο γραφείο τόσες ώρες.
48:18Γιατί?
48:20Ξέρεις τι νιώθω για το Σταύρο.
48:23Όπως ξέρεις και τι αυτοπεποίθηση
48:24και αυτοεκτήμηση έχω.
48:27Συγνώμη πιστεύεις ότι κάνω κάτι
48:28για να προσελκύσω το ενδιαφέρον του Σταύρου.
48:33Δεν είπα ότι κάνεις,
48:35αλλά δεν κάνεις και τίποτα
48:36για να τον αποθαρρύνεις.
48:38Ας πούμε χθες χορεύατε μαζί
48:40κοιταζόσασταν στα μάτια.
48:42Δεν κοιταζόμασταν στα μάτια.
48:43Χόρεψα μαζί του πως θα χόρευα με τον οποιονδήποτε.
48:46Και το δώρο που σου έκανε,
48:47σε σένα μόνο, προσωπικά.
48:50Δεν ευθύνομαι εγώ γι' αυτό.
48:51Τι έπρεπε να κάνω δηλαδή, να μην το δεχτώ.
48:52Δεν είπα κάτι τέτοιο.
48:55Αλλά χτες ένιωσα σαν ξένη.
48:58Ούτε μια στιγμή δεν γύρισασα με κοιτάξεις.
49:00Ούτε ο Σταύρος ούτε εσύ,
49:01που είσαι θεωρητικά φίλη μου και μιλάμε με τα μάτια.
49:05Κάνεις λάθος.
49:06Έψαξα πάρα πολλές φορές, αλλά δεν ήσουν ποθενά έγι γύρω.
49:08Κάποια στιγμή σε είδα να μπαίνεις με ποτό στο χέρι.
49:10Τι έκανες με τρούσες τα ποτά μου όλο το βράδυ.
49:13Ελένη,
49:14άκουσέ με,
49:15είναι λάθος να με κατηγορείς και να με θεωρείς υπεύθυνη
49:18για το ότι ο Σταύρος δεν ανταποκρίνεται στο ενδιαφέρον σου.
49:20Ναι, φόρτουσέ μου κι άλλα κόμπλεξ.
49:21Σε ευχαριστώ.
49:24Στρέφεσαι εναντίον μου χωρίς κανέναν λόγο.
49:27Και είναι άδικο.
49:29Και να σου πω κάτι.
49:30Το να επιμένεις αυτό,
49:32στο τέλος με θίγει.
49:34Θίχτηκες κιόλας.
49:36Δεν σε καταλαβαίνω πραγματικά.
49:40Νομίζω ότι απλά το κλωθογυρίζεις στο μυαλό σου
49:42και το κάνεις τεράστιο.
49:43Ενώ στην πραγματικότητα,
49:44αν το είχαμε συζητήσει κατευθείαν,
49:46τώρα θα γεληθεί το θέμα και θα γελάγαμε με αυτό αντί να είμαστε έτσι.
49:48Εγώ δεν μπορώ να γελάσω με αυτό, συγγνώμη.
49:52Δεν μπορώ να γελάσω γιατί πονάω.
49:55Αν εσύ θέλεις να γελάς με τα χάλια μου, γέλα.
49:58Δεν έχει νόημα.
50:00Ό,τι και να πω ακούγεται λάθος.
50:01Θα φύγω. Θα πάρω το παιδί και θα φύγουμε.
50:18Καλημέρα.
50:24Καλή σωμέρα. Κάθισε.
50:26Ευχαριστώ.
50:29Ελπίζω να μη σε ξεβόλεψε από που σου παρευρεθούμε εδώ.
50:32Δεν πειράζει. Εδώ κοντά ήμουν, ίξαρλ.
50:34Ήθελα να τη συμβουλήσω.
50:35Ψαπιέζω.
50:36Ναι.
50:36Η δωρεά δεν προχωράει ακόμα.
50:41Η νύφη μου αποδεικνύεται σκληρό καρύρι.
50:44Και δεν ξέρω πώς θα της αλλάξω γνώμη μου.
50:48Εσύ πώς την είδες.
50:49Η γνώμη μου είναι ότι δεν υπάρχει καλύτερος τρόπος
50:52από το να μεσολαβήσεις εσύ ο ίδιος.
50:54Ναι, αλλά εσείς μιλήσατε.
50:56Πώς την είδες. Τι πιστεύεις. Θα δεχτεί.
50:58Κοίτα. Είναι συγκροτημένη η κοπέλα.
51:01Και ένα σπίτι δεν το περιφρονείς εύκολα.
51:04Νομίζω ότι
51:06αν τις μιλήσεις
51:08και τις εξηγήσεις εσύ ο ίδιος
51:10για τη δωρεά θα δεχτεί.
51:12Ναι, αυτό σκοπέγω να κάνω και μάλιστα σύντομα.
51:15Ειδικά τώρα.
51:17Τώρα.
51:18Σημαίνει κάτι.
51:20Γέννησε η νύφη μου.
51:22Ήλπίζα πως θα έρθει ο διάδοχος από τον άλλο μου γιο,
51:24αλλά τελικά αυτός μόνο κόρες κάνει.
51:27Δεν περίμεναν
51:29ότι θα έχεις τέτοιες απόψεις.
51:30Δηλαδή θεωρείς τις εγκονές λιγότερο κανείς.
51:33Δεν έχω και εγώ τα κολλήματά μου.
51:37Αν πεις ποιος σου εγγυάται
51:38τώρα ότι τα αγόλια δεν βγουν πιο ικανά.
51:41Κανείς.
51:42Να, δεν βλέπεις τους γιους του Παππά Μιχάλη.
51:44Ο ένας διευθυντής, κανείς γυρίζει δεξιά και αριστερά.
51:47Μιλάω για αυτόν τον πως
51:48συνάντησα στο γραφείο σου.
51:50Α, τον Πολ εννοείς.
51:51Αυτόν.
51:53Το άκουσα διάφορα.
51:55Ότι γυρίζει στην Ευρώπη και τρώει από τα έτοιμα που το άκουσε ο πατέρας του.
51:58Να, αυτό κάνει.
52:02Και μάλιστα τώρα θέλει να πουλήσει και το ποσοστό του στην εταιρεία.
52:05Έχει ένα 15% ποσοστό.
52:09Καθόλου ευκαταφρόνητο.
52:10Α.
52:13Και γιατί θέλει να πουλήσει.
52:15Το είπες και πριν.
52:17Για να τα φάει γυρνώντας από εδώ και από εκεί.
52:20Εγώ βέβαια ενημέρωσα και τον αδερφό του και τον χαριτάκι.
52:22Να ξέρουν ότι από εκεί πέρα.
52:24Ας κάνω να τη φέρνω.
52:54Ξέρω, ζητήσατε να μην σας ενοχλήσω.
53:08Μου είπατε ότι θέλετε να μείνετε μόνος.
53:11Ναι, γιατί δεν μπορέσαμε να βοηθήσεις.
53:14Ναι.
53:15Εγώ δεν μπορώ να σας βοηθήσω.
53:17Μόνο εσείς μπορείτε να βοηθήσετε τον εαυτό σας.
53:19Και επειδή αυτό που σας σημαίνει δεν είναι κρυφό.
53:23Τουλάχιστον εγώ το ξέρω.
53:25Δεν μπορώ να σας αφήσω να τρώγεστε με τα ρούχα σας
53:27και να βράζετε στο ζουμί σας.
53:30Πολύ παραστατικές εκφράσεις που χρησιμοποιήσα.
53:36Εγώ μεγάλωσα σε χωριό.
53:38Έτσι άκουσα να τα λένε στο νησί και έτσι τα λέω.
53:41Θα σας μιλήσω σαν μάνα.
53:44Μάλλον, σαν την αδερφή που δεν έχετε.
53:46Ακούω.
53:57Τα ζητήματα καρδιάς δεν σηκώνουν αναβολές.
54:02Αν μείνουν για καιρό κλειδωμένα μέσα σου κακοφορμίζουν
54:05χρειάζονται γρήγορες αποφάσεις και άμεσες λύσεις.
54:09Πάντως τώρα δεν μιλάς ακριβώς σαν να είσαι από το χωριό.
54:13Θέλετε να με ακούσετε ή όχι.
54:16Λοιπόν, θα πάτε να τη βρείτε και θα της μιλήσετε.
54:22Θα της ανοίξετε την καρδιά σας και θα της πείτε καθαρά και εξάστερα αυτά που αισθάνεστε.
54:28Και αν δεν θέλει να ακούσει.
54:29Θα επιμείνετε.
54:30Πόσο.
54:31Όσο αντέχετε.
54:32Αν δεν την πείσετε, κλείνετε το κεφάλαιο και το ξεχνάτε.
54:36Αλλά αφού κάνετε το βήμα.
54:38Αλλιώς δεν θα μάθετε ποτέ αν ήθελε ή όχι.
54:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
55:11Δεν γινόταν να μείνω.
55:21Δεν μπορώ να βλέπω την Ελένη σαν εχθρό.
55:23Είναι δυνατόν.
55:24Εκεί έχουμε φτάσει.
55:28Χάρη, ειλικρινά δεν ξέρω.
55:30Δεν έχω ιδέα.
55:31Λοιπόν, θα σε κλείνω τώρα. Θα τα πούμε μετά.
55:42Ο μικρός μου ζητάει να παίξουμε σκάκι.
55:44Πότε πρόλαβε και το άμαθε.
55:47Ο νονός του έχει αναλάβει να του μαθαίνει μόνο ποιοτικά παιχνίδια.
55:51Τι να κάνω τώρα, να του προτείνω να παίξουμε στο τάμπλετ.
55:55Να, καταπάστε μια φορμακή και παίξτε εκεί.
55:58Ωραία.
55:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
56:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
56:58γιατί κάθε στιγμή που περνάει,
57:02κάθε ώρα, κάθε λεπτό,
57:06μόνο αυτό σκέφτομαι.
57:08Τι μπορώ να κάνω
57:09για να βγάλω μέσα το μυαλό σου αυτή τη νύχτα
57:13για να σε κάνω να ξεχάσεις.
57:20Αλλά δεν μπορώ.
57:21Θέλω να με πατρευτείς.
57:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Be the first to comment