Skip to playerSkip to main content
  • 12 hours ago
Next Chapter No You DUBBEDdramabox
Transcript
00:00Happy birthday, Camila.
00:04Millie, happy birthday.
00:06How do you handle that partnership thing I mentioned?
00:09Everyone remembered Mrs. Flint's birthday.
00:13Except my husband, Trevor Flint.
00:18Everyone says he was born cold, emotionless.
00:22But I fell for him hard.
00:25Seven years of marriage, and I gave him everything.
00:28A daughter, a home, and every meal.
00:31I thought, someday, I'd warm that heart.
00:37Two years ago, he took our daughter overseas for work.
00:42Since then, we've only grown more distant.
00:45And now we're at the edge.
00:51Millie, happy birthday.
00:53Did that cold man forget your birthday again?
00:55I used to wait for him to celebrate my birthday.
01:00It's been seven years.
01:01I'm done waiting.
01:03This trip to Astorica is my final attempt to save our marriage.
01:08Millie, no matter what you choose,
01:11everyone at Cloudrun Tech will be waiting for you.
01:13Mrs. Flint, you're here.
01:23You didn't say you were coming.
01:25Where's Trevor and Julie?
01:27Oh, Mr. Flint isn't home yet.
01:29Miss Flint is playing inside.
01:34Hello, Mr. Flint?
01:36Julie!
01:36Mommy, you're here.
01:40Mommy, I'm making a birthday present.
01:43Don't mess it up.
01:44I didn't think Julie would remember my birthday.
01:49Just knowing you thought of me makes me happy, Julie.
01:53Mommy, so what if you're happy?
01:55It's almost Freya's birthday.
01:58Daddy and I made something special for her.
02:02Isn't it pretty?
02:03Julie, do you remember my birthday?
02:08What?
02:09Mommy, don't talk to me now.
02:11The bees are out of order.
02:15Mrs. Flint, Mr. Flint will like a word.
02:20Lillian said you're in Astorica now.
02:22What do you want?
02:23Trevor, are you free tonight?
02:26Can we have a dinner tonight, just the three of us?
02:29I'm busy tonight.
02:30I've got plans.
02:31We haven't seen each other in three months.
02:34I flew all the way here, but you...
02:39Mrs. Flint, Miss Flint has music class.
02:42I'll take her now, huh?
02:50Trevor, if this were a year ago,
02:52I'd have begged you to stay
02:53and begged Julie not to leave.
02:58But tonight,
02:59I don't have it in me anymore.
03:05Since no one's celebrating with me,
03:07I'll celebrate it myself.
03:13There's a birthday party, so it may get loud.
03:15Would you prefer a quiet table?
03:17Ma'am?
03:20Julie, open up.
03:23Rhea, this is for you.
03:30Thank you, Julie.
03:31I love it so much.
03:33Daddy, and I were going to take you to the beach tomorrow.
03:37But Mommy suddenly showed up.
03:41She probably showed up...
03:42Just to ruin our fun with you.
03:45She's so mean.
03:48Julie, don't say that.
03:51She just came because she misses your dad.
03:54She's still your mom.
03:56Misses me?
03:57She's here for the money.
03:58You're right.
04:02If she hadn't drugged you and staged that accident,
04:05you wouldn't have married her.
04:07So that's how you've seen me all these years, Trevor?
04:15Seven years ago,
04:16I was still in school.
04:18Trevor was my senior.
04:20Get lost!
04:26Millie!
04:27Are you okay?
04:31Trevor?
04:32Why is he here?
04:34You know him?
04:36Everyone at Tarrington College knows him.
04:39He inherited a billion-dollar company after graduation,
04:42but he's cold and emotionally distant.
04:45Girls throw themselves at him,
04:47but he doesn't even blink.
04:48And yet he helped you?
04:53Trevor?
04:54Even with scholarships,
04:55you're still doing part-time jobs?
04:57I'm impressed.
04:58I'm just trying to learn the system
05:00so I can build better AI.
05:03Let's pause here.
05:04I need to deliver this.
05:07Good evening, Mrs.
05:11Trevor?
05:15Trevor, you're drunk!
05:16You shouldn't...
05:18I admired you, yes,
05:22but I never crossed the line.
05:25It was you who started things that night,
05:27but somehow,
05:29I ended up as the scheming one.
05:32Mommy can be so annoying.
05:35Sometimes I wish you were my mommy.
05:37I'd love a daughter like you.
05:39Hmm?
05:39Hmm?
05:40Hmm?
05:41Hmm?
05:41Hmm?
05:43Hmm?
05:45Hmm?
05:50Careful!
05:51This cake is for Mr. Flynn's girlfriend.
05:54It costs $300,000.
05:55You really know you'll pay for it.
06:01Look over here.
06:07Smile.
06:08It's okay.
06:12Just take the shot.
06:13He's always like this.
06:16I thought your heart was ice.
06:19I didn't know you could smile like that at someone else.
06:23You wouldn't ever smile at me that way.
06:26Sorry if I scared you.
06:38It's my birthday.
06:41Could you stay for dinner?
06:42I have plans.
06:43But...
06:44Camilla!
06:45I hate noise.
06:47Don't pull this childish game
06:50ever again.
06:52So you don't actually hate noise.
07:10You just hate me.
07:18Freya?
07:19Can you wish to be my mommy?
07:21I hope I can be Julie's mommy
07:26and stay with her and Trevor
07:28every day.
07:35Julie.
07:38It's my birthday too.
07:42I'll make your wish come true.
07:43I'll make your wish come true.
07:51Mrs. Flint, I give this to Trevor.
08:20To the airport.
08:27Yes, ma'am.
08:28Seven years begging for his love.
08:30I should have left long ago.
08:31Bye.
08:32Bye.
08:42Bye.
08:42Bye.
08:43Bye.
08:49Daddy, what if mommy insists on coming to the beach tomorrow?
08:54She won't.
08:55How do you know?
08:57She just showed up without even telling us.
09:01We've been planning Freya's birthday surprise for weeks.
09:04And she almost ruined everything.
09:06Daddy, maybe you could keep her from coming tomorrow?
09:11She loves you.
09:13She will listen to you.
09:15And yeah, daddy, I really wanted to just be me and Freya.
09:20Please, just one day.
09:23I don't want mommy to be there.
09:25Yay.
09:26You promised.
09:27Yay.
09:28You promised.
09:29Yay.
09:30Hmph.
09:31Mr. Flint.
09:32Mrs. Flint asked me to give you this.
09:37Why didn't she give it to me herself?
09:39Um.
09:40She packed up and went home about an hour ago.
09:43I thought you knew, sir.
09:45Went home?
09:46Mommy left.
09:47That means I can go to the beach with Freya for real.
09:51Mr. Flint.
09:52She didn't look okay when she left.
09:55She seemed upset.
09:56Upset?
09:57That's right.
09:58You haven't seen her in months.
09:59She flew all the way here.
10:00And you barely spoke to her.
10:01Of course she's upset.
10:02She put in a lot of effort to be Mrs. Flint.
10:05For years she's been forgiving and patient.
10:07She wouldn't be upset.
10:08Mm.
10:09Uh.
10:10Uh.
10:11Uh.
10:12Uh.
10:13Uh.
10:14Uh.
10:15Uh.
10:16Uh.
10:18Uh.
10:19Uh.
10:20Uh.
10:21Uh.
10:22Uh.
10:23Uh.
10:24Uh.
10:25Uh.
10:26Uh.
10:27Uh.
10:28Uh.
10:29Uh.
10:30Uh.
10:31Uh.
10:32Uh.
10:33Uh.
10:34Uh.
10:35Uh.
10:36Uh.
10:37Uh.
10:38Uh.
10:39Uh.
10:40Uh.
10:41Uh.
10:42Uh.
10:43Uh.
10:44Uh.
10:45Uh.
10:46Uh.
10:47Uh.
10:48Uh.
10:49Uh.
10:50Uh.
10:51Uh.
10:52Uh.
10:53Uh.
10:54Uh.
10:55Uh.
10:56Uh.
10:57Uh.
10:58Uh.
10:59Uh.
11:00Uh.
11:01Uh.
11:02Uh.
11:03Honey, I heard you have a meeting.
11:17I ironed your new suit and tie.
11:19Do you like them?
11:20Leave it there.
11:24Don't forget to change.
11:25Change.
11:33My world revolved around you and our daughter for years.
11:40I barely bought anything for myself.
11:42I thought doing everything right would make us a happy family.
11:49But reality hit me like a slap across the face.
11:52It's time to end this.
11:54When Julie went overseas with Trevor two years ago,
12:05I missed her so much.
12:07I set nightly alarms just to talk to her.
12:09Mommy, good morning.
12:25But as time went by,
12:26she stopped relying on me
12:28and started acting distant and impatient.
12:33Mommy, why are you calling me again?
12:35I'm busy.
12:36Everything has changed.
12:44I just couldn't let it go.
12:47Now, it's time for me to let go
12:50and begin living my life again.
12:53Mrs. Flint, we'll be back for dinner.
12:57No.
12:58What about tomorrow?
13:00Not tomorrow either.
13:03And the day after?
13:04I won't be coming back either.
13:06Don't bother preparing for me anymore.
13:12It's still early, Ms. Flint.
13:14Mrs. Flint will call soon.
13:16Mommy, she just nags me.
13:18I don't want to talk to her.
13:20She's your mother.
13:22You shouldn't say that.
13:24Mr. Flint, you're awake.
13:25I'm reminding Ms. Flint to wait for Mrs. Flint's call.
13:28Hmm.
13:30She usually calls by now.
13:33She's late.
13:34Maybe something came up?
13:38Hmm.
13:42Call her.
13:43Ah.
13:46Mr. Flint, the housekeeper said Mrs. Flint packed up and moved out.
13:50Moved out?
13:51Moved out?
13:53I'm not too sure.
13:55She took just one suitcase with her.
13:57She said she won't be around.
14:00She used to travel every month.
14:04But that never stopped her from calling.
14:06She's never missed a single call.
14:10Mr. Flint, maybe I should try calling her?
14:13Forget it.
14:14She's probably just busy.
14:17Daddy, let's go already.
14:19There's nothing to worry about with Mommy.
14:21We don't want to keep Freya waiting.
14:24Hmm.
14:24Mr. Flint is always so distant.
14:28If Mrs. really left, getting her back won't be easy.
14:36You're resigning?
14:38Mr. Jennings, please start the off-boarding process.
14:41This is so sudden.
14:43Didn't it take a lot to get into the company five years ago?
14:45No.
14:46Grandma insisted on having her here.
14:51Let her stay in the secretary department.
14:53Her identity needs to stay confidential.
14:56You don't need to keep me updated on her.
15:00Handle her like any other employee.
15:03Yes, sir.
15:06Nice to meet you, Mr. Jennings.
15:08Mr. Jennings, please.
15:16Mrs. Flint, I used to think you only joined to be around Mr. Flint, but you won me over with your ability.
15:39Your departure is a big loss for the company.
15:42I've made up my mind.
15:43All right.
15:45I'll find someone to cover your role.
15:47But it'll take three days.
15:49That's fine.
15:50I can wait.
15:56I let the title Mrs. Flint trap me for seven years.
15:59I almost forgot what freedom tasted like.
16:02Camilla.
16:04Three more days to go.
16:06Then,
16:07you live for yourself.
16:08I need to report this to Mr. Flint.
16:23What is it?
16:24Mr. Flint.
16:24Mrs. Flint.
16:26You don't need to keep me updated on her.
16:29Handle her like any other employee.
16:31I must have been mistaken.
16:34She loved him so much.
16:35There's no way she'd resign.
16:37This must have been Mr. Flint's decision.
16:40Oh, it's nothing.
16:41Sorry to bother you.
16:44Wait.
16:45You mentioned Camilla.
16:47What happened to her?
16:48You said Camilla.
17:06How come on?
17:07What happened to him?
17:10What happened to him?
17:11Come on.
17:12Come on up.
17:12I saw the party.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended